1153万例文収録!

「Predicted」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Predictedの意味・解説 > Predictedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Predictedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5311



例文

Basic information about the user predicted to select the selection items is stored as a meta-data together with the selection items, in a database 15.例文帳に追加

また、データベース15には、選択項目と共に、その選択項目を選択すると予想されるユーザに関する基本情報をメタデータとして格納しておく。 - 特許庁

Each layer includes the passed and their corresponding compressed bit streams from the minimum set of the passes corresponding to the predicted visual quality level not included in any lower visual quality layers.例文帳に追加

各階層は低い階層には含まれないレベルに対応する識別された最小の組からのパスと対応する圧縮ビットストリームを含む。 - 特許庁

On the other hand, the temperature of the catalyst is predicted, and when it exceeds a set value, a fuel injection timing for the main combustion is corrected to an advance side.例文帳に追加

その一方、触媒等の温度を予測し、これが設定値を超えた場合に、主燃焼のための燃料噴射時期を進角側に補正する。 - 特許庁

Based on the stored information, the effect due to the displacement in the focus and tracking directions of an objective lens in a pickup 4 is predicted.例文帳に追加

ここでの記憶情報に基づいてピックアップ4内の対物レンズへのフォーカス方向及びトラッキング方向でのそれぞれの変位の影響を予測する。 - 特許庁

例文

GENETIC DATA PROCESSOR, GENETIC DATA PROCESSING METHOD AND PROGRAM, AND GENE OR ITS PRODUCT PREDICTED TO BE USABLE IN MEDICAL FIELD例文帳に追加

遺伝子データ処理装置及び遺伝子データ処理方法及びプログラム及び医薬分野において有用性があると予測される遺伝子又はその産物 - 特許庁


例文

The rate control section 50 obtains a quantization parameter by using predicted data size of the coded data of one preceding frame obtained from the size of the quantized data of one preceding frame.例文帳に追加

レートコントロール部50が、1フレーム前の量子化データのサイズから求めた該1フレーム前の符号化データの予測データサイズを用いて量子化パラメータを求める。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 uses an error between detection timing of a detected servo sector and predicted detection timing thereof, to predict detection timing of the next servo sector.例文帳に追加

HDC/MPU23は、既検出のサーボ・セクタの検出タイミングとその予想検出タイミングの誤差を使用して、次のサーボ・セクタの検出タイミングを予想する。 - 特許庁

To provide a storage device which performs securement processing of a physical area corresponding to a logical address to which future write access is predicted by taking precedence.例文帳に追加

先行して将来のライトアクセスが予測される論理アドレスに対応する物理領域の確保処理を行うストレージ装置を提供することにある。 - 特許庁

The cutting site of the polypeptide by the external energy is predicted with high reliability by using ab initio molecular orbital calculation and a molecular dynamic simulation.例文帳に追加

ab initio 分子軌道計算と分子動力学シミュレーションとを用いることにより、ポリペプチドの外部エネルギーによる切断部位を信頼性高く予測する。 - 特許庁

例文

Storage means 1a stores predicted loads that indicate the predictions of loads on virtual machines 2a and 2b at each of a first timing and a second timing.例文帳に追加

記憶手段1aは、第1のタイミングおよび第2のタイミングのそれぞれにおける仮想マシン2a,2bの負荷の予測を示す予測負荷を記憶する。 - 特許庁

例文

Subsequently, each current frame of the multiview videos is predicted according to reference pictures indexed by the associated reference picture list during encoding and decoding.例文帳に追加

次に、マルチビュービデオの各現フレームを、符号化及び復号化中に、関連する参照ピクチャリストによってインデックス付けされた参照ピクチャに従って予測する。 - 特許庁

By generating compensating signals to eliminate the effect of the predicted vibration, and adding the signals to servo control signals, actuator driving signals are generated and transmitted.例文帳に追加

