意味 | 例文 (169件) |
RAILROAD CROSSINGの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 169件
a railroad crossing 例文帳に追加
鉄道踏切. - 研究社 新英和中辞典
an unattended railroad crossing 例文帳に追加
警手のいない踏み切り - EDR日英対訳辞書
a railroad crossing 例文帳に追加
鉄道線路が道路と交差する所 - EDR日英対訳辞書
FLOORBOARD FIXING DEVICE AND RAILROAD CROSSING例文帳に追加
床板固定装置、並びに、踏切 - 特許庁
RAILROAD CROSSING INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND RAILROAD CROSSING INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
踏切情報処理システム、及び踏切情報処理方法 - 特許庁
The relative position of the moving body in relation to the railroad crossing is detected; the opening/closing state of the railroad crossing is detected; and a traffic condition in front and rear of the railroad crossing is detected.例文帳に追加
移動体と踏切との相対位置を検出し、踏切の開閉状態を検出し、踏切前後の交通状態を検出する。 - 特許庁
To effectively use a road space beyond a railroad crossing to prevent a traffic snarl at the railroad crossing while securing the safety of a vehicle crossing the railroad intersection.例文帳に追加
踏切を渡る車両の安全を確保しつつ、踏切の先の道路スペースを有効に利用して、踏切における交通渋滞を防ぐ。 - 特許庁
WHEELCHAIR FALL AND RUN-OFF PREVENTIVE RAILROAD CROSSING PAVEMENT STRUCTURE, WHEELCHAIR FALL AND RUN-OFF PREVENTIVE RAILROAD CROSSING PAVEMENT MEMBER AND RAILROAD CROSSING PAVEMENT METHOD例文帳に追加
車椅子転脱防止型踏切舗装構造、車椅子転脱防止型踏切舗装部材、及び踏切舗装方法 - 特許庁
This railroad crossing structure 1 is constituted by laying the railroad crossing boards 2 and 3 inside or outside a gauge.例文帳に追加
踏切構造1は、踏切板2,3を軌間内および軌間外に敷設して構成される。 - 特許庁
RAILROAD CROSSING TRAFFIC SIGNAL CONTROL SYSTEM AND RAILROAD CROSSING TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD例文帳に追加
踏切道路交通信号制御システム、及び踏切道路交通信号制御方法 - 特許庁
To provide a floorboard for a railroad crossing and the railroad crossing superior in workability and durability.例文帳に追加
施工性および耐久性に優れた踏切用床板および踏切の提供を目的とする。 - 特許庁
a device that prevents automobiles and pedestrians from passing a railroad crossing when a train approaches 例文帳に追加
電車の通過時に踏切を閉鎖する装置 - EDR日英対訳辞書
The intersection at Higashioji-dori Street was converted into a railroad crossing. 例文帳に追加
東大路通交差点を踏切に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RUBBER-MADE PAVEMENT PLATE FOR RAILROAD CROSSING AND RUBBER PAD FOR THE PAVEMENT PLATE例文帳に追加
鉄道踏切のゴム製舗装板およびそのゴムパッド - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR SUPPORT PILE FOR CONSTRUCTING STRUCTURE CROSSING UNDER RAILROAD TRACK例文帳に追加
線路下横断構造物の構築用支持杭施工方法 - 特許庁
To provide a communication system between a railroad crossing and a vehicle capable of notifying train information and railroad crossing information to a vehicle and notifying vehicle information to a train by communications between the vehicle and the railroad crossing and the train and the railroad crossing.例文帳に追加
車両と踏切間、及び列車と踏切間で通信を行って、列車情報や踏切情報を車両に通知できるように、及び車両情報を列車に通知できるようにした踏切・車両通信システムを提供する。 - 特許庁
RAILROAD CROSSING AND CONSTRUCTION OF THE SAME例文帳に追加
鉄道用踏切および鉄道用踏切の施工法 - 特許庁
RAILROAD CROSSING SAFETY DEVICE PROTECTED FROM DISABLED AUTOMOBILE例文帳に追加
故障自動車からまもる踏切安全装置 - 特許庁
ICE AND SNOW MELTING DEVICE FOR RAILROAD CROSSING BOARD例文帳に追加
鉄道踏切板の氷雪融解装置 - 特許庁
CRUSHING STRUCTURE OF FROZEN SNOW STICKING TO RAILROAD CROSSING BOARD例文帳に追加
鉄道踏切板に付着した凍結氷雪の破砕構造 - 特許庁
