「Polarized light」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The polarization conversion element is constituted of a transparent member having a polarized light separating surface for separating light emitted from a light source into two polarized lights having different polarization directions and a reflection surface for reflecting one of polarized lights among the polarized light beams and the λ/2 phase difference film for rotating one of light among the polarized light beams, and the transparent member contains magnesium oxide.例文帳に追加

光源からの光を偏光方向が異なる２種類の偏光光に分離する偏光分離面と該偏光光の何れか１種類の偏光光を反射する反射面とを有する透明部材と、該偏光光の何れか１種類の光を回転させるλ／２位相差膜とで構成される偏光変換素子であって、前記透明部材は酸化マグネシウムを含むように構成する。 - 特許庁

The polarizing diffraction element selectively diffracts or transmits the incident lights of at least two different wavelengths having a first circular polarized light and a second circular polarized light reverse in rotation to the first circular polarized light according to the wavelengths or the polarized states of the incident lights.例文帳に追加

偏光性回折素子は、第１の円偏光とこの第１の円偏光と逆向き回転である第２の円偏光とをそれぞれ有する少なくとも２つの波長の異なる入射光に対して、入射光の波長および偏光状態に応じて選択的に回折または透過する。 - 特許庁

Light inputted from a first port 121 of an optical filter 120 has polarized waves separated by a polarized wave separation element 131, and light of a first polarized component is outputted to an optical path P_11, and light of a second polarized component is outputted to an optical path P_21.例文帳に追加

光フィルタ１２０の第１ポート１２１より入力した光は、偏波分離素子１３１により偏波分離されて、第１偏光成分の光が光路Ｐ_11へ出力され、第２偏光成分の光が光路Ｐ_21へ出力される。 - 特許庁

A magnetic semiconductor that is excited by circularly polarized light has the following magnetooptical characteristics: its magnetic polarization is aligned in one direction by the interaction with spin polarized carriers excited by the irradiation of circularly polarized light; and the magnetic polarization is reversely rotated and aligned by the irradiation of the circularly polarized light in an opposite direction.例文帳に追加

円偏光の照射で励起したスピン偏極キャリアとの相互作用で、磁気分極が一方向に整列し、反対方向の円偏光の照射で、一方向に整列した磁気分極が、反対方向に反転、整列する磁気光学的特性を有することを特徴とする円偏光励起磁性半導体。 - 特許庁

Polarized-light quantity sensors 36A-36D for a wide use and polarized-light quantity sensors 38A-38D for a television use, for detecting a polarized-light quantity in the polarized direction of 0°, 45°, 90°, 135°, are arranged on the front of a lens hood 16 of a lens device.例文帳に追加

レンズ装置のレンズフード１６の前面に、０°、４５°、９０°、１３５°の偏光方向の偏光光量を検出するワイド用の偏光光量センサ３６Ａ〜３６Ｄとテレ用の偏光光量センサ３８Ａ〜３８Ｄが配置される。 - 特許庁

Optical phase detection includes both a step for generating first light waves having first polarized light and second light waves, having polarized light offset from the first polarized light and a step for providing relative delays between the first light waves and the second light waves.例文帳に追加

光学位相検出は、第１の偏光を有する第１の光波と該第１の偏光からオフセットされた偏光を有する第２の光波とを生成するステップと、前記第１の光波と前記第２の光波との間に相対遅延を与えるステップとを含む。 - 特許庁

Light beams R, G and B being elliptically polarized light from LED light sources 1R, 1G and 1B become parallel beams, respectively, by incident side light pipes 2R, 2G and 2B, and further become light beams R, G and B being S polarized light by polarized light changing elements 3R, 3G and 3B.例文帳に追加

ＬＥＤ光源１Ｒ，１Ｇ，１Ｂからの楕円偏光のＲ，Ｇ，Ｂ光は夫々、入射側ライトパイプ２Ｒ，２Ｇ，２Ｂによって平行光となり、さらに、偏光変換素子３Ｒ，３Ｇ，３ＢによってＳ偏光のＲ，Ｇ，Ｂ光となる。 - 特許庁

Alternatively, the polarizing beam splitter 40 splits the excitation light L2 into the p-polarized transmitted light where the optical path conforms with the reflected light of the white light and the s-polarized reflected light where the optical path conforms with the transmitted light of the white light.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ４０は、励起光Ｌ２を、白色光の反射光に光路が一致するｐ偏光の透過光と、白色光の透過光に光路が一致するｓ偏光の反射光とに分離する。 - 特許庁

