「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and its method for allowing purchase of an actual trade commodity by using an online actual article claim receipt realizing actual trade operation.例文帳に追加

実取引運用を可能にするオンライン現物引換券を利用した実取引商品の購入が可能なシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device of an elevator capable of preventing a synchronous command from becoming a data receiving burden of all stations and realizing a smooth data transfer.例文帳に追加

同期指令が全局のデータ受理負担とならないようにすることができ、円滑なデータ転送を実現できるエレベーターの通信制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a reflective display apparatus realizing bright display, reduced parallax for black-and-white display and sharp colors for color display.例文帳に追加

反射型表示において、表示を明るくした上で、白黒表示の場合にはパララックスを低減し、カラー表示の場合には鮮明なカラー表示を実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of realizing accurate temperature detection by a non-contact type temperature sensor, and to provide an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

非接触の温度センサによる温度検出を高精度に行うことが可能な定着装置およびそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a water service business system for maintaining safety and reliability, and for realizing the quickening of information transmission or the sharing of information.例文帳に追加

安全性、信頼性を維持しつつ、情報伝達の迅速化や情報の共有化を図った水道事業システムを実現することを目的にする。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed boiler capable of solving a problem on high-temperature corrosion of an external heat exchanger, and realizing high efficiency in power generation.例文帳に追加

外部熱交換器での高温腐食の問題を解消でき、発電の高効率化を実現できる循環流動層ボイラ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of part items, and to improve the assembling property of a mechanism for realizing a fail safe mechanism in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、部品点数の削減を図るとともに、フェールセーフ機能を実現するための機構の組み付け性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a power generation device such as a wind power generation device capable of realizing large output by making a center of gravity low as much as possible and making the device to a large size.例文帳に追加

できるだけ重心を低くして大型化による大出力化を可能とした風力発電装置等の発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material capable of accurately realizing a color coordination and achieving proper reproduction, and to provide a dot area image forming system using the same.例文帳に追加

色の調整が精度よくでき適正な再現が得られるハロゲン化銀感光材料、及びこれを用いた面積階調画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To improve convenience and reliability during use of a reclining mechanism for a vehicle seat by realizing continuous position adjustment and increasing locking force.例文帳に追加

車両用シートのリクライニング装置において、無段階の位置調整の実現とロック力の向上によって、使用上の利便性と信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a communication device capable of realizing a high quality and stable data transmission in a system adopting an electric light line as a transmission medium.例文帳に追加

通信媒体として電灯線を用いるシステムにおいて、高品質かつ安定したデータ伝送を実現することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the wiring cost of an introduced measuring instrument for realizing high and efficient maintenance functions such as presuming the cause of troubles about products.例文帳に追加

製品のトラブル時の原因推定など保全機能の高機能化・効率化を行うために、導入する計器の配線コストを低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous volume-reduction system for polymer waste realizing a large capacity by the improvement in the thermal decomposition efficiency and treating speed.例文帳に追加

本発明は、熱分解効率や処理速度の向上により、大容量化を実現可能な連続式高分子系廃棄物減容システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a transport container capable of surely realizing the refrigerating/freezing function and the ventilation function, even when requiring installation of a generator.例文帳に追加

発電機の取付けを要する場合であっても、確実に冷蔵・冷凍機能及び換気機能を実現できる輸送コンテナ用の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To easily cope with various kinds of variations while realizing combination of analogue display and multi-display at a low cost.例文帳に追加

アナログ及びマルチ表示の組み合わせが低コストで実現可能でありながら、種々のバリエーションにも容易に対応可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear projection display optical system limiting the light emitting angle of a projector capable of realizing a high-resolution and high-efficiency thinned rear projection display.例文帳に追加

高解像度高効率の薄型リアプロジェクションディスプレイを実現しうる、プロジェクタ光出射角度を限定したリアプロジェクションディスプレイ光学系を提供する． - 特許庁

To provide a flow measuring device capable of measuring a fluid quality by using an inexpensive measuring device requiring no work, and realizing energy saving measurement and energy saving control.例文帳に追加

