「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to highly precisely and stably obtain a pure region of an object to be tested.例文帳に追加

純粋な被検査体領域を高精度にかつ安定して取得可能とする。 - 特許庁

To provide a method for smelting highly pure metallic titanium efficiently in high mass productivity.例文帳に追加

能率よく、量産性に優れた高純度の金属チタンの精錬方法を提供する。 - 特許庁

For generations, the Maekawa family had been parishioners of the Jodo (Pure Land) sect; therefore she was influenced by the sect since her childhood. 例文帳に追加

前川家は浄土宗の檀家であったので、その感化を幼時より受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She aspired to become a Jodo (Pure Land) sect priestess, and received Goju Soden (fivefold transmission) at age of 19. 例文帳に追加

浄土宗の僧侶になることを希望し、19歳の時に五重相伝を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sword was mounted of made-to-order parts plated with pure gold, which he treasured, and he used French perfume. 例文帳に追加

軍刀の拵えも純金張の特注品を愛用し、フランス香水を付けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are using Windows95 or Windows98 did you run fdimage or rawrite in pure DOS mode? 例文帳に追加

)Windows95 あるいは Windows98 を使用しているなら、 ありのままの本物の DOS で fdimage か rawrite を実行しましたか? - FreeBSD

Reizan-ji Temple (Sumida Ward, Tokyo Prefecture) - A Pure Land sect temple located in Sumida Ward, Tokyo Prefecture. 例文帳に追加

霊山寺(東京都墨田区)（れいざんじ）-東京都墨田区にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosho-ji Temple is a Jodo shin shu (True Pure Land Sect Buddhism) temple located in Shimogyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

興正寺（こうしょうじ）は、京都府京都市下京区にある浄土真宗の寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bukko-ji Temple is a Jodo shin shu (True Pure Land Sect Buddhism) temple located in Shimogyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

佛光寺（ぶっこうじ）は、京都府京都市下京区にある浄土真宗の寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokongo-in Temple is known for its many ancient Buddhist statues and Jodo (Pure Land) sect style garden in the Heian period. 例文帳に追加

多くの古仏を伝え、平安時代の浄土式庭園を残す寺として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remains of the late Heian period Jodo (Pure Land) sect style garden were excavated and restored in 1968. 例文帳に追加

なお、平安末期の浄土式庭園の遺構が1968年に発掘・復元されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aome-taki (waterfall) (with Mt. Goi-yama): A remnant of the Jodo (Pure Land) sect style garden in the late Heian period. 例文帳に追加

青女滝（あおめたき）（附五位山）-平安末期の浄土式庭園の遺構である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hino Tanjoin Temple is a Buddhist temple belonging to the Hongan-ji branch of the Pure Land Sect. 例文帳に追加

日野誕生院（ひのたんじょういん）は、浄土真宗本願寺派の仏教寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outgoing ship heads toward the paradise (Pure Land) on the opposite shore to causes one to contemplate Nirvana. 例文帳に追加

出舟とは、向こう岸に理想郷（浄土）を見出し、彼岸を想念させるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jotoku-ji Temple is a temple of the Jodo (Pure Land) sect located in Motoshiogama-cho, Shimogyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

上徳寺（じょうとくじ）は、京都市下京区本塩竈町にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenpon Chakushoku Amida Shouju Raigo-zu (The color painting of Amida [the Buddha who resides in the Western Pure Land] and other holy Bosatsu coming to welcome a dying person) (entrusted to Nara National Museum) 例文帳に追加

絹本著色阿弥陀聖衆来迎図（奈良国立博物館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyoirin-ji Temple is a Jodoshu sect (Pure Land sect) temple in Yoshino-cho, Yoshino County, Nara Prefecture. 例文帳に追加

如意輪寺（にょいりんじ）は、奈良県吉野郡吉野町にある浄土宗の寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jogon-in Temple is a Jodo (Pure Land) sect temple located in Azuchi-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

浄厳院（じょうごんいん）は、滋賀県蒲生郡安土町にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genku is considered to be the original patriarch in True Pure Land Sect (Shinran is called the founder). 例文帳に追加

浄土真宗では、源空を元祖とする（親鸞は、開祖もしくは宗祖と呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The combination of salting-out and metal-chelate chromatography results in very pure NAP.例文帳に追加

塩析および金属キレートクロマトグラフィーの組合せにより、非常に純粋なＮＡＰが生じる。 - 特許庁

CREATION OF GENETICALLY PURE GENUS EUSTOMA PLANT BY CULTURING OVULE USING FALSE FERTILIZATION例文帳に追加

偽受精胚珠培養を利用した遺伝的に純系のユーストマ属植物の作出方法 - 特許庁

COLORED PURE TITANIUM OR TITANIUM ALLOY HARDLY CAUSING DISCOLORATION IN AIR ENVIRONMENT例文帳に追加

大気環境中において変色を生じにくい発色の純チタンまたはチタン合金 - 特許庁

CLEANING TOWER FOR CHLORINE-CONTAINING OXYGEN GAS AND APPARATUS FOR PRODUCING PURE CHLORINE EQUIPPED WITH THE TOWER例文帳に追加

