「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent returning failure and falling off of an operating cable without adding a part by both realizing miniaturization of a working device and increase of a lever ratio of an operating lever.例文帳に追加

作動装置の小型化と操作レバーのレバー比大を両立させ、かつ操作ケーブルの戻り不良や抜脱防止を、部品を追加することなく可能にすること。 - 特許庁

According to this, a bus interface capable of realizing necessary performance from the viewpoint of the influence by leak current can be acquires as a layout on a chip.例文帳に追加

これにより、リーク電流による影響の観点からも、必要な性能を実現可能なバスインターフェースがチップ上のレイアウトとして取得できる。 - 特許庁

To provide a servo writing method capable of realizing a highly accurate servo write operation when servo information is recorded by using a perpendicular magnetic recording method.例文帳に追加

垂直磁気記録方式によりサーボ情報を記録するときに、高精度のサーボライト動作を実現できるサーボライト方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an interactive system capable of realizing an interactive conversation and performing an operation at a high speed substantially in real time.例文帳に追加

従来例に比較してよりインタラクティブな対話を実現することができ、しかも実質的にリアルタイムで高速に動作することができる対話システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING BUYER-ORIENTED BUSINESS DEAL ENVIRONMENT OR USER-ORIENTED WEB SITE USE ENVIRONMENT THROUGH INFORMATION PROCESSING USING COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムを利用して情報処理を行ない、買い手本位の商取引環境あるいは利用者本位のウェブサイト利用環境を実現する方法 - 特許庁

To reduce switching loss and noise and improve the transmission efficiency of voltage by realizing zero voltage switching over the whole load range.例文帳に追加

零電圧スイッチングを全負荷領域で実現できるようにして、スイッチング損失やノイズを低減すると共に、電圧の伝達効率を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an active material for energy storing device made from an organic compound that is capable of performing reversible reaction, being lightened in weight, and realizing high energy density.例文帳に追加

軽量化、高エネルギー密度化が期待でき、可逆に反応を行うことができる有機化合物からなる蓄エネルギーデバイス用活物質を提案する。 - 特許庁

To provide a formation method of a photomask for realizing a highly accurate alignment method in a manufacturing process of a semiconductor element, and an alignment method.例文帳に追加

半導体素子の製造工程において高精度のアライメント方法を実現するためのフォトマスクの作成方法及びアライメント方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing unsaturated compound that can give a hardening polymer realizing a high hardness on the polymer by photosetting, as low refractive index is retained.例文帳に追加

低屈折率を維持しながら、光硬化によってポリマーに高硬度化を実現できる硬化性含フッ素ポリマーを与える含フッ素不飽和化合物を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of progress information by realizing progress management concerning a large number of workers and quantitatively/ qualitatively calculating progress information.例文帳に追加

多数の作業者に関する進捗管理を可能とし、かつ進捗情報を定量的・定性的に算出して進捗情報の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a production process of a chip type solid electrolytic capacitor for realizing an anode/cathode terminal structure suitable for mounting on a printed wiring board.例文帳に追加

チップ型の固体電解コンデンサにおいて、プリント配線基板への実装に適した陽極／陰極端子構成を実現するための製造方法を提供する。 - 特許庁

These parameters such as command re-ordering and an arrival time reading command are used for realizing disk drive optimization technology based on a host.例文帳に追加

これらのパラメータは、コマンド再順序付けおよび到着時読込コマンドなどのホストに基づくディスクドライブ最適化技術を実現するために用いられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a sake high in the aroma of Ginjo-shu (a selected sake) and in acidity, and to provide a new yeast realizing the production method.例文帳に追加

吟醸香が高くかつ酸度の高い清酒の製造法を提供すること、さらに、この製造法を実現させる新規な酵母菌株を提供すること。 - 特許庁

To provide a machining method and its device capable of realizing uniform laser beam machining having high dimensional precision without prolonging a machining time.例文帳に追加

加工時間が長くなることなく、均一且つ寸法精度の高いレーザ加工を実現することができる加工方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive gas supply hose to a refining lance which is capable of preventing the wear and failure of a rubber hose and realizing the longer life of the rubber hose.例文帳に追加

