「Rate Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the rate of growth of the amount of fixed asset investment has gradually declined, and these control measures seems to have shown a certain degree of effectiveness (Figure 1-3-27).例文帳に追加

その結果、固定資産投資額の伸び率は徐々に低下しており、これらの抑制策は一定の効果を発揮しているとされている（第1-3-27図）。 - 経済産業省

An operator only needs to operate the trigger switch 23 to control the rotation rate of the electric blower M in accordance with the intention of the operator, so that operability is improved.例文帳に追加

作業者がトリガスイッチ23を操作するだけで、作業者の意図に即した電動送風機Ｍの回転数の制御が可能となり、使用感が向上する。 - 特許庁

A control part 7 controls a reproduction part 1 and a recording part 2, to dub a prescribed musical data recorded on a CD (Compact Disk) on an MD (Mini Disk) at a high rate.例文帳に追加

制御部７は、再生部１及び記録部２を制御し、ＣＤ（Compact Disc）に記録されている所定の楽曲データをＭＤ（Mini Disc ）に高速ダビングする。 - 特許庁

The control section 16 decides a moving picture coding rate and number of generated copies as required based on a state of a transmission channel detected by a transmission channel monitor section 15.例文帳に追加

制御部１６は、伝送路モニタ部１５で検出された伝送路状態に基づいて、動画像符号化レート、及び場合によりコピー作成数を決定する。 - 特許庁

This wire rope for operation, characterized by subjecting core strands to a drawing processing or a compression processing to control a space rate to 9 to 20% measured according to the following equation.例文帳に追加

引抜加工又は圧縮加工により、下記式により計算される隙間率が９〜２０％にした芯ストランドを使用し、操作用ワイヤロープを作成した。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine, having a double generator system driven under a condition that a heat source temperature is low and facilitated in the circulating flow rate control of solution.例文帳に追加

熱源温度が低い条件で駆動するダブル・ジェネレータ方式で、溶液循環量流量制御が容易な吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

When a rate of the blank region occupied to the display region of the monitor 108 is a threshold value or over, the display control section 106 displays a partial image to the blank region.例文帳に追加

表示制御部１０６は、モニタ１０８の表示領域に占めるブランク領域の割合が閾値以上の場合、ブランク領域に部分画像を表示する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication control method and a program, which can suppress the reduction of an index, that is a connection rate required for telephones in case of disaster.例文帳に追加

災害時に電話に求められる接続率という指標の低下を抑えることが可能な通信装置、通信制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A cam ring 26 is eccentrically moved according to the longitudinal differential pressure of orifices 41 and 42 interposed in a discharge passage 39 to thereby control a discharge flow rate.例文帳に追加

吐出通路３９に介装されたオリフィス４１，４２の前後差圧に応じてカムリング２６を偏心移動させ、それによって吐出流量を制御する。 - 特許庁

A control unit sets the rate of division by the reflection/transmission factor variable filter 21 so that the quantities of light received on the image pickup planes of both the CCD can become equal.例文帳に追加

コントロールユニットは、両ＣＣＤの撮像面の受光量が同じになるように、反射／透過率可変フィルタ２１による分割率を設定する。 - 特許庁

Many data-writable empty spaces are formed in the cache memory in its early stages as much as possible by such a control to improve the cache responsiveness rate.例文帳に追加

このような制御により、なるべく早い段階でキャッシュメモリにデータ書込可能な空き領域が多くできるようにし、キャッシュ応答速度を向上させる。 - 特許庁

Further, a channel bottom member 5 is installed in the cavity of the cylindrical part 4, and a control groove 8 for controlling the flow rate is provided at the member 5.例文帳に追加

さらに筒状体４の内腔には、流路底部材５が設置され、流路底部材５には、流量を制御する制御溝８が設けられている。 - 特許庁

A control part 410 controls encoding and modulation parts 420 and 430 by channels or UEs by using a determined code rate and modulation scheme.例文帳に追加