この予測した振動の影響を除去するための補正信号を生成してサーボ制御信号に加算したアクチュエータ駆動信号を生成して送出する。 - 特許庁

On the other hand, for such predicted demand expansion, it is possible to predict a satisfactory expansion in supply based on reserves and the reserve-production ratio.例文帳に追加

他方、このような需要拡大の見込みに対し、供給については、埋蔵量や可採年数から見れば十分な拡大を見込むことが可能である。 - 経済産業省

Percentage of the Euro in export settlements from emerging countries is predicted to rise as global exports to Europe, largely from emerging economies, are expanding.例文帳に追加

新興国中心に世界の欧州向け輸出が拡大している中で、新興国輸出のユーロ決済の比率が高まっていることが推測される。 - 経済産業省

When the Kanpyokai and competitions began, everyone predicted that the sake made in old famous brewing districts like Nada and Fushimi would get a high prize. 例文帳に追加

鑑評会や品評会が始まった当時、上位に入賞するのはこれら灘・伏見のような古くから知られた銘醸地であることは誰しもが予想していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the collision is predicted, the seat is placed at the collision standby position, energy is converted according to the collision and shock is absorbed.例文帳に追加

衝突が予測されると、座席が衝突待機位置に置かれ、衝突に伴って、エネルギーの変換が行われることによって衝撃が吸収される。 - 特許庁

To provide a quality prediction device which quickly retrieves a similar example from result data of a manufacturing process, and generates predicted quality data of a product with high precision.例文帳に追加

製造プロセスの実績データから類似例を高速に検索し、製品の予測品質データを高精度に生成する品質予測装置を提供する。 - 特許庁

A target drawing length with which the intensity of the light signal or variation in the intensity reaches a target value is predicted.例文帳に追加

融着部分の延伸長と光信号の強度との関係から、光信号の強度または強度変化が目標値に到達する目標延伸長を予測する。 - 特許庁

The amount of traffic at the passage time concerned in the link concerned can be predicted by the number of introduced routes in the past of each passage time in each link.例文帳に追加

各リンクにおける各通過時刻の過去の経路紹介数より、当該リンクの当該通過時刻における交通量を予測することができる。 - 特許庁

Based on the predicted knocking cycle frequencies, ignition timing is set to approximate MBT (minimum advance for best torque) within a range not causing knocking (steps 150-158).例文帳に追加

予測されたノックサイクル頻度に基づいて、ノッキングを起こさない範囲でなるべくMBTに近くなるように、点火時期を設定する(ステップ150〜158)。 - 特許庁

Then, long-term prediction ephemeris data, where the calculated values of the satellite orbit parameters are collected for each period to be predicted, are generated and are provided to a cellular phone 4.例文帳に追加

そして、算出した衛星軌道パラメータの値を予測対象期間毎に纏めた長期予測エフェメリスデータを生成して、携帯型電話機4に提供する。 - 特許庁

An ultraviolet intensity prediction section 16 acquires the predicted value of the global solar radiation in consideration of the effect of cloud cover from a weather prediction model arithmetic section 14.例文帳に追加

紫外線強度予測部16は、気象予測モデル演算部14から雲量の影響を考慮した全天日射量の予測値を取得する。 - 特許庁

Then, the variation of a delay value is obtained based on the variation of the length of wiring from the predicted wiring branch point to each of those plurality of object elements.例文帳に追加

そして、予測される配線分岐点から複数の対象素子の各々までの配線の長さのバラツキに基づいて、遅延値のばらつきを求める。 - 特許庁

The sensitivity calculation part 6 calculates the sensitivity d of the predicted value to each controlled variable based on the output value, and outputs the result to an optimization calculation part 7.例文帳に追加

この出力値に基づき、感度計算部6は各操作量に対する予測値の感度dを計算して最適化計算部7に出力する。 - 特許庁

The predicted performance data is sampled at the set measurement points, and sampling performance data (RSM_mm) is computed based on the sampled performance data.例文帳に追加

