「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A temperature regulating means 3 is arranged below a transfer line composed of a large number of continuous rollers 2.例文帳に追加

多数の連続型コロ２からなる搬送ライン下方には、温度調整手段３を配置している。 - 特許庁

DEVICE FOR REGULATING MOTION OF GUIDE MEMBER FOR MATERIAL TO BE RECORDED IN RECORDING APPARATUS, AND RECORDING APPARATUS WITH THE DEVICE例文帳に追加

記録装置における被記録材案内部材の移動規制装置及び該装置を備える記録装置 - 特許庁

(b) For regulating all matters by this Act placed under the direction or control of the Commissioner:例文帳に追加

(b) 本法により局長の指揮又は監督の下におかれる一切の事項について規制すること - 特許庁

(b) a certified copy of the licence agreement regulating the use of the trade mark and the relationship between the parties.例文帳に追加

(b) 当該商標の使用及び当事者間の関係を規律するライセンス契約の認証謄本 - 特許庁

Foreign nationals shall exercise all rights specified in this Law and in legal acts regulating the implementation thereof. ?例文帳に追加

外国人は，本法及びその施行を定める法令に規定する全ての権利を行使することができる。 - 特許庁

COMPOSITION FOR REGULATING MARKER PROTEIN LEVEL, AND FOOD/DRINK, FEED, QUASI-DRUG AND PHARMACEUTICAL EACH CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加

マーカータンパク質量調節用組成物、及びそれを含有する飲食品、飼料、医薬部外品、医薬品 - 特許庁

The front-side housing 9 and the printed wiring board 14 are provided with regulating parts 31 and 32, respectively.例文帳に追加

前側ハウジング９とプリント配線基板１４とには、規制部３１、３２がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide a ceiling fan capable of quickly regulating an indoor temperature to a set temperature.例文帳に追加

室内温度を設定温度に調整することを迅速に行うことのできるシーリングファンを提供する。 - 特許庁

A high-voltage energy regulating type conversion circuit (HVERCC) 12, which is electrically connected to a vehicle bus 24, is provided.例文帳に追加

車両バス24に電気的に結合する高電圧エネルギー調整型変換回路(HVERCC)12が提供される。 - 特許庁

The ejector 11 is provided with a valve element 25 for regulating flow passage area of the nozzle 20 and the diffuser 22.例文帳に追加

エジェクタ１１にノズル２０及びディフューザ２２の流路面積を調整する弁体２５を設ける。 - 特許庁

WORKPIECE POLISHING METHOD, AND JET GUIDING MEANS AND JET REGULATING MEANS USED FOR THE METHOD例文帳に追加

被加工物の研磨方法及び前記方法に使用する噴流誘導手段並びに噴流規制手段 - 特許庁

A housing 9 is housed in a chamber 8 of a body 1, and a pressure regulating valve 10 is housed in the housing 9.例文帳に追加

ボデー１の部屋８内にハウジング９を収納し、該ハウジング９内に調圧バルブ１０を収納する。 - 特許庁

To extend a regulating width of a natural frequency of a dynamic damper while the size of the damper is reduced.例文帳に追加

ダイナミックダンパの小型化を図りながら、ダイナミックダンパの固有振動数の調整幅を拡げること。 - 特許庁

To provide a power transmission device or the like capable of regulating the engagement and release of a nut from a screw.例文帳に追加

ナット部のネジ部からの係合解除を規制することができる動力伝達装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a device for regulating a shaft capable of performing shaft regulation by a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で軸調整行うことができる軸調整用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a squeegee which can realize a desired attack angle without regulating the angle of a screen printing machine.例文帳に追加

スクリーン印刷機の角度調整を行うことなく、所望のアタック角度を実現するスキージを得る。 - 特許庁

The flow regulating plates 34 face the surfaces of the recording medium 13 in a recording medium drive apparatus 11.例文帳に追加

記録媒体駆動装置１１では、記録媒体１３の表面に整流板３４が向き合わせられる。 - 特許庁

The method comprises a dissolving step, a temperature-regulating step, a freezing step and the immobilization step.例文帳に追加

この方法は以下の工程、即ち、溶解工程、温度調整工程、冷凍工程と固定工程を含む。 - 特許庁

AIR LIFT PUMP, FLOW REGULATING TANK AND SEPTIC TANK PROVIDED WITH THE SAME, AND METHOD FOR OPERATING AIR LIFT PUMP例文帳に追加

エアリフトポンプ、それを備える流量調整槽及び汚水浄化槽、並びにエアリフトポンプの運転方法 - 特許庁

A first and second regulating protrusion parts 84 and 85 are formed at an inside portion of a bent hole part 83.例文帳に追加

曲げ穴部８３の内側部分には、第１及び第２の規制用凸部８４、８５が形成される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for regulating movement of a moving member without making a user conscious of the regulation.例文帳に追加

ユーザに意識させることなく移動部材の移動規制が可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

LOAD SUPPORTING PLANE FOR FURNITURE AND BEDDING, AND ELASTIC POWER REGULATING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