In this case, since the diffraction face 10b of the diffraction grating 10 is irradiated at the same angle with bisected linearly polarized light, diffraction efficiencies to two polarized light become mutually equal, and, even if the polarized state of light to be measured is changed, the sum of powers of two polarized light is always kept at a fixed value, to thereby remove the polarized light dependency.例文帳に追加

その際、２つに分離された直線偏光光が同じ角度で回折格子１０の回折面１０ｂに照射されるので、２つの偏光に対する回折効率は互いに等しくなり、被測定光の偏波状態が変化しても、２つの偏光のパワーの和は常に一定値に維持され、偏光依存性が解消される。 - 特許庁

The polarized UV laser 1 outputs linearly polarized light, and the laser light exiting the polarized UV laser 1 is expanded in its beam diameter by the beam expander 2.例文帳に追加

偏光紫外レーザ１は直線偏光を出力する紫外レーザで、偏光紫外レーザ１から出力されたレーザ光は、ビームエキスパンダ２でビーム径が拡大される。 - 特許庁

The output light of the laser light source 1 is coupled with a polarized wave dispersion device 3 so that the angle between the polarized wave axis and that of the polarized wave dispersion device 3 is substantially 45 degrees.例文帳に追加

レーザ光源１の出力光は、その偏波軸が偏波分散デバイス３の偏波軸と実質的に４５度の角度を持つように偏波分散デバイス３と結合される。 - 特許庁

Each lane marker 12 is provided with a polarizing filter which reflects incident light as vertical polarized light, and the vehicle 10 separates the image from the camera into a vertical polarized image and a horizontal polarized image to calculate differences between both the images.例文帳に追加

レーンマーカ１２は入射光を垂直偏光として反射する偏光フィルタが設けられており、車両１０はカメラからの画像を垂直偏光画像と水平偏光画像に分離し、両画像の差分を演算する。 - 特許庁

To provide a polarized laser oscillation method resonating with right polarized light or left polarized light and enables easily switching, by guiding a laser to a 3 dimensional optical resonator.例文帳に追加

レーザーを３次元光共振器に導いて、右偏光又は左偏光に共振させるとともに、容易に切り替え可能な偏光レーザー発振を提供する。 - 特許庁

First and second polarized beam splitters 11 and 12 of the screen 10 are configured to transmit the p-polarized light L1 for a stereoscopic image, and refract the s-polarized light beams L2 and L3 for a planer image in a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

スクリーン１０の第１の偏光ビームスプリッタ１１、第２の偏光ビームスプリッタ１２は、立体画像用のｐ偏光Ｌ１を透過すると共に、平面画像用のｓ偏光Ｌ２，Ｌ３をそれぞれ水平方向に屈折する。 - 特許庁

In order to change the phase of one beam out of two orthogonally polarized radiation beams with respect to the other of the two beams, a circularly polarized light source or an elliptically polarized light source is transferred via a fixed phase retarder.例文帳に追加

２つの直交偏光放射ビームのうちの一方の位相をもう一方のビームに対して変化させるために、円偏光源または楕円偏光源が固定位相リターダを介して引き渡される。 - 特許庁

In addition, the system also has polarized beam splitters 22 and 23 for making the optical distances of the P polarized light and S polarized light different from each other on one of the two laser beams.例文帳に追加

システムはさらに、２つのレーザ光の一方に関し、Ｐ偏光とＳ偏光の光学距離に差を設けるための偏光ビームスプリッタ２２、２３を備える。 - 特許庁

The light transmitted therein, while being reflected by the total reflection, is polarized by a PBS (polarizing beam splitter) prism 55 having a polarized light separation film 56 and a reflective film 57, and is arranged into the polarized lights of the same kind, when one is transmitted through a retarding plate 59.例文帳に追加

その中を全反射しつつ通過した光は、偏光分離膜５６，反射膜５７を具えたＰＢＳプリズム５５で偏光され、一方を位相差板５９を通すことにより同種の偏光に揃えられる。 - 特許庁

Polarizers 24,..., 27 are annexed to the respective ports and unnecessary polarized waves for inputting and outputting the P polarized light and S polarized light are removed.例文帳に追加

両方の偏光分離膜とファラデー回転子２０と１／２波長板２２を１列に配列し、偏光ビームスプリッタの隣接する２面に対向してポートを設ける。 - 特許庁

To provide a polarized beam splitter which causes little changes in the reflectance or the transmittance of P-polarized light and S-polarized light even when the incident angle of a beam incident on the film plane changes.例文帳に追加

