「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat accumulator capable of miniaturizing an actuator, by restraining motive power of the actuator for pressing a nucleus starting trigger.例文帳に追加

発核トリガーを押圧するアクチュエータの動力を抑制し、アクチュエータを小型化できる蓄熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lock device for a vehicle capable of avoiding an increase in an assembling errors by restraining an increase in the number of part items.例文帳に追加

部品点数の増大を抑制して組付誤差の増大を回避することができる車両用ロック装置を提供する。 - 特許庁

On the damping sheet, a steel plate having a thickness of 0.4 mm is pasted without adhesive as a restraining member, and thus, this soundproof apparatus 8 is manufactured.例文帳に追加

制振シートに拘束部材として厚み０．４ｍｍの鋼板を粘着剤なしで貼り合わせ、防音装置8 を作製した。 - 特許庁

A stopper is provided for restraining the arm 12 rotated into the service position from the stand-by position, to function as a leg support 10.例文帳に追加

待機位置から使用位置に回動してきたアーム１２をレッグサポート１０として機能させるように拘束するストッパを備える。 - 特許庁

To increase discharge pressure by restraining fluid leakage through a tip space, in an internal gear type