「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-rate compatible clock data recovery (CDR) circuit which requires one CDR circuit for a dual-rate PON system and includes an interface connected with a higher layer in a system that uses different bit rates.例文帳に追加

デュアルレートＰＯＮシステムにおけるクロック・データリカバリ回路を１つのクロック・データリカバリ回路の構成で実現し、かつ、双方のビットレートのシステムにおける上位層との接続インターフェースを備えたマルチレート対応のクロック・データリカバリ回路を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems: the utilization rate of one transmission path in two directions is decreased even when data is scattered in two directions for transmission in a communication system using a full-duplex ring, and the utilization rate of the whole communication system is decreased.例文帳に追加

全二重リングを用いた通信システムにおいて、双方向に分散してデータを伝送したとしても、双方向のうち一方の伝送路の利用率は低く、通信システム全体の伝送路利用率が低くなってしまう。 - 特許庁

To provide a network control system capable of continuing services for a low priority mobile device without disconnection to improve the service persistence rate and reduce the service (call) disconnection rate for the entire system, when priority control is carried out.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、優先制御を実施する際、低優先移動機のサービスを切断せず、継続させることで、システム全体のサービス継続率の向上やサービス（呼）切断率の軽減を実現することにある。 - 特許庁

Pressure drop rate and shear rate are important characteristics in some embodiments, and the systems for controlling these parameters in an injection molding system are provided.例文帳に追加

圧力降下速度及び剪断速度は、幾つかの具体例において重要な特徴であり、本発明は、射出成型システムにおいて、これらのパラメータを制御するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition system and a film deposition method where a film deposition rate and the thickness of a deposited film can be extremely satisfactorily controlled while holding the film deposition rate by vapor deposition.例文帳に追加

蒸着による成膜速度を保ちながらも極めて良好に成膜速度および成膜膜厚を制御することが可能な成膜装置、および成膜方法を提供する。 - 特許庁

A voltage command value generating part 340 generates a voltage command value VH# of a system voltage VH, based on the comparison of the actual modulation rate Kmd and the modulation rate target value Kmd#.例文帳に追加

電圧指令値発生部３４０は、実際の変調率Ｋｍｄおよび変調率目標値Ｋｍｄ♯の比較に基づき、システム電圧ＶＨの電圧指令値ＶＨ♯を生成する。 - 特許庁

To perform band allocation in which fairness is ensured in accordance with QoS (Quality of Service) of each subscriber-side apparatus, in a multi-rate PON (Passive Optical Network) system in which an uplink transmission rate becomes different depending on the subscriber-side apparatus.例文帳に追加

上り送信レートが宅側装置によって異なるマルチレートＰＯＮシステムにおいて、各宅側装置のＱｏＳに応じた公平性を確保した帯域割当を行う。 - 特許庁

The notification system registers charging information with respect to a charging rate for every time zone as being designated by subscribers, and informs a concerned subscriber about a change in the charging rate while referencing the registered information.例文帳に追加

時間帯毎の課金レートに関する課金情報を加入者による指定毎に登録し、これを参照しつつ該当する加入者に課金レートの切り替わりを通知する。 - 特許庁

A modulation rate calculation part 330 calculates the ratio of inter-line voltage amplitude Vamp, with respect to the input voltage (system voltage VH) to the inverter 14 and obtains the actual modulation rate Kmd.例文帳に追加

変調率演算部３３０は、インバータ１４への入力電圧（システム電圧ＶＨ）に対する線間電圧振幅Ｖａｍｐの比を演算して実際の変調率Ｋｍｄを求める。 - 特許庁

As pressure drop rate and shear rate are important features in some embodiments, this invention provides systems for controlling these parameters in the injection molding system.例文帳に追加

圧力降下速度及び剪断速度は、幾つかの具体例において重要な特徴であり、本発明は、射出成型システムにおいて、これらのパラメータを制御するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a repulsion magnetic speaker system that has a repulsion magnetic circuit where the rate of reduction in the magnetic flux density is suppressed smaller in comparison with the rate of reduction in the volume of the magnet.例文帳に追加