本発明は、光束が膜面へ入射する入射角が変化してもＰ偏光、Ｓ偏光の反射率又は透過率の変化が少ない偏光ビームスプリッタを提供する。 - 特許庁

The light of the first polarized component outputted from the polarized wave separation element 131 to the optical path P_11 is converted to light of the second polarized component by a wave plate 132.例文帳に追加

偏波分離素子１３１より光路Ｐ_11へ出力された第１偏光成分の光は、波長板１３２により第２偏光成分の光に変換される。 - 特許庁

The signal light returned to a point A in a figure is orthogonally crossed with the polarized state when it first passes the point A by action of the Faraday rotator mirror 1, namely becomes a reflected polarized mode of the polarized light synthesizer 2.例文帳に追加

図中の点Ａに戻ってきた信号光は、ファラデーローテーターミラー１の作用によりはじめに点Ａを通過したときの偏光状態と直交、つまり偏光合成器２の反射偏光モードとなっている。 - 特許庁

Light transmitted through a sample S is allowed to pass a wideband wave plate 14 and a polarized light separation part 15, and thereby a righthanded circularly-polarized component and a lefthanded polarized component are separated spatially on the sample position, and the difference thereof is measured.例文帳に追加

試料Ｓを透過した光を広帯域波長板１４と偏光分離部１５に通すことで、試料位置において右回り円偏光だった成分と左回り偏光だった成分とを空間的に分離し、その差分を測定する。 - 特許庁

The illumination system includes a first light source (20) for emitting a first polarized light beam having a first color; a second light source (22) for emitting a second polarized light beam having a second color; and a third light source (26) for emitting a third polarized light beam having a third color.例文帳に追加

この照明システムは、第１の色を持つ第１の偏光光線を発するための第１の光源（２０）；第２の色を持つ第２の偏光光線を発するための第２の光源（２２）；および、第３の色を持つ第３の偏光光線を発するための第３の光源（２６）を含む。 - 特許庁

A light-emitting part 71 of the solid-state light source 7A is composed of a light-emitting layer 712, a reflecting electrode layer 713 and a reflecting type polarized light layer 715, which is arranged on an opposite side of the reflection electrode layer 713 with the light-emitting layer 712 in-between and transmits a polarized light in one direction and reflects polarized lights in other directions.例文帳に追加

固体光源７Ａの発光部７１を、発光層７１２と、反射電極層７１３と、発光層７１２を挟んで反射電極層７１３とは反対側に配置され、一方向の偏光光を透過し、かつ、他方向の偏光光を反射する反射型偏光層７１５とを含んで構成した。 - 特許庁

White light emitted from a light source 111 is uniformized by an integrator optical system 112, and also, transmitted through a color polarizer 113 to become P-polarized R light and G light, further, transmitted through a color polarizer 118 to become S-polarized G light and P-polarized R light.例文帳に追加

光源１１１から出射された白色光はインテグレータ光学系１１２で均一化されるとともに、カラー偏光子１１３を透過し、Ｐ偏光のＲ光及びＧ光にされ、さらにカラー偏光子１１８にてＳ偏光のＧ光とＰ偏光のＲ光にされる。 - 特許庁

A polarized wave multiplexer 26 multiplexes the even-numbered and odd-numbered wavelength channels with mutually orthogonal polarized waves and outputs the resulting light to an optical transmission line 12.例文帳に追加

偏波合波器２６は、偶数波長チャネルと奇数波長チャネルを互いに直交する偏波で合波して、光伝送路１２に出力する。 - 特許庁

As to the light having wavelengths corresponding to the energy within the perfect PGB, both of the TE polarized wave and TM polarized wave cannot propagate in the photonic crystal.例文帳に追加

完全PBG内のエネルギーに対応する波長を有する光は、TE偏波、TM偏波の双方がフォトニック結晶内を伝播することができない。 - 特許庁

The polarizer/separator 2 separates the laser light into two different polarized waves and sends one of the polarized waves to a modulator 4.例文帳に追加

偏波分離器２は、そのレーザ光を２つの異なった偏波に分離し、一方の偏波を変調器４に送出する。 - 特許庁

To provide an optical element using a multilayer film as the optical element which separates an S-polarized component and a P-polarized component of incident light.例文帳に追加

入射光のＳ偏光成分とＰ偏光成分を分離する光学素子として、多層膜を用いた光学素子を提供する。 - 特許庁

The illumination system includes a polarization controller 14 that sequentially generates at least three kinds of polarized light beams the polarized states of which are different from one another.例文帳に追加

照明系は、偏光状態が互いに異なる少なくとも３種類の偏光を順次生成する偏光制御部１４を含む。 - 特許庁

To provide a polarized beam splitter free from peeling of a polarized light splitting film or cracks on an interface with a prism.例文帳に追加

