「Rat」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This transgenic rat in which a DNA comprising an extraneous mutant Cu/Zn SOD gene integrated therein is transduced is capable of developing typical ALS symptoms such as muscle weakness symptoms accompanied by amyotrophy.例文帳に追加

外来の変異Cu/Zn SOD 遺伝子を組み込んだDNA を導入したトランスジェニックラットは、筋萎縮を伴う筋力低下症状などの典型的なALS 症状を発症する。 - 特許庁

The invention relates to the prescribed receptor having a specific sequence and the prescribed receptor (especially originated from rat and human) and cDNA sequence encoding these isoforms.例文帳に追加

特定の配列を有する上記レセプターおよび上記レセプター（特にラットおよびヒト由来）ならびにそれらのイソフォームをコードするｃＤＮＡ配列。 - 特許庁

The method for detecting precancerous change or carcinogenic lesion comprises detection of a gene expression of a cytokeratin 8 which characteristically expresses in cells of the rat and mouse.例文帳に追加

本発明のラットまたはマウスの前癌病変または癌病変の検出方法は、ラットまたはマウス細胞に特異的に発現するサイトケラチン８の遺伝子の発現を検出することにより行う。 - 特許庁

This invention is especially an automated behavioral analysis method for licking in a formalin test and the device for the purpose, the laboratory animal is a rat and the regional points are defined as two points such as the mouth and legs.例文帳に追加

本願発明は、より特に、ホルマリン試験におけるリッキングのための自動化された行動解析法及びそのための装置であり、前記実動物はラットであり、そして前記部位点は口と足の２点である。 - 特許庁

A RAT controller 121 receives an NAS message from an NAS 110, imparts a sequential number (operation ID) to the NAS message and stores it.例文帳に追加

ＲＡＴコントローラ１２１は、ＮＡＳメッセージをＮＡＳ１１０から受け取り、ＮＡＳメッセージに対してシーケンシャルな番号（オペレーションＩＤ）を付与して、記憶する。 - 特許庁

To provide a container, an apparatus and a method for cleanly and efficiently rearing a small-sized animal such as a mouse, a rat, a dog, a cat, etc.例文帳に追加

マウス，ラット，犬，猫等の小型哺乳動物を清潔に且つ効率よく飼育する小型動物飼育容器、小型動物飼育装置及び飼育方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Vertical handovers in heterogeneous networks are difficult to perform because the radio link quality in a different radio access topology (RAT) is defined differently.例文帳に追加

異種のネットワークにおける垂直ハンドオーバは、異なるＲＡＴ（無線アクセス技術）における無線リンク品質が、異なる形で定義されているため、実行するのが困難である。 - 特許庁

The ADCC activity of humanized antibody produced by rat myeloma YB2/0 cells has been found to be significantly higher than the humanized antibody produced by other cells.例文帳に追加

ラットミエローマＹＢ２／０細胞で生産したヒト化抗体のＡＤＣＣ活性が他の細胞で生産したヒト化抗体に比べ著しく高いことを見出した。 - 特許庁

The waveguide type rat race circuit has excellent electric characteristics prevented from deteriorating owing to resonance of a leaked electromagnetic wave, in the region inside the through conductor group 52a for the inner peripheral tube wall in plan view.例文帳に追加

平面視した際の内周管壁用貫通導体群52ａの内側の領域内に漏洩した電磁波の共振による電気特性の劣化が防止された良好な電気特性を有する導波管型ラットレース回路である。 - 特許庁

The endothelial cell of the lymphatic vessel of a rat thoracic duct is separated by an enzyme by trypsin digestion and cultured in an endothelium growth medium (EGM) in low-oxygen air (5% O_2-5% CO_2-90% N_2).例文帳に追加

ラットの胸管のリンパ管の内皮細胞をトリプシン消化で酵素により分離し、低酸素空気中（５％Ｏ_２−５％ＣＯ_２−９０Ｎ_２）、内皮成長培地（ＥＧＭ）−２内で培養する。 - 特許庁

This rat-preventing apparatus generating intermittent pulsed electromagnetic field through one or more coils CL1 leads the pulsed electromagnetic field to a power line in a building through each magnetic core coupled with the coil.例文帳に追加

一つ以上のコイルＣＬ１を介して断続的なパルス電磁界を発生させるネズミ防除装置は、このパルス電磁界をコイルに連結された磁心を介して建物内の電力線に導く。 - 特許庁

To provide a method for certainly detecting precancerous change or carcinogenic lesion in a rat or a mouse, and to provide a method for screening carcinogenicity originated from a substance.例文帳に追加