磁石の体積低減化の割合に比べ、磁束密度低下の割合が小さく抑えられた反発磁気回路を有する反発磁気型のスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

To calculate an optimal feed rate of an excision tool by considering characteristics of a biological tissue as a surgery target and output the feed rate in a surgery instrument in a surgery operated by a computer and robot system.例文帳に追加

コンピュータ／ロボットシステムによる手術の場合、手術対象の生体組織の特性を考慮して切除工具の最適な送り速度を算出して手術器械に出力する。 - 特許庁

To raise a matching rate and a rate of seating capacity utilization, in a matching system for matching respective elements included in a set A with any of elements included in a set B.例文帳に追加

集合Ａに含まれる要素のそれぞれを、集合Ｂに含まれる要素のいずれかにマッチングさせる、マッチングシステムにおいて、マッチ率および定員充足率を向上させるものを得る。 - 特許庁

In an on-board display system, a power reduction rate due to adjustment of the light amount of the backlight is derived, and notification images 71 and 72 showing contents corresponding to the power reduction rate are generated.例文帳に追加

車載表示システムでは、バックライトの光量の調整による電力削減率が導出され、その電力削減率に応じた内容を通知する通知画像７１，７２が生成される。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that performs high-speed data communications at a communication rate suitable for a fixed transmission rate used for FAX communication using the same encoder as that of control data.例文帳に追加

制御データと同じ符号化器を用いて、ＦＡＸ通信で用いられる固定伝送レートに適した通信レートで高速にデータ通信を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A display system is so configured that the n-fold rate increasing circuit is arranged in a signal generating device instead of the display device to realize a low-cost n-fold rate impulse-type drive.例文帳に追加

ｎ倍速インパルス型駆動を低コストで実現するために、ｎ倍速化回路を表示装置側ではなく、信号発生装置側で行う回路を設けるよう表示システムを構成した。 - 特許庁

To highly accurately perform flow rate control corresponding to a change in the flow rate of a fluid flow flowing into a passage without increasing the size of a valve device and requiring an electric system.例文帳に追加

弁装置の大型化を招くことなく、電気系を必要とすることもなく、流路を流れる流体流の流量の変化に応じた流量制御を高精度に行うこと。 - 特許庁

In this system, the controller 5 first sets the bit rate Rd for allocating to the unit 4, and allocates the remaining bit rate to the respective units 2i.例文帳に追加

統計多重制御装置５は、まず情報符号化装置４に対して割り当てるビットレートＲ_dを設定し、残りのビットレートを各画像符号化装置２_iに対して割り当てるようになっている。 - 特許庁

To provide a leveled rate charging system capable of performing leveled rate charging processing for a new customer for which result data for the past energy usage are only partially present or absent.例文帳に追加

過去のエネルギ使用量の実績データの一部または全部がない新規顧客に対して、平準化料金の課金処理を行える平準化料金課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a preparation system of a vehicle assignment with high loading ratio, rate of loading, and rate of operation when delivering luggage including different kinds of multiple items with packing styles of various shapes and sizes.例文帳に追加

異種多品目からなり、梱包荷姿が様々な形状やサイズに亘る荷物の配送に関し、積載率，実車率，稼働率の高い配車計画の作成システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the flash memory data storage apparatus of the present invention improves the data transfer rate between the flash memory and a buffer memory, resulting in remarkable advancement of the data transfer rate between the flash memory and the external system.例文帳に追加

よって、本発明のフラッシュメモリデータ記憶装置によれば、フラッシュメモリとバッファメモリ間の伝送速度が改善され、フラッシュメモリと外部システム間のデータ伝送速度が著しく改善される。 - 特許庁

The total flow rate of air caused to flow in the plurality of cooling systems are ≤160 to 6401/minute, and the flow rate of air caused to flow in one cooling system is ≤1001/minute.例文帳に追加

