「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a blindfold structure in a building opening frame capable of realizing a simple structure capable of being manufactured at a low cost in a blindfold or a ventilating structure installed in the building opening frame.例文帳に追加

建物開口枠内に設置される目隠し用若しくは通風用構造物において、低コストで製造可能な簡易な構造を実現する。 - 特許庁

To provide a travel-supporting device for a vehicle having high reliability, by realizing very precise estimation of dangerousness, which conforms to various traveling environments.例文帳に追加

さまざまな走行環境に適応した高精度な危険度の推定を実現し、もって信頼性の高い車両用走行支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a music control device and a program for realizing its control method, capable of utilizing " learning function" without interrupting user's music production.例文帳に追加

ユーザの音楽制作を中断せずに「学習機能」を使用することが可能となる音楽制御装置と制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer information management system capable of realizing a point service system which can offer satisfaction to both a customer and a store side.例文帳に追加

本発明は顧客にとっても店舗側にとっても満足が得られるポイントサービスシステムを実現できる顧客情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical printer head which can be driven using a driver IC of a low drive frequency while realizing high density, small size and high speed print easily.例文帳に追加

駆動周波数の小さいドライバＩＣを用いても駆動可能とし、高密度化・小型化・高速印字を容易に実現可能な光プリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

To improve fuel consumption in a hybrid vehicle by minimizing electric power stored in an electricity storage device while realizing an acceleration request of a driver.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、運転者による加速要求を実現しながら蓄電装置に確保する電力を最小限に抑制して燃費を向上させる。 - 特許庁

To provide a floating floor method capable of realizing a remarkable cost reduction and shortening of a construction period in the case a floating floor layer with high insulation effect is constructed.例文帳に追加

遮音性の高い浮き床層の施工の際に大幅なコストダウンと工期削減を実現可能な浮き床工法及び浮き床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for high-frequency devices, capable of realizing the same input-output load impedance as that of a conventional ribbon connection and easy to change devices.例文帳に追加

従来のリボン接続と同じ入出力負荷インピーダンスを実現でき、且つデバイス交換が容易な高周波デバイスの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pivotally supporting device having excellent shearing force and withstand pressure and a high quality, capable of realizing a reduction in size and cost, and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

せん断力や耐圧の面で優れて品質が高く、コンパクト化・コストダウンを実現でき、製造が容易となる支承装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing retort shrimp capable of realizing resilient springy palate feeling without exhibiting fragile palate feeling, even after subjecting to retort treatment.例文帳に追加

レトルト処理した後においても脆い食感を呈することなく、プリプリとした弾力感のある食感を実現できるレトルトエビの製造方法を提供する。 - 特許庁

Africa, while realizing economic growth through strengthening relations with the global economy, is exposed to the risks of spillovers from financial and economic crises. 例文帳に追加

アフリカは、グローバル経済との関係強化を通じて経済成長を実現する一方、金融・経済危機の影響を受けるリスクに晒されています。 - 財務省

To collectively check an inventory in each physical distribution section for realizing timely factory production integrally taking information of the respective sections into consideration.例文帳に追加

物流の各部門における在庫量チェックを一元的に行い、各部門の情報を総合勘案したタイムリーな工場生産を実現させること。 - 特許庁

To provide an optical network system capable of realizing a QoS (Quality of Service) in an optical transmission level by attaining a path-provisioning considering transmission line quality information.例文帳に追加

伝送路品質情報を考慮したパスプロビジョニングを可能とし、光伝送レベルでのＱｏＳを実現できる光ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve the fault immunity of a link at low cost and thereby realizing traffic distribution with a high degree of freedom by utilizing a geographical condition of the base station.例文帳に追加

基地局の地理的条件を活かすことにより、低コストでリンクの障害耐性を向上させ、自由度の高いトラヒック分散を実現する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for maintaining stable equalization accuracy independently of a change in a state of a transmission path and realizing excellent reception performance.例文帳に追加

伝送路の状況の変化によらず安定した等化精度を維持し、良好な受信性能を実現するデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide chamfering method and device for realizing a highly accurate wafer chamfering width without being affected by dispersion of thickness and warpage of a wafer.例文帳に追加

