「Program recommended」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING RECOMMENDED INFORMATION例文帳に追加

推薦情報検出提供装置および推薦情報検出提供方法ならびにそのプログラム - 特許庁

To present a recommended program list in preset timing without performing any special operation.例文帳に追加

特別な操作を行うことなく、予め設定されたタイミングでおすすめ番組リストを提示する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAY CONTROL AND RECORDING OF RECOMMENDED CONTENT, AND PROGRAM例文帳に追加

おすすめコンテンツの表示制御および記録装置、表示制御および記録方法ならびにプログラム - 特許庁

The information collecting device 2, based on the basic data 41, generates recommended result data containing a program ID which is recommended to a user from a recommended all data 91 in which the information about all recommended programs are related, and transmits it to the information providing device 1.例文帳に追加

情報収集装置２は、基礎データ４１に基づいて、推薦対象の全ての番組の情報が関連づけられた推薦対象全データ９１から、ユーザに推薦する番組ＩＤを含む推薦結果データを生成して情報提供装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a program recommendation technology with which a program satisfying user preference is recommended and the result of recommendation is readily understood by the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合った番組を推奨しつつ、推奨結果がユーザにとって分かり易い番組推奨技術を提供する。 - 特許庁

To highly improve efficiency of content delivery by efficiently and automatically setting a recommended program for a free frame generated in a program table.例文帳に追加

番組表に生じた空き枠に対して効率的に推奨番組を自動設定し、コンテンツ配信の高効率化を図る。 - 特許庁

On a presentation screen 71, a television program recommended based on the taste information of a user, and buttons 72 and 73 for inputting user's evaluation for a recommended television program are displayed.例文帳に追加

提示画面７１には、ユーザの嗜好情報に基づいて推薦されたテレビジョン番組と、推薦されたテレビジョン番組に対するユーザの評価を入力するためのボタン７２，７３が表示されている。 - 特許庁

The program recording/reproducing apparatus A-1 utilizes an EPG (electronic program guide) list to create an own apparatus program reservation list, receives a recommended program list from another program recording/reproducing apparatus B or the like via an Internet 10, and searches the EPG list with a searching key set on the basis of the recommended program list to acquire a searched/extracted program list.例文帳に追加

番組記録再生装置Ａ-1は、ＥＰＧ（電子番組ガイド）リストを利用して自機番組予約リストを作成すると共に、インターネット１０を介して他の番組記録再生装置Ｂ等から推奨番組リストを受信し、その推奨番組リストに基づいて設定した検索キーでＥＰＧリストを検索して検索・抽出番組リストを得る。 - 特許庁

A program (SA27Y) designated by a user (SA22) who has browsed the recommended program list is automatically recorded (SA18).例文帳に追加

この推薦番組リストを閲覧したユーザ（ＳＡ２２）により記録が指示された記録対象番組（ＳＡ２７Ｙ）は、自動記録される（ＳＡ１８）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for sharing recommended program information using digital set-top boxes in which a program matched with user's taste can be recommended by allowing users to recommend programs among a plurality of set-top boxes connected over a predetermined network to share recommended program information.例文帳に追加

所定のネットワーク網を介して連結される複数のセットトップボックスの間で互いに番組を推薦し推薦されることができるようにして、推薦番組情報を共有できるので、ユーザの趣向に符合する番組を推薦できるデジタルセットトップボックスを利用した推薦番組情報の共有装置及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM OF ACCESS CHARGE DISCOUNT TYPE FOR INTRODUCING RECOMMENDED CALL DESTINATION AND NETWORK ACCESS DEVICE例文帳に追加

接続料割引型お薦め着信先紹介方法、装置、およびプログラムならびにネットワーク接続装置 - 特許庁

To provide only a program useful for a user from programs recommended by a recommendation function.例文帳に追加

推薦機能によって推薦された番組の中からユーザに対して有用な番組のみを提示する。 - 特許庁

The retrieval means retrieves the programs liked by the user from the result of the analysis, and creates a recommended program list.例文帳に追加

検索手段は、分析結果からユーザの嗜好番組を検索し推薦番組リストを作成する。 - 特許庁

Typical: Program will be installed with the most common options. Recommended for most users. 例文帳に追加

標準: 最も一般的な構成でプログラムがインストールされます. ほとんどのユーザーにはこちらを推奨します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a recommended item filtering method and a recommended item filtering program that recommend an item based on an estimated evaluation value weighted by an advanced user.例文帳に追加

先進的利用者にて重み付けされた推定評価値を基にアイテム推薦を行う推薦アイテムフィルタリング方法及び推薦アイテムフィルタリングプログラムを提供する。 - 特許庁

When the user who uses the image display device obtains the program table from the program table server, the program table server displays not only the program information displayed in the program table but a program relevant to the program and a program matched to user's tastes as recommended information.例文帳に追加

本発明に係る番組表サーバは、画像表示装置を使用するユーザが番組表サーバから番組表を入手した際に、そこに表示された番組情報だけでなく、その番組に関連する番組や、ユーザの嗜好に合った番組についてもオススメ情報として表示することができる。 - 特許庁

