「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide pumping equipment and an underground water level lowering device, which can be applied to existing equipment without a modification to it, and offer efficiency and high convenience.例文帳に追加

既存の設備に変更を加えることなく適用でき、効率的で利便性の高い揚水装置、地下水位低下装置を提供する。 - 特許庁

A shaft torque calculation part 18 calculates a final shaft torque Tb by the illustrated torque Ti, the friction loss torque Tf, and the pumping loss torque Tp.例文帳に追加

軸トルク算出部１８では、図示トルクＴｉ、フリクションロストルクＴｆ、ポンピングロストルクＴｐにより最終的な軸トルクＴｂを算出する。 - 特許庁

After decomposition of the harmful substance 5, the harmful substance 5 is collected to the well peripheral area 8 by pumping ground water 12 from the well 6.例文帳に追加

有害物質５の分解後、井戸６から地下水１２を揚水することで新たな有害物質５を井戸周辺領域８に収集する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of effectively reducing a pumping loss, while properly securing a supply passage of oil.例文帳に追加

オイルの供給通路を適正に確保しつつ、ポンピングロスを効果的に低減することができる内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, pressure-pumping of water and air into the ground from one well 1 and suction of water and air in the ground from the other well 2 are performed repeatedly.例文帳に追加

そして、一方の井戸１からの水と空気の地中への圧送と、他方の井戸２からの地中の水と空気の吸引とを繰り返し行う。 - 特許庁

To provide a control device of a spark ignition type engine for reducing a pumping loss of the engine by introducing a large quantity of EGR gas into a cylinder.例文帳に追加

シリンダ内に大量のＥＧＲガスを導入してエンジンのポンピングロス低減がはかれる火花点火式エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve an apparatus and method with which the adjustment of the relative phases of a pumping beam and second harmonic beam in multipass SHG.例文帳に追加

マルチパスＳＨＧにおけるポンプ・ビームと第二高調波ビームとの相対的な位相を調節可能とする装置及び方法を改良する。 - 特許庁

To weaken the maximum electric field applied to the pumping capacitor in the final stage of a Dickson-type charge pump.例文帳に追加

本発明は、Ｄｉｃｋｓｏｎ型のチャージポンプにおいて、最終段のポンピングキャパシタに印加される最大電界を緩和できるようにするものである。 - 特許庁

To provide an intake device of an engine that reduces a pumping loss and suppresses blow by of mixed air through an exhaust passage.例文帳に追加

ポンプ損失を低減するとともに、混合気の排気通路への吹き抜けを抑制するエンジンの吸気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To minimize variation of a back bias voltage even in an active mode by decreasing the back bias voltage by pumping corresponding to an operation frequency.例文帳に追加

動作周波数に対応してバックバイアス電圧をポンピングして下降させ、アクティブモードにおいてもバックバイアス電圧の変動幅を最小化する。 - 特許庁

To provide a method for liquefying smashed/cooked sweet potatoes or the like as a Shochu (white distilled liquor) raw material into liquid having fluidity capable of pumping.例文帳に追加

焼酎原料としての破砕蒸煮芋類をポンプ移送可能な流動性を有する液状物に液化処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pumping apparatus, in which a constant-flow valve is eliminated on the discharge side for delivering water sucked from a water main to an elevated water-tank.例文帳に追加

ポンプ吐出し側に定流量弁を不要とし、水道本管から吸込んだ水を高置水槽に送水するポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable simple water purifier comprising a water purification device having a water purifying function and a raw water housing body having a pumping function.例文帳に追加

浄水機能を有する浄水装置とポンプ機能を有する原水収納体とからなる携帯用簡易浄水器を提供すること。 - 特許庁

This regenerated gas collides with the fragile material on the array, and moves the material, as a result, the pumping efficiency is lowered and the material is broken.例文帳に追加

この再生ガスは、アレー上の壊れやすい材料に衝突し、その材料を移動させ、その結果、ポンプ引きの効率を低下させ、破壊する。 - 特許庁

Boosted voltage is controlled by controlling the gate voltage of a pumping transistor depending on the feedback voltage of the boosted voltage.例文帳に追加