ウェーハの厚みのばらつきや反りに影響されず、精度の高いウェーハ面取り幅を実現する面取り加工方法及び面取り加工装置を提供すること。 - 特許庁

STORAGE DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM EQUIPPED WITH THE STORAGE DEVICE, FORMATTING METHOD FOR THE STORAGE DEVICE, RECORDING METHOD FOR DATA, AND PROGRAM FOR REALIZING RECORDING OF FORMAT AND DATA.例文帳に追加

記憶装置、該記憶装置を備える情報処理システム、該記憶装置のフォーマット方法、データの記録方法、フォーマットおよびデータの記録を実現するためのプログラム - 特許庁

To provide a method for packaging a hydrophilic complex material capable of positively realizing a hydrophilic characteristic of the hydrophilic complex material from the starting time of its use.例文帳に追加

親水性複合材の親水特性を確実に使用開始時から発現させることを可能とする親水性複合材の梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a cost of an instrument by reducing a part expense by realizing the electrical connection structure of an instrument printed wiring board where a wire harness is abolished.例文帳に追加

ワイヤハーネスを廃止した計器用プリント配線板の電気接続構造を実現することにより、部品費低減による計器のコストダウンを図る。 - 特許庁

Temporary opening operation of the intake valve, that is, boosting operation (t4 to t5) for realizing a state of fully closing the intake control valve and of opening the intake valve is performed.例文帳に追加

吸気弁の一時的な開動作、すなわち、吸気制御弁が全閉かつ吸気弁が開の状態を実現する昇圧動作（ｔ４〜ｔ５）が行われる。 - 特許庁

To provide a heating apparatus capable of realizing a non-return type excessive temperature rise prevention function at a low cost in a circuit configuration of a temperature measurement part.例文帳に追加

温度測定部の回路構成において非復帰形の温度過昇防止機能を安価にて実現する加熱機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a refuse charging port safety device in a refuse collecting vehicle capable of ensuring worker's safety and realizing efficient work.例文帳に追加

作業者の安全性を確保すると共に、効率的な作業が可能となる塵芥収集車における塵芥投入口安全装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device and an SMI processing method of the image processing device for realizing improvement in response of an SMI process.例文帳に追加

ＳＭＩ処理の応答性を向上させることを実現した情報処理装置および情報処理装置のＳＭＩ処理方法を提供する。 - 特許庁

This control device ensures the vector control of the three-phase AC motor for controlling to arbitrary d- and q-axis current values while realizing cost by reducing the number of current sensors.例文帳に追加

電流センサ数を削減してコストの低減を計りながら、任意のｄ、ｑ軸電流値に制御する３相交流モータのベクトル制御が可能になる。 - 特許庁

To provide an abnormality judging unit for combination combustor in which correct combustion state can be sustained by realizing an appropriate maintenance depending on the part.例文帳に追加

複合燃焼機器において、部位に応じた適切なメンテナンスを容易に実現して適正な燃焼状態を維持させ得る異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer controller, electronic equipment and a data transfer control means capable of realizing fast data transfer while maintaining data confidentiality.例文帳に追加

データの機密性を維持しながら高速なデータ転送を実現できるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curtain wall unit having a ventilation mechanism and a ventilating construction for building capable of realizing cost reduction and simplification of work and offering good ventilation.例文帳に追加

コスト削減および作業の簡略化を実現でき、かつ換気を良好に行える換気機構付きカーテンウォールユニット、および建物の換気構造の提供。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device and a variable power distributor capable of realizing plasma, treatment speed/space distribution control at a low cost without changing a structure in a treatment chamber.例文帳に追加

処理室内の構造を変えず、低コストで、プラズマ、処理速度空間分布制御を実現できるプラズマ処理装置及び可変パワー分配器を提供する。 - 特許庁

To provide stable and high precision expanding operation, realizing highly reliable mesh folding/storage simply and easily.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に信頼性の高いメッシュ折り畳み収納を実現し得るようにして、安定した高精度な展開動作を実現することにある。 - 特許庁