該予測性能データに対して、設定された計測点においてサンプリングし、該サンプリングされた性能データに基づいてサンプリング性能データ(RSM_nm)を算出する。 - 特許庁

A prediction result creation means 4 predicts values of unknown fields of the unknown case data by using the one or more similar case data to output the predicted values.例文帳に追加

予測結果生成手段4は、上記1つ以上の類似事例データを用いて、未知事例データの未知フィールドの値を予測し、予測値を出力する。 - 特許庁

This controller is provided with a plurality of models to be controlled whose dead time is different, and the respective models to be controlled are identified, and predicted outputs are calculated according to the identified models.例文帳に追加

むだ時間の異なる複数の制御対象モデルを備え、各制御対象モデルをそれぞれ同定し、該同定モデルにより予測出力を算出する。 - 特許庁

The correction processing of the setup error path is repeated until the improved predicted delay time satisfies the requested delay time or correction target places no longer exist.例文帳に追加

改善後の予想遅延時間が要求遅延時間を満たすか、修正対象箇所がなくなるまでセットアップエラーパスの修正処理を繰り返す。 - 特許庁

As to the articles for which a large sales amount is predicted, the disk data is preliminarily written in the disk to be stored in a recoreded disk storage device 12.例文帳に追加

一方、多数の販売が予測される商品については、そのデータを予めディスクに書き込み、それを記録済ディスク格納装置12に格納しておく。 - 特許庁

To provide a simple and highly reliable display unit (1) for a predicted failure in fluid circulation piping, and also to provide a fluid cooler.例文帳に追加

本発明は、単純で信頼性の高い、流体循環用配管の予測される故障の表示器(1)及び流体冷却装置を提供する。 - 特許庁

A distribution part 14 is configured to distribute the analysis processing of data to a processor, namely, a control part 17 so that the analysis processing time can be equalized on the basis of the predicted processing time.例文帳に追加

振り分け部14は,予測した処理時間に基づいて,均等化するようにプロセッサすなわち制御部17にデータの解析処理を振り分ける。 - 特許庁

To provide a dot mark reader that ensures visibility for infinitesimal dot marks, even the influence of which has not been predicted because of their conventional visibility.例文帳に追加

従来では視認性の面からその影響すら予測できなかった微小なドットマークに対する視認性が確保されるドットマークの読取り装置を提供する。 - 特許庁

The population constitution in an n fiscal year is predicted by reflecting the dead, retired people and new subscribers in the insured people in the population constitution of an (n-1) fiscal year.例文帳に追加

(n−1)年度の人口構成に、医療保検者における死亡者、退職者、新規加入者を反映させて、n年度の人口構成を予測する。 - 特許庁

To provide a method and a device for a simulation of an injection- molding process, allowing a phenomenon wherein a cavity surface compresses resin to be predicted with a high degree of accuracy.例文帳に追加

キャビティ面が樹脂を圧縮する現象を高精度で予測することが可能な射出成形プロセスのシミュレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To predict a game player who should play a game on each of game machines and to adjust each of the game machines in accordance with the level of skill of the predicted game player.例文帳に追加

各遊技機で遊技するであろう遊技者を予測して、予測した遊技者の技能レベルに対応した各遊技機の調整を可能とする。 - 特許庁

At last, the number of people who are interested in the advertisements at each time of the advertisement publication is multiplied by a reference response rate so that the predicted number of responses can be calculated (a symbol 4).例文帳に追加

最後に、この出稿回別広告注目者数に対して基準レスポンス率を乗じることによって、予測レスポンス数を算出する(記号4)。 - 特許庁

An increment ΔN (load increment predicted value) of the number of revolutions to be added to a rotation command value is calculated from a lever operating amount ΔS/τ per unit time.例文帳に追加

単位時間当たりのレバー操作量ΔS/τから、回転指令値に上乗せすべき回転数増分ΔN(負荷増分予測値)が演算される。 - 特許庁

A tracking means 50 sets a hypothesis 406 expressing the combination of the predicted position of each mobile object at the current time with a single imaging part 2.例文帳に追加