ゴムホースの摩耗および破損を防止し、ゴムホースの長命化を実現できる比較的安価な精錬用ランスへのガス供給ホースを提供する。 - 特許庁

To provide spectacles consisting of lightweight and simple structure that a frame is constituted of only two wire rods, and realizing the simplification of manufacture.例文帳に追加

２本の線材のみでフレームを構成する軽量で簡単な構造からなり製造も簡略化できる眼鏡を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a mechanism for realizing the shortened startup time of an imaging apparatus and the reduced noise due to zoom drive of a lens barrel in imaging.例文帳に追加

撮像装置の起動時間の短縮及び撮影時のレンズ鏡筒のズーム駆動音の静音化を実現することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a backlight device capable of brightly irradiating the center of a display panel, and capable of realizing a narrow bezel.例文帳に追加

表示パネルの中央を明るく照射することができ、かつ、狭いベゼルを実現することができる表示装置およびバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the coupling structure between toner channels being simple structure preventing operator's hands or a device from being soiled, realizing easy attachment/detachment, good in operability and excellent in terms of maintenance.例文帳に追加

手を汚したり、装置を汚したりすることがなく、着脱が容易で、操作性、保守面に優れる簡易な構造のトナー流路間の連結構造を得る。 - 特許庁

To improve reliability of personal collation by realizing personal certification according to personal specific information such as fingerprints by using a portable telephone.例文帳に追加

本願発明は携帯電話を用い指紋等の本人特有の情報により本人確証を行うことができ、本人照合の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an organic fertilizer realizing production of safe farm products and reduction of manuring work at cultivating fruit trees, vegetables, paddy rice, etc.例文帳に追加

果樹、野菜および水稲等の農作物を栽培する際の施肥作業の軽減、および安全な農作物の生産を実現し得る有機質肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery realizing high output, high output especially in a low temperature environment and at the same time, improving life performance.例文帳に追加

高出力化、特に低温環境下での高出力化を図りつつ、寿命性能を改善可能なリチウム二次電池用正極材を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of realizing safe overcurrent protective action, while reducing unnecessary power loss.例文帳に追加

本発明は、不要な電力損失を抑えつつ、安全な過電流保護動作を実現することが可能な電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a comparator capable of operating on a low power supply voltage, and realizing small power consumption and a wide input band and an A/D converter using the comparator.例文帳に追加

低電源電圧で動作でき、低消費電力化及び入力広帯域化を実現できるコンパレータ及びそれを用いたＡ／Ｄコンバータを実現する。 - 特許庁

To provide an electrically-driven stapler capable of binding treatment by small spring force and realizing miniaturization and reduction of impact noise low.例文帳に追加

小さいばね力での綴じ処理を可能とし得て、しかも、小型化並びに低衝撃音化を実現することができる電動式ステープラーを提供する。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reduction mechanism, capable of improving layoutability of a control board on the motor and realizing miniaturization of it.例文帳に追加

制御基板の減速機構付モータへのレイアウト性を向上させるとともに、減速機構付モータの小型化を図ることができる減速機構付モータの提供。 - 特許庁

To provide an integer dividing method and an integer dividing device for realizing a high speed integer division by reducing the division processing amount without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大せずに、除算処理量を減少して高速な整数除算を実現する整数除算方法および整数除算装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of realizing proper photographing operations corresponding to a composite image with an easy constitution at the time of photographing the composite image.例文帳に追加

合成画像の撮影時において、容易な構成で合成画像に応じた適正な撮影動作を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture recording method and its reproducing method capable of efficiently realizing high-speed reproduction of video/audio data subjected to variable length compression.例文帳に追加

可変長圧縮されたビデオ、オーディオデータに対する高速再生の効率的な実現を可能とする動画像記録方法および再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a text data reading device, method and program optimizing reading of text data from a record and realizing further optimization of record analysis processing.例文帳に追加

レコードからのテキストデータの読み出しを最適化し、レコード解析処理の更なる最適化を実現したテキストデータ読出装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

