「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism for automatically generating a program realizing free dialogue and transfer of a parameter to/from the dialogue without being impaired in simplicity of a screen definition.例文帳に追加

画面定義の簡便さを損なわず、自由なダイアログを実現し、またダイアログとのパラメータの受け渡しを実現するプログラムを自動生成すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of realizing the microfabrication of an IGFET as well as the increase of operating speed of the IGFET.例文帳に追加

ＩＧＦＥＴの微細化を実現することができ、かつＩＧＦＥＴの動作速度の高速化を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blower device for realizing accurate air volume control regardless of a difference of characteristics due to an individual difference of a DC motor or a motor drive circuit.例文帳に追加

ＤＣモータあるいはモータ駆動回路の個体差による特性の違いに係わらず精度のよい風量制御を実現する送風装置を得ること。 - 特許庁

To provide a network switch apparatus and method, a wireless access apparatus, and a wireless network for decreasing a data amount associated with inter-wireless access apparatus communication, reducing an overhead related to wireless access control, and realizing utilizing efficiency of a network system.例文帳に追加

無線アクセス装置間通信に係るデータ量の削減、無線アクセス制御に係るオーバヘッドの軽減、ネットワークシステムの利用効率化を図る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display realizing low power consumption and maintaining a still image display without supplying a power source, and also to provide a display device.例文帳に追加

本発明は低消費電力化が実現でき、電源を供給しなくても静止画表示を維持できる液晶表示装置及び表示機器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique realizing low power consumption without degrading image quality of a virtual image recognized by a user in a head mounted type display device.例文帳に追加

頭部装着型表示装置において、使用者が認識する虚像の画質を低下させることなく、低消費電力を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for internal combustion engine capable of realizing down sizing while securing strength of an insulating insulator, and an igniter using this.例文帳に追加

絶縁碍子の強度を確保しつつ小型化を図ることができる内燃機関用のスパークプラグ及びこれを用いた点火装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device for realizing process rationalization at the time of forming an insulating film on a base whose shape is different.例文帳に追加

形状の異なる下地上に絶縁膜を形成する際の工程合理化を図ることの可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention blind lattice capable of ensuring ventilation property and daylighting property while realizing crime prevention function and privacy protection function as important points.例文帳に追加

防犯機能やプライバシーの保護機能を重点的に追求しつつ、さらに通風性、採光性を確保できる室内用防犯ブラインド格子を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter circuit capable of realizing as a flat group delay characteristic as possible by equalizing power dispersion to a plurality of resonators that are connected in parallel.例文帳に追加

並列接続された複数の共振器への電力分散を均等にし、できるだけ平坦な群遅延特性を実現できるフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bank transaction method capable of enhancing convenience of a customer having an account in a bank, and thereby realizing flexible bank transaction.例文帳に追加

銀行で口座を保有する顧客の利便性を図り、柔軟な銀行取引を実現することができる銀行取引方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a router selecting method and a router apparatus for realizing efficient communication all over a network according to a request of an application or the like.例文帳に追加

アプリケーションの要求等に従いつつ、ネットワーク全体として効率的な通信を実現するルータ選択方法及びルータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toll collection system, capable of relieving traffic jams by realizing settlement with non-stop, without having to provide special lane dedicated to the electronic settlement.例文帳に追加

特別の電子決済専用のレーンを設けることなく、ノンストップでの決済を実現して、渋滞を緩和できる通行料金徴収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a soft magnetic thin film which is capable of realizing a high level of saturation magnetic flux density and resistivity which are well balanced and a thin film magnetic head using the same.例文帳に追加

飽和磁束密度の値をおよび比抵抗値の値をバランス良く高レベルに発現できる軟磁性薄膜およびそれを用いた薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, DISPLAY PROGRAM FOR REALIZING ITS DISPLAY METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

表示装置、表示方法、その表示方法を実現するための表示プログラム、およびその表示プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a device for detecting inductive displacement, of an absolute type, capable of realizing high-accuracy measurement, miniaturization, and enhancement of the real-time properties of measurement.例文帳に追加