追跡手段50は、移動物体それぞれについて、現時刻における予測位置と単一の撮像部2との組み合わせを表した仮説406を設定する。 - 特許庁

To provide a device capable of predicting disaster forms and determining an optimum evacuation form in accordance with predicted forms (including a progress form also).例文帳に追加

災害の形態の予測と、予測される形態(進展形態も含む)とに応じて最適な避難形態の決定とを可能とする装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of aimed colors included in an image are inputted (S403), and an output color with respect to a color signal of the aimed color is predicted with reference to a color reproduction table (S404).例文帳に追加

画像に含まれる複数の注目色を入力し(S403)、色再現テーブルを参照して、注目色の色信号に対する出力色を予測する(S404)。 - 特許庁

Furthermore, the environment temperature predicting part 10 corrects a predicted environmental temperature based on the area and place from an input part 12 and detected temperature information from a temperature detecting part 13.例文帳に追加

さらに、入力部12からの地域および場所と温度検出部13からの検出温度情報とに基づいて、予測環境温度を補正する。 - 特許庁

A decoding processing unit 104 decodes the content data predicted by the display position prediction unit 102 before the content data moves to the display area.例文帳に追加

復号処理部104は、表示位置予測部102により予測されたコンテンツデータを、当該コンテンツデータが表示領域に移動する前に復号する。 - 特許庁

To provide an examination waiting time prediction system in which a user can grasp the predicted value of an examination waiting situation of an external medical institution by a user terminal.例文帳に追加

ユーザが外部医療機関の診察待ち状況の予測値をユーザ端末にて把握することが出来る、診察待ち時間予測システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, it is easily predicted that printing setting information remaining as the monitor data can be analyzed in a time shorter than the time required for analyzing the job data.例文帳に追加

このため、モニタデータとして残った印刷設定情報を解析するのに、印刷ジョブデータを解析するよりも短時間で行えることが容易に推測される。 - 特許庁

Consequently, only the articles which are stored in the lower-stage rack part 6B by the number corresponding to the predicted sale quantity are controlled to be at the optimum temperature.例文帳に追加

これによって、下段ラック部6Bに格納された、予測される販売数に応じた数の商品のみが最適温度に調整されることになる。 - 特許庁

The "healthy life expectancy" was announced by the World Health Organization (WHO) in 2000 as an index number which is calculated by subtracting the time expected to suffer from an illness from the predicted average life expectancy.例文帳に追加

「Healthy life expectancy」。WHO(世界保健機関)が2000年に指標として発表。予測された平均余命から、病気が予測される期間を引いて算出された期間。 - 経済産業省

When asked about predictions for securing private sector leaders over the next ten years, the area of welfare was the only area predicted to be able to meet the high level of demand.例文帳に追加

そこで、今後10年程度で、担い手となる民間の確保見込みを尋ねたところ、高いニーズを充足できると予測される分野は福祉のみである。 - 経済産業省

The residual life of the blasting chamber 10 is predicted based on an accumulated total value of the cumulative fatigue damage degrees from a start time of use of the blasting chamber 10.例文帳に追加

その上で、爆破チャンバ10の使用開始時からの前記累積疲労損傷度の累計値を基に、爆破チャンバ10の余寿命を予測する。 - 特許庁

The vibration are predicted after behavior of vibration generating sources are leaned in advance to perform feedforward control of a beam position, so that formed pattern precision is further improved.例文帳に追加

振動発生源の動作を予め知った上で振動を予測し、ビーム位置をフィードフォワード制御するので、形成するパターンの精度を一層向上できる。 - 特許庁

例文

A very credible research paper had predicted that a machine could be built for $1.5 million, including development costs, that would crack DES in 3-1/2 hours. 例文帳に追加

非常に信頼性の高い研究論文の予言では、DESを3-1/2時間でクラックするマシンは、開発コストまでいれても150万ドルでつくれる、と推計している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS