「RAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position indicated with the acquired user position information is at a certain distance or longer from an installation position indicated with home position information stored in a home position storage area of a RAM 12, the network server 400 is accessed to send a request to download the firmware, accordingly the firmware of new version downloaded from the network server 400 is stored in a download area of the RAM 12, and update is started.例文帳に追加

取得したユーザ位置情報で表される位置が、ＲＡＭ１２の自宅位置記憶エリアに記憶される自宅位置情報で表される設置場所から一定距離以上離れると、ネットワークサーバ４００にアクセスしてファームウェアのダウンロード要求を出し、これに応じてネットワークサーバ４００からダウンロードされる新たなバージョンのファームウェアをＲＡＭ１２のダウンロードエリアに格納してアップデートを開始させる。 - 特許庁

The USB controller is mounted on USB equipment, and includes: an RAM 28 storing data transferred via a USB port or a CPU bus; and a register 27 which holds setting for determining that whether a part of RAM 28 is assigned to a region for a host to be used for a host function or assigned to a region for a periphery to be used for a peripheral function.例文帳に追加

本発明にかかるＵＳＢコントローラは、ＵＳＢ機器に搭載されるＵＳＢコントローラであって、ＵＳＢポート、又はＣＰＵバスを介して転送されるデータを格納するＲＡＭ２８と、ＲＡＭ２８の一部を、ホスト機能に使用されるホスト用領域及びペリフェラル機能に使用されるペリフェラル用領域のいずれに割り当てるかを判定するための設定を保持するレジスタ２７と、を備えるものである。 - 特許庁

The CPU 210 stores the initial setting information stored in the flash ROM 230 upon start-up, rewrites the initial setting information stored in the RAM 240 (initial setting information rewriting means), executes the predetermined process as a effective or ineffective process in accordance with the initial setting information stored in the RAM 249, and executes printing in accordance with the received print data (control means).例文帳に追加

ＣＰＵ２１０は、起動時にフラッシュＲＯＭ２３０に記憶された初期設定情報をＲＡＭ２４０に記憶するとともに、ＲＡＭ２４０に記憶された初期設定情報を書換える（初期設定情報書換手段）とともに、ＲＡＭ２４９に記憶された初期設定情報に応じて所定の処理を有効または無効として実行し、受信した印刷データに基づき印刷を実行する（制御手段）。 - 特許庁

This projector is provided with a CPU 1, ROM 2, network interface 5 to be connected to a server, RAM 6 for storing an application or image data downloaded from the server, video RAM (VRAM) 7 for storing processed images, projector display device 15 for displaying images, projector interface 14, graphic controller 3 for processing image data and BUS 13 for transferring data or control signal.例文帳に追加

本発明のプロジェクタは、ＣＰＵ１と、ＲＯＭ２と、サーバに接続するためのネットワーク・インタフェース５と、サーバからダウンロードしたアプリケーションや画像データ等を記憶するＲＡＭ６と、処理された画像を蓄えるＶＲＡＭ７と、画像を表示するプロジェクタ表示装置１５と、プロジェクタ・インタフェース１４と、画像データを処理するグラフィック・コントローラ３と、データや制御信号を転送するＢＵＳ１３とを備えている。 - 特許庁

An automobile instrument E is equipped with a central operation device 11 wherein, when an ignition switch IG is closed, the mileage is called from EEPROM 12 and stored in RAM 13, and the mileage is integrated repeatedly corresponding to the mileage and a detection output from a speed sensor 30 for detecting the speed of the automobile, and the integrated mileage is rewritten and stored repeatedly in the RAM 13.例文帳に追加

自動車用計器Ｅにおいて、イグニッションスイッチＩＧが投入されたとき、ＥＥＰＲＯＭ１２から走行距離を呼出してＲＡＭ１３に記憶させて、この走行距離と自動車の速度を検出する速度センサ３０からの検出出力とに応じて走行距離を繰り返し積算して、この積算される走行距離を繰り返しＲＡＭ１３に書き換えて記憶させる中央演算装置１１とを備える。 - 特許庁

The control unit 20 acquires time information and first week number information by controlling the GPS device 10 in a first reception mode for receiving a first satellite signal when the week number identification information is stored in the RAM 31, calculates the number of cycles of the first week number information by the week number identification information stored in the RAM 31, and then calculates the current date and time.例文帳に追加

制御部２０は、ＲＡＭ３１に週番号特定情報が記憶されている場合にＧＰＳ装置１０を第１衛星信号を受信する第１受信モードで制御して時刻情報と第１週番号情報を取得し、ＲＡＭ３１に記憶されている週番号特定情報を用いて第１週番号情報の周期回数を算出した後、現在日時を算出する。 - 特許庁

In this computer system 1 to perform print by a printer 6 by executing print jobs generated by the application programs, grouping conditions to associate the print jobs are stored in a RAM 5, the grouping condition to which the inputted print job is applicable is retrieved by a CPU 2 and the inputted print job is stored in the RAM 5 by making it correspond to the applicable grouping condition.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにより生成された印刷ジョブを実行することにより印刷装置６によって印刷を行うコンピュータシステム１であって、印刷ジョブを関連づけるためのグループ化条件をＲＡＭ５内に格納しており、ＣＰＵ２によって、入力された印刷ジョブが該当するグループ化条件を検索し、入力された印刷ジョブを、該当するグループ化条件に対応づけてＲＡＭ５内に記憶する。 - 特許庁

The safety elevator, the operation of which is controlled by executing a control program loaded by CPU 14 from a memory unit to RAM 20, comprises a detection circuit that detects a memory error in RAM 20 (a parity bit generating circuit 16 and a parity check circuit 17) and a log storing circuit 19 that records that a memory error has occurred and corrects the memory error by data stored in the memory unit when the memory error has occurred.例文帳に追加

ＣＰＵ１４を用いて記憶部からＲＡＭ２０へロードされた制御プログラムを実行することで運転制御される安全エレベータにおいて、ＲＡＭ２０のメモリ・エラーを検出する検出回路（パリティビット生成回路１６，パリティチェック回路１７）と、メモリ・エラーが発生したことを記録するログ保存回路１９と、を備え、メモリ・エラーが発生した場合、記憶部に格納されたデータによりメモリ・エラーの訂正を行う。 - 特許庁

A vehicle data record device 1 includes a RAM 2c for recording vehicle data temporarily, a nonvolatile memory 3 having a control data area for recording control data, and a microcomputer 2 by which, if vehicle collision accident information is given, the vehicle data recorded in the RAM 2c is written and recorded over the control data in the control data area in the nonvolatile memory 3.例文帳に追加

車両データ記録装置１は、車両データを一時的に記録するＲＡＭ２ｃと、制御データを記録する制御データ領域を有する不揮発性メモリ３と、車両衝突事故情報が与えられると前記ＲＡＭ２ｃに記録された前記車両データを、前記不揮発性メモリ３における制御データ領域に前記制御データに対して上書きして記録するマイクロコンピュータ２とを備えてなる。 - 特許庁

The semiconductor IC device comprises a micon chip 201 with embedded nonvolatile memory, a nonvolatile memory chip 202 and a volatile RAM chip 203 wherein the 3 chips are stacked on each other and electrodes of at least one of the nonvolatile memory chip 202 and the volatile RAM chip 203 are electrically connected to electrodes of the micon chip 201 with embedded nonvolatile memory and sealed into one packaged 214.例文帳に追加

不揮発性メモリ内蔵マイコンチップ２０１と不揮発性メモリチップ２０２と揮発性のＲＡＭチップ２０３とを備え、前記３つのチップが互いに積層され、かつ、前記不揮発性メモリチップ２０２と前記ＲＡＭチップ２０３の少なくともいずれか一方と前記不揮発性メモリ内蔵マイコンチップ２０１の接続用電極どうしが電気的に接続されており、１つのパッケージ２１４に封止している。 - 特許庁

The printing apparatus 10 has functions S102, S104 for virtually allocating a plurality of areas to be checked onto all the storage area of a RAM according to the present configuration of the apparatus in such a way as to complete checks without delaying start time (time to complete warm-up), and functions S107, S108 for making RAM checks about one of the areas to be checked during start.例文帳に追加

