Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
A very small water layer is formed on the surface of a semiconductor wafer that is cleaned, and subsequently it is dry-processed in a non-oxide atmosphere.例文帳に追加
洗浄後の半導体ウェーハ表面に微少水分層を形成し、その後、非酸素雰囲気中にて乾燥処理を行う。 - 特許庁
An importance determining portion 5 determines whether the data is so important as to be instantly processed by the CPU (B) 2.例文帳に追加
また、重要度判定部5は、そのデータがCPU(B)により即時に処理されるべき重要度の高いデータかどうかを判定する。 - 特許庁
A method for producing a meat processed product comprises pouring the O/W-type emulsion for meat modification at 0-30°C into meat.例文帳に追加
前記の食肉改質用O/W型エマルションを0〜30℃で食肉に注入する食肉加工品の製造方法。 - 特許庁
The processor 2A requests the process requesting device 1 to transfer the data to be processed according to the location information URL0.例文帳に追加
処理装置2Aは、所在情報URL0に基づいて、処理要求装置1に処理対象データの転送を要求する。 - 特許庁
When the file is processed (when a processing flag=1), a rank of the file is upgraded or downgraded according to contents of the processing.例文帳に追加
加工がなされている場合(加工フラグ=1の場合)は、加工の内容に応じて当該ファイルのランクをアップまたはダウンする。 - 特許庁
In the meantime, error propagation processed image data near the pixel under consideration are preserved in an error propagation processing result data buffer 101.例文帳に追加
一方、注目画素の近傍の誤差拡散処理された画像データが誤差拡散処理結果データバッファ101に保存される。 - 特許庁
To make realizable a server for processing service through a network and a remote printing service providing method for outputting a processed result.例文帳に追加
ネットワークを通じてサービスを処理するサーバおよび処理結果を出力する遠隔印刷サービス提供方法を実現する。 - 特許庁
As to ingredient descriptions, it has been stipulated by the Quality Labeling Standards for Processed Foods that ingredients be listed in descending order of the amount used in the concerned product. 例文帳に追加
原材料表示は「加工食品品質表示基準」にて、原料の多い順に記載するよう定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meanwhile, when cooking only pufferfish parts which have already been processed by a licensed cook, a license is not required. 例文帳に追加
また、ふぐ調理師により食用として処理された部位のみを再調理する場合に関しては、特に資格は必要としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the control system, an operation state of an electric appliance 28 connected to a 200-volt system power line 3 B is detected, and processed through an infrared transmission.例文帳に追加
200ボルト系電源線3Bに接続される電気機器28の駆動状態が検出されて赤外線送信される。 - 特許庁
The outer shape of the crystal vibrating-reed is processed by photo-etching while a connection section 13 with a frame section 14 of a crystal wafer 11 is left.例文帳に追加
水晶振動片の外形をフォトエッチングにより水晶ウエハ11の枠部14との連結部13を残して加工する。 - 特許庁
To provide a processing device capable of performing a process on a medium to be processed with a desired accuracy while reducing the process tact time.例文帳に追加
処理タクトタイムを短縮化しながら、所望の精度で被処理媒体に処理を施すことができる処理装置を提供する。 - 特許庁
PASTE-LIKE FOOD MATERIAL USING RICE BRAN AS RAW MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD OF RICE BRAN PASTE例文帳に追加
米糠を原材料とするペースト状の食品材料及びその製造方法と米糠ペーストの加工食品製造方法。 - 特許庁
When they do not match each other, the session key is processed according to a specified rule and deciphering and authentication are performed again.例文帳に追加
そして、一致しなかった場合には、セッションキーの加工を所定の規則で実行し、復号および検証を再実行する。 - 特許庁
Thus, the image data inputted into the image divider can be processed by an image processor 18.例文帳に追加
これにより、イメージ分割装置に入力されたイメージデータに対するイメージ処理装置18での処理を可能とすることができる。 - 特許庁
The movement of the product between the rows can be processed as combination of the movement to the outside of the upper row and the movement from the outside of the row.例文帳に追加
列間の製品の移動は、上の列外への移動と、列外からの移動の組合せとして処理することができる。 - 特許庁