工事が不要で安価な計測器を用いて流体の品質を計測でき、省エネ計測と省エネ制御を実現した流量計測装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of realizing two-dimensional orthogonal transform and quantization processing employed for compression coding of a still picture or a moving picture with a fewer arithmetic amounts.例文帳に追加

静止画像または動画像の圧縮符号化において用いられる２次元直交変換と量子化処理を、少ない演算量で実現する。 - 特許庁

To provide an illumination device for image processing illumination capable of realizing uniform irradiation over its full length without reduction in light intensity at the end part.例文帳に追加

端部においても光量低下が無く、全長に渡って均一な照射を実現可能とする画像処理照明用の照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for quickly measuring an orientation parameter such as a pretilt angle on a non-uniform orientation liquid crystal cell and provide a device realizing this method.例文帳に追加

非一様配向の液晶セルについて、プレティルト角などの配向パラメータを迅速に測定する方法、およびそれを実現する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing comparatively accurate estimation of the maximum or an estimated value dependent on the maximum even when the number of sampling is small.例文帳に追加

サンプル値の数が小さい場合でも最大値または最大値による推定値の比較的高精度な推定を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

In the auxiliary period, the information of a stop order required for realizing the establishment of the winning of the big bonus or the winning of the small role of bells is reported.例文帳に追加

補助期間では、ビッグボーナスの入賞又はベルの小役の入賞成立を実現するために必要な停止順序の情報が報知される。 - 特許庁

To provide a seal device for a rotary kiln, which is capable of realizing sealing between the opening unit and the hood of the rotary kiln with a comparatively simple structure without depending on a labyrinth.例文帳に追加

ロータリーキルンの開口部とフードとの間のシールをラビリンスによらない比較的簡単な構造で実現できるロータリーキルンのシール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a moving picture coder, a moving picture decoder, and a coded stream generating method capable of easily realizing decode processing by a random access applied to a stream by placing restraints on the arrangement of parameter sets (SPS, PPS).例文帳に追加

パラメータ・セット（ＳＰＳ、ＰＰＳ）の配置に制約をつけ、ストリームに対するランダムアクセスによるデコード処理を容易に実現することができるようにする。 - 特許庁

To provide a phone and a method for limiting its use capable of realizing the limit of use and the protection of right on the basis of a user for using the phone.例文帳に追加

電話の使用において使用者に基づいた使用制限と権利の保護を実現する電話装置および使用制限の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheel driving device having diet effect by boat-rowing operation of a travel lever, having preferable effect from the view of rehabilitation, capable of ensuring safety of usage, realizing speed up and smoothly performing direction change operation.例文帳に追加

走行レバーのボート漕ぎ操作によってダイエット効果があり、リハビリの面からも好ましいものとなると共に、使用の安全を確保すること。 - 特許庁

To provide a fluid controlling method for realizing fluid flow control with a simple structure, and reducing size thereof with few failures inexpensively.例文帳に追加

流体の流量の制御を簡単な構造で実現でき、故障が少なく、安価で、かつ装置を微少化することができる流体制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a solid state imaging element capable of realizing a configuration suppressing smears, and of preventing both reflection and film thinning of an insulating film.例文帳に追加

スミアを抑制する構成を実現しつつ、反射防止と絶縁膜の膜減り防止とを両立させた固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article dispensing device for realizing reduction of the cost thereof without requiring any bothering operation even when articles of different sizes are handled.例文帳に追加

サイズが異なる物品を取り扱う場合でも面倒な作業を要することなくコストの低廉化を実現することができる物品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method of waste white clay capable of realizing low cost and efficiently collecting energy of oil contained in the waste white clay.例文帳に追加

