「Program recommended」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote control recommendation system includes: a television device which transmits the video information of a recommended program to a remote controller when the television device is in a standby state; and the remote controller which displays the received video information on a touch panel as a recommended video image and transmits a control signal for making the television device start the output of the recommended program to the television device corresponding to touch selection.例文帳に追加

テレビ装置がスタンバイ状態にある場合に、お勧め番組の映像情報をリモコン装置に送信するテレビ装置と、受信した映像情報をお勧め映像としてタッチパネルに表示し、タッチ選択に応じてテレビ装置が当該お勧め番組の出力を開始するような制御信号をテレビ装置に送信するリモコン装置とからなるリモコンリコメンドシステムを提供する。 - 特許庁

This program information providing device has a taste model creation means (40) for creating a taste model of the viewers in which causal relation between factors to the viewing and viewing results is described on the basis of viewing history information from the program information and viewers and a recommended program list creation means (50) for creating a recommended program list using the taste model created by the taste model creation means.例文帳に追加

番組情報と視聴者による視聴の履歴情報とに基づいて、視聴に到る要因と視聴結果との因果関係を記述した視聴者の嗜好モデルを作成する嗜好モデル作成手段（４０）と、嗜好モデル作成手段により作成された嗜好モデルを用いて推薦番組リストを作成する推薦番組リスト作成手段（５０）と、を備えた。 - 特許庁

On the basis of the user information, user recommendation information consisting of recommended program information, recommended URL information, and advertisement information is generated to be transmitted to the remote controller 4 via the communication network 2 and the communication adaptor 3.例文帳に追加

そして、このユーザー情報に基づいて、お勧め番組情報やお勧めＵＲＬ情報や広告情報などから成るユーザー推奨情報を生成して、通信ネットワーク２及び通信アダプタ３を通じてリモコン４に送信する。 - 特許庁

To provide a recommended program information providing apparatus capable of recommending programs more adaptable to the liking and the habitual property of an individual viewer.例文帳に追加

視聴者個人の嗜好や習慣性により適った番組推薦を可能にする推薦番組情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

A list of recommended applications relevant to a first application program which is being executed by an information processing apparatus of a user is generated and displayed.例文帳に追加

ユーザの情報処理装置において実行される第１のアプリケーションに対応するその他の推薦アプリケーションのリストを生成して表示する。 - 特許庁

To provide a display of recommended information of broadcast program in order to recommend more useful viewing and listening information for the user.例文帳に追加

ユーザにとってより有用な視聴情報の推薦を可能にすべく、放送番組の推薦情報の表示装置を提供することにある。 - 特許庁

see below) require that the SPU context be scheduled out, so frequent access to these files is not recommended for normal program operation. 例文帳に追加

なぜなら、これらのファイルのうちnpc以外へのアクセスでは SPU コンテキストの保存が必須であり、SPU コンテキストの保存は非常に効率が悪いからである。 - JM

To provide an apparatus providing recommended program information capable of recommending programs more effectively regarding niche preferences of individual viewer.例文帳に追加

視聴者個人のニッチな嗜好についてもより効果的な番組推薦を可能にする推薦番組情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

The data processing section 16 discriminates ranking of recommendations for each time band for each program denoted by the EPG information based on the discrimination result and allows a display section 14 to display a recommended program list denoting a program group in matching with the user's preference in a two dimensional expression consisting of a time base axis and a recommended degree axis based on the discrimination result.例文帳に追加

データ処理部１６は、この判定結果をもとに、ＥＰＧ情報の示す各番組に対して、各時間帯毎におすすめ度の順位判定を行い、その判定結果に基づいて、ユーザの嗜好にあった番組群を表すおすすめ番組表を、時間軸とおすすめ度軸との２次元表現で表示部１４に表示する。 - 特許庁

The discrimination section 7 discriminates a recommended program from a group of searching object programs on the basis of a view channel in the supplied history.例文帳に追加

判定部７では、供給された履歴に対する視聴チャンネルをもとに検索対象の番組群から推奨番組を判定するようにする。 - 特許庁

A display data generating section 206 generates display data on a recommended information screen for presenting the information of the program that belongs to the theme whose degree of importance has been determined.例文帳に追加

表示データ生成部２０６は、重要度が決定されたテーマに属する番組の情報が提示された推薦情報画面の表示データを生成する。 - 特許庁

To provide a control unit for providing recommended program information to a user, based on distinction information transmitted from an external device such as a broadcasting station.例文帳に追加

本発明は、放送局などの外部装置から送信された区別情報に基づいて、ユーザに推薦番組情報を提供できる制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, the BML server, a metadata server 5 capable of providing program metadata, a recommendation server capable of providing a recommended program and an electronic flier server capable of providing merchandise information or the like, etc., are combined.例文帳に追加