昇圧電圧をフィードバックした電圧に応じて、ポンピング用のトランジスタのゲート電圧を制御し、昇圧電圧を制御するように構成した。 - 特許庁

The rare earth doped optical fiber 21 is maintained in the state or preliminary pumping, by using light energy from a first semiconductor laser 22A for stimulation.例文帳に追加

この希土類ドープ光ファイバ２１を、第１の励起用半導体レーザ２２Ａからの光エネルギーによって予備的励起状態としておく。 - 特許庁

Consequently, the high-pressure pump 30 is in a state of being filled with fuel during engine stop and idle pumping is prevented in next engine starting.例文帳に追加

その結果、機関停止中は高圧ポンプ３０に燃料が充填された状態となり、次回の機関始動時に空圧送が防止できる。 - 特許庁

This structure makes the internal gear pump having rotor made of different material provide heat/viscosity correction mechanism reducing effect of temperature on a pumping efficiency.例文帳に追加

この構造により、異種ロータ材料の内接歯車ポンプは、ポンプ効率における温度の影響を減らす熱／粘度補正機構を提供する。 - 特許庁

The rotary face seal assembly includes a first member having a sealing face and a second member having a leakproof face equipped with a plurality of pumping grooves 31, 32.例文帳に追加

回転面漏止め装置は、漏止め面を有する第１部材、及び複数のポンピング溝31、32付き漏止め面を有する第２部材を備える。 - 特許庁

To provide an impeller for a fuel pump capable of pumping up fuel in low torque even if no fuel exists in a pump room.例文帳に追加

ポンプ室内に燃料が存在しないときであっても、低トルクで燃料を汲み上げることができる燃料ポンプ用インペラを提供する。 - 特許庁

The term "mizukae nisoku (drainage laborers)" refers to those mining laborers engaged in removing the water that collects in mines and pumping it outside the mine. 例文帳に追加

水替人足（みずかえにんそく）は、鉱山に溜まった排水を外部に排出する仕事（水替）に従事した人足（労働者）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vacuum pump including no molecule dragging stage having a rotary disc provided with a flat pumping face or a rotary cylindrical drum.例文帳に追加

平坦なポンピング面を備えた回転ディスクまたは回転円筒状ドラムを有する分子引きずりステージを含まない真空ポンプを提供する。 - 特許庁

The method further includes pumping a purge gas into the upper process zone to remove polymer etch species from the upper process zone.例文帳に追加

この方法は、更に、上方処理ゾーンへとパージガスを送り込むことで上方処理ゾーンから重合体エッチング種を除去することを含む。 - 特許庁

In particular, each of the Chosen Tsushinshi envoys showed interest in water-pumping wheels in Japan and brought back pictures depicting the structure many times. 例文帳に追加

特に歴代の朝鮮通信使は日本の揚水式水車に興味を示し、幾度もその構造を絵図面に写して自国に持ち帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To continue stable and efficient pumping operation even if the rotating speed of a runner is changed due to a change of frequency of a power system.例文帳に追加

電力系統の周波数が変化してランナの回転速度が変化しても安定した高効率の高いポンプ運転を継続できること。 - 特許庁

To provide a liner ring of a simple and low cost structure, improving a pumping efficiency by controlling leaking loss, and good in assemblability, in a centrifugal pump.例文帳に追加

遠心ポンプにおいて、簡単、安価な構造で、漏れ損失を抑えてポンプ効率を向上させ、組立作業性の良いライナリングの形成。 - 特許庁

The carriage 28 moves the pumping-chamber from a zero position in which the chamber has the maximum volume to an upper limit in which the chamber has the minimum volume.例文帳に追加

キャリッジ２８は、チャンバが最大容積を有するゼロ位置からチャンバが最小容積を有する上限までポンピング・チャンバを移動させる。 - 特許庁

To provide an actuator that is reduced in size and can make a large thrust act upon a moving body, and to provide a pumping device equipped with the actuator.例文帳に追加

小型で、かつ、可動体に大きな推力を作用させることのできるアクチュエータ、およびこのアクチュエータを備えたポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

The lubricant is supplied to the small diameter side of the bearing 1, and the lubricant is moved to the large diameter side of the bearing 1 with the pumping operation of the bearing 1.例文帳に追加

軸受1の小径側に潤滑剤を供給し、軸受1のポンプ作用によって潤滑剤を軸受1の大径側に移動させる。 - 特許庁

To reduce an embedded depth of an earth retaining wall, by preventing settlement and drying-up of a well of the surrounding ground by excessive pumping of underground water.例文帳に追加

