「RESPECTIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of the substrates 22, 24 are respectively provided with transparent electrodes (ITO) 28, 30.例文帳に追加

一対の基板２２、２４各々は、透明電極（ＩＴＯ）２８、３０を備えている。 - 特許庁

The beam segments 520, 522 and 524 have predetermined beam widths 525, 526 and 527, respectively.例文帳に追加

各ビームセグメント５２０，５２２，５２４はそれぞれ所定のビーム幅５２５，５２６，５２７を有する。 - 特許庁

The substitute contents S1, S2 and S3 are related to commercial contents C1, C2 and C3, respectively; and a reproduction time is shorter than the commercial contents C1, C2 and C3, respectively.例文帳に追加

代替コンテンツＳ１、Ｓ２、Ｓ３はそれぞれ広告コンテンツＣ１、Ｃ２、Ｃ３に関連付けられており、再生時間がそれぞれ広告コンテンツＣ１、Ｃ２、Ｃ３よりも短い。 - 特許庁

The server computes each navigation solution and returns it to the client, respectively.例文帳に追加

サーバはそれぞれのナビゲーション解を計算してその結果を各クライアントに返信する。 - 特許庁

Flat-shaped chip antennas 4, 5 are arranged in the arm holders 2, 3, respectively.例文帳に追加

上記アームホルダー２、３には、それぞれ扁平形状のチップアンテナ４、５が配設される。 - 特許庁

A chip scale package (5 to 8) is respectively mounted to four corners of the wiring substrate 2.例文帳に追加

配線基板２の四隅には、夫々チップスケールパッケージ５〜８が搭載されている。 - 特許庁

A positive tab 4a and a negative tab 4b respectively produced by cutting an aluminum long plate and a copper long plate cause occurring of burrs 20 and sags 20a at each end part 4c, respectively.例文帳に追加

長尺のアルミニウムおよび銅板を切断して製造される正極タブ４ａおよび負極タブ４ｂは、端部４ｃにカエリ２０およびダレ２０ａを生じている。 - 特許庁

Negative electrode terminals 2a, 3a are provided on each one side surface of the batteries 2, 3, respectively.例文帳に追加

電池２，３の各一側面には、負極端子２ａ，３ａが設けられている。 - 特許庁

The preamble adding unit 32 is to store respectively a plurality of STSs corresponding respectively to a plurality of the transmitting antennas 14 and to be transmitted for a prescribed period.例文帳に追加

プリアンブル付加部３２は、複数の送信用アンテナ１４のそれぞれに対応し、かつ所定の期間で送信すべき複数のＳＴＳをそれぞれ記憶しているものとする。 - 特許庁

A chip control section 200 gives selectively an erasion potential to each erasion block respectively.例文帳に追加

チップコントロール部２００は、選択的に消去電位を、消去ブロックごとに与える。 - 特許庁

When the electrodes a, d are set to V2, V1 respectively while the electrode 106 is to V2, V1, the planar members are inclined to the electrodes b, d and a, c (second axes (c), (d)) respectively.例文帳に追加

電極ａをＶ２、電極ｄをＶ１、電極１０６をＶ２、Ｖ１にすると、板状部材はそれぞれ電極ｂ，ｄ側、ａ、ｃ側に傾く（第二軸（ｃ）、（ｄ））。 - 特許庁

A common ground line 90 is laid out in two adjacent output stages respectively.例文帳に追加

隣接する２つの出力段で共通のグランドライン９０をそれぞれレイアウトする。 - 特許庁

The audio data ATS and the still picture data ASVS are made respectively independent files.例文帳に追加

オーディオデータＡＴＳと静止画データＡＳＶＳとをそれぞれ独立したファイルとする。 - 特許庁

Each soldered joint pad which corresponds each solder ball 3 connected by this wiring pattern 4 respectively, is connected to a check pad via the wiring pattern respectively.例文帳に追加

この配線パターン４にて接続された各半田ボール３にそれぞれ対応する各半田接続パッドには、チェックパッドが、配線パターンを介してそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Next, piezoelectric elements 80A and 80B are disposed around the lens holding frames 60 and 70 respectively.例文帳に追加

次に、レンズ保持枠６０，７０の周囲に圧電素子８０Ａ，８０Ｂを配置する。 - 特許庁

Both the treatment chamber 1 and the heating chamber 2 have gas inlets 11 and 21, respectively, and outlets 12 and 22, respectively, so as to enable introduction and discharge of gas.例文帳に追加

処理室１および加熱室２には，ともに気体の導入口１１，２１および排出口１２，２２が設けられ，気体の導入および排出が可能になっている。 - 特許庁

Filters 1 are respectively constituted by spreading filter cloths 5 on both sides of a box-like body 4.例文帳に追加

箱状体４の両面に濾過布５が張られた濾過器１が構成される。 - 特許庁

To provide inexpensively an air conditioner, capable of executing independent operation of indoor machines respectively, in a case when a plurality of indoor machines are equipped with an indoor heat exchanger respectively.例文帳に追加

複数の室内機の各々が室内熱交換器を備えている場合において、それら各々の独立運転を実施することができる空気調和機を安価に提供する。 - 特許庁

(a) and (b) each are performance information on a model performance and an actual performance, respectively.例文帳に追加

図９(a)および(b)は各々模範演奏および実演奏の演奏情報である。 - 特許庁

Bolts 3 are inserted through two bolt insertion holes (not illustrated) of the frame body 2, respectively.例文帳に追加

枠体２の二つのボルト挿通孔（図示せず）には、ボルト３をそれぞれ挿通する。 - 特許庁

A compression rate calculation section 5 respectively integrates a code amount of the coded image data of each block and calculates a compression rate respectively when the coding processing is finished.例文帳に追加

圧縮率算出部５は、各ブロックごとの符号化された画像データの符号量をそれぞれ積算し、符号化処理が終了した時点で圧縮率をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Any one device 3 and the other device 3 respectively store the application information while relating it to file index lists the devices 3 have respectively.例文帳に追加

前記いずれか１つの装置３および他の装置３は、前記アプリケーション情報を、該各装置３がそれぞれ有するファイル索引リストに関連付けてそれぞれ記憶する。 - 特許庁

Respective demultiplexers MP1 to MPm have input terminals Ti1 to Ti3 formed respectively and connected to the 1st to 3rd signal supply lines DL1 to DL3 respectively.例文帳に追加

各デマルチプレクサＭＰ１〜ＭＰｍにはそれぞれ入力端子Ｔｉ１〜Ｔｉ３が形成されており、第１〜第３信号供給線ＤＬ１〜ＤＬ３に接続されている。 - 特許庁

Further, the respective voltages VS+ and VS- of the T1 and T2 terminals are respectively measured.例文帳に追加

また、Ｔ１，Ｔ２端子の各端子電圧ＶＳ＋，ＶＳ−が各々計測される。 - 特許庁

He then received the Teiten special award with his works titled "Hasuike" and "Koi" at the 7th and the 8th Exhibitions respectively. 例文帳に追加

その後、第7回、第8回とそれぞれ『蓮池』、『鯉』が帝展特選を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also preferable that hydrogen peroxide and phosphonic chelating agent are used as the oxidizing agent and chelating agent, respectively.例文帳に追加

酸化剤が過酸化水素、キレート剤がホスホン酸キレート剤であると好ましい。 - 特許庁

The main girder lower flanges 7a are formed in counter face directions of the main girders 3, respectively.例文帳に追加

主桁下フランジ７ａは、主桁３の対向面方向にそれぞれ形成される。 - 特許庁

The mounting flanges 40 and 42 have preferably different axial direction widths, respectively.例文帳に追加

取付けフランジ４０，４２は、好ましくは、それぞれに異なる軸方向幅を有する。 - 特許庁

Databases 9 to 12 in which map relational information are stored respectively are provided at the side of a server.例文帳に追加

サーバ側には、地図関連情報をストアしたデータベース（９〜１２）が設けられる。 - 特許庁

The conductor layers 3A, 3B are formed with feeding lines 4A, 4B, respectively.例文帳に追加

導体層３Ａ，３Ｂには、それぞれ給電線路４Ａ，４Ｂが形成されている。 - 特許庁

Optical sensors 224R, 224L are respectively placed at cursors 220R, 220L.例文帳に追加

カーソル２２０Ｒ及び２２０Ｌに光センサ２２４Ｒ及び２２４Ｌをそれぞれ配設する。 - 特許庁

Three coronary arteries of the heart model are colored in different colors, respectively.例文帳に追加

本発明の心臓模型は、冠動脈3本それぞれ異なる色にて着色される。 - 特許庁

Holder names 2, 7 are marked on the first kind holder 1 and the second kind holder 6, respectively, and connector names 4, 9 are marked on the plugs 3 and the plug receptacles 8, respectively.例文帳に追加

そして、第一種ホルダー１及び第二種ホルダー６にそれぞれホルダー名称２，７を表示し、またプラグ３及びプラグ受け８にそれぞれコネクタ名称４，９を表示する。 - 特許庁

The movable core 40 and the fixed core 44 are formed in cylindrical shapes respectively.例文帳に追加

可動コア４０および固定コア４４はそれぞれ円筒状に形成されている。 - 特許庁

The relay is disposed on the battery side of a vehicle and the main body side of the radio equipment, respectively.例文帳に追加

このリレーを、車のバッテリー側に１個、無線機本体側に１個用意する。 - 特許庁

Since J1 to J4 respectively show (0, 1, 0, 1) in the first simulation, the verification support device sets J1 to J4 at (1, 0, 0, 1), respectively, in a second simulation.例文帳に追加

１回目のシミュレーションではＪ１〜Ｊ４がそれぞれ（０，１，０，１）であるため、２回目のシミュレーションでは、検証支援装置がＪ１〜Ｊ４をそれぞれ（１，０，０，１）に設定する。 - 特許庁

The resistance values of the chip resistors R1-R3 correspond to light intensities of the light emitting diodes D1-D3, respectively, in order to control currents in the light emitting diodes D1-D3, respectively.例文帳に追加

チップ抵抗Ｒ１〜Ｒ３は、それぞれの発光ダイオードＤ１〜Ｄ３に流れる電流を制御するために抵抗値が発光ダイオードＤ１〜Ｄ３の光度に対応している。 - 特許庁

The divided partial images are distributed to respectively corresponding correcting devices 16 for character recognition and respectively recognized and corrected by independent correction operators.例文帳に追加

分割された部分イメージは、それぞれ対応する修正装置１６に配信されて文字認識が行われ、それぞれ別の修正操作員による確認・修正処理が行われる。 - 特許庁

An air-fuel ratio sensor and an oxygen sensor are disposed on the upstream side and the downstream side of a catalyst, respectively.例文帳に追加

触媒の上流に空燃比センサを、その下流に酸素センサを配置する。 - 特許庁

The common electrodes 108 are provided corresponding to 1-320 rows respectively, and a common electrode drive circuit 170 has TFTs (Thin Film Transistors) 171-174 in each row respectively.例文帳に追加

コモン電極１０８は、１〜３２０行のそれぞれに対応して設けられ、コモン電極駆動回路１７０ａは、各行のそれぞれにおいてＴＦＴ１７１〜１７４を有する。 - 特許庁

Respective virtual machines VM1 to MV3 construct virtual drives VD1 to VD3 respectively.例文帳に追加

各仮想マシンＶＭ１〜ＶＭ３は、各々仮想ドライブＶＤ１〜ＶＤ３を構築する。 - 特許庁

The respective channels 31, 32 have bypass channels 41, 42 detouring the check valves respectively and the respective bypass channels 41, 42 are provided with opening/closing valves 43a, 43b respectively.例文帳に追加

逆止弁を迂回してそれぞれの流路３１，３２にはバイパス流路４１，４２が設けられ、それぞれのバイパス流路４１，４２には開閉弁４３ａ，４３ｂが設けられている。 - 特許庁

In the validated slot game areas A1-A10, the slot game is executed respectively.例文帳に追加

有効化させたスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０において、スロットゲームをそれぞれ実行する。 - 特許庁

(b)“counterfeit goods” and “counterfeit trade mark” shall be construed in accordance with subsections (5) and (6), respectively.例文帳に追加

(b)「模造商品」及び「模造商標」とは，それぞれ(5)，(6)に従って解釈される。 - 特許庁

An inlet 1 and an outlet 2 are respectively arranged on an inlet flange 3 and an outlet flange 9.例文帳に追加

入口フランジ３に入口１を、出口フランジ９に出口２をそれぞれ設ける。 - 特許庁