A gas introduction hole 12 is formed at the target 6, and a reaction gas is fed from the gas introduction hole 12 toward the substrate S to be processed.例文帳に追加
ターゲット6にガス導入孔12を形成し、ガス導入孔12から処理基板Sに向けて反応ガスを供給する。 - 特許庁
A further reliability is secured by making an analog protection circuit operate together with the protection treatment processed by the arithmetic control circuit.例文帳に追加
また、演算処理回路による保護処理と併用してアナログ保護回路を動作させることにより、更なる信頼性を確保する。 - 特許庁
A bulk optic material is processed to form an element of a spatial microstructure such as a photonic bandgap structure.例文帳に追加
本発明においては、バルク光材料を処理して、フォトニック・バンドギャップ構造などの空間的なマイクロ構造の要素を形成する。 - 特許庁
To miniaturize a processing device, while providing a flow with the high uniformity to an object to be processed to remove particles effectively.例文帳に追加
処理装置を小型化しつつ、均一性の高い流れを処理対象物品に提供してパーティクルを効率的に除去する。 - 特許庁
The substrate is processed using the plasma and, thereby, a carbon layer is deposited on the structured surface of the substrate.例文帳に追加
上記基板は、上記プラズマを用いて処理され、これによって上記基板の上記構造化表面上に炭素層を堆積する。 - 特許庁
To provide a document processing system capable of improving the security relating to a document to be processed while maintaining convenience.例文帳に追加
利便性を維持しつつ、処理の対象となるドキュメントに関するセキュリティを向上できるドキュメント処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a document processor capable of changing a configuration of the processor depending on a document to be processed and the content of business affairs.例文帳に追加
処理対象とする書類や業務内容に応じて装置構成を変えることのできる書類処理装置を提供する。 - 特許庁
The process width calculation unit 107 calculates the width of a process range to be processed by an ink jet head.例文帳に追加
処理幅算出部107は液晶パネル上のセル内に、インクジェットヘッドが処理を施す処理領域の幅を算出する。 - 特許庁
To provide a camouflage processed woven or knitted fabric which can achieve an objective infrared light region reflectance without deteriorating the hand of the fabric.例文帳に追加
布帛の風合いを損なわずに目的とする赤外領域の反射率を達成できる迷彩加工織編物を提供する。 - 特許庁
This functional food is obtained by mixing powder comprising the heat treated bacterial cells of entero coccus faecalis with a processed food.例文帳に追加
加工食品中に乳酸球菌の加熱処理菌体からなる粉体を配合して機能性食品となるようにした。 - 特許庁
Before the sprayed coating 7 is formed on a cylinder bore inner face 5, a rough surface 13 is processed to enhance an adhesion degree of the sprayed coating 7.例文帳に追加
シリンダボア内面5に溶射皮膜7を形成する前に、溶射皮膜7の密着度を高めるために粗面13を加工する。 - 特許庁
A plasma processing apparatus 10 is provided, in a chamber 11, with processed object holding means and plasma generation means.例文帳に追加
実施形態によれば、プラズマ処理装置10は、チャンバ11内に処理対象保持手段とプラズマ生成手段とを備える。 - 特許庁
An operation analyzing section 52 receives inputs of an instruction for processing image data and an instruction for storing the processed image from an operating section 50.例文帳に追加
操作解析部52は、操作部50から画像データの加工指示及び加工後の画像の保存指示の入力を受け付ける。 - 特許庁
The plural sheets of images captured while varying a position in a depth direction are processed to generate a right-eye image and a left-eye image.例文帳に追加
奥行き方向の位置を変えて撮像された複数枚の画像を処理して左眼画像および右眼画像を生成する。 - 特許庁
The processed data block is returned from the same memory areas (A, B and C) at a third interval of time (t3, t4, t5, ...).例文帳に追加
処理されたデータブロックは、第3の時間間隔(t3、t4、t5...)において前記同一のメモリエリア(A、B、C)から返される。 - 特許庁
An image forming device has a graphics encoder 208 and the image processor 205 for developing data into gradation-processed band data.例文帳に追加
画像形成装置は、グラフィックス符号化装置208と、階調処理後のバンドデータへ展開する画像処理装置205とを有する。 - 特許庁
The output of the scintillator 6 is converted into an electrical signal by a photomultiplier tube 7, and the signal is processed by a processor, which is not illustrated.例文帳に追加