過剰な地下水揚水による周辺地盤の沈下や井戸枯れを未然に防止するとともに、土留め壁の根入れ深さも小さくする。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device capable of changing the opening and closing of a working fluid inlet and a working fluid outlet for a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って作動流体導入口と作動流体排出口の開閉を切り換えることができる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pumping device of a wet material enabling a reduction in installation space, installation cost, and running cost.例文帳に追加

設置スペースのコンパクト化及び設置コストの低減を図ると共にランニングコストの低減を図ることが可能な含水物の圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear which can improve the filling efficiency of intake air while reducing a pumping loss at low lifting.例文帳に追加

低リフト時のポンプ損失を低減しつつ、吸気充填効率の向上を図ることができるような可変動弁機構を提供すること。 - 特許庁

Its pumping quantity is measured, and a change with the lapse of time of a water level is observed by a hydraulic level gauge 4 arranged in the measuring chamber 9.例文帳に追加

その揚水量を測定すると共に、測定室９内に配置した水圧式水位計４により水位の経時的変化を観測する。 - 特許庁

To provide a pumping installation and its control panel, easily operated and manufactured at a low cost by reducing the number of buttons on an operation/display panel.例文帳に追加

操作・表示パネルのボタン類の数を減らしてその操作を簡単とし、低価格化が図れるポンプ装置及びその制御盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge pumping gas laser equipment having an alignment mechanism capable of executing alignment in a state of high repetition oscillation at few kHz and an alignment method therefor.例文帳に追加

数ｋＨｚの高繰り返し発振状態でアライメント可能なアライメント機構を有する放電励起ガスレーザ装置及びそのアライメント方法。 - 特許庁

An upper part of the second heat exchange member 9 is connected to a working steam discharge port 14 of the condensate pumping device 3 via a pipeline 12.例文帳に追加

また、第二の熱交換部材９の上部に管路１２を介して復水圧送装置３の作動蒸気排出口１４と接続する。 - 特許庁

When the crank base 8 rotates, each diaphragm part 26 sequentially and vertically moves through the drive shaft 9 and drive body 10 to perform pumping action.例文帳に追加

クランク台８が回転すると、駆動軸９および駆動体１０を介して各ダイヤフラム部２６が順次上下動してポンプ作用をする。 - 特許庁

To provide a plunger type hydraulic pump capable of effectively heightening the pumping efficiency while a driving means for pump plunger is constructed small.例文帳に追加

ポンププランジャ用駆動手段の小型化を可能にしながら，ポンプ効率を効果的に高め得るようにしたプランジャ型油圧ポンプを提供する。 - 特許庁

The foregoing design enables atomic clocks reducing size and power consumption and maintaining ultra-high vacuum without active pumping.例文帳に追加

前述の設計によって、寸法と電力消費が低減され、能動的なポンプ動作なしに超高真空を維持できる、原子時計が可能となる。 - 特許庁

To miniaturize a follow plate without staining the same by leak of fluid from an abutment part of a vessel and the follow plate with a simple pumping out operation.例文帳に追加

汲出し操作が簡単であり、フォロープレートと容器との当接部からの流体の漏れによってフォロープレートを汚すことがなく、小型化すること。 - 特許庁

To provide an optical pump device which provides pumping for a Raman amplifier across either a C band alone or across both the C band and an L band.例文帳に追加

Ｃ帯域のみ、又はＣ帯域とＬ帯域の両方にわたってラマン増幅器にポンピングを提供する光ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing exhaust of pumping hydrogen at low efficiency power generation without depending on a dilution means.例文帳に追加

希釈手段に頼らずに低効率発電時におけるポンピング水素の排出を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which can prevent a charge pumping phenomenon by counting a frequency of activating word lines.例文帳に追加

ワード線が活性化される回数をカウントすることによって、チャージポンピング現象を防止することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To reduce pumping loss by smoothing flow of air between cylinders in a multiple cylinder internal combustion engine and inhibit violent movement of oil in an oil pan.例文帳に追加

多気筒の内燃機関で気筒間における空気の流れをスムーズにしてポンピングロスを低減するとともに、オイルパン内のオイル暴れを抑制する。 - 特許庁