複数の冷却装置内を流れる空気の総流量を１６０〜６４０ｌ／分かつ１個当りの冷却装置内を流れる空気の流量を１００ｌ／分以下とする。 - 特許庁

To provide a pressure/flow rate control system capable of easily controlling when a vacuum vessel is evacuated and a flow rate and gas pressure of the vacuum vessel is thereafter controlled at a certain level after charging gas into the vacuum vessel.例文帳に追加

真空容器内を排気し、その後ガスを導入して一定の流量とガス圧に制御するような場合に、容易に制御出来る圧力・流量コントロールシステムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system determines air utilization rate so that the air utilization rate in a fuel cell stack 1 may become higher as a car speed detected by a car speed sensor 16 decreases.例文帳に追加

燃料電池システムは、車速センサ１６により検出された車速が低くなるに応じて燃料電池スタック１における空気利用率が高くなるように、空気利用率を決定する。 - 特許庁

The MCS determination part 205 acquires a modulation system and coding rate corresponding to the determined MCS level from the MCS table 202 and controls a rate matching part 103 and a modulation part 105.例文帳に追加

ＭＣＳ決定部２０５は、決定したＭＣＳレベルに対応する変調方式及び符号化率をＭＣＳテーブル２０２から取得し、レートマッチング部１０３と変調部１０５を制御する。 - 特許庁

The viewing rate server 40 calculates the viewing rate of the program on the basis of a broadcast schedule acquired from a broadcasting system 2 and the operation information received from the mobile terminal 144, respectively.例文帳に追加

視聴率サーバ４０は、放送システム２から取得して放送予定と、移動端末１４４それぞれから受信した捜査上方途に基づいて、番組の視聴率を算出する。 - 特許庁

To reduce the scale of a system circuit by realizing clock rate conversion for power reduction or for conversion of the digital sampling rate and video image mirror reverse processing.例文帳に追加

電力削減のためあるいはデジタルサンプリングレートを変換させるためのクロックレート変換及び、映像の左右反転処理を実現し、システム回路規模を縮小させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a low bit rate sound compression coding technology (a coding device and a decoding device) for reducing loads of low bit rate transmission and coding processing, in a multi-channel sound system.例文帳に追加

多チャンネル音響方式において、低伝送ビットレート及び符号化処理の負荷を低減可能な、低ビットレート音響圧縮符号化に関する技法（符号化装置、復号装置）を提供する。 - 特許庁

This system is equipped with a server 50 for special accounting which decides whether a telephone call should by charged for normally or specially at a rate higher than the normal rate.例文帳に追加

当該通話が通常料金による通話かまたは通常料金よりも高い特別課金による通話料金による通話かを判断する特別課金用サーバ５０を備える。 - 特許庁

A flow rate regulation device 44 is connected to the flow rate control system 20 and operates to stop distribution of the cleaned water and the outlet in the case that the cleaned water reaches a necessary quantity.例文帳に追加

流量規制装置４４は、流量制御システム２０と接続して、浄化水が必要な量に達した場合に、出口における浄化水の分配を停止するように動作する。 - 特許庁

To provide a water service control system capable of driving a flow rate control valve by small force and capable of suppressing power consumption low at the time of driving of the flow rate control valve.例文帳に追加

小さな力で流量制御弁を駆動でき、かつ、流量制御弁を駆動する際の消費電力を低く抑えることのできる水道制御システムを提案すること。 - 特許庁

When a track having a defect is detected in the certification of a normal skipping system, operation is switched to scanning having a skipping rate lower than the normal skipping rate in an area in the vicinity thereof.例文帳に追加

通常の飛ばし方式サーティファイで欠陥が存在するトラックを検出したとき、その近傍領域で通常の飛ばし率よりも飛ばし率を下げた走査に切り替える。 - 特許庁

To improve a bond over-the-counter selling system which deals with only the fixed rate bond, so as to deal with a variable rate bond at low cost only by changing small resources such as databases to be managed.例文帳に追加

