「RAINWATER」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rainwater reservoir which can easily take rain water out from a rain gutter and also blends in with the scenery.例文帳に追加

簡単に雨水を雨樋から取り出すことができ、景観に調和する貯留器を提供する。 - 特許庁

This lid cover 31 for covering a grip hole 13a is arranged in a lid 13 for covering an opening of the rainwater inlet body.例文帳に追加

雨水枡本体の開口を覆う蓋１３に取っ手孔１３ａを覆う蓋カバー３１を設ける。 - 特許庁

The water received by the water receiving substrate 10 is stored in the water storage tank of the rainwater utilizing device.例文帳に追加

雨水利用装置は、前記水受基板で受けた水を貯水槽に貯留するようにしている。 - 特許庁

The assembly 1 is combined with a water permeable layer 5 to form the rainwater storing and penetrating facility.例文帳に追加

上述した組立体１は、透水層５と組み合わされて雨水貯留浸透施設を構成する。 - 特許庁

To provide a shingle material surely preventing the infiltration of rainwater and displaying heat-insulating and soundproof effects.例文帳に追加

雨水の浸入を確実に防止し、断熱、防音効果もを奏する屋根板材を提供する。 - 特許庁

PENETRATION AND/OR RETENTION FACILITY FOR RAINWATER USING PLATE-LIKE MEMBER, AND LIGHTWEIGHT FILL例文帳に追加

板状部材を用いた雨水の浸透および／または貯留施設ならびに軽量盛土 - 特許庁

Rainwater in a second inflow chamber 2 is sent to the sterilizing chamber 5 by the air lift pipe 12.例文帳に追加

第２流入室２内の雨水は、エアリフト管１２によって殺菌室５に送られる。 - 特許庁

The bottom panel 6 is formed with several drainage holes 19 so as rainwater, etc., is not collected.例文帳に追加

尚、底板６には雨水等が溜まらぬように、数個の水抜き用の穴１９を開ける。 - 特許庁

Further, intrusion of water at the time of engine cleaning and rainwater can be prevented.例文帳に追加

しかも、エンジンの洗浄時の水や雨水の浸入を阻止することが可能である。 - 特許庁

FILLING MEMBER FOR USE IN FACILITY FOR STORAGE AND/OR PERMEATION OF RAINWATER AND THE LIKE, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

雨水等を貯留及び／又は浸透する施設に使用する充填部材と、その施工方法 - 特許庁

To provide an apparatus and method for separating solid matter in rainwater and intermediate water, not requiring maintenance.例文帳に追加

雨水、中水中の固形物を分離し、保守点検の要らない装置及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable louver capable of surely preventing infiltration of rainwater.例文帳に追加

雨水の侵入を確実に防止可能でありながら、安価に製造することができるがらりを提供する。 - 特許庁

To prevent rainwater from entering from a part between a girder or the like even if a long period of time elapses.例文帳に追加

長期間経過しても桁等との間から雨水が浸入することを防止する。 - 特許庁

To provide a roof board material which is simple in shape and positively prevents infiltration of rainwater.例文帳に追加

単純な形状でありながら、雨水の浸入を確実に防止可能な屋根板材を提供する。 - 特許庁

The rainwater storage tank 1 is embedded in the ground 2, and has water permeable wall sections 7.例文帳に追加

本発明の雨水貯留槽１は地中２に埋設され、かつ透水性壁部７を有するものである。 - 特許庁

Rainwater, leaking from the packing 252 flows into a front frame rain gutter 251 and is discharged to the outside.例文帳に追加

また、パッキン２５２から漏れた雨水は、前枠雨樋２５１に流れ込み、外部に放流される。 - 特許庁

To propose a means for efficiently collecting and purifying rainwater.例文帳に追加

本発明は、本発明は、雨水を効率よく集積し、浄化する手段の提案である。 - 特許庁

FILLING BLOCK, RAINWATER STORAGE AND PENETRATION TANK, AND MANUFACTURING METHOD FOR FILLING BLOCK例文帳に追加

中詰めブロック、雨水貯留浸透槽、及び、中詰めブロック製造方法 - 特許庁

RAINWATER DRAINAGE DEVICE-CUM-COOLING DEVICE IN WASTE DISPOSAL PLANT OR OUTDOOR WATER RESERVOIR例文帳に追加

廃棄物処理場あるいは屋外貯水槽における雨水排出兼冷却装置 - 特許庁

To provide a new unit member used for forming a rainwater outflow restraining facility.例文帳に追加

本発明は、雨水の流出抑制施設の形成に使用される新規の単位部材の提案にある。 - 特許庁

The wind guard plates 13 have water permeability imparted thereto, and achieve draining of rainwater etc.例文帳に追加

この風除板部材１３は透水性を有し、雨水等を排水することが可能となっている。 - 特許庁

CHEMICAL INJECTION AND MIXING METHOD IN SEWERAGE DRAINAGE PLANT OF RAINWATER COMBINED SEWER SYSTEM AND DISINFECTION EQUIPMENT例文帳に追加