家具並びに寝具の荷重受け面及び家具並びに寝具の荷重受け面の弾性力調整方法 - 特許庁

The intermediate part of a regulating member 28 is journalled to between both the connection parts 17, 18 through an arm 27.例文帳に追加

前記両接続部１７、１８の間にアーム２７を介して規制部材２８の途中部を軸支する。 - 特許庁

The cycle is constituted so that a differential pressure regulating valve 3 functioning as a pressure reducing device is placed between a condenser 2 and a receiver 4.例文帳に追加

凝縮器２と受液器４との間に減圧装置をなす差圧弁３を配置する構成にした。 - 特許庁

To suppress the wear of contact surfaces of a valve spring and a spring retainer by regulating the relative rotation between these components.例文帳に追加

バルブスプリングとスプリングリテーナとの相対回転を規制し、それら互いの接触面の摩耗を抑える。 - 特許庁

A groove wall face with the continuous side width part and narrow width part is used as a position regulating face 59d to a guide rib 25.例文帳に追加

広幅部と狭幅部とを連ねる溝壁面をガイドリブ２５に対する位置規制面５９ｄとする。 - 特許庁

A string 80 for regulating movement of the electric heating wire 70 against the bodies of the foot support parts is provided.例文帳に追加

また、足支持部の本体に対する電熱線７０の移動を規制する糸８０が設けられている。 - 特許庁

To improve safety of a vehicle and safety by regulating swing of a suspension device properly.例文帳に追加

懸架装置の揺動をより適切に規制して、車両の安定性及び安全性を向上させる。 - 特許庁

The oil pressure lead to an oil pressure room 45 of a pressing equipment 5 is regulated by a pressure regulating valve 41.例文帳に追加

押圧装置５の油圧室４５に導入する油圧を、押圧力調整弁４１により調整する。 - 特許庁

The beam superposition regulating device 29 comprises a beam regulator 30 and a position sensor 31.例文帳に追加

ここで、ビーム重ね調整装置２９はビーム調整器３０と位置センサー３１とを含んで構成される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING THICKNESS CROSS SECTION AND THICKNESS VERTICAL SECTION OF ADVANCING MATERIAL STRIP例文帳に追加

進行する材料ストリップの厚さ横断面と厚さ縦断面を規定するための方法および装置 - 特許庁

To provide an image forming device capable of automatically regulating the image density at a low cost with high precision.例文帳に追加

本発明は画像濃度を安価かつ精度良く自動的に調整する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To apply desired bias voltage without fail on the surface of a layer thickness regulating roller in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、層厚規制ローラの表面に確実に所望のバイアス電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus for adequately regulating a heat treatment temperature by measuring the real temperature of wafer.例文帳に追加

ウエハの実際の温度を計測して熱処理温度を適正に制御する熱処理装置を提供する。 - 特許庁

A circulation regulating member 1 is arranged on the upper part of a developer intake side end part of a D-blade 42.例文帳に追加

循環規制部材１をＤブレード４２の現像剤取り込み側端部の上部に配置する。 - 特許庁

To provide a width regulating guide capable of easily adjusting carrying width through which a carrying article passes.例文帳に追加

被搬送物が通過する搬送幅を容易に調整することができる幅規制ガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension capable of accurately regulating a relative position between a loading beam and a flexture.例文帳に追加

ロードビームとフレキシャの相対位置を正確に規制できるような磁気ヘッド支持用サスペンションを提供する。 - 特許庁

A governor spring 3 consists of a pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, and a spring extension amount regulating tool 7.例文帳に追加

ガバナスプリング３は引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６とバネ伸長量規制具７とで構成する。 - 特許庁

To provide a gas sensor element capable of regulating an output precisely in a production process.例文帳に追加

製造過程において高精度な出力調整を行うことができるガスセンサ素子を提供すること。 - 特許庁

To heighten reliability of regulation mechanism for regulating a wrong insertion operation of a terminal fitting.例文帳に追加

端子金具の誤った挿入動作を規制する規制構造の信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The abutment part of the regulating guide member 40 on the posture control wire 30 is formed from rubber (a soft material).例文帳に追加

規制案内部材４０の姿勢制御ワイヤ３０との当接部位はゴム（軟質材）で形成されている。 - 特許庁

To design a porous plate regulating droplet sizes of a dispersion in a continuous body within a desired range.例文帳に追加

連続体中の分散体の液滴径を、所望の範囲内にすることが可能な多孔板を設計する。 - 特許庁

Curved face guides 36, 42 for regulating a bending radius of the flat cable 18 are provided on the fixed block 22 and the moving block 28.例文帳に追加

固定ブロック22及び移動ブロック28に、フラットケーブル18の曲げ半径を規制する曲面ガイド36、42を設ける。 - 特許庁

One opening and closing valve 20 and two differential pressure regulating valves 50, 60 are arranged in one block main body 10.例文帳に追加

１個の開閉弁２０と２個の差圧弁５０，６０とが１つのブロック本体１０内に配置される。 - 特許庁

To provide a depth regulating tool and a drill which can adjust a drilling depth to a desired depth.例文帳に追加

穴あけ深さを所望深さに調整することができる深さ規制具およびドリルを提供する。 - 特許庁