管理するデータベース等の小リソースの変更で、低コストに変動利付債を取り扱うことが可能に、固定利率の債券だけを扱う債券窓口販売システムの改修を図る。 - 特許庁

To provide a wireless display system and a wireless display data processing unit that can surely cope with a transmission channel, the required transmission rate of which cannot be warranted through the fluctuations in the transmission rate depending on a wireless environment.例文帳に追加

無線環境に応じて伝送レートが変動することによって必要な伝送レートが保証されないような伝送路においても、確実に適応できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine operation rate display system capable of displaying the operation rate of game machines installed in a plurality of game halls in a form to be easily understood at a glance for each object item.例文帳に追加

複数の遊技店に設置された遊技機の稼働率を対象項目別に一見してわかりやすい形式で表示できる遊技機稼働率表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing fluid composition for glass hard disk substrates which combines a high polish rate and high cleanliness and which, even when used in a fluid-circulating polishing system, can keep a high polish rate for a long time.例文帳に追加

高研磨速度と高清浄性の両立を実現でき、循環研磨において長時間高い研磨速度を維持できるガラスハードディスク基板用研磨液組成物の提供。 - 特許庁

To provide a packet transfer system that allows a transmitter side terminal to transfer cells at a peak rate without beat down of a cell rate even when a plurality of relay nodes predict occurrence of congestion and that attains real time type transmission.例文帳に追加

複数の中継ノードが輻輳予測しても、送信側の端末装置のセル速度はビートダウンせず、ピークレートでセル転送可能であり、また、リアルタイム形伝送を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, when a draft resistance of the cathode fluid gas path 7X increases, the control system relaxes follow-up of the actual flow rate relative to a target flow rate of the cathode fluid supplied to the cathode 11.例文帳に追加

且つ、制御系は、カソードガス経路７Ｘの通風抵抗が増加するとき、カソード１１に供給させるカソード流体の目標流量に対して実流量の追従を緩和させる。 - 特許庁

To provide a water level control equipment for a condenser which can secure a flow rate of condensed water of a minimum required flow rate by a simple system configuration and at a low cost.例文帳に追加

本発明の目的は簡単な系統構成で安価に最少必要流量の復水流量を確保することができる復水器水位制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In a data communication system capable of performing variable rate transmission, a data rate is decided by performing the maximum C/I observation of a forward direction link signal so as to be observed in an access terminal 6.例文帳に追加

可変レート送信が可能なデータ通信システムでは、アクセスターミナル６において観測されるように、順方向リンク信号の最大のＣ／Ｉ観測によりデータレートが決定される。 - 特許庁

To provide a system for collecting a lifeline utility rate, and a method for collecting a lifeline utility rate using the same, capable of simplifying an operation for reading a meter.例文帳に追加

本発明はライフライン使用料金徴収システムとそれを利用したライフライン使用料金徴収方法に関するもので、その検針作業を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for generating a high-frequency plasma, in which an amorphous silicon film, for example, can be deposition at a high rate, while conducting the distribution of film deposition rate very stably.例文帳に追加

例えばアモルファスシリコン等の製膜において、製膜速度分布を極めて安定して行うと共に、高速製膜が可能な高周波プラズマ発生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic vapor deposition method and a system therefor by which a film deposition rate can be controlled accurately by preventing the variation in an evaporation rate caused by the position of an evaporation source.例文帳に追加

蒸発源の位置に起因する蒸発レートの変動を防止することによって精確な成膜速度の制御を達成可能な有機蒸着方法及び装置を提供する。 - 特許庁

FLOW RATE MONITORING SYSTEM, FLOW RATE MONITORING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

流量監視システム、流量監視方法、当該方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び当該方法を実行するためのプログラム - 特許庁

Furthermore, the method and the system adjust a forced interruption threshold value with respect to increase in the forced interruption rate caused by increasing the number of receptible calls, to thereby reduce the forced interruption rate.例文帳に追加

また、本発明は、呼の受付数を増加させることにより起こる強制切断率の増加に対して、強制切断閾値を調整することにより、強制切断率を低減する。 - 特許庁