マウスまたはラットにおける前癌病変または癌病変を確実に検出する検出方法と、物質に起因する発癌性を予測するスクリーニング方法とを提供する - 特許庁

The alkylated hydroxyaromatic compound has been judged to be substantially free of endocrine disruptors by quantifying influences on adolescent development and thyroid functions in an intact juvenile female rat.例文帳に追加

このアルキル化ヒドロキシ芳香族化合物は、無傷のメス子ラットの青春期発育と甲状腺機能に対する影響を定量化したところ、実質的に内分泌かく乱性化学物質を含まないと判定されている。 - 特許庁

A new gene GCX-1 (sequence number 2) excellently expressed in an ovary is isolated from the cDNA library of the ovarian granulosa cells of a rat.例文帳に追加

卵巣中に卓越して発現している新規遺伝子ＧＣＸ−１（配列番号２）をラットの卵巣顆粒細胞のｃＤＮＡライブラリーから単離した。 - 特許庁

To obtain a hulling apparatus capable of preventing a small animal such as a rat or the like from entering into the apparatus and capable of easily confirming and inspecting whether dehulling treatment is properly performed.例文帳に追加

鼠等の小動物が装置内に侵入することを防止することができると共に、脱ぷ処理が適切に実施されているかの確認検査を容易に行うことができる籾摺装置を得る。 - 特許庁

Disclosed is an AhR chimeric protein includes an N-terminal region of an AhR derived from a rat containing bHLH domain and PAS domain, and a C-terminal region of an AhR derived from a mouse containing a transcription activating domain in order from its N-terminal end.例文帳に追加

bHLHドメインおよびＰＡＳドメインを含む、ラット由来のアリルハイドロカーボン受容体（AhR）のＮ末端領域、および転写活性化ドメインを含む、マウス由来のAhRのＣ末端領域をＮ末端から順に含むAhRキメラタンパク質。 - 特許庁

To provide a rat periodontal membrane cell line applicable to developing medicaments useful for dental diseases and the like through studying the function and/or properties of cells existing in the periodontal membrane.例文帳に追加

歯根膜の存在する細胞の機能や性質を研究し、歯の疾患などに対する有用な薬物の開発に利用可能なラット歯根膜細胞株を提供する。 - 特許庁

To provide a floor plan edit device of a semiconductor integrated circuit by which suitable positions in arranging terminals of hierarchical modules and hardware macros are arranged on a chip can be examined when a rat's nest is displayed.例文帳に追加

ラッツネストが表示されたときに、階層モジュール、ハードマクロの端子がチップに配置される適切な位置を検討することができる半導体集積回路のフロアプラン編集装置を提供すること。 - 特許庁

A connection portion from the second space A2 to the first space A1 and a connection portion from the first space A1 to the gas discharge pipe Pu form a so-called rat-proof structure.例文帳に追加

また、第２空間Ａ２から第１空間Ａ１へ至る接続箇所と、第１空間Ａ１から気体排出管Ｐｕへ至る接続箇所とは、所謂鼠返し構造を成している。 - 特許庁

As the IL-6R antibody, an antibody of an animal such as a mouse and a rat other than human, a chimeric antibody between these animals and human, a reshaped human antibody and the like can be used.例文帳に追加

ＩＬ−６Ｒ抗体としては、マウス、ラット等のヒト以外の動物の抗体、これらとヒト抗体とのキメラ抗体、再構成ヒト抗体等が使用できる。 - 特許庁

In particular, this invention features nucleotide sequences for rodent β-actin promoters including, hamster, rat, and mouse, and hamster rpS21 promoter.例文帳に追加

特に、ハムスター、ラット、およびマウスを含む齧歯類β-アクチン・プロモーター、ならびにハムスターrpS21プロモーターのためのヌクレオチド配列を特徴とする。 - 特許庁

To simply and effectively utilize a paroxysmal atrial fibrillation model animal or rat having human analogous disease developing mechanism, for screening for evaluating medicinal benefits of atrial fibrillation inhibitors (antiarrhythmic).例文帳に追加

ヒトと類似の発症メカニズムを有する発作性心房細動モデル動物又はラットを、心房細動抑制剤（抗不整脈薬）の薬効を評価するためのスクリーニングに簡易かつ有効に利用することである。 - 特許庁

The oral administration of tranilast inhibits the reduction of neuroretinal function caused by retinal pigment epithelium disorder in a rat sodium iodide-induced retinal disorder model.例文帳に追加

トラニラストの経口投与は、ラットヨウ素酸ナトリウム誘発網膜障害モデルにおいて、網膜色素上皮障害に起因する神経網膜機能の低下を抑制した。 - 特許庁

This invention is related to an initiating factor-5A (eIF-5A), deoxyhypusyl synthase (DHS) nucleic acid, and polypeptide specific to an apoptosis of rat which is isolated from and/or purified in eukaryotic cells.例文帳に追加

