「RAINWATER」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent rainwater intruding into a housing from adhering to electric parts provided in the housing.例文帳に追加

ハウジング内に浸入した雨水が、ハウジング内に設けられる電装部品に付着しないようする。 - 特許庁

Shallow well 6,162 Tube well 7,942 Rainwater harvesting pond 26 Only 40% of township people can get clean water.例文帳に追加

浅井戸 6,162 管井戸 7,942 雨水貯留池 26 住民の 45％のみが、クリーンな水にアクセス可能 - 厚生労働省

Falling rainwater is guided onto the surface 12 on the inside of the soundproof panel 1b, and contaminants adhering on the surface 12 on the inside are washed away by the guided rainwater.例文帳に追加

降った雨水が防音パネル１ｂの内側の面１２上に導かれ、その導かれた雨水により内側の面１２上に付着した汚染物質が洗い流される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of corrosion or the like even when rainwater is stored for a prolonged term, and to effectively reuse rainwater.例文帳に追加

雨水を長期間貯留しても腐食等が発生することを防ぐことができ、雨水を有効に再利用することができる雨水貯留装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a rainwater piping so as to be connected to a leader without an exposure flexibly in response to the length of a space with an exterior wall in the leader connecting the rainwater piping and the leader.例文帳に追加

雨水配管と竪樋とを連結する呼び樋において、外壁との間隔の長短にフレキシブルに対応して、雨水配管を露出させることなく竪樋との連結ができるように構成する。 - 特許庁

A rainwater discharge groove 6, for discharging rainwater infiltrating into the wire receiving groove 5 of the clamp body 1 to the outside, is formed to the wire receiving groove 5.例文帳に追加

上記クランプ本体１の電線受け溝５に浸入した雨水を外部へ排出するための雨水排出溝６を、この電線受け溝５に形成する。 - 特許庁

To provide a draining structure that is inexpensive to manufacture and capable of draining into a gutter block rainwater seeping through roads and rainwater on the surfaces of the roads near the boundary to the gutter block.例文帳に追加

道路に浸透した雨水、側溝ブロックとの境界付近の路面上の雨水等を、その側溝ブロック内に排水することができる、製造コストが安価な排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater utilization device collecting rainwater by utilizing a narrow space and generating even required power by solar cells by utilizing the installation space of a water storage tank.例文帳に追加

狭いスペースを利用して雨水を集め、更に、貯水槽の設置スペースを利用して太陽電池によって必要な電力も発生させる雨水利用装置を提供する。 - 特許庁

This humidifier 10 comprises an indoor water storage tank 20 for storing rainwater W, and a humidifying means 31 for naturally evaporating the rainwater W stored in the indoor water storage tank 20 into a room 4.例文帳に追加

雨水Ｗを溜める屋内貯水槽２０と、屋内貯水槽２０に貯留された雨水Ｗを室内４に自然蒸発させる加湿手段３１と、を備えた加湿装置１０。 - 特許庁

The golf shoes are made impermeable to rainwater to form the golf rain shoes, and further a rainproof cover is fitted thereto to prevent the inside of the golf rain shoes, the ankle and the hems of trousers from being wetted with rainwater or water in the puddles.例文帳に追加

ゴルフシューズそのものを雨水が浸透しないゴルフレインシューズにし、さらに防雨カバーを取り付け雨水や水溜りでゴルフレインシューズの内部や足首、ズボンの裾が濡れるのを防止する。 - 特許庁

To surely prevent solids, such as sand and waste, from accumulating in a water storage tank 3 together with rainwater in a rainwater outflow restraining facility 1.例文帳に追加

雨水流出抑制施設１において、雨水と共に流入する砂やゴミ等の固形物が貯水槽３内に堆積するのを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

A supply pipe 141 allowing rainwater to flow into the closed space 130 and a discharge pipe 142 for discharging the rainwater from the closed space to the outside are arranged in the closed space.例文帳に追加

閉空間１３０には、雨水をその中に流入させる流入管１４１と、雨水をそこから外部に排出する排出管１４２が配されている。 - 特許庁

When rainwater 22 infiltrating into the gap 24 infiltrates from an abutting section of the second insertion section 12d and the water introducing section 12f, the rainwater 22 is guided downward by a water cut-off plate 14.例文帳に追加