制御部４１０は、前記決定された符号率及び変調方式によってチャネル別またはＵＥ別に符号化及び変調部４２０、４３０を制御する。 - 特許庁

When the ratio Rate of both the counters is approximated to 1, it is judged that the control of the air-fuel ratio is normal, and it is diagnosed whether the λ sensor is abnormal or not.例文帳に追加

これら両カウンタの比Ｒａｔｅが「１」に近似するとき、空燃比の制御が定常であると判断し、λセンサの異常の有無を診断する。 - 特許庁

To execute the control of a time base direction of laser drive pulses with high accuracy with a recorder for executing recording at a higher recording rate from normal speed.例文帳に追加

１倍速から、より高速な記録レートを行う記録装置において高精度なレーザドライブパルスの時間軸方向の制御が実行できるようにする。 - 特許庁

The control device controls an injection quantity of the fuel from the injectors 61 and 62 in response to a flow rate of intake air flowing in the intake ports 261 and 262.例文帳に追加

制御装置は、吸気ポート２６１、２６２を流れる吸気の流量に応じてインジェクタ６１、６２からの燃料の噴射量を制御している。 - 特許庁

Conversion processing blocks 12a-12d are provided, which control writing and reading of an image signal from and to a memory 16 to perform frame rate conversion.例文帳に追加

メモリ１６に対する画像信号の書き込みと読み出しを制御して画像信号のフレームレート変換を行う変換処理ブロック１２ａ〜１２ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a control method thereof, capable of supplying scavenging gas in a flow rate suitable for the state of the system.例文帳に追加

システムの状態に適した流量の掃気ガスを供給可能な燃料電池システム及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control part of each production device acquires an information table from a central management device 151 and rearranges information included in the information table in the descending order of a rate.例文帳に追加

各生産装置の制御部は、中央管理装置１５１から情報テーブルを取得し、情報テーブルに含まれる情報を、率の高い順に並び替える。 - 特許庁

The exposure controllers 53 and 52 operate so as to control the exposure of the sensor 26 by adjusting power in connection with the scanning rate.例文帳に追加

露光制御装置（５３，４２）は、電力を走査速度との関係で調整することによってイメージ・センサ（２６）の露光を制御するように動作する。 - 特許庁

To provide a cooling control device 1 of a fuel cell capable of controlling a flow rate of a coolant according to the output characteristic of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の出力特性に応じて冷却液の流量を制御することのできる燃料電池の冷却制御装置１を提供する。 - 特許庁

The gas meter 15 comprises a flow rate measurement means 20, an indication means 27, a cutoff means 21, differential pressure measurement means 22, 23 and a control means 25.例文帳に追加

ガスメータ１５は、流量計測手段２０と、表示手段２７と、遮断手段２１と、差圧計測手段２２，２３と、制御手段２５とを備えている。 - 特許庁

By this, the control unit 1 on the side of the electric power company charges the contactor corresponding to the electric household appliance 3 an energy utility rate used by the electric house hold appliance 3.例文帳に追加

これにより、電力会社側管理装置１は、家電３の使用した電気の料金を、当該家電３に対応した契約者に請求する。 - 特許庁

To provide a graphic display device which hardly brings about inconvenience which occurs when a frame rate converter circuit and a timing control circuit are separately provided in different circuit boards.例文帳に追加

フレームレートコンバータ回路とタイミングコントロール回路とがそれぞれ別個の回路基板に設けられることによる不都合が生じにくい映像表示装置を得る。 - 特許庁

Thereby the degree of precision of flow rate control of the source gas is improved and the generation of nervation of the porous base material 9 and the characteristic fluctuation can be curbed.例文帳に追加

これにより、原料ガスの流量制御の精度を向上させ、多孔質母材９の脈理の発生や特性変動を抑制することができる。 - 特許庁

To enable proper cooperative control in a transitional operation state, by mutually imparting influence with a transfer function having a dynamic characteristic suitable for a control object, in the cooperative control of an internal combustion engine having EGR control and supercharger control by a supercharger with a variable flow rate mechanism and a supercharger with an electric assist mechanism.例文帳に追加