プリズムとの境界面において、偏光分離膜が剥離したり、或いはクラックが発生したりすることがない偏光ビームスプリッタを提供する。 - 特許庁

The P polarized component of the observation light L2 transmits the polarized beam splitter 5, and is incident on a CCD camera 12.例文帳に追加

観察光Ｌ２のＰ偏光成分が、偏光ビームスプリッタ５を透過し、ＣＣＤカメラ１２に入射する。 - 特許庁

Polarized light (polarized in radial or tangential direction) is used to illuminate a phase-shift mask (PSM) and produce an exposure beam.例文帳に追加

偏光された光（放射状または接線方向に偏光された）が位相シフトマスク（ＰＳＭ）を照射し、露光ビームを形成するのに用いられる。 - 特許庁

To meet the need for high output of light power and to realize a polarized wave branching function and a polarized wave multiplexing function with a small space.例文帳に追加

光パワーの高出力化に対応でき、且つ偏波分岐機能と偏波合成機能を省スペースで実現する。 - 特許庁

A polarized beam splitter 102 divides an input light into two mutually orthogonal polarized lights and guides the lights to different paths 1 and 2.例文帳に追加

１０２は、入力光を互いに直交する２つの偏光光に分離しかつ異なる経路１，２に導く。 - 特許庁

The polarization plane adjusting mechanism 101 transmits a polarized wave of TE mode of the input light as it is and rotates a polarized wave of TM mode by 90°.例文帳に追加

偏波面調整機構１０１では、入力光のうちＴＥモードの偏波はそのまま透過させ、ＴＭモードの偏波は９０度回転させる。 - 特許庁

Thus, the signal light is emitted to a second polarized storage optical fiber 9 to 100% and the polarized state becomes constant linear polarization.例文帳に追加

このため、信号光は１００％第２の偏光保存光ファイバ９に出射され、しかも偏光状態は一定の直線偏光となる。 - 特許庁

The 2nd optical element 8 is constituted of a quarter-wave plate which converts the polarized state of the reflected light from the optical disk 6 into a linearly polarized state.例文帳に追加

第２の光学素子８は、光ディスク６からの反射光の偏光状態を直線偏光状態に変換する、１／４波長板で構成する。 - 特許庁

The diffused beam is polarized at an angle which is a complementary angle of the angle of linearly polarized light guided to the dielectric material.例文帳に追加

拡散ビームは誘電材料に対して導かれた線形的に偏光された光の角度の余角である角度で偏光される。 - 特許庁

The two dichroic mirrors are arranged in intersection and separates the polarized white light to three polarized monochromatic beams.例文帳に追加

２つのダイクロイックミラーは交差して配置され偏光された白色光を３つの偏光された単色ビームに分離する。 - 特許庁

Thereby, stress in the horizontal direction of the substrate can be released and the coupling rate of this optical waveguide becomes the same coupling rate even when light is a TM polarized wave or a TE polarized wave.例文帳に追加

これにより基板水平方向の応力を開放でき、ＴＭ偏波であってもＴＭ偏波であっても、同様な結合率となる。 - 特許庁

The polarization state switching device can vary the plane of polarization of the linearly polarized light when a specific polarization state is in a linearly polarized state.例文帳に追加

偏光状態切換手段は、特定の偏光状態が直線偏光状態である場合に、直線偏光の偏光面を可変とする。 - 特許庁

The wavelength selective polarized light conversion element 5 converts unpolarized light including light in a first wavelength range B, light in a second wavelength range G, and light in a third wavelength range R into polarized light.例文帳に追加

波長選択性偏光変換素子５は、第１波長域Ｂの光、第２波長域Ｇの光および第３波長域Ｒの光を含む無偏光光を偏光光に変換する。 - 特許庁

The illumination optical system includes: an infrared light generation means for generating the infrared light as the illumination light; and a circularly polarized light conversion means for converting the infrared light into circularly polarized light.例文帳に追加

また照明光学系は、照明光としての赤外光を発生する赤外光発生手段と、赤外光を円偏光に変換する円偏光変換手段とを有する。 - 特許庁

The guide light transmitter 66 is equipped with a light source 200, a polarizing plate 204 for linearly polarizing light emitted from the light source, and a quarter wave plate 206 for changing the linearly polarized light into circularly polarized guide light 64.例文帳に追加

ガイド光送光器は、光源（２００）と、この光源から発した光を直線偏光とする偏光板（２０４）と、この直線偏光を円偏光のガイド光（６４）とする１／４波長板（２０６）とを備える。 - 特許庁