本発明は、真核細胞の単離、及び／又は精製されたラットのアポトーシスに特異的開始因子-5A(eIF-5A)及びデオキシハイプシン・シンターゼ(DHS)核酸及びポリペプチドに関する。 - 特許庁

The method for attracting a rat by ultrasonic waves has frequency characteristics wherein units U consisting of a plurality of syllables S spaced apart from each other are repeated multiple times at intervals from each other.例文帳に追加

ネズミを超音波により誘引する方法であって、前記超音波は、互いに間隔をおいた複数の音節ＳからなるユニットＵが、互いに間隔をおいて複数回繰り返される周波数特性を有する。 - 特許庁

To provide a device for automatically repelling a small harmful animal, repelling the small harmful animal exemplified by a rat and invading into the interior of a house such as a kitchen by imparting stress by utilizing a plurality of threatening means.例文帳に追加

厨房などの家屋内に侵入するネズミをはじめとする小害獣に対して、複数の威嚇手段を利用してストレスを与えることにより撃退する小害獣自動撃退装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently release resources for RRC connection established with a mobile station in a mobile communication system of a transition source in Inter-RAT mobility control.例文帳に追加

Ｉｎｔｅｒ-ＲＡＴモビリティ制御において、遷移元の移動通信システムにおいて移動局との間で確立されていたＲＲＣコネクション用リソースを効率的に解放する。 - 特許庁

Graduations 6, are displayed, with the tip of the handle 1 of the rat-tail comb defined as a base point, and the graduation 6 indicates the diameters of the rods to be used according to the length of the hair which is measured by applying the tip to the scalp.例文帳に追加

リングコームの柄１の先端を基点として目盛り６，６・・・を表示し、該目盛り６は先端を頭皮に当てて測定した髪の長さに応じて使用されるロッド径を表している。 - 特許庁

The actual internal exhaust gas re-circulation rat egrl and the target internal exhaust air re-circulation rate egrt are compared (S314, S316), and an appropriate second slide correction quantity vadjb can be calculated (S318, S320).例文帳に追加

この実内部排気再循環率ｅｇｒ１と目標内部排気再循環率ｅｇｒｔとの間で比較を行って（Ｓ３１４，Ｓ３１６）、適切な第２スライド補正量ｖａｄｊｂを算出することができる（Ｓ３１８，Ｓ３２０）。 - 特許庁

The Cacna1a-related disease model nonhuman vertebrate produced by the method, especially the Groggy rat is useful for screening preventive or therapeutic materials for the Cacna1a-related diseases or methods for treating the diseases.例文帳に追加

該方法によって製造されたＣａｃｎａ１ａ関連疾患モデル非ヒト脊椎動物、特にＧｒｏｇｇｙラットは、Ｃａｃｎａ１ａ関連疾患の予防・治療物質のスクリーニングや、該疾患の処置方法のスクリーニングに有用である。 - 特許庁

To provide a garbage accumulating vessel having no possibility of scattering garbage by a crow, a cat and a rat and capable of improving garbage recovering efficiency by easily and quickly taking out the accumulated garbage.例文帳に追加

カラスや猫・ネズミなどによりゴミが散乱される恐れがなく、集積したゴミを簡単かつ迅速に取り出してゴミ回収能率を向上させることができるゴミ集積容器を提供する。 - 特許庁

Langerhans' islet is cultured in a culture blood serum (rat/ human) medium in which a radical scavenger, a growth factor, a matrix material, a nerve growth factor, a cell migration/scattering factor and anti-integrin β-1 antibody are added in a culture process.例文帳に追加

ランゲルハンス島の場合はラジカルスカベンジャー、増殖因子、マトリックス材料、神経増殖因子、細胞遊走／散乱因子及び抗インテグリンβ１抗体を培養過程に補足した培養血清（ラット／ヒト）培地で行う。 - 特許庁

The screens 11, 21 directly apply vibration against ignited ashes 4 of powdery granules fed into the powdery granules storing hopper 1 so as to prevent occurrence of bridging phenomenon or rat-hole phenomenon caused by coagulation of powdery granules.例文帳に追加

粉粒体貯蔵ホッパ１に投入された粉粒体である焼却灰４に対して、スクリーン１１、２１が直接振動を与え、粉粒体の凝集による架橋現象やラットホール現象の発生を防止する。 - 特許庁