シンチレータ6の出力は光電子増倍管7で電気信号に変えられて、図示しない処理装置で処理される。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of making an electrode hard to shrink and of making uniform the quality of a substrate to be processed.例文帳に追加
電極を縮みにくくし、処理される基板の品質を均一なものとすることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
A support 10 for rotatably supporting a roll 20 of a raw material wool free of twist processed into an approximately fixed thickness is installed.例文帳に追加
撚りがなくほぼ一定の太さに加工された原料ウールのロール20を回転可能に支持する支持器10を設ける。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device which is capable of forming patterns of a film to be processed which have a good perpendicular shape.例文帳に追加
垂直形状の良好な被加工膜のパターンを形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The developing unit has a developing tank 5c where a photosensitive material P is processed with heated water vapor.例文帳に追加
現像処理部が、加熱された水蒸気によって感光材料Pを処理する現像処理槽5cを有する構成とした。 - 特許庁
Data to be processed are stored in data storage parts A to D managed by a data server device 200 alone.例文帳に追加
処理対象となるデータは、データサーバ装置200が一元的に管理する複数のデータ格納部A〜D内に格納される。 - 特許庁
Besides, when the data value to be processed does not exist before, its recognition flag and that non-existing data value are added.例文帳に追加
また処理するデータ値が以前に存在しなかった場合にはその認識フラグと、その存在しなかったデータ値を付加する。 - 特許庁
The copper foil 31 is processed by patterning while a pad 31a and a distribution layer 31b are formed on one surface of the insulating substrate 11.例文帳に追加
銅箔31をパターニング処理して、絶縁基材11の一方の面にパッド31a及び配線層31bを形成する。 - 特許庁
Customized multimedia segments are created, and the in-band data is processed and compiled into event identification data associated with a content stream.例文帳に追加
カスタマイズされたマルチメディア・セグメントを作成し、インバンド・データは、コンテンツ・ストリームに関連したイベント識別データに処理され、コンパイルされる。 - 特許庁
Next, concerning a non-processed apex corresponding to the acquired joint index, an apex index and weight(w) of the relevant apex are acquired (S29-S35).例文帳に追加
次に取得されたジョイントindexに対応する未処理の頂点について頂点index及び当該頂点の重みwを取得する(S29-S35)。 - 特許庁
To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having good suitability to coating and excellent in-plane uniformity of a processed image.例文帳に追加
塗布性が良好で、処理画像の面内均一性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供すること。 - 特許庁
Heat conductivity of gas is in proportion to pressure, so a temperature distribution of the board to be processed can be controlled with the differential pressure.例文帳に追加
ガスの熱伝達率が圧力に比例することから、この差圧により被処理基板の温度分布を調節することができる。 - 特許庁
As a result thereof, an image data table wherein the processed content identifying information is correlated with the image data is recorded in the recording medium 15.例文帳に追加
その結果、記録媒体15には、処理内容識別情報と映像データとを対応させた映像データテーブルが記録される。 - 特許庁
An outer shape of a crystal vibrating-reed is processed by photo-etching while a connection part 13 with a frame part 14 of a crystal wafer 11 is left.例文帳に追加
水晶振動片の外形をフォトエッチングにより水晶ウエハ11の枠部14との連結部13を残して加工する。 - 特許庁
To provide a sphere polishing device capable of efficiently polishing a sphere to be processed even when the hardness of a fixed disc body increases.例文帳に追加
固定盤体の硬さを硬くしても、被加工球体を効率良く研磨することができる球体研磨装置を提供する。 - 特許庁
To prevent important trace data of large capacity from being lost according to the priority of data to be processed.例文帳に追加
トレースデータの容量が大きい場合でも、処理すべきデータの優先度に応じ、重要な情報が失われることを回避する。 - 特許庁
The sake lees-processed material is obtained by performing at least one treatment selected from the group consisting of the following (1) to (3) on the sake lees.例文帳に追加
該粕加工物は、酒粕に対して以下の1)〜3)からなる群より選択される少なくとも1つの処理が施されたもの。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|