To provide a railroad crossing obstacle notifying device and a railroad crossing obstacle notifying method capable of urging smooth and safe train operation to a driver at railroad crossing passing time by accurately notifying a state in a railroad crossing to the driver in the railroad crossing obstacle notifying device for notifying the existence of an obstacle in the railroad crossing to the driver.例文帳に追加
本発明の課題は、踏切内における障害物の有無を運転士に報知する踏切障害物報知装置において、踏切内の状況を運転士に正確に報知し、踏切通過時におけるスムースで安全な列車運行を運転士に促すことが可能な踏切障害物報知装置、及び踏切障害物報知方法を提供することである。 - 特許庁
The server 102 also opens the railroad crossing RC where the emergency vehicle E approaches to enable the emergency vehicle E to cross the railroad crossing RC.例文帳に追加
また、サーバ102は、緊急車両Eが接近した踏切RCを開放させて、緊急車両Eが踏切RCを通過できるようにする。 - 特許庁
To provide a low cost railroad-crossing obstacle detecting device and an obstacle detecting method which can effectively prevent an accident at a railroad crossing.例文帳に追加
踏切事故を効果的に防止し得る低コストの踏切障害物検知装置、及び障害物検知方法を提供する。 - 特許庁
A railroad crossing within the premises existed until around the mid-1990s, but eventually it was removed. 例文帳に追加
1990年代半ばまで構内踏切があったが、現在は撤去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The railroad crossing board 10 comprises a plurality of basic modules 12.例文帳に追加
鉄道踏切板10は、複数の基本モジュール12よりなる。 - 特許庁
ACCIDENT PREVENTING SYSTEM AND METHOD OF WALKER AT RAILROAD CROSSING例文帳に追加
踏切の歩行者事故防止システム、及び踏切の歩行者事故防止方法 - 特許庁
To provide a railroad crossing board retaining no rainwater on surface and allowing an easy installation work.例文帳に追加
表面に雨水が滞留せず、設置が容易な踏切板を提供する。 - 特許庁
HOLDING STRUCTURE OF T BOLT IN RAILROAD CROSSING PAVEMENT PLATE FASTENER例文帳に追加
踏切舗道板締着装置におけるTボルトの保持構造 - 特許庁
The railroad crossing control device 31 compares prestored designed warning time with calculated railroad crossing arrival predicting time, compares prestored railroad crossing shutting completion time with calculated railroad crossing shutting completion time, and indicates so as to start a warning when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加
また、踏切制御装置31は、予め記憶する設計警報時間と、算出される踏切到達予測時間を比較するとともに、予め記憶する踏切遮断完了時間と、算出される踏切遮断完了時間を比較し、所定の条件を満たす場合には警報を開始するように指示する。 - 特許庁
WIRELESS TYPE RAILROAD CROSSING ALARM SYSTEM, ONBOARD DEVICE, AND GROUND DEVICE例文帳に追加
無線式踏切警報システム並びに車上装置および地上装置 - 特許庁
To provide a train control system capable of automatically stopping a train in the location outside of an abnormal railroad crossing by transmitting the identification number of the railroad crossing to the train from a ground signal equipment when there is abnormality in the railroad crossing such as the noncompletion of blocking by a railroad crossing gate bar.例文帳に追加
踏切の遮断棹の遮断未完了などの踏切異常がある場合、地上信号設備から当該踏切の識別番号を列車に伝達し、異常のある踏切の外方で列車を自動で停止させる事を可能として列車制御システムを提供する。 - 特許庁
The railroad crossing control device 120 modulates image data in the railroad crossing photographed by the camera 111 to a transmission wave after giving a railroad crossing alarm from an alarm unit 110 when trains 1a and 1b reach the railroad crossing alarm stating points, and outputs the image data to the ground antennas 131 and 132.例文帳に追加
踏切制御装置120は、列車1a、1bが上記踏切警報開始地点に到達し、警報機110から踏切警報が発せられた後、カメラ111により撮影された上記踏切内の画像データを送信波に変調して地上アンテナ131、132に出力する。 - 特許庁
You are approaching a railroad crossing and are unable to see 400 feet in one direction.例文帳に追加
あなたは踏切に近づいています 120メートル先までしか 見えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a railroad crossing control device and system which avoid generation of such a state that a moving body is left in a railroad crossing with a railroad crossing gate pole closed while a train is approaching.例文帳に追加