印刷装置１０を、自装置の現構成に基づき、ＲＡＭの全記憶領域上に、起動時刻（ウォーミングアップの完了する時刻）を遅らせることなくチェックが完了することになる複数のチェック対象領域を仮想的に割り当てる機能（Ｓ１０２，Ｓ１０４）と、その起動時に、１つのチェック対象領域に関するＲＡＭチェックを行う機能（Ｓ１０７，Ｓ１０８）とを有する装置として構成しておく。 - 特許庁

A network address of a network to which this Internet telephone belongs is registered in a RAM 206, when an extension number of a destination terminal (Internet telephone) belonging to the same network is inputted, a CPU 203 generates an IP address by combining the network address registered in the RAM 206 and the inputted extension number and calls the destination terminal (Internet telephone) corresponding to the extension number based on the IP address.例文帳に追加

自己が属するネットワークのネットワークアドレスをＲＡＭ２０６に登録しておき、同一のネットワークに属する宛先端末（インターネット電話機）の内線番号の入力があると、ＣＰＵ２０３がＲＡＭ２０６に登録されたネットワークアドレスとこの入力された内線番号とを合成してＩＰアドレスを生成し、このＩＰアドレスに基づいて前記内線番号に対応する宛先端末（インターネット電話機）に発呼する。 - 特許庁

A RAM 4 as an alternative storing means stores data in place of the EEPROM 9 if the data are about to be written to the EEPROM 9 while the EEPROM 9 is deactivated, and the CPU 3 that also operates as a writing means writes the data to the EEPROM 9 if the data are stored in the RAM 4 when the after the deactivation of the EEPROM 9 is released.例文帳に追加

また、代替記憶手段としてのＲＡＭ４はＥＥＰＲＯＭ９が不能動化されている間にＥＥＰＲＯＭ９に対してデータの書き込みが行われようとする場合にそのデータをＥＥＰＲＯＭ９に代わって記憶し、書き込み手段も兼ねるＣＰＵ３はＥＥＰＲＯＭ９の不能動化が解除された時または解除後にＲＡＭ４にデータが記憶されていればそのデータをＥＥＰＲＯＭ９に書き込む。 - 特許庁

The image forming device 150 includes: a communication unit 312 that receives print job data from the terminal device through a LAN 106; a RAM 308 that temporarily stores the received print job data; and an operation unit 166 by which the user changes the printing destination data of the print job data stored in the RAM 308 in the state where the printing processing is non-executable in the image forming device 150.例文帳に追加

画像形成装置１５０は、ＬＡＮ１０６を介して端末装置から印刷ジョブデータを受信する通信部３１２と、受信した印刷ジョブデータを一時的に記憶するＲＡＭ３０８と、画像形成装置１５０が印刷処理を実行することが不可能な状態であるときに、ＲＡＭ３０８に記憶された印刷ジョブデータの印刷先データをユーザが変更する操作装置１６６とを含む。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing device which is connected to a computer system by a USB cable and is equipped with a RAM for buffer once stored with the recording signals outputted from the computer system detects whether the unrecorded recording signals remain in the RAM for buffer or not when the USB cable is pulled off during the recording operation and the recording operation to the disk is continued while the unrecorded recording signals remain.例文帳に追加

コンピューター装置とＵＳＢケーブルにて接続されているとともに前記コンピューター装置より出力される記録信号が一旦記憶されるバッファ用ＲＡＭを備えた光ディスク記録再生装置において、記録動作中にＵＳＢケーブルが引き抜かれたとき、前記バッファ用ＲＡＭに未記録信号が残っているか否かを検出し、未記録信号が残っている間ディスクへの記録動作を続ける。 - 特許庁

A transmitting processing part 18 performs, when the authentication validity is recorded in the RAM 13, transmitting processing of a user ID recorded in the nonvolatile memory 14 to a host PC 30 through the IC holder 20.例文帳に追加

送信処理部１８は、ＲＡＭ１３内に認証「正」の旨が記録されている場合には、ＩＣホルダ２０を介してホストＰＣ３０に不揮発性メモリ１４に記録されたユーザＩＤの送信処理を行う。 - 特許庁