また、隙間２４に浸入した雨水２２が、第二差込み部１２ｄと導水部１２ｆの当接部分から浸入した場合は、その雨水２２は、止水板１４により下方に流される。 - 特許庁

To provide a structurally simple rainwater storage device capable of storing clean rainwater in a tank after removing stained initial falling rain water including dust/dirt abundantly.例文帳に追加

塵埃を多く含んだ降り始めの汚れた初期雨水を排除して、それ以後のきれいな雨水をタンクに貯留することができる構造簡素な雨水貯留装置を提供すること。 - 特許庁

The curbstone 6 is removably fitted on the upper surface 1a of the central part of the gutter cover 1, and both sides fitted with the curbstone 6 are provided with rainwater discharge holes 5A, 5B formed for discharging rainwater.例文帳に追加

また、縁石６が側溝蓋１の中央上面１ａに着脱自在に取り付けられるとともに、縁石６が取り付けられる両側に雨水を排出する雨水排出孔５Ａ，５Ｂが形成されている。 - 特許庁

By this structure, the rainwater is hard to stay between each guide rail 124 and 125 to prevent the overflow of the rainwater inside the room, and the excellent water-tightness can be secured.例文帳に追加

このため、各ガイドレール１２４，１２５間に雨水等が滞留しにくくなって室内側にあふれ出すのを防止でき、良好な水密性能を確保できる。 - 特許庁

The underground rainwater pipeline 17 is connected with a communication pipeline 25 which discharges air after the heat exchange is performed in the underground rainwater pipeline 17 to a habitable room 13.例文帳に追加

地中雨水管路１７には、地中雨水管路１７で熱交換が行われた後の空気を居室１３に排出する連通配管２５が接続されている。 - 特許庁

Further even if the drain pipe 41 is clogged, rainwater is drained from the overflow pipe 43, and therefore rainwater is not excessively retained on the roof 20 surrounded by the side wall 30.例文帳に追加

また、ドレーン管４１が閉塞した場合でも、雨水がオーバーフロー管４３から排水されるので、側壁３０で囲まれた屋根２０の上に雨水が必要以上に溜まることがない。 - 特許庁

To provide a rainwater storage utilization facility conducting a drainage adjustment and feeding the rainwater stored in a storage section as domestic water or the like for effective utilization.例文帳に追加

排水調整を行うと共に貯留部に貯留された雨水を生活用水等に供給して有効活用を行う雨水貯留利用施設を提供する。 - 特許庁

Therefore, rainwater falling on the roof part 49 flows forward or backward without going over the main frames 34 and rainwater is prevented from dripping from the side edges of the roof part 49.例文帳に追加

そのため、ルーフ部４９に降った雨水は、メインフレーム３４を越えずに前方又は後方へと流れ、ルーフ部４９の側縁から雨水が垂れることが防止される。 - 特許庁

To provide a rainwater infiltration route specification method capable of specifying simply and surely infiltration routes of rainwater infiltrating from many spots.例文帳に追加

多数個所から浸入してくる雨水の浸入径路を、簡単確実に特定することができる雨水の浸入径路特定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A leader 7 receiving rainwater from the eaves gutter 4 and making rainwater flow down is secured on the rear side of the panel 1, and the leader 7 consists of a longitudinal panel frame set up on the rear side of the panel.例文帳に追加

また、外壁パネル１の背面側に、前記軒樋４からの雨水を受け入れて流下させる竪樋７が備えられ、この竪樋７は、外壁パネルの背面側に備えられる縦向きのパネルフレームからなる。 - 特許庁

Since the roof gutter 13 is different from the eaves gutter and the valley gutter having a conventional configuration and has sharp grade, rainwater on the roof face does not overflow even if rainwater is concentrated so that speedy drainage is performed.例文帳に追加

屋根樋１３は、従来構成の軒樋、谷樋などとは異なり急勾配であるため、屋根面の雨水が集中しても溢水することなく迅速な排水が行える。 - 特許庁

A joint structure constituted of the communication hole 9 of the rainwater reservoir 3 side and a connection cylinder 10 connecting the communication holes 9 corresponding to each other is provided at both sides of the lower end of the rainwater reservoir 3.例文帳に追加