ＥＧＲ制御と可変流量機構付き過給機や電動アシスト機構付き過給機等による過給機制御とを備えた内燃機関の協調制御において、制御対象に適した動特性を有した伝達関数をもって相互に影響を与えることで、過渡運転状態での適切な協調制御を可能とすること。 - 特許庁

A current instruction value arithmetic unit 25 includes a basic assist control unit 27 which computes a basic assist control quantity Ias* corresponding to a target assist force according a steering torque τ, and a cooperative control unit 28 which computes a cooperative control quantity Icc* for performing assist force assignment in cooperation with vehicle behavior stabilization control based on a yaw rate deviation Δγ.例文帳に追加

電流指令値演算部２５は、操舵トルクτに応じた目標アシスト力に対応する基本アシスト制御量Ｉas*を演算する基本アシスト制御部２７と、ヨーレイト偏差Δγに基づいて車両挙動安定化制御と協調したアシスト力付与を行うための協調制御量Ｉcc*を演算する協調制御部２８とを備える。 - 特許庁

When it is detected by a pulsating flow and change detection part 3 that the pulsating flow, the flow-rate change or the like is not generated, a measurement control rule itself is changed over, in such a way that a flow rate is measured on the basis of the measurement control rule, which is set in advance so as to be executed inside the overlapped region.例文帳に追加

また、脈動や流量変動等が発生していないことが脈動・変動検知部３によって検知された場合には、そのオーバーラップ領域内で実行されるようにあらかじめ設定されている計測制御ルールに基づいて流量の計測を行うように、計測制御ルール自体を切り替える。 - 特許庁

The control circuit 18 calculates a value obtained by subtracting M from an encoding rate with respect to an image frame, outputs the value as an encoding rate to a code quantity control circuit 19, and also outputs the total sum SumM obtained by storing M during maximum delay time DS of the stream as the lower limit value of the buffer point of a virtual buffer.例文帳に追加

仮想バッファポイント制御回路１８は、画像フレームに対する符号化レートからＭだけ減らした値を計算して、符号化レートとして符号量制御回路１９に出力し、また、Ｍをストリームの最大遅延時間ＤＳの間蓄積した総和ＳｕｍＭを仮想バッファのバッファポイントの下限値として出力する。 - 特許庁

The system is provided with a flight control computer composed so as to predict torque demanded at a main rotor and a tail rotor, and an engine fuel control system composed so as to acquire a demanded engine acceleration/deceleration ratio by calculating a rate of change of total torque and converting the rate of change of the total torque into the engine acceleration/deceleration ratio.例文帳に追加

このシステムは、主ロータとテールロータで要求されるトルクを予測するように構成された飛行制御コンピュータと、合計トルクの変化率を算出し、合計トルクの変化率をエンジン加速／減速率に換算して、要求されるエンジン加速／減速率を得るように構成されたエンジン燃料制御システムとを備える。 - 特許庁

In this refrigerating cycle device, efficiency of the entire refrigerating cycle device can be enhanced by appropriately controlling valve opening of a first flow rate control valve 109 and a second flow rate control valve 113, switching of the four-way valve 104, and ON/OFF of a first compressor 101 and a second compressor 107.例文帳に追加

第１の流量制御弁１０９及び第２の流量制御弁１１３の弁開度制御と、４方弁１０４の切り替え制御と、第１の圧縮機１０１及び第２の圧縮機１０７のＯＮ／ＯＦＦを最適に制御することにより、冷凍サイクル装置全体の効率を高くすることができる。 - 特許庁

To put it concretely, the control means executes control for increasing intake air quantity greater than that in normal operation until EGR rate gets below a prescribed value if EGR rate is not less than the prescribed value, when reduction of load and rotation speed of the internal combustion engine are demanded during recirculation of exhaust gas.例文帳に追加

具体的には、制御手段は、排気ガスの還流中に内燃機関の回転数及び負荷を減少させる要求があった際において、ＥＧＲ率が所定値以上である場合に、ＥＧＲ率が当該所定値未満となるまで、定常時よりも吸入空気量を増加させる制御を行う。 - 特許庁