When a preliminarily set initialization time passes including the time of the power saving state after the device is set to the standby state, a controller 26 changes the image forming condition preserved in the RAM 23 or the like to an initial condition.例文帳に追加

また、待機状態から省電力状態を含めて予め設定した初期化時間が経過すると、コントローラ２６は、ＲＡＭ２３などに保存した前記画像形成条件を初期条件に変更する。 - 特許庁

After the data transfer of a resident texture data group from the source ROM to the main RAM is completed, the decoration pattern control board 30 analyzes the performance display command stored in the command reception buffer, and performs the command.例文帳に追加

常駐テクスチャデータ群のソースＲＯＭからメインＲＡＭへのデータ転送完了後、装飾図柄制御基板３０は、コマンド受信バッファに蓄積されていた演出表示コマンドを解析して実行する。 - 特許庁

When the operating voltage is restored to a preset value or more, a CPU 83A reads the internal information stored in the RAM 83C to restore a condition as before the operating voltage is lowered to the preset value or less.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている内部情報を読み出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

The detection data stored in the RAM 53 are corrected by the minimum contact width determined by the number of generation times of surface acoustic waves, an electrode construction of the panel, and a speed of the surface acoustic wave by a correction section 60.例文帳に追加

ＲＡＭ５３に格納されている検出データを、補正部６０にて、弾性表面波の発生回数、パネルの電極構成及び弾性表面波の速度で決定される最小の接触幅で補正する。 - 特許庁

The screen driver for liquid crystal display screen is provided with a circuit 50 called as an animation circuit in which the data can be not only displaced but also changed between a source address S of a RAM memory and a destination address.例文帳に追加

本発明の液晶表示スクリーン（２）用のスクリーンドライバ（３）は、ＲＡＭメモリのソースアドレスＳと行先アドレスＤとの間で、データを変位するとともに変更し得るアニメーション回路と称す回路（５０）を具える。 - 特許庁

In the case that the operation voltage is restored to the prescribed value or above, a CPU 83A calls the internal information stored in the RAM 83C and restores the state before the operation voltage falls to the prescribed value or below.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている内部情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

When a shutter button is half depressed, AF control is started to perform focusing by using image data at a position corresponding to the range-finding point of a center part (S40), and the image data are temporarily stored in a RAM (S42).例文帳に追加

シャッタボタンが半押し状態とされたとき、ＡＦ制御を起動し、中央部の測距点に相当する位置の画像データを用いて焦点調整を行い（Ｓ４０）、画像データをＲＡＭに一時記憶する（Ｓ４２）。 - 特許庁

Upon the receipt of a reception request, the facsimile terminal starts facsimile reception and checks whether area information coincident with CSI information is registered in an area information RAM when receiving a CSI signal from an opposite party.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、受信要求があると、ファクシミリ受信を開始して、相手先からＣＳＩ信号を受信すると、当該ＣＳＩ情報と一致する地域情報が地域情報ＲＡＭに登録されているかチェックする。 - 特許庁

To provide a microcomputer capable of improving the deterioration of processing performance caused by program transfer processing to a command RAM, and easily changing the kind of an external memory as a transfer destination and a transfer range of a program.例文帳に追加

命令ＲＡＭに対するプログラム転送処理に起因する処理性能の低下を改善すると共に、転送元となる外部メモリの種類やプログラムの転送範囲等の変更が容易なマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

Concurrently by this, a stored monitor value associated with the details of the failure among stored monitor values stored in the RAM of each of the pieces 20, 22 and 25 of equipment, and the failure code corresponding to the details of the failure are recorded in each flash memory.例文帳に追加

同時に、各装置２０，２２，２５のＲＡＭで記憶されている保存モニタ値のうち、故障内容に関連した保存モニタ値とその故障内容に対応する故障コードを各フラッシュメモリに記録する。 - 特許庁

A storage means consisting of a RAM or the like stores a 1st count corresponding to the 1st prescribed period and a 2nd count depending on the combination of the 1st prescribed period and n-sets of the prescribed period.例文帳に追加

ＲＡＭ等で構成される記憶手段は、第１所定周期に対応する第１計数値と、第１所定周期及びｎ個の所定周期の組み合わせに応じて定まる第２計数値とを記憶している。 - 特許庁