A recommended program determining section 104 determines recommended programs on the basis of the program information recorded in the program information recording section 103 and associated with the programs recorded in the past, the people name information recorded in the people name recording section 102, and the program information acquired by the program information acquisition section 101.例文帳に追加

推薦番組決定部１０４は、番組情報記録部１０３に記録されている、過去に録画された番組に関する番組情報と、人名情報記録部１０２に記録されている人名情報と、番組情報取得部１０１によって取得された番組情報に基づいて、推薦番組を決定する。 - 特許庁

Thus, all the programs are displayed while the recommended program is discriminated, so the recommended program can be grasped while programs which are currently broadcasted and programs scheduled to be broadcasted on the day are taken into consideration.例文帳に追加

このようにしておすすめ番組を区別して、全番組を表示するので、現時刻に放送されている番組およびその日に予定されている番組を踏まえたうえで、おすすめ番組を把握することができる。 - 特許庁

A control unit 19 of the apparatus for generating program guide specifies a program meeting a specified condition among a plurality of programs, displays pop-up of a display area of a recommended program (specific program) by expanding it.例文帳に追加

この番組表生成装置の制御部１９は、複数の番組から所定の条件に合致する番組を特定し、推薦番組（特定番組）の表示領域をポップアップかつ拡張する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING RECOMMENDED ARTICLE OF IMAGE FORMING DEVICE, AND PROGRAM FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

画像形成装置の推奨品判定方法および推奨品判定装置並びにこれらに用いるプログラム - 特許庁

To provide a program searching apparatus which automatically searches recommended programs following changes in a user's preference.例文帳に追加

利用者の嗜好変化に追従した推薦番組を自動的に検索する番組検索装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACCESS LOG ACQUISITION, METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING RECOMMENDED INFORMATION, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクセスログ取得方法及び装置、推奨情報送信方法及び装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The restriction means excludes programs including the impossible key words in program information from objects to be programmed, recorded, and recommended.例文帳に追加

制限手段は、不可キーワードを番組情報に含む番組を、予約、記録及び推薦の対象から外す。 - 特許庁

To provide a videotape recording reservation system allowing others to provide information on a recommended program efficiently to the user of a video recorder, and allowing the user to utilize the information on the recommended program efficiently for a simple videotape recording reservation operation.例文帳に追加

他人が録画装置のユーザに対し推奨番組の情報を効率よく伝えることができ、ユーザはその推奨番組の情報を効率よく利用し簡単に録画予約操作ができる録画予約システムを提供する。 - 特許庁

An information processor evaluates programs based on program abstract information and user preference information, determines programs whose evaluation is higher than a predetermined value as recommended programs, and registers the programs in a recommended program list (SA11 to SA13).例文帳に追加

情報処理装置は、番組アブストラクト情報とユーザの嗜好情報とに基づいて番組の評価を行い、その評価が所定値以上のものを推薦番組として決定し、推薦番組リストに登録する（ＳＡ１１乃至ＳＡ１３）。 - 特許庁

A program extraction engine 421 of an automatic video recording module 42h extracts a recommendation program whose video recording is recommended among programs that are predetermined to be broadcasted.例文帳に追加

自動録画モジュール４２ｈの番組抽出エンジン４２１は、放送が予定されている番組の中から、録画が推奨される推奨番組を抽出する。 - 特許庁

Recommended VOD title information and a user interface for providing functions unique to a terminal, such as a video recorded program table and an electronic program table, are displayed on the same screen.例文帳に追加

推薦ＶＯＤタイトル情報と録画番組表や電子番組表などの端末独自の機能を提供するユーザインタフェースを同一画面に表示する。 - 特許庁

GAME MACHINE HAVING MEANS FOR INFORMING RECOMMENDED OPERATION ORDER, COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

推奨操作順序の報知手段を有する遊技機、その遊技機に用いられるコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The recorded evaluation value is utilized when the representative screen of a reproduction start program or the recommended reproduction start position in a program is presented to a user at the time of reproduction.例文帳に追加

記録された評価値は、再生時にユーザに再生開始番組の代表画面や番組中の推奨再生開始位置を提示する際に利用される。 - 特許庁

Further, preference in every broadcast program is determined based on the broadcast time and the viewing time of the broadcast program, thereby a list of recommended programs is displayed based on the preference and the electronic program guide.例文帳に追加

そして、放送番組の放映時間と視聴時間とに応じて放送番組毎の嗜好性を決定して、嗜好性と電子番組ガイドとに基づいて推薦番組一覧を表示する。 - 特許庁

To allow a receiver side to automatically discriminate a program recommended by a broadcasting carrier side and notify a user that the program matches with the user's attribute if the program matches with or is close to the user's attribute.例文帳に追加

放送事業者側から推奨される番組を受信機側で自動的に判別し、それがユーザーの属性と合致、又は近しい場合は、その旨をユーザーに通知する。 - 特許庁

When setting "an immediately after a program end", for example, the recommended program list is presented near the ending time of the program under viewing while using time information obtained from a clock 16.例文帳に追加