In the injection process of the chemical solution, the turbidity of the raw water is recommended to be used as a control factor for feed-forward controlling the injection rate of the chemical solution, and also residual chlorine concentration in washing drain of the treating unit 12 is recommended to be used as a control factor for feed-back controlling the injection rate of the chemical solution.例文帳に追加

前記薬液の注入過程で、前記原水の濁度は前記薬液の注入率をフィードフォワード制御する制御因子として利用すると共に、処理ユニット１２の洗浄排水の残留塩素濃度は前記薬液の注入率をフィードバック制御する制御因子として利用するとよい。 - 特許庁

Since, in the vaporizer 10, a gas flow passage 22 is connected to a liquid flow passage 20 near the outlet of a flow rate control valve 24, a carrier gas can be made to join to a liquid raw material directly after coming out of the flow rate control valve 24, and the liquid raw material can be instantaneously carried to a vaporization chamber 18 by the carrier gas.例文帳に追加

気化器１０では、流量制御バルブ２４の出口近傍においてガス流路２２が液体流路２０に接続されているので、流量制御バルブ２４を出た直後の液体原料にキャリアガスを合流させることができ、このキャリアガスによって液体原料を瞬時に気化室１８へ搬送することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the throttle opening change rate detected by a throttle change rate detecting means is below the preset threshold, this control device gently lowers the engagement control hydraulic pressure of the clutch to be released according to the downshift command from a compensated preparation pressure PiGA(s) being high pressure than the base pressure to the base pressure and controls to retain the base pressure.例文帳に追加

一方、スロットル変化率検出手段により検出されたスロットル開度変化率が上記閾値以下であるときには、ダウンシフト指示に従って解放されるクラッチの係合制御油圧をベース圧より高圧の補正準備圧ＰｉＧＡ（ｓ）からベース圧まで緩やかに低下させた後、ベース圧を保持する制御を行う。 - 特許庁

The air conditioning control system (1) includes an air conditioning control unit (45) for controlling the operation of an air conditioner (10), a physiological amount detection unit (42) for detecting a sleeper's heart rate, and a rhythm determining unit (48) for extracting a frequency component corresponding to ultradian rhythm from the heart rate detected by the physiological amount detection unit (42).例文帳に追加

空調制御システム（1）は、空調機（10）の運転を制御する空調制御部（45）と、就寝者の心拍数を検出する生理量検出部（42）と、該生理量検出部（42）により検出された心拍数からウルトラディアンリズムに対応した周期成分を抽出するリズム判定部（48）とを備えている。 - 特許庁

A wireless base station, in transmission parameters, specifies a control signal coding rate and a data signal coding rate which can satisfy a determined BLER required for a control signal and a data signal in a TTI scheduled in response to a transmission request from a mobile station.例文帳に追加

無線基地局は、送信パラメータにて、移動局からの送信要求に応じてスケジューリングしたＴＴＩ（Ｔｒａｎｓｍｉｔ Ｔｉｍｅ Ｉｎｔｅｒｖａｌ）内で、前記制御信号と前記データ信号につき定めた所要ＢＬＥＲ（Ｂｌｏｃｋ Ｅｒｒｏｒ Ｒａｔｅ）を満たすことのできる前記制御信号及びデータ信号の符号化率を指定する。 - 特許庁

The interior temperature of the showcase is measured, and temperature control for increasing/decreasing a coolant flow rate of a cooler is performed based on the measured interior temperature, and upper-limit temperature and lower-limit temperature set beforehand, while carrying out time control for increasing/decreasing the coolant flow rate of the cooler within a cycle time T1 set beforehand.例文帳に追加

ショーケースの庫内温度を測定し、測定した庫内温度とあらかじめ設定した上限温度及び下限温度とに基づいて冷却器の冷媒流量を増減させる温度制御を行うとともに、あらかじめ設定したサイクル時間Ｔ１で冷却器の冷媒流量を増減させる時間制御を行う。 - 特許庁

A disk driving device includes: a humidity detection sensor 19 (a humidity detection part) for detecting humidity inside an optical disk driving device (the disk driving device); and a control circuit 21 (a disk rotation rate control part) for changing rotation rate of an optical disk being rotated by a turn table in accordance with the humidity detected by the humidity detection sensor 19.例文帳に追加