Input information including a button is inputted from a storage part 14 or a communication part 18 according to the operation of an input part 15, and the input information is preserved ion an RAM 13 as information to be printed (step S01).例文帳に追加

ボタンを含んだ入力情報を入力部１５の操作に応じて記憶部１４や通信部１８より入力し、その入力情報を印刷すべき情報としてＲＡＭ１３に保存する（ステップＳ０１）。 - 特許庁

A user designates an area d1 to be shifted from a sleep mode to an active mode on a map displayed in a window of an area designating application (step S102) and information on the area d1 is stored in a RAM 172 (step S103).例文帳に追加

エリア指定アプリケーションのウィンドウに表示されるマップ上に、スリープモードからユーザはアクティブモードに移行させるエリアｄ１を指定し（ステップ Ｓ１０２）エリアｄ１の情報はＲＡＭ１７２に記憶される（ステップ Ｓ１０３）。 - 特許庁

The main control part 101 prepares data An-A1 allowed in sale and run-out data Bn-B1 based on the inventory data, and transmits them to an auxiliary control part 112 together with price information in the every column in a RAM.例文帳に追加

主制御部１０１は、この在庫情報に基づいて、販売可データＡｎ〜Ａ１、売り切れデータＢｎ〜Ｂ１を作成し、ＲＡＭ内のコラム毎の値段情報とともに補助制御部１１２に送信する。 - 特許庁

Information is inputted from the storage medium storing updating information and data for performing editing to a data RAM 4 and a microcomputer 1 operates this data processor corresponding to the control program stored in a ROM 2.例文帳に追加

更新情報と編集を行うデータとを記憶した記憶媒体からデータＲＡＭ４に情報を入力し、ＲＯＭ２に記憶された制御プログラムに従いマイクロコンピュータ１は、データ処理装置を動作させる。 - 特許庁

Rotational frequencies of a driving gear 4 and an evaluation gear 2 are divided by a driving side dividing circuit 10 and an evaluation side dividing circuit 11, inputted into a computer 12 as evaluation data and memorized in an RAM 14.例文帳に追加

駆動歯車４と評価歯車２の回転数を駆動側分周回路１０と評価側分周回路１１で分周して評価データとしてコンピュータ１２に入力してＲＡＭ１４に記憶させる。 - 特許庁

The RAM access is prohibited, and the level of an input port 570 to which the output of the power source monitoring IC 092 is introduced is continuously monitored.例文帳に追加

遊技機への電力供給が再開されたときに、ＮＭＩフラグがセットされていることが検出されると、バックアップＲＡＭ領域に退避されていたレジスタ内容の復元が行われた後に、ＮＭＩフラグがリセットされる。 - 特許庁

Further, the entire controller 10 consists of a conventional microcomputer comprising: a CPU 10a; a ROM 10b; a RAM 10c; an input/output port (I/O port) 10d and a bus line 10e interconnecting the above components or the like.例文帳に追加

尚、全体制御装置１０は、ＣＰＵ１０ａ、ＲＯＭ１０ｂ、ＲＡＭ１０ｃ、入出力ポート（Ｉ／Ｏポート）１０ｄ及びこれらを結ぶバスライン１０ｅなどからなる周知のマイクロコンピュータにより構成されている。 - 特許庁

In the end position detector comprising an optical sensor including a light emitting part (light emitting element) and a light receiving part (light receiving element), an output value from a sensor in the width direction of a sheet is stored in a RAM (S402).例文帳に追加

発光部（発光素子）と受光部（受光素子）とを含む光学式センサを備えた端部位置検出装置において、用紙の幅方向におけるセンサからの出力値をＲＡＭに格納する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

An RAM 14 backed-up by a secondary battery 16 is provided with a user data storage area 14A and a flag 14B, and the flag is set as '1' during user data writing in a non-volatile memory 15, and the flag is set as '0' after the end of the user data writing.例文帳に追加

二次電池１６でバックアップされたＲＡＭ１４にユーザデータ記憶エリア１４Ａとフラグ１４Ｂを設け、不揮発性メモリ１５へユーザデータ書き込み中は上記フラグを“１”とし、完了後は“０”としておく。 - 特許庁