また、ＢＭＬサーバと、番組メタデータを提供可能なメタデータサーバ５や、おすすめ番組を提供可能なレコメンデーションサーバや、商品情報などを提供可能な電子チラシサーバ等と組み合わせる。 - 特許庁

To provide a video receiver which displays two pictures automatically when a recommended program is started on another channel while a user is viewing a program and enables the user to view a program selected by the user out of programs under double-picture display on a single picture, and to provide a program recommendation method.例文帳に追加

番組を視聴中に別のチャンネルでお勧め番組が開始されたときに自動的に２画面表示を行い、２画面表示された番組のうちユーザーが選択した番組を１画面で視聴可能な映像受信装置及び番組推薦方法を提供する。 - 特許庁

Cosine distances between the user model vector and program vectors of candidate programs for obtaining recommended information are calculated in a step S235, and the prescribed number of programs out of candidate programs of which the program vectors have higher degrees of similarity to the user model vector are extracted in order from the highest degree as recommended information in a step S236.例文帳に追加

ステップＳ２３５で、ユーザモデルベクトルと、推薦情報を求めるための候補番組の番組ベクトルとのコサイン距離が算出され、ステップＳ２３６で、算出されたコサイン距離を基に、ユーザモデルベクトルと候補番組の番組ベクトルとの類似度が高いもののうち、上位から所定の数の番組が推薦情報として抽出される。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating program guide by which program information desired by a user can be intelligibly displayed when displaying pop-up of a display area of program information for a plurality of recommended programs (specific programs) that are close to each other, and expanding it.例文帳に追加

互いに近接した複数の推薦番組（特定番組）の番組情報の表示領域をポップアップかつ拡張する際、ユーザの所望する番組情報を認識しやすく表示させることが可能な番組表生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user friendly video recording and reproducing apparatus whereby a viewer can select a truly (actually) viewing-desirable program from a plurality of recommended programs in the case of providing programs recommended and recorded according to an analyzed preference tendency to the viewer.例文帳に追加

分析した嗜好傾向から推薦して録画した番組を視聴者に提示する場合に、視聴者が推薦された複数の番組から真に（実際に）視聴したい番組を選択することが可能な、ユーザフレンドリィな録画再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a broadcast wave receiver capable of automatically changing over display to multiplexed display without needing previous learning nor needing to depress a dedicated button when the content of a broadcast program while being viewed is a program such as a news program wherein it is considered to be appropriate that a recommended program selection screen (program information) in a program distribution service is subjected to multiplexed display simultaneously with start of viewing of a broadcast program.例文帳に追加

視聴中の放送番組の内容が、放送番組の視聴と同時に番組配信サービスにおけるお薦め番組選択画面（番組情報）を多重化表示することがより適切と思われるニュース番組などの番組である場合に、事前の学習を必要とせず、また専用ボタンを押す必要もなく、自動的に多重化表示に切り替えることが可能な放送波受信装置を提供する。 - 特許庁

A recommendation system 10 calculates a similarity between the frequency of occurrences of viewing history and the frequency of occurrences of an unviewed program A or unviewed program B and specifies content to be recommended on the basis of the high and low of the similarity.例文帳に追加

そして、推薦システム１０は、視聴履歴の出現頻度と、未視聴番組Aまたは未視聴番組Bの出現頻度との類似度を演算し、類似度の高低に基づいて推薦すべきコンテンツを特定する。 - 特許庁

Disclosed herein are a program viewing notice apparatus, whereby a viewer can inform other party of information about programs recommended by the viewer and a program-viewing receiver, capable of viewing and recording a program on the basis of the notice.例文帳に追加

本発明では、この課題を解決するために、視聴者が自身の推薦したい番組に関する情報を他者に通知することができる番組視聴通知装置と、その通知に基づいた視聴や録画が可能な番組視聴受信装置とを提案するものである。 - 特許庁

Further, the recording and reproducing apparatus can also display a recommended program, corresponding to the preference of the user among programs televised at present on the basis of the preference information of the recognized user and program information, such as an EPG stored in a program information input section 34.例文帳に追加

また、認識された利用者の嗜好情報と番組情報入力部３４に記憶されているＥＰＧ等の番組情報をもとにして現在放映中の番組から、利用者の嗜好に対応した、おすすめ番組の表示も行うことができる。 - 特許庁

To provide "audio player and computer program" which select a recommended music so that a user enjoys listening music according to his or her mood.例文帳に追加

ユーザがその時々の気分に応じた楽曲を面白みを持って聴くことできるように、推奨する楽曲を選定する「オーディオ再生装置及びコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

Based on the score, provided from each block 15, for each chapter of a program under broadcasting on each channel, the chapter selection section 17 selects a chapter most recommended to the user.例文帳に追加