To provide a rigid core for vulcanizing a tire capable of realizing the high uniformity of the tire, and a manufacturing method of a pneumatic tire using the rigid core.例文帳に追加

タイヤの高い均一性を実現することが可能なタイヤ加硫用剛性中子及び該中子を使用した空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact structure of an electromagnetic contactor capable of realizing extended life of a contact point by quickly extinguishing arc occurring between fixed and movable contacts.例文帳に追加

固定，可動接点間に発生したアークを早く消弧し、接点の長寿命化を実現できる電磁接触器の接点構造を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal display unit for realizing a display of a video for and stabilizing a chromaticity and stabilizing a cut-off point without deteriorating the frequency characteristics.例文帳に追加

色度の安定化と、周波数特性の劣化がなくカットオフ点の安定化を図った映像の表示を実現する映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing the film deposition of uniform distribution on a surface of a large object for film deposition when manufacturing an organic EL device.例文帳に追加

有機ＥＬデバイスを作製する際、大型の成膜対象物の表面に分布が均一な成膜を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an EL display unit capable of realizing suitable image display corresponding to an input image signal with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で入力映像信号に対応した適切な画像表示を実現することができるＥＬ表示ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To decrease image density unevenness, while realizing lower stress on a developer, in a region on the upstream side of a regulation position by a developer restricting member.例文帳に追加

現像剤規制部材による規制位置の上流側領域における現像剤の低ストレスを実現しつつも、画像濃度ムラを軽減することである。 - 特許庁

To provide a parts feeder having a simple configuration and capable of realizing high positional precision of a part in a pick-up part and conveying and taking out parts stably.例文帳に追加

単純な構成で、ピックアップ部における部品の位置精度が高く、安定した部品の搬送と取り出しを実現可能なパーツフィーダを提供する。 - 特許庁

REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM, PROGRAM FOR REALIZING REPAIRING COST CALCULATING SYSTEM BY COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

補修コスト計算システム、補修コスト計算システムをコンピュータにより実現するためのプログラム、およびこのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium being suitable for realizing both of high recording magnetic field sensitivity and high volume recording density, and its manufacturing method.例文帳に追加

高い記録磁界感度および高い体積記録密度を共に実現するのに適した光磁気記録媒体、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporation fuel treating device capable of realizing improvement of treatment efficiency of an evaporation fuel and the like by improving performance of a canister.例文帳に追加

キャニスタの性能を高めることにより、蒸発燃料の処理効率の向上等を図ることができる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission method capable of easily realizing various kinds of image processing methods and diagnosis methods, and an image diagnosis method.例文帳に追加

本発明の目的は、種々の画像処理法や診断法を容易に実現することができるデータ送信方法及び画像診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a house provided with a dirt floor terrace capable of widening function of a dining and a dirt floor and realizing the utilization of a more effective space.例文帳に追加

ダイニングおよび土間の機能性を拡大することができ、より有効な空間の活用を実現することができる土間テラスを備えた家屋を提供する。 - 特許庁

To provide a metal-ceramic joined body having sufficient thermal shock resistance and a small outer size of a substrate and realizing both of high reliability and a small size.例文帳に追加

十分な耐熱衝撃性を確保し、且つ基板の外形が小さく、高信頼性と小型化を両立した金属−セラミックス接合体を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming device, capable of realizing power saving in stand-by period, without having to provide plural power sources and its control method.例文帳に追加

複数の電源を具備することなく、待機時の省電力化を実現することのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power-saving packet forwarding device realizing electric power that accords to the number of lines in which communication is performed and a traffic volume inputted from the lines.例文帳に追加

通信を実施する回線数および該回線から入力するトラフィック量に応じた電力を実現する省電力なパケット転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic lighting system of LEDs capable of realizing an inexpensive, space-saving, and wiring-saving configuration without using hardware for a special purpose.例文帳に追加

専用のハードウェアを使用することなく、安価、省スペース及び省配線の構成を実現し得るＬＥＤのダイナミック点灯方式を提供する。 - 特許庁