塩素を含む酸素ガスの洗浄塔およびこれを有する純塩素の製造装置 - 特許庁

HIGHLY PURE LIQUID EPOXY RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, EPOXY RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

高純度液状エポキシ樹脂及びその製法、エポキシ樹脂組成物及びその硬化物 - 特許庁

The disciples of Honen were many, including Shinran who founded Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism). 例文帳に追加

その弟子は、浄土真宗を開いた親鸞はじめ、きわめて多きにわたっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a highly pure acylpiperazine derivative hydrochloride or sulfonylpiperazine derivative hydrochloride.例文帳に追加

高純度のアシルピペラジン誘導体塩酸塩、あるいはスルホニルピペラジン誘導体塩酸塩を得る。 - 特許庁

Miyama-cho was a mountainous, agricultural area filled with natural beauty such as lush greenery and pure streams. 例文帳に追加

豊かな緑と、きよらかな水の流れを持つ自然美豊かな農山村地域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that, in general, goshuin is not given at temples of Jodo Shinshu sect (the True Pure Land Sect of Buddhism). 例文帳に追加

なお、一般的には浄土真宗の寺院では御朱印を頂くことができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The essentially pure Δ4,5 glycuronidase is a recombinantly produced glycuronidase.例文帳に追加

実質的に純粋なΔ４，５グリクロニダーゼは、組換え的に産生されたグリクロニダーゼである。 - 特許庁

To provide an electro-deionization device for ultra-pure deionization of a large volume of water.例文帳に追加

大容量の水の超高純度脱イオン化のための電気脱イオン化装置を提供する。 - 特許庁

The storage vessel 2 is filled with CO2 pure gas from a pretreatment gas supply device 7.例文帳に追加

前処理用ガス供給装置７からＣＯ２純ガスが貯蔵容器２に充填される。 - 特許庁

ENZYME TREATED MAPLE SYRUP, SHELF STABLE PURE MAPLE BASED PRODUCT, AND BLENDED PRODUCT例文帳に追加

酵素処理メープルシロップ、貯蔵安定性の良い純メープルベースの製品、およびブレンド製品 - 特許庁

Pure silver or a silver alloy is used as a film material of a layer L0 and a layer L1.例文帳に追加

Ｌ０層およびＬ１層の膜材料として純銀または銀の合金を使用する。 - 特許庁

The ion exchanger is installed in a secondary pure water system to constitute the ultrapure water manufacturing apparatus.例文帳に追加

このイオン交換装置を二次純水システムに設置した超純水製造装置。 - 特許庁

To provide a method of producing enantiomerically pure azetidine-2-carboxylic acid.例文帳に追加

エナンチオマーとして純粋なアゼチジン−２−カルボン酸の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing pure phenylenedioxydiacetic acids at a high purity and in a high yield.例文帳に追加

精フェニレンジオキシジ酢酸類を高純度、高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

Herein, pure fresh water is supplied to a finish rice washing chamber 74 from a water injection port 76A.例文帳に追加

ここで、注水口７６Ａから仕上洗米室７４へ清純水を供給する。 - 特許庁

To provide a method by which highly pure allyl alcohol compound can profitably be produced.例文帳に追加

純度の高いアリルアルコールを工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

PURE Ar GAS SHIELDED WELDING MIG FLUX-CORED WIRE AND MIG ARC WELDING METHOD例文帳に追加

純Ａｒシールドガス溶接用ＭＩＧフラックス入りワイヤ及びＭＩＧアーク溶接方法 - 特許庁

(b) On the copper alloy film, a metal film composed of pure copper or a copper alloy is formed.例文帳に追加

（ｂ）銅合金皮膜上に、純銅または銅合金からなる金属膜を形成する。 - 特許庁

PURE DIGITAL MEDICAL AMPLIFIER FOR RECORDING CLINICAL OR NON-CLINICAL BIOLOGICAL SIGNALS例文帳に追加

臨床又は非臨床の生物信号を記録するための単純デジタルの医用増幅器 - 特許庁

To obtain a mesoporous aluminosilicate or pure silicate molecular sieve.例文帳に追加

準多孔性のアルミノケイ酸塩または純粋なケイ酸塩モレキュラーシーブを得ることを目的とする。 - 特許庁

The fluid includes super pure water for use as an immersion liquid for the lithographic system.例文帳に追加

流体は、有利には、リソグラフィ装置に浸漬液として使用するための超純水を含む。 - 特許庁

Also the retrieved Na is highly pure so as to be reused as a flux.例文帳に追加

また、回収したＮａは高純度であり、フラックスとして再利用することができる。 - 特許庁

SILICA CRUCIBLE WITH PURE AND BUBBLE-FREE INNER CRUCIBLE LAYER AND METHOD OF MAKING THE SAME例文帳に追加

純粋且つ無気泡のるつぼ内層を有するシリカるつぼ及びその製造方法 - 特許庁