チャプタ選択部１７は、各ブロック１５から供給された、各チャンネルで放送されている番組のチャプタ毎のスコアに基づいて、ユーザに最もおすすめのチャプタを選択する。 - 特許庁

Furthermore, disclosed herein is a sender grouping apparatus for grouping sender viewers, depending on for example, content of a recommended program on the basis of the notice from the viewers.例文帳に追加

さらに、視聴者からの通知に基づいて、例えば推薦する番組の内容などによって、送信元の視聴者をグルーピングする送信元グルーピング装置を提案する。 - 特許庁

The digital set-top box relating to the present invention displays on a screen recommended program information received from the plurality of set-top boxes connected over the predetermined network.例文帳に追加

本発明によるデジタルセットトップボックスは、所定のネットワーク網を介して連結される複数のセットトップボックスから受信される推薦番組情報を画面に表示する。 - 特許庁

To provide an information processor which controls for presenting recommendation information related to contents (broadcasting program or the like) recommended to view to a user in suitable timing.例文帳に追加

視聴を推薦するコンテンツ（放送番組など）に関する推薦情報を、ユーザに対して適切なタイミングで提示するための制御を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A permission/non-permission determination part 318 permits the execution of the program of the first type by the user when the user executes a program of a second type recommended with prescribed execution when it is distinguished that the user is the lower user.例文帳に追加

許否決定部３１８は当該ユーザが下位ユーザであると判別されたとき、当該ユーザが所定の実行が推奨される第２のタイプのプログラムを実行した場合、当該ユーザによる第１のタイプのプログラムの実行を許可する。 - 特許庁

In the recommended program information providing device 2, a taste model formation part 50 forms a taste model describing a causal relation between a factor in causing a specific audience's viewing and viewing result thereof.例文帳に追加

推薦番組情報提供装置２において、嗜好モデル作成部５０は、特定の視聴者の視聴に到る要因と視聴結果との因果関係を記述した嗜好モデルを作成する。 - 特許庁

To provide a method for filtering a date/time-categorized recommended item and a program thereof that recommend an item by adding weight to date and time information when a user accesses contents.例文帳に追加

ユーザがコンテンツにアクセスしてきた日時情報に重みを付加してアイテム推薦を行う日時別推薦アイテムフィルタリング方法及び日時別推薦アイテムフィルタリングプログラムを提供する。 - 特許庁

Therefore, when a program to be viewed or video-recorded is selected, such an error that a program which is viewed or video-recorded is not viewed or video-recorded can be prevented only by grasping the program schedule like a case in which the list of, for example, only recommended programs are displayed, thereby increasing convenience.例文帳に追加

したがって視聴および録画する番組を選択するにあたって、たとえばおすすめ番組だけの一覧を表示する場合のように、放送予定を把握していれば視聴または録画した番組を視聴または録画せずに過ごしてしまう過誤を防ぐことができ、利便性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a collaborative filtering processing method and a collaborative filtering processing program, allowing determination of an item to be recommended with high accuracy by properly classifying a user and an item.例文帳に追加

ユーザおよびアイテムを適切に分類することにより高い精度で推薦すべきアイテムを決定することのできる協調フィルタリング処理方法および協調フィルタリング処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information presentation device, an information presentation method, and a program capable of confirming easily a travelable section on a recommended route after charging, relative to setting of a charging time of a battery.例文帳に追加

バッテリの充電時間の設定に対して、充電後推奨経路上の走行可能な区間を容易に確認することが可能となる情報提示装置、情報提示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a route search system, a route search method and a computer program, in which contradiction is not generated between a recommended route to be transmitted to an on-vehicle apparatus and congestion information guided at present.例文帳に追加

車載器に送信する推奨経路と現在案内されている渋滞情報との間で矛盾を生じさせることのない経路探索システム、経路探索方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the free space of the HDD is less than a preset value, a recorded program satisfying a preset criterion is selected, and candidates of recommended processing methods such as deletion, compression, and so forth for at least part of the recorded program are selected and displayed so that the user can select any of them.例文帳に追加

ＨＤＤの空き容量が予め設定した値より少なくなった場合に、予め設定した基準を満たす録画済番組を選択し、少なくともその一部について削除、圧縮等の推奨する処理方法の候補を選択して表示し、ユーザが選択できるよう構成する。 - 特許庁

The server device 100 then introduces the specified program to the viewer using a viewer terminal 200 based on information inputted by the third person having the preference similar to the preference of the viewer by making the viewer terminal 200 display recommended information of the specified program.例文帳に追加

そして、サーバ装置１００は、特定した番組のお勧め情報を視聴者端末２００に表示させることにより、視聴者端末２００を使用する視聴者に、その視聴者と嗜好が類似する第三者が入力する情報に基づいて特定した番組を紹介する。 - 特許庁