高精度測定、小型化及び測定のリアルタイム性向上を実現することが可能なアブソリュートタイプの誘導型変位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intervertebral implant realizing monitoring of the intention of bones by absorbing stress applied to the implant after medical operation in the transplantation of the intervertebral implant.例文帳に追加

椎間インプラントの移植術において術後にインプラントにかかる応力を吸収し、骨の癒合を監視することを可能にする椎間インプラントの提供。 - 特許庁

To provide a supplying system for efficiently realizing a method for supplying thin film raw material for CVD, incorporating a recycle technique.例文帳に追加

リサイクル技術が組み込まれたＣＶＤ用の薄膜原料の供給方法に対して、これを効率的に実施することのできる供給システムを提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a flicker, etc., by realizing intermediate expression using a frame rate control gradation method by reducing the number of frames in a frame period.例文帳に追加

フレームレート制御階調法を用いた中間調表現を、フレーム周期中のフレーム数をより少なくして実現し、フリッカ等の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a disk driving device which can reduce mechanical resonance by realizing reduction of RRO and ONRRO and reducing irregularity of junction strength or the like.例文帳に追加

ＲＲＯおよびＯＮＲＲＯの低減を図り、接合強さのばらつき等を削減して機械的共振を低減できるディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To shorten time from ordering to delivery of a mask product by realizing close information exchange between a person expected to purchase a mask and a mask factory.例文帳に追加

マスク購入予定者及びマスク製造工場間の情報交換を密にすることにより、マスク製品の注文から納品までを迅速化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the enhancement of the image quality of an image by eliminating the difference between scanning lengths in the main scanning direction due to a plurality of laser beams.例文帳に追加

複数のレーザ光による主走査方向の走査長の差を無くし、画像の高画質化を実現することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EGR device and its control method capable of realizing high responsiveness, while improving the EGR introducing ratio corresponding to an operation state of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転状況に応じたＥＧＲ導入率の向上と高応答性を実現できるＥＧＲ装置及びその制御方法の提供。 - 特許庁

Based on the processing signal received from the pole detecting section 9, the current switching section 8 controls current supply to a stator thus realizing rotation of the motor roller 4.例文帳に追加

電流切替部８は、磁極検出部９から得た処理信号に基づいて固定子への電流を制御してモータローラ４の回転を実現する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER FROM IMAGE, AND MEDIUM WHICH RECORDS COMPUTER READABLE CODE FOR REALIZING METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER FROM IMAGE例文帳に追加

画像の文字抽出装置、画像の文字抽出方法及びこの画像の文字抽出方法を実現するためのコンピュータ可読コードを記録した媒体 - 特許庁

To provide a method for realizing a formation of a resist pattern having a minimum size of less than an exposure wavelength (1/2) by simultaneously satisfying a resolution and a focal depth.例文帳に追加

解像度と焦点深度とを同時に満たし、露光波長の（１／２）未満の最小サイズを持つレジストパターンを形成し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an engine mount realizing improvement of engine supporting rigidity, etc. while restraining complication of a vehicle body structure and increase of vehicle body weight.例文帳に追加

車体構造の複雑化や車体重量の増大を抑制しながらエンジン支持剛性の向上等を実現したエンジンマウントの取付構造を提供する。 - 特許庁

To create a small-and-medium-sized building with a large space by realizing a lightweight single-layer lattice arch shell structure roof by a low-cost construction method.例文帳に追加

単層ラチスアーチシェル構造屋根を軽量かつ低コストな工法で実現することで大空間を持つ中小規模の建築を創造することが出来る。 - 特許庁

To provide an emulsion preparation apparatus cable of preparing an emulsion which is hardly separable and is stable, and also capable of realizing the cost reduction and the miniaturization of the apparatus.例文帳に追加

分離しにくい安定したエマルジョンを製造できるとともに、コストダウンおよび小型化を図ることができるエマルジョン製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric type artificial larynx 10 capable of realizing an utterance whose intonation is controlled by a simple operation without the need of special training.例文帳に追加