A data processor is constituted of a control circuit, a communication circuit, an external I/F, a ROM for storing a program, an EEPROM for storing an operating condition, a RAM for storing the program and the operating condition, and so on.例文帳に追加

データ処理装置は、制御回路、通信回路、外部Ｉ／Ｆおよび、プログラム記憶用のＲＯＭ、動作条件記憶用のＥＥＰＲＯＭ、動作時にプログラムや動作条件を記憶させるＲＡＭなどから構成される。 - 特許庁

The CPU 31 is connected with an external interface 37, and the interface 37 additionally makes it possible to rewrite the character data stored in the RAM 33 or adding data by being connected with a personal computer and communicating with it.例文帳に追加

ＣＰＵ３１には外部インターフェイス３７が接続されており、外部インターフェイス３７は、パソコン３８と接続して通信することによって、ＲＡＭ３３に記憶する文字データの書き換え、追加可能としている。 - 特許庁

In the managing system for image forming device, the CPU 101 of an image forming device 100 counts up the number of times of use of each function held in an RAM 110 of a management device 105 each time each function is used.例文帳に追加

画像形成装置管理システムにおいて、画像形成装置１００のＣＰＵ１０１は、その各機能が使用される毎に管理装置１０５のＲＡＭ１１０に保持されている各機能の使用回数をカウントアップする。 - 特許庁

The operation display part 36 time-sequentially displays several kinds of action setting corresponding to the inputted user ID out of the action setting stored in the RAM 33 so as to select the action setting out of them.例文帳に追加

また、操作表示部３６は、ＲＡＭ３３が記憶する動作設定のうち、入力された利用者ＩＤに対応する動作設定を時系列に複数表示し、この中からの動作設定を選択せしめる。 - 特許庁

When a debugging mode is set by a test terminal 9, this microcomputer 1 starts a boot program for debugging stored in an ROM 4 so that a debugging program can be written from the outside through a communication circuit 3 in an RAM 5.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は、テスト端子９によりデバッグモードが設定されると、ＲＯＭ４に格納されたデバッグ用ブートプログラムが起動し、通信回路３を介して外部からＲＡＭ５へデバッグプログラムの書き込みが可能となる。 - 特許庁

When the temperature of a foot to be cooked is measured, the temperature of the food to be cooked is determined based on measurement data from a thermopile 13 of the infrared ray temperature sensor 11 and data for correction stored at the RAM 19.例文帳に追加

そして、被調理物の温度を測定する場合には、赤外線温度センサ１１のサーモパイル１３からの測定データと、ＲＡＭ１９に記憶された補正用データに基づいて、被調理物の温度を求める。 - 特許庁

The FAX machine discriminates whether an ACK signal of data transfer completion has been returned from the radio terminal device or not and stores the communication management data in a RAM (S18) in response to return of the ACK signal (S17;Y).例文帳に追加

ＦＡＸ装置は、無線端末装置からデータ転送完了のＡＣＫ信号が返信されたか否かを判断し、ＡＣＫ信号が返信された場合（Ｓ１７；Ｙ）、通信管理データをＲＡＭに格納する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An ECU 12 comprises two inputting systems 15, 16 which memorize digital value in accordance with detecting signal to RAM by independently inputting each detecting signal of a plurality of same type sensors A1, A2 detecting physical quantity.例文帳に追加

ＥＣＵ１２は、物理量を検出する複数の同種のセンサＡ１，Ａ２の各検出信号を個別に入力して検出信号に応じたデジタル値をＲＡＭに記憶する２つの入力系統１５，１６を備える。 - 特許庁

After that, the copy is executed (S5), and then a setting state in copy processing is stored, in a storage area with the post name (ID) to which the user belongs in the RAM, when the copying of the set number of sheets is completed (S6).例文帳に追加

以後、複写が実行され（Ｓ５）、次いで、設定枚数の複写が終了すると、その複写処理における設定状態が、ＲＡＭ内のユーザの所属部署名（ＩＤ）と共に記憶エリア内に記憶される（Ｓ６）。 - 特許庁