例えば「番組終了直後」が設定される場合は、計時部１６から得られる時刻情報を使用して、視聴中番組の終了時刻の近辺におすすめ番組リストを提示する。 - 特許庁

Furthermore, the program information of a program broadcasting after the ending time of the program under viewing and meeting taste information stored in a taste information storage section 18 is retrieved and a recommended program list is created.例文帳に追加

また、視聴中番組の終了時刻より後に放送され且つ嗜好情報記憶部１８に記憶される嗜好情報に適合する番組の番組情報を検索し、おすすめ番組リストを作成する。 - 特許庁

To preferentially display highly recommended information among pieces of information matching preferences of a user who uses an electronic program guide together with program guide data in the electronic program guide or an electronic program list.例文帳に追加

電子番組表を利用するユーザの好みに合わせた情報のうち推薦度の高い情報を、電子番組表あるいは電子番組リスト内に優先的に番組表データと同時表示できるようにする。 - 特許庁

To present a function recommended for use to a program creator, and to perform use confirmation of the newly provided function.例文帳に追加

プログラム作成者に対して、利用が推奨される機能を提示し、新しく提供される機能の利用確認を行う。 - 特許庁

The apparatus for announcing recommended broadcast programs receives EPG data being program data and stores the EPG data to an EPG data storage section 105.例文帳に追加

推薦番組告知装置では、番組データであるＥＰＧデータを受信し、ＥＰＧデータ格納部１０５に格納する。 - 特許庁

It is strongly recommended that you exit all Windows programs [all other applications] before running this Setup program. 例文帳に追加

このセットアッププログラムを実行する前に, すべてのウインドウズプログラム[他のすべてのアプリケーション]を終了するようにしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a technology for determining a program to be recommended suited to a user's taste by using non-broadcast content information.例文帳に追加

非放送コンテンツ情報を用いて、よりユーザの嗜好度に合った推薦番組を判定することができる技術の実現。 - 特許庁

In order to deepen understanding of the subsidy program, prospective applicants are recommended to use prior consultation as much as possible. 例文帳に追加

補助制度への理解を深めていただくためにも、応募される方はできる限り事前の相談等をお勧めします。 - 経済産業省

The video receiver storing program attached information is provided with a recommended program information generating section 204 for carrying out program recommendation processing on the basis of view information such as a view history by each user and programs liable to be preferably viewed and for providing recommended program, thereby realizing a function of providing a recommended program information list 302 including program information broadcast in future in addition to programs broadcast at present.例文帳に追加

本発明の映像受信装置は、番組付加情報を蓄積可能な映像受信装置において、ユーザー毎の視聴履歴や好んで視聴する傾向のある番組等の視聴情報を基に番組推薦処理を行い、お勧め番組を提供する機能を備え、ユーザーが電源を投入したとき一早く現在放送中の番組のみならず先に放送される番組情報も含むお勧め番組情報一覧をユーザーに提供する機能を実現する。 - 特許庁

A plurality of profiles are generated by arbitrarily changing a profile value according to the classification of the text of EPG data being the program information of a television program, and programs to be recommended are decided and recommended by using the plurality of generated profiles.例文帳に追加

テレビジョン番組の番組情報たるＥＰＧデータのテキストの種別に応じて、プロファイル値を任意に変化させて生成したプロファイルを複数生成し、該生成された複数のプロファイルを用いて推薦番組を決定することにより実行する。 - 特許庁

The controller 14 allows a display device 2 to display a part of recommended program information of the plurality of kinds of program information as a display image, based on the broadcasting station distinction information.例文帳に追加

コントローラ１４は、放送局区別情報に基づいて、複数の番組情報の一部の推薦番組情報を表示画面として表示装置２に表示させる。 - 特許庁

In this case, an recommendation program determination 13 determines a program to be recommended to the user who uses the input device 2, based on the history information related to the identifier.例文帳に追加

このとき推薦番組決定部１３は、この識別子に関連付けられている履歴情報に基づいて、入力装置２を用いるユーザに推薦する番組を決定する。 - 特許庁

To provide an access log acquisition method capable of acquiring an access log to other homepages, an access log acquisition device, a recommended information transmitting method providing recommended information based on the access log, a recommended information transmitting device, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

他のホームページへのアクセスログを取得できるアクセスログ取得方法、アクセスログ取得装置、コンピュータプログラム及び記録媒体と、アクセスログに基づいて推奨情報を提供する推奨情報送信方法、推奨情報送信装置、コンピュータプログラム及び記録媒体とを提供する。 - 特許庁

When the viewer operates the recommendation button 14 of the remote controller 10 again within a certain time, a next recommended program is selected and outputted to the broadcast reproducing means 3 by changing the channel and the weight of the presentation pattern of recommended program selection is changed.例文帳に追加

視聴者がリモコン１０のお勧めボタン１４を一定時間内に再度操作した場合には、次のお勧め番組を選択してチャンネルを切り替えて放送再生手段３に出力すると共にお勧め番組選択の提示パターンの重みを変更する。 - 特許庁