光ディスク駆動装置（ディスク駆動装置）内の湿度を検出する湿度検出センサ１９（湿度検出部）と、この湿度検出センサ１９により検出された湿度に応じて、ターンテーブルで回転させる光ディスクの回転数を変化させる制御回路２１（ディスク回転速度制御部）とを備えるようにする。 - 特許庁

A control means (in this embodiment, a control section 3b of an energy management unit 3) causes a broadcasting means (broadcasting terminal 5) to broadcast a power rate unit price of a time zone to which time counted by a clock means belongs and a power rate unit price of a time zone subsequent to the time zone, on the basis of power information.例文帳に追加

制御手段（本実施形態においてはエネルギーマネジメントユニット３の制御部３ｂ）が、前記電力情報に基づき、前記時計手段で計時される時刻が属する時間帯の電気料金単価と、当該時間帯に続く次の時間帯の電気料金単価とを報知手段（報知端末５）に報知させる。 - 特許庁

A control device 31 determines that a liquid coolant included in a lubricant 100 of the compressor 1 perfectly vaporizes, stops supplying power to an electric motor 62, and completes a heating operation of the compressor 1 when the control device 31 determines that a temperature variation rate Rc1 of the compressor is larger than a temperature variation rate Rr1 of the cooling medium.例文帳に追加

制御装置３１は、圧縮機温度変化率Ｒｃ１が冷媒温度変化率Ｒｒ１よりも大きいと判定した場合、圧縮機１内の潤滑油１００に含まれる液冷媒が全て気化したと判断し、電動機部６２への通電を停止させ、圧縮機１の加熱動作を終了する。 - 特許庁

When a system is started, a control unit 31 performs a control to change at least one or more out of a timing to start air supplying, an air supply flow rate, and a hydrogen supply flow rate, according to the status of the voltage of a fuel cell stack 1, after causing the hydrogen supply to a fuel cell stack 1 to start.例文帳に追加

システム起動時には、コントロールユニット３１が、燃料電池スタック１への水素供給を開始させた後、燃料電池スタック１の電圧の状況に応じて、空気供給開始タイミング、空気供給流量、水素供給流量のうちの少なくとも１以上を変化させる制御を行う。 - 特許庁

To simply, quickly, and accurately check abnormalities, such as an operational malfunction and a seat leakage of a plurality of valves assembled in a fluid supply system, using a flow rate control device, without removing the valves from a pile line of the fluid supply system with the use of a function of the flow rate control device having a pressure sensor.例文帳に追加

流量制御装置を用いた流体供給系に組み込みされている複数のバルブの動作不良やシートリーク等の異常を、流体供給系の配管路からバルブを取り外しすることなしに、圧力センサを保有する流量制御装置の機能を用いて簡単且つ迅速、正確にチェックできるようにする。 - 特許庁

There are provided a threshold control part 5 which varies a reception threshold Y in a direction wherein a code error rate detected by a code error detection part 4 decreases and a phase control part 6 which varies a reception discrimination phase X in a direction wherein the code error rate detected by the code error detection part 4 decreases.例文帳に追加

符号誤り検出部４により検出された符号誤り率が小さくなる方向に受信閾値Ｙを変更する閾値制御部５と、符号誤り検出部４により検出された符号誤り率が小さくなる方向に受信識別位相Ｘを変更する位相制御部６とを設けるように構成した。 - 特許庁

A remaining recording capacity ratio calculation unit 200 calculates information with respect to a remaining recording capacity in the recording medium into which encoded data are recorded, and a switching control unit 201 carries out switching control between fixed rate data encoding processing and variable rate data encoding processing on the basis of the information associated with the remaining recording capacity.例文帳に追加

残記録容量比算出器２００は、符号化されたデータが記録される記録媒体内の残記録容量に係る情報を算出し、切換制御器２０１は、残記録容量に係る情報に基づいて、固定レートのデータ符号化処理と可変レートのデータ符号化処理との切り換え制御を行う。 - 特許庁