遮断竿の閉じた列車接近中の踏切内に移動体が取り残されてしまう状況の発生を回避する踏切制御装置及び踏切制御システムを提供すること。 - 特許庁
The onboard device 2 has a group of brake patters for stopping in the location outside of the railroad crossing 8 (position before the railroad crossing) associated with each other by the position of the train 1 itself continuously recognized and the identification number of the railroad crossing 8.例文帳に追加
車上装置2は、連続的に認識している自列車1の位置と踏切8の識別番号とにより関連付けられた踏切8の外方(手前位置)で停止するブレーキパターン群を有している。 - 特許庁
To develop a device for controlling a railroad crossing warning sound of a maintenance vehicle capable of achieving track traveling in a silent and safe state wherein a crossing gate is lowered without a railroad crossing warning sound and a railroad signal lamp displays a red light.例文帳に追加
踏切警報音は鳴らずに遮断機のみが降りて鉄道信号灯が赤信号を表示するという、静か、かつ安全な状態での軌道走行が可能な保守用車両の踏切り警報音制御装置を開発する。 - 特許庁
To provide a railroad crossing control device capable of setting an appropriate crossing alarm time by suppressing lengthening of a crossing alarm time caused by train stoppage at a station and variation in crossing alarm time depending on time frame even when there is a station in a railroad crossing control section.例文帳に追加
踏切制御区間内に駅が存在する場合であっても、列車が駅に停車することによって生じる踏切警報時間の長期化や時間帯による踏切警報時間の変動を抑制し、踏切警報時間の適正化を図ることが出来る踏切制御装置を提供する。 - 特許庁
From the direction of Takeda, it ran under the overpass of Tokaido Shinkansen (Bullet Train), went uphill towards the east along the Shinkansen railroad, and went downhill crossing over the conventional railroad. 例文帳に追加
竹田方面からは東海道新幹線の高架をくぐったあと、線路沿いに東向きの登坂を上がり、在来線を跨いで下っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a railroad information system can reduce uncomfortable feeling of a pedestrian or a driver of an automobile at a crossing of a railroad.例文帳に追加
鉄道の踏切部において歩行者あるいは自動車の運転者への不快感を低減することができる鉄道情報システムを提供する。 - 特許庁
a railroad apparatus for halting car traffic when a train is passing, called crossing gate 例文帳に追加
鉄道の踏み切りにあって,列車が通過するとき横断しないように遮断する設備 - EDR日英対訳辞書
The station house of the north exit used to be at ground level, and the station house and platforms were connected by the railroad crossing in the station yard. 例文帳に追加
北口は以前は地上駅舎で、ホームとは構内踏切で結ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With no bridge across railroads, one must still use a railroad crossing to move between the platforms. 例文帳に追加
ホーム間の移動は、跨線橋を渡る形式ではなく、昔ながらの踏切形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One day, Hancock comes to the rescue of a driver whose car is stuck on a railroad crossing. 例文帳に追加
ある日,ハンコックは踏切で立ち往(おう)生(じょう)する車のドライバーの救助にやって来る。 - 浜島書店 Catch a Wave
This railroad crossing 1 covers a roadbed by laying the floorboards 2 and 3 along a rail 6.例文帳に追加
踏切1は、レール6に沿って床板2,3を敷設することにより道床を覆っている。 - 特許庁
METHOD AND TORQUE TOOL FOR TIGHTENING NUTS ON THICK PLATE ON RAILROAD CROSSING例文帳に追加
鉄道線路交差部分の厚板上でのナット締め付け方法とそのためのトルク工具 - 特許庁
To provide a railroad crossing superior in workability of floorboards, and easy in laying or removal.例文帳に追加
床板の施工性に優れ、容易に敷設あるいは撤去可能な踏切の提供を目的とする。 - 特許庁
When a vehicle passes the railroad grade crossing board 10, vehicle load is applied to the paving plate 16.例文帳に追加
鉄道踏切板10を車両が通行すると、舗装板16には車両の荷重が作用する。 - 特許庁
意味 | 例文 (169件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |