「Rat」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rat trap made as easy for entering the rat from the entrance of the trap and for simply actuating a door so as to confine the rat after the entrance, and further capable of simply treating the trapped rat.例文帳に追加

ネズミがネズミ捕獲器入口から入りやすくし、入った後閉じこめるドアが簡単に作動するようにし、さらに捕獲したネズミを簡単に処理することが可能なネズミ捕獲器を提供すること。 - 特許庁

DEFLECTION YOKE AND CATHODE-RAT TUBE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏向ヨーク及び陰極線管表示装置 - 特許庁

POISONOUS FEED AGENT AGAINST RAT AND METHOD FOR STABILIZING THE SAME例文帳に追加

ネズミ用毒餌剤及びその安定化方法 - 特許庁

CONGENIC RAT CONTAINING MUTANT GPR10 GENE例文帳に追加

変異ＧＰＲ１０遺伝子を含むコンジェニックラット - 特許庁

Well, now, let us see where this rat has been lurking.'' 例文帳に追加

じゃあ、あの鼠の隠れ家を見てみよう」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

not much larger than a rat-hole: 例文帳に追加

ネズミの穴くらいの大きさしかありません。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I wish he had been a white rat," 例文帳に追加

「僕は白いねずみだったらなぁと思ったけど」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The present invention provide a transgenic rat having a radiation-sensitive gene, particularly a congenic rat having a radiation-sensitive genetic substance derived from an inbred strain LEC rat and established by backcrossing the inbred strain LEC rat to an inbred strain Fischer 344 rat.例文帳に追加

放射性感受性遺伝子を有する遺伝子導入ラット、特に、近交系ＬＥＣラットを近交系Ｆｉｓcｈｅｒ３４４ラットに戻し交配することによって樹立した、近交系ＬＥＣラット由来の放射性感受性遺伝物質を有するコンジェニックラット。 - 特許庁

To provide an instrument for trapping a rat so designed that a trap is set at the bottom of a vessel and a sheet of thin paper is set at a position out of reach of rat's forelegs, a bait is scattered on the paper to lure a rat, and the rat springs on at the bait, resulting in breaking the paper to catch the rat on the trap.例文帳に追加

容器の底にトラップを設けてネズミの手のとどかない所に薄紙を設け、その上にエサを撒きネズミをおびき寄せて、紙の上のエサに向ってネズミが飛込み、薄紙が破けて底に設けたトラップにかかるようにした、ネズミの駆除具を提供する。 - 特許庁

To obtain a hygienic and quiet dwelling space or the like free from a rat by forming a dangerous environment which the rat dislikes most, by blocking the rat's passage caused to narrowing the route of the rat by installing on the route in the house and blocking the rat's behavior caused to forming a fear of being injured by a lot of needles to the approaching rat.例文帳に追加

家屋内の鼠の通路に仕掛けることで、鼠の通路を狭めてその通行を妨害し、また多数の針によって接近して来た鼠に傷付けられる恐怖心を生じさせて鼠の行動を妨害し、鼠が最も嫌う危険な環境を醸成することができるようにして、鼠のいない衛生的かつ静かな住空間等が得られるようにする。 - 特許庁

Another rat-repellent resin composition is formulated with capsaicin and piperine as rat-repellent agents to a polyvinyl chloride-based resin.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂に防鼠剤としてカプサイシンとピペリンを配合した防鼠性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a functional pancreatic islet from a rat at a high yield; and a functional, bioartificial rat pancreatic islet.例文帳に追加

機能的な膵島を高収量でラットから効率的に分離する方法、および機能的なバイオ人工膵臓用ラット膵島を提供する。 - 特許庁

By utilizing the movement (weight) of the rat the stopper is released, the adhesive sheet is dropped together with a cover (frame) (4) loaded thereon to capture the rat.例文帳に追加

ネズミの動き（重さ）を利用してストッパーをはずし、粘着シートを、その上に載せたカバー（枠）（４）と共に落下させてネズミを捕獲する器具。 - 特許庁

To accomplish a system and method for determining whether an inter radio access technology (inter-RAT) handover is an SRVCC handover.例文帳に追加

無線通信アクセス技術間（inter-RAT）ハンドオーバーがＳＲＶＣＣハンドオーバーであるかを判定するためのシステム及び方法を実現する。 - 特許庁

This rat SKAP55 protein derived from the rat mast cell interacting with Src kinase family proteins each other and the gene encoding the same are provided.例文帳に追加

Ｓｒｃ ｋｉｎａｓｅ ｆａｍｉｌｙタンパク質と相互作用するラット肥満細胞由来タンパク質ＳＫＡＰ５５およびそれをコードする遺伝子。 - 特許庁

To provide a device for capturing a rat by dropping an adhesive sheet and a cover as a method for capturing the rat.例文帳に追加

この発明は、ネズミを捕獲する方法として、粘着シートとカバーを落下させる捕獲器具に関するものである。 - 特許庁

To prevent damage by a rat for a long time by using a rat repellent, and at the same time, realizing a weight cut cable, and simplifying laying work.例文帳に追加

鼠忌避剤を使用し、軽量化を図り、付設作業を簡易にすると共に長期間に亘り鼠害を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING INTRACORPOLEAL INFORMATION OF MOUSE OR RAT BODY AND MOUSE OR RAT OF WHICH INTRACORPOLEAL INFORMATION CAN BE MEASURED例文帳に追加

マウス又はラットの体内情報の測定方法、及び体内情報の測定可能なマウス又はラット - 特許庁

To guarantee Inactive-RAT measurement within a fixed time predetermined by 3GPP while intermittently performing the measurement and to lower power consumption.例文帳に追加