ARTICLE SELLING DATA PROCESSING APPARATUS, CONTROL METHOD IN ITS RECEIPT PRINTING, PROGRAM FOR REALIZING THE CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

商品販売データ処理装置、そのレシート印刷における制御方法、その制御方法を実現するプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing the disturbance in an unfixed toner image of a recording medium while realizing space-saving and reducing the cost of the apparatus.例文帳に追加

省スペース化を実現し、装置のコストを抑えつつ、記録体の未定着トナー像の乱れを抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data management technology for realizing easier access to a plurality of data files whose access to different belonging groups are permitted.例文帳に追加

異なる所属集団へのアクセスが許可された複数のデータファイルに対して、さらに容易にアクセスすることが可能なデータ管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil for an electrolytic capacitor electrode capable of realizing high capacitance and high bending strength after it is etched, and its manufacturing method.例文帳に追加

エッチング処理後の状態で高レベルの静電容量と折曲げ強度を発現し得る様な電解コンデンサー用アルミニウム箔とその製法を開発すること。 - 特許庁

To provide a gas permeability measurement technique for simultaneously realizing shortening of gas permeability measurement time and the enhancement of throughput for purging a resin container.例文帳に追加

気体透過度の測定時間の短縮と，樹脂容器をパージするスループットの向上とを，同時に実現するための気体透過度測定技術を提供する - 特許庁

To accelerate a processing speed by minimizing the number of times of comparison and relocation in small circuit scale when realizing a median filter with hardware.例文帳に追加

メディアンフィルターをハードウエアで実現するにあたって、小さい回路規模で、比較及び並び替えの回数を最小限にし、処理速度の向上を達成すること。 - 特許庁

To provide a data processor capable of realizing pipeline processing matching power consumption complying with variation of required processing performance for reduction of power consumption.例文帳に追加

要求される処理性能の変化に応じた消費電力に対応するパイプライン処理を実現し、消費電力を削減できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve and mount a cipher primitive necessary for realizing various security functions with the minimum resources and at the minimum cost in an information system.例文帳に追加

情報システムにおいて、さまざまなセキュリティ機能を実現するために必要な暗号プリミティブを、最小限の資源とコストとで実現し、実装する。 - 特許庁

To provide a burner capable of realizing stable ignition and burning even when fine powder coal less containing volatile contents such as semi-anthracite is used.例文帳に追加

半無煙炭のように揮発分の含有が少ない微粉炭を用いた場合にも、安定した着火、燃焼を実現することのできるバーナを提供する。 - 特許庁

To provide a field system structure supporting device for realizing maintenance for reconstructing a natural field system suitable for human sensation at low costs.例文帳に追加

人間の感覚に合った自然な分野体系を再構築するためのメンテナンスを低コストで実現する分野体系構築支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool small and low in electromagnetic noise by realizing space saving by eliminating an inductor for noise prevention which is a separate part.例文帳に追加

別部品である雑音防止用インダクタを廃して省スペース化を実現することによって、小型で電磁雑音の低い電動工具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device saving on memory capacity necessary for filing and realizing management of downloaded font with a little load of print processing.例文帳に追加

印刷処理の負荷が少なく、ファイリングに必要な記憶容量を節約することができるダウンロードフォントの管理を実現できる画像形成装置。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including a light receiving area in an integrated circuit and having high durability while realizing miniaturized packaging.例文帳に追加

受光領域を集積回路に含む半導体装置であって、超小型実装を実現しつつ、高い耐久性を有する半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the transmissivity of a liquid crystal panel by realizing the thinning of the film of a transparent pixel electrode without impairing the reliability of the electrical connection of a contact part.例文帳に追加

コンタクト部の電気接続の信頼性を損なうことなく、透明画素電極の薄膜化を実現して、液晶パネルの透過率の改善を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of lowering the contact resistance of a gate diffusion layer and a gate electrode and realizing a high- speed operation, and a manufacturing method.例文帳に追加

ゲート拡散層とゲート電極との接触抵抗が低くて高速な動作を実現することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