低コスト化を実現するとともに、廃白土に含まれている油分のエネルギーを効率的に回収することができる廃白土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To miniaturize the transmitter-receiver itself, to simplify the structure and to reduce the manufacture cost by realizing sufficient transmission reception isolation in spite of the simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で十分な送受信分離を実現し、送受信機自体の小型化、構造の簡略化並びに製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink which hardly causes delay in jetting of the ink without requiring any flushing operation and is capable of realizing efficient inkjet recording.例文帳に追加

フラッシング動作を行わなくてもインクの打出し遅れが発生しにくく、効率のよいインクジェット記録を実現可能なインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a power switching device for realizing reduction in size and weight of a noise filter and reducing the intensity of a radiating electromagnetic wave while the manufacturing conditions can be relaxed.例文帳に追加

製造条件の緩和を図りつつノイズフィルタの小型軽量化及び放射電磁波強度低減を実現可能な電力スイッチング装置の提供。 - 特許庁

To provide a double-sided light emission organic electroluminescent lighting system realizing double-sided light emission in a simple structure and capable of obtaining a substantial sealing effect.例文帳に追加

簡単な構成で両面発光を実現し、十分な封止効果を得ることが可能な両面発光有機エレクトロルミネッセンス照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiator incorporated with oil cooler capable of realizing superior brazing by smoothly increasing a temperature by keeping parts of the oil cooler into closely contact with each other.例文帳に追加

オイルクーラの各部を密着した状態にしてスムーズに昇温させることにより、良好なろう付けを実現できるオイルクーラ内蔵ラジエータの提供。 - 特許庁

To provide a disconnection preventing structure for realizing a simple and inexpensive terminal storing box free of disconnection even if mounted on a site subjected to vibration.例文帳に追加

振動が加わる場所に取り付けても簡単に断線しない端子収容ボックスが、簡単かつ安価に実現できる断線防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid an additional increase in the cost while realizing the highly powerful display by displaying the figures almost over the entire playing area.例文帳に追加

遊技領域の略全域に図柄を表示して大迫力の表示を実現しながらもコストアップを回避し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet recording, realizing high-quality printing at a high speed so as to be suitable for use of inkjet recording head of line head system.例文帳に追加

ラインヘッド方式のインクジェット記録ヘッドでの使用にも適するように、高速で高品位の印刷を実現するインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing compost, by which the fully ripened compost can be stably manufactured in a short time by using cowcake as a main raw material while realizing effective use of the lees of Shochu (Japanese distilled spirit).例文帳に追加

焼酎かすの有効利用を図り、牛糞を主原料として、短時間で、安定的に完熟堆肥を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the control rule deciding method of an automatic controller capable of simultaneously realizing robust stability and desired response characteristics.例文帳に追加

ロバスト安定性と希望応答特性とを同時に実現することができる自動制御装置の制御則決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus easily realizing an entrance door for entry with or without a key by using a locking/unlocking knob mounting hole in an existing entrance door of a common household.例文帳に追加

一般家庭の既設玄関ドアー内部の解設錠ノブ取付け穴を利用して、簡易にキー、キーレス併用玄関ドアーを実現する器具を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition capable of reducing the abrasion of a lubricated part even by using a small amount and realizing the long life and cleaning of a processing machine.例文帳に追加

使用量が少なくても、潤滑部の摩耗を低減すると共に、加工機の長寿命化とクリーン化を実現するグリース組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a mixed loading memory which is capable of realizing both of the low leak property and the high-speed operating property of a memory transistor, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

メモリトランジスタの低リーク性と高速動作性とを合わせて実現しうるメモリ混載半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display method for suppressing the decrease of contrast due to the allocation of a light emitting pattern to a sub-pixel and realizing the display of high quality.例文帳に追加

サブピクセルへの発光パターンの割り当て如何によるコントラスト低下を抑制でき、品位の高い表示を実現できる表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bulb type structure of a solar cell capable of realizing easy installation and maintenance, and to provide a dye-sensitized solar cell which have not yet been put in practical use.例文帳に追加

設置やメンテナンスをし易くできるようにする電球型構造と現在実用化できていない色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