雨水溜り３の下端部両側に、その雨水溜り３側の連通孔９と、互いに対応する連通孔９間をつなぐ連結筒体１０とで成る継手構造を有する。 - 特許庁

To provide a rainwater disposal facility capable of almost completely blocking inflow of suspended matters in rainwater into a penetration tank 10 even while a configuration as a device is extremely simple.例文帳に追加

装置としての構成はきわめて簡単でありながら、雨水中の懸濁物が浸透槽１０内に流入するのをほぼ完全に阻止することができる雨水処理施設を得る。 - 特許庁

The roof 27 of a canopy 22 is provided with a water collecting groove 30 collecting rainwater and an intra-pole passage 33 feeding the rainwater flowing out from the water collecting groove via outflow holes 31 along a pole 25.例文帳に追加

キャノピ２２のルーフ２７には、雨水を集める集水溝３０と、この集水溝３０から流出穴３１を介して流出する雨水を支柱２５に沿って流下させる支柱内通路３３を設ける構成としている。 - 特許庁

To provide a solar battery module mounting member, and a solar battery module mounting structure for restraining water leakage by rainwater soaking in a backing when a large quantity of rainwater flows into the backing of a sloped roof.例文帳に追加

勾配屋根の下地に多量の雨水が流れ出し、下地に染み入った雨水により、漏水することが抑制された太陽電池モジュールの取付部材および太陽電池モジュールの取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent scattering of rainwater flowing down from the rooftop and an upper story through a transparent hole of a strainer and prevent the noise generated when rainwater flows down by a joint roof drain provided on a veranda of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅のベランダ等に設置される中継ルーフドレンは屋上や上階より流下する雨水のストレーナの透孔よりの飛散防止、ならびに雨水が流下する際発生する騒音を防止する。 - 特許庁

To provide a draining device which can effectively discharge the rainwater intruding into the inside of an exterior wall and can effectively prevent the rainwater from blowing into the inside of the exterior wall.例文帳に追加

外壁部の内側に浸入した浸入雨水を効果的に排出し得ると共に、外壁部の内側に雨水が吹き込むのを効果的に防止し得る水抜き具を提供する。 - 特許庁

To indirectly manage the rainwater storage vessel, the rainwater storage vessel has two associated vessels including a large vessel and a small vessel.例文帳に追加

床下空間１５の雨水貯留容器１は、直接管理できない場所であり、間接的に管理するために２連用雨水貯留容器大、小の構成とする。 - 特許庁

The waterproofing edge 7 protects a plywood 12 against penetration of the rainwater entering from the crack formed in the sealing material E provided between face materials 14 comprising an interior wall material 4 for a balcony, and the rainwater is discharged to the balcony A.例文帳に追加

バルコニー用内壁材４を構成する各面材１４間のシーリング材Ｅに発生する亀裂から浸入する雨水が合板１２に浸透するのを防水用縁７で防護して、その雨水をバルコニーＡ内に排出する。 - 特許庁

To provide a rainwater outflow suppressing facility which is efficient in construction, can bear a load locally mounted thereon, and can store a desired predetermined amount of rainwater in reservoir spaces.例文帳に追加

施工作業性が良好で、局所的な上載荷重にも対応出来、貯留空間内の雨水の貯留量を所望の一定量、確保出来る雨水流出抑制施設を提供する。 - 特許庁

A storage region T for storing rainwater is set to the rainwater storage-infiltration tank 2, and the impurity receiving frame 3 is disposed above the storage region T.例文帳に追加

そして、雨水貯留浸透槽２には、雨水を貯留する貯留領域Ｔが設定されるとともに、夾雑物受枠３は、貯留領域Ｔよりも上に配置される。 - 特許庁

To provide a rainwater catchment device collecting rainwater for watering a flower decoration, capable of being carried and easily set at any position with space-saving and obtainable at a low cost.例文帳に追加

花飾り部への潅水用の雨水を集水する雨水集水装置であって、手軽に持ち運びができ、任意の場所に省スペースで簡単に設置可能で低コストなものとする。 - 特許庁

Rainwater falling on the roof 20 is normally drained from the drain pipe 41 embedded in the roof 20, but when the drain pipe 41 is clogged, the rainwater is drained from the overflow pipe 43 embedded in the side wall 30.例文帳に追加