To provide an information processing method capable of deciding an information device to be recommended to a user, according to the user's specific needs, an information processing system, an information processor, a computer program and a computer readable recording medium thereof.例文帳に追加

利用者に適した情報機器の情報を提示することができる情報処理方法、情報処理システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータでの読取りが可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

An information processor which can execute a program includes collection means for collecting information on the use state of the information processor, detection means for detecting a program recommended to be used in the information processor by using information collected by the collection means, and display means for displaying, on a display device, information on functions of the program detected by the detection means and recommended to be used in the information processor.例文帳に追加

プログラムを実行可能な情報処理装置であって、当該情報処理装置の使用状況に係る情報を収集する収集手段と、前記収集手段により収集された情報を利用して当該情報処理装置での使用を推奨するプログラムを検出する検出手段と、前記検出手段によって検出されたプログラムの存在を当該情報処理装置での使用を推奨するプログラムの機能に関する情報を表示装置に表示させる表示手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The receiver 1 executes various settings automatically a program notification such as a notification time in advance to inform the user about favored program information or recommended program information associated with user registration information extracted separately at a time earlier than its start time (an earlier time by a time preset by the user).例文帳に追加

受信装置１は、予め通知時間等の番組通知に関する各種設定を実行することにより、別途抽出されたユーザ登録情報に関連するお気に入り番組情報やおすすめ番組情報について、その開始時刻よりも早い時刻（ユーザにより予め設定された時間だけ早い時刻）にユーザに対して通知する。 - 特許庁

To provide a program creation support apparatus which permits the creation of a program in a development language recommended by a manager, by the substitution of another development language on the basis of the operation of a programmer by himself or herself, when the programmer is performing program creation work, and permits each programmer to be aware of a description example of code in another development language.例文帳に追加

プログラマがプログラムの作成作業を行っている際に、プログラマ自身の操作に基づき他の開発言語への置換えを行うことにより、管理者の推奨する開発言語でのプログラムの作成を可能にするとともに、各プログラマに対し、他の開発言語でのコードの記述例を意識させることを可能とするプログラム作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beauty support system which can properly generate a beauty state group, to which an object person should belongs, by reflecting change with time by a data analyzing program, and properly present recommended beauty item data.例文帳に追加

データ解析用プログラムによって、経時的な変化を反映させて対象者が属すべき美容状態グループを適正に生成できると共に、推奨美容項目データを適正に提示できる美容サポートシステムを提供する。 - 特許庁

To reflect on the taste information of a user by acquiring not only user's evaluation for a recommendation object such as a television program recommended based on the taste of the user, but also user's evaluation for metadata corresponding to the recommendation object.例文帳に追加

ユーザの嗜好に基づいて推薦したテレビジョン番組などの推薦対象に対するユーザの評価のみならず、推薦対象に対応するメタデータに対するユーザの評価も取得してユーザの嗜好情報に反映する。 - 特許庁

To provide a health support system which reflects secular change, using a data analyzing program, to generate a health condition group to which a person to be managed belongs and to present recommended item data which the person should perform.例文帳に追加

データ解析用プログラムによって、経時的な変化を反映させて管理対象者が属すべき健康状態グループを生成できると共に、管理対象者が行うべき推奨項目データを提示できる健康サポートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for automatically determining a recommended cutoff frequency of a low-pass filter, commencing with a Butterworth filter, a computer program for performing the method, and to provide an image processing apparatus that performs the method.例文帳に追加

バターワースフィルターを初めとするローパスフィルタの推奨カットオフ周波数を自動で決定するためのより簡便な方法、当該方法を実施するためのコンピュータプログラム、当該方法を実施するための画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When an automatic recommendation function is valid, a control part 501 determines a prescribed program to be recommended based on information about the frequency distribution, generates display signals SCH that display information about the program, supplies the display signals SCH to compositing parts 513, 533 and composites the display signals into color signals R, G, B.例文帳に追加

自動レコメンド機能が有効なとき、制御部５０１は、頻度分布の情報に基づいて推奨すべき所定番組を決定し、当該番組の情報を表示する表示信号ＳＣＨを発生し、この表示信号ＳＣＨを合成部５１３，５３３に供給して表示用の色信号Ｒ，Ｇ，Ｂに合成する。 - 特許庁

To provide a path search device, a path search method and a program, which enable a re-search for a path to return to an expressway for reaching the destination if the turn-off point from a recommended path is "an exit designated to a smart parking area".例文帳に追加

推奨経路の逸脱地点が、「スマートパーキングエリアサービス対象出口」の場合には、再度高速道路に戻って目的地に達する経路を再探索することが可能となる経路探索装置、経路探索方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