As the result, the rat's nest (a first terminal, a second terminal, and the selected route) and a character string (the number of logical gate elements m, the smallest number of flip-flop N) are displayed at a display unit.例文帳に追加

その結果、ラッツネスト（第１端子、第２端子及び選択経路）と、文字列（論理ゲート素子数ｍ、最小フリップフロップ数Ｎ）とを表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide a poison bait for rats having good eating tendency irrespective of kind of rats and good stability of rat-killing component and to provide a method for stabilizing a poison bait for rats.例文帳に追加

ネズミの種類によらず喫食性がよく、殺鼠成分の安定性がよいネズミ用毒餌剤、並びにネズミ用毒餌剤の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission line protection device which can be easily installed in a transmission line to be protected against bitten damage by rat-like animals, etc. and can restrict expenses required for installation work.例文帳に追加

げっ歯目の動物等による咬害対象となる伝送路への施工作業が容易で、かつ、施工作業にかかる費用を抑制することが可能な伝送路の防護装置を提供する。 - 特許庁

A sum beam and a difference beam are formed by rat races 32-X and 32-Y in respect of X-axis and Y-axis respectively, and the phases of the sum beam and the difference beam are compared by phase detectors 34-X and 34-Y.例文帳に追加

Ｘ軸及びＹ軸それぞれについて、ラットレース３２−Ｘ及び３２−Ｙにより和ビーム及び差ビームを形成し、位相検波器３４−Ｘ及び３４−Ｙにより和ビームと差ビームの位相比較を行う。 - 特許庁

The MRI apparatus 10 comprises an imaging part 12 for imaging tomographic images of the object O for imaging, a small animal such as a mouse or rat, and the holding device 100 for holding the object O for imaging in such a way as retractable to the imaging space H.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１０は、マウスやラット等の小動物である撮像対象Ｏの断層画像を撮像するための撮像部１２、撮像対象Ｏを撮像空間Ｈに対して進退可能に保持する保持装置１００を備える。 - 特許庁

The throating material is composed of a throating material body 1 made of one metal plate, a rodent control section 5 with a vent hole, through which a rat cannot pass, and an insecticidal section 6 with a vent hole, through which an insect cannot pass.例文帳に追加

水切り材は、１枚の金属板から作られた水切り材本体１と、鼠が通過できない通気孔を有する防鼠部５と、虫が通過できない通気孔を有する防虫部６とからなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which effectively prevents an optical fiber inside from being bitten and damaged by squirrel, rat, and the like, and permits use of a conventional tool and a connection member without spoiling workability.例文帳に追加

リスやネズミ等に噛まれて内部の光ファイバが損傷するのを効果的に防ぎ、しかも、従来の工具や接続部材が使用できて作業性を損なうことのない光ファイバケーブルの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a harmful animal-repulsing apparatus capable of being readily set up and removed, without requiring the supply of a specific electric source voltage such as AC 100 V from the outside, and capable of repulsing the harmful animal such as a wild boar and a rat.例文帳に追加

設置や撤去が容易で、しかも、ＡＣ１００Ｖ等の外部からの特別な電源電圧の供給をすることなく、猪や鼠等の有害動物を撃退することができる有害動物撃退装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the waveguide type rat race circuit has excellent characteristics in which deterioration in electric characteristics due to resonance of an electromagnetic wave leaking in an area surrounded with the upper main conductor layer 51a, lower main conductor layer 51b, and inner peripheral waveguide wall through-conductor group 52a is prevented.例文帳に追加

上側主導体層51ａ，下側主導体層51ｂ，内周管壁用貫通導体群52ａで囲まれた領域内に漏洩した電磁波の共振による電気特性の劣化が防止された良好な電気特性を有する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which has flexibility, easy handling property, water proofing property, rat preventing property and chemical resistance, which can be easily optically connected and which has preferable laying property.例文帳に追加

可撓性を有して取扱いが容易で、防水性、防鼠性、耐薬品性を備えと共に、容易に光学的接続を行うことができ、良好な敷設性を有する光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a unit building, in which ventilation performance is improved and which can prevent the intrusion of a small animal such as a rat to an underfloor section, the intrusion of flame and the infiltration of rainwater surely.例文帳に追加

換気性能の向上を図ると共に、床下に鼠等の小動物の侵入、火炎の侵入、雨水の侵入を確実に防止できるユニット建物を提供するにある。 - 特許庁

To provide a sill-throating and a construction structure of the sill section for surely demonstrating anti-rat function, securing vent of a sill section and making its construction easy.例文帳に追加

防鼠機能を確実に発揮すると共に，土台部の通気を確保することができ，かつ施工容易な土台水切及び土台部施工構造を提供すること。 - 特許庁