屋根２０の上に降った雨水は通常、屋根２０に埋設されたドレーン管４１から排水されるが、ドレーン管４１が閉塞したときは、側壁３０に埋設されたオーバーフロー管４３から排水される。 - 特許庁

To provide a rainfall meter capable of surely introducing rainwater into a capillary, and advantageous for measuring the rainfall accurately by preventing an influence of dust included in the rainwater.例文帳に追加

細管に雨水を確実に導くことができ、雨水に含まれる塵埃の影響を防止することにより降雨量の測定を正確に行なう上で有利な降雨計を提供する。 - 特許庁

Thus, rainwater poured down onto the outer surface 3a of the radome 3 on the occurrence of the rainwater is separated by the projections 7 so as to effectively prevent the forming of the water film on the outer surface 3a of the radome 3.例文帳に追加

従って、降雨の際に、レドーム３の外表面３ａに降り注いだ雨水は、突起部７により分離され、レドーム３の外表面３ａにおける水膜の形成が効果的に防止される。 - 特許庁

Rainwater stored in a rainwater storage tank 150 is sprayed from a water spray pipe 152 by driving a lifting pump 156, so as to form the water film on the glass panel 94.例文帳に追加

また、揚水ポンプ１５６を駆動させることにより、雨水貯水槽１５０に溜めた雨水が散水管１５２から散水され、ガラスパネル９４上に水膜が形成されるようになっている。 - 特許庁

Thus, since infiltration of rainwater into the lower frame mating space 38 from the outdoor space by an atmospheric pressure difference can be prevented, infiltration of the rainwater into the indoor side can be prevented to improve the water-tightness.例文帳に追加

従って、室外空間から下枠召合せ空間３８への気圧差による雨水等の浸入を防止することができるので、室内側への雨水等の浸入を防止でき、水密性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a crack caused by drying and shrinkage of concrete and penetration of rainwater into the crack in a concrete board exposed to rainwater such as a balcony and an external corridor.例文帳に追加

バルコニーや外部廊下等のように雨水に曝されるコンクリート版において、コンクリートの乾燥収縮等に起因するひび割れの発生と、それに伴うひび割れ内への雨水の浸透を防止する。 - 特許庁

To provide a rainwater permeation preventive device for an underground tank reservoir which prevents rainwater from entering the inside of a protector and is easy to construct, and the underground tank reservoir.例文帳に追加

プロテクター内に雨水が浸入するのを防止するとともに施工作業が容易である地下タンク貯蔵装置用の雨水浸入防止装置及び地下タンク貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To simplify construction of a rainwater storage and permeation tank installed in an underground part to prevent rainwater from flowing out into a river suddenly when it rains heavily and facilitate quality control at the construction time.例文帳に追加

大雨の際に雨水が急激に河川に流出するのを防ぐために地中に設置される雨水貯留浸透槽の、施工を簡単にし、施工時の品質管理が容易にする。 - 特許庁

To provide a rainwater drainage device which can accurately and smoothly discharge surficial rainwater even during a downpour by increasing a surficial drainage capacity, and can keep a landscape favorable.例文帳に追加

地表での排水能力を高めて豪雨時であっても地表の雨水を的確かつ円滑に排出することができ、かつ景観も良好に保つことができる雨水排水装置を提供する。 - 特許庁

To easily receive discharge rainwater discharged forward from the tip of an eaves end roof tile, by restraining water wetting of an eaves edge wood part, by preventing flowing-down rainwater from falling in the inside direction.例文帳に追加

流下雨水を内側方向に落下し難くして、軒先木部の水濡れを抑制するとともに、軒瓦先端から前方に放出される放出雨水の受水も容易にできる。 - 特許庁

To provide the connecting structure of eaves gutters for connecting the eaves gutters to each other with simple structure while preventing a leakage of rainwater and also preventing rainwater from dripping from a front face part of the eaves gutter.例文帳に追加

簡単な構造で軒樋どうしを連結し、雨水が漏れること防ぐとともに、雨水が軒樋の前面部から垂れ落ちることのない軒樋の連結構造を提供する。 - 特許庁