Inactive-RAT測定を間欠に実行しながら３ＧＰＰでの規定している一定時間内での測定を保証でき、消費電力の低減を図ること。 - 特許庁

To enhance rat-proofing performance of a rat-proof agent, even if it is blended less in a sheath layer and construct a wire cable with a small diameter.例文帳に追加

シース層に防鼠剤を少なく配合しても防鼠剤の防鼠性を従来より向上し、ケーブルの径を細する。 - 特許庁

To provide a rat proof cable which has not only a rat proof effect but also an excellent flexibility and moreover can avoid a complex production process.例文帳に追加

防鼠効果はもちろんのこと、可とう性に優れ、かつ、製造の煩雑さを回避できる防鼠ケーブルの提供。 - 特許庁

This rat-trapping device is constituted to trap a rat by falling of a trapping box of the tower-shaped and bottom opening trapping device by reaction of infrared sensor.例文帳に追加

底床解放の櫓状捕獲器の捕獲ＢＯＸが赤外線センサーの反応で落下して、ネズミを捕獲する。 - 特許庁

I heard the rat‐tat‐tat at the door, and made a rush for it. 例文帳に追加

私はドアをどんどんとたたく音を聞き、急いでドアに向かった。 - Weblio英語基本例文集

At night snow would scurry rat‐like across the roofs. 例文帳に追加

夜になると雪が屋根の上をネズミのようにかさこそと走るのだった. - 研究社 新和英中辞典

I suspected treachery―smoked foul play―smelled a rat. 例文帳に追加

（相手が裏切などしやしないか）こいつあやしいと思った（勘づいた、けどった） - 斎藤和英大辞典

This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.例文帳に追加

こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。 - Tatoeba例文

The cactus continued be whittled away by the gnawing rat, in spite of how much pain it felt.例文帳に追加

そのねずみはどんなに痛い思いをしようと、サボテンをむさぼり続けた。 - Tatoeba例文

large Australian rat with hind legs adapted for leaping 例文帳に追加

跳躍に適した後脚を持つオーストラリア産の大型ネズミ - 日本語WordNet

destructive long-haired burrowing rat of southern North America and Central America 例文帳に追加

北米南部・中央アメリカ産の破壊的な長い毛の穴居性ネズミ - 日本語WordNet

hardy agile rat of grassy marshes of Mexico and the southeastern United States 例文帳に追加

メキシコ・米国南東部の草の多い沼地にすむ丈夫で敏捷なネズミ - 日本語WordNet

small nearly naked African mole rat of desert areas 例文帳に追加

砂漠地帯の小さいほとんど裸のアフリカのメクラネズミ - 日本語WordNet

n old Japan, a pine tree pulled out in a New Year's Day event in the year of the Rat 例文帳に追加

子の日の遊びで,昔の正月行事の中で引き抜く松 - EDR日英対訳辞書

I smelled a rat when he offered me a gold watch for 15 dollars.例文帳に追加

金の時計を15ドルで売ってくれると聞いた時、変だと気づいた。 - 最強のスラング英会話

James acts like a rug rat at home. He does only what he wants to do.例文帳に追加

ジェームスは家では子供みたいなの。自分のしたいことしかしないし。 - 最強のスラング英会話

This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me. 例文帳に追加

こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。 - Tanaka Corpus

He directed "Oatsurae Jirokichi Koshi" (Jirokichi the Rat), a love story full of lyricism. 例文帳に追加

リリシズム溢れる恋愛物『御誂次郎吉格子』を監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally, for Winter, November is linked with i (pig), December with ne (rat) and January with ushi (ox) (sui, sui, do in Wu Xing). 例文帳に追加

冬は、十一月亥、十二月子、一月丑（五行は水、水、土） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYNUCLEOTIDE AND POLYPEPTIDE SEQUENCE OF RAT CATHEPSIN K例文帳に追加

ラット・カテプシンＫのポリヌクレオチドおよびポリペプチド配列 - 特許庁

CYP3A-INDUCING METHOD BY RIFAMPICIN IN RAT HEPATIC CELL例文帳に追加

ラット肝細胞におけるリファンピシンによるＣＹＰ３Ａ誘導法 - 特許庁

HAIRLESS MOUSE OR HAIRLESS RAT HAVING VARIATION IN TRAPV3 GENE例文帳に追加

ＴＲＰＶ３遺伝子に変異を持つ無毛マウスまたは無毛ラット - 特許庁

Accordingly, the intrusion of a rat from the downstream side of the drain pipe becomes impossible.例文帳に追加

これにより、排水管の下流側からネズミの侵入が不可能になる。 - 特許庁

WAVEGUIDE TYPE RAT RACE CIRCUIT AND MIXER USING THE SAME例文帳に追加

導波管型ラットレース回路およびそれを用いたミキサ - 特許庁

MODIFIED TYPE cDNA OF RAT bcl-x GENE AND MODIFIED TYPE PROTEIN例文帳に追加

ラットｂｃｌ−ｘ遺伝子の改変型ｃＤＮＡと改変型タンパク質 - 特許庁

The cable comprises the rat-repellent resin composition and a conductor.例文帳に追加

導体と、上記防鼠性樹脂組成物とを含む被覆電線。 - 特許庁

RAT SKAP55 PROTEIN AND GENE ENCODING THE SAME例文帳に追加

ラットＳＫＡＰ５５タンパク質およびそれをコードする遺伝子 - 特許庁