雨天時合流式下水道排水機場における薬品注入及び混合方法並びに消毒設備 - 特許庁

RAINWATER FLOWING-DOWN CONTROL METHOD AND SPEED REDUCING STORAGE WATERCOURSE BODY USED IN THE SAME例文帳に追加

雨水の流下制御方法および流下制御方法に使用される減速貯留流路体 - 特許庁

This snow melting tank 1 is arranged by vertically superposing concrete rainwater basins 2 and 3.例文帳に追加

本発明の融雪槽１は、コンクリート製雨水桝２、３を上下に重ねて設置する。 - 特許庁

Measures for preventing the intrusion of rainwater from the external, is applied to the communicating hole 26.例文帳に追加

その連通穴２６について外部からの雨水の浸入防止策を施す。 - 特許庁

The water permeable layer 5 is formed around the assembly 1 for the rainwater storing and penetrating facility.例文帳に追加

透水層５は、雨水貯留浸透施設用組立体１の周囲に設けられている。 - 特許庁

RAINWATER STORAGE AND/OR INFILTRATION EQUIPMENT AND FILLING MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

雨水等の貯留及び／又は浸透施設、及びこの施設に使用する充填部材 - 特許庁

A recessed part of the waste gutter (50) to guide rainwater is positioned to fit into the recessed ditch (4) of the backing materials (2).例文帳に追加

下地材（２）の凹溝（４）に雨水を案内するための捨樋ガータ（５０）の凹入部を嵌合配置する。 - 特許庁

To prevent infiltration to the backing material side of rainwater from the joining section of an insertion-junction type enveloping plate.例文帳に追加

差し込み接合型の外囲板の接合部から雨水が下地材側に侵入するのを防止する。 - 特許庁

Thereby, the blocked material has excellent load resistance without dispersing and converting into mud with rainwater, etc.例文帳に追加

そのため、上記ブロック化物は雨水等で分散泥土化せず、耐荷重性にも優れる。 - 特許庁

According to this, the mounting is facilitated, and the rainwater and condensation water can be surely collected.例文帳に追加

これにより、取付が容易で、且つ確実に雨水、結露水を集水することができる。 - 特許庁

The rainwater stored in this water retentive layer 3 is steadily supplied to soil of the plant cultivating space 2.例文帳に追加

この保水層３に貯えられた雨水が、植栽スペース２の土壌に定常的に供給される。 - 特許庁

The rainwater used for washing his/her hands is discharged as the flushing water for the toilet bowl 30 into the toilet bowl 30.例文帳に追加

手洗いに使用された雨水は、便器３０の流し水として便器３０内に流し込まれる。 - 特許庁

To provide a tank for holding rainwater equipped with harmony with a dwelling and convenience in use.例文帳に追加

住宅との調和性及び使用の利便性を備えた雨水タンクを提供する。 - 特許庁

This fixture can make it hard for rainwater to intrude into a roof from between the driven-in part 2 and the packing 6.例文帳に追加

打入部２とパッキン６との間から屋根内に雨水が浸入しにくくすることができる。 - 特許庁

The lower end of the upper down pipe 7 is positioned above the upper end of the rainwater takeout port part 6.例文帳に追加

上縦樋７の下端を雨水取出し口部６の上端よりも上方に位置させる。 - 特許庁

To discharge rainwater or dust out of the frame which penetrated inside along with the cooling wind sucked inside a frame.例文帳に追加

枠体内に吸入した冷却風と共に侵入した雨水や塵埃を枠体から排出する。 - 特許庁

To prevent flood of a river by restraining outflow of rainwater to the river at the time of a localized terrential downpour.例文帳に追加

集中豪雨時における雨水の河川への流出を抑えて河川の氾濫を防ぐ。 - 特許庁

To completely prevent infiltration of rainwater into a concrete wall via a connecting rod.例文帳に追加

連結杆を通してコンクリート壁中に雨水が浸入するのを、完全に防止することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, dirt such as dust and water such as rainwater does not accumulate on the top surface 31 of the head 30.例文帳に追加

このため、頭部３０の天面３１には、埃等の汚れや雨水等の水が溜まらない。 - 特許庁

The block exhibits water permeability which prevents rainwater from puddling on the surface, enhancing safety of traveling and walking during rainy weather.例文帳に追加

透水性を有し、雨水が表面に溜まらないので、雨天時でも走行・歩行の安全性が高い。 - 特許庁

As a result, the base materials has permeability to liquid, e. g. , capable of draining rainwater.例文帳に追加

その結果、基材は、例えば雨水を排出できるように、液体に対して透過性がある。 - 特許庁

To save resources in a rainwater storage penetration facility using unit members.例文帳に追加

本発明は、単位部材を用いた雨水貯留浸透施設の省資源化の提案である。 - 特許庁

To provide single type septic tank which can be diverted to a rainwater storage tank.例文帳に追加

簡単に雨水貯槽に転用することができる単独処理浄化槽を提供する。 - 特許庁

This increases the fracture strength against the horizontal load acting on the rainwater storage and penetration tank.例文帳に追加

このため、雨水貯留浸透槽に作用する水平荷重に対する破壊強度が高くなる。 - 特許庁