特別の訓練を要しない簡易な操作により、イントネーションのコントロールされた発話を実現し得るような電気式人工喉頭１０を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle braking and driving adjustment mechanism capable of realizing a comfortable vehicle traveling by smoothly switching driving and braking of a vehicle.例文帳に追加

車両の駆動および制動をスムーズに切り換えて快適な車両走行を実現する車両制駆動調整機構を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for peel back which reduces bad conditions in soldering of soldering short etc. and to provide a peel back apparatus for realizing this method.例文帳に追加

半田ショート等の半田付けにおける不具合を低減させるピールバック方法を提供すると共に、この方法を実現するピールバック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable power optical system, having short entire optical length from a wide angle end to a telephoto end and effectively realizing the compatibleness of the reduction of cost and miniaturization, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

広角端から望遠端にかけての光学全長が小さく、低コスト化と小型化との両立が効果的に可能な変倍光学系と電子機器。 - 特許庁

To provide a method for realizing a stable discharging state under conditions of atmospheric pressure and for removing the oxide film of a metal electrode by a convenient apparatus.例文帳に追加

大気圧条件下で安定した放電状態を実現させることができ、簡便な装置で金属電極の酸化膜を除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide portable information equipment having a wireless telephone function capable of realizing wireless communication of high speed transfer at low costs, and to provide a line switching method.例文帳に追加

無線電話機能を有すると共に低コストで高速転送の無線通信を実現する携帯型情報機器及び回線切替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle heat exchanger mounting structure capable of realizing an efficient utilization of a space by reducing a requisite clearance between the heat exchanger and a vehicle body.例文帳に追加

熱交換器と車体側との必要クリアランスを少なくしてスペースの効率化を実現できる車両用熱交換器の取付構造の提供。 - 特許庁

To provide a forming method of a phosphor screen for a CRT, capable of realizing easy and simple manufacture and capable of reducing manufacturing costs.例文帳に追加

容易かつ簡単に製造することができ、かつ製造コストの削減を図ることができるＣＲＴ用蛍光体面形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component which is reduced with curtailed spurious radiation and a low-cost yet easy-to-assemble connector capable of realizing it.例文帳に追加

不要輻射を低減させた電子部品を提供すること、およびそれを実現することのできる低コストかつ組立の容易なコネクタを提供することである。 - 特許庁

To provide a label tip detecting method capable of realizing detection of the tip of a first label in various label sheets without increasing the number of sensors.例文帳に追加

センサの数を増やすことなく、種々のラベルシートにおいて、最初のラベルの先端検知を実現することができるラベル先端検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow melting machine (snow/melt) capable of realizing the structure for acceleration of snow-removal/snow-melting and simplification in the case of snowfall and carrying out separation/removal/collection by mixing impurities with snow melted water.例文帳に追加

積雪時の排雪・融雪の促進と簡素化の構築実現と、融雪水内の不純物混入による分離除去回収を図る。 - 特許庁

To provide a glass run capable of realizing a consistent fitting state for a fitting part and suppressing degradation of the ease of fitting work to the fitting part.例文帳に追加

取付部への取付状態の安定化を図るとともに、取付部への取付作業性の低下を抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To prevent the contact of a flat cable with a carriage and the floating of the carriage from occurring at the time of reading while realizing the miniaturization of an image reader.例文帳に追加

画像読取装置のコンパクト化を実現しながら、読取実行時において、フラットケーブルとキャリッジとの接触や、キャリッジの浮き上がりの発生を防止する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMALLY LIGHTENING WEIGHT OF COMPONENT, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

部品の軽量最適化システムおよび方法ならびに部品の軽量最適化方法を実現するためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To utilize a function in an in-vehicle communication device for realizing non-operation, and to distribute an electric coupon, or the like so as to be freely carried to the outside.例文帳に追加

車載の通信装置の機能を利用して無操作を実現しつつ、電子クーポンなどを車外へ自由に持ち出し可能な形態で配布できるようにする。 - 特許庁

To provide a content providing method, a portable terminal and a control program for realizing a content providing form suitable for user's tastes.例文帳に追加

ユーザーの嗜好に合ったコンテンツ提供形態を実現し得るコンテンツ提供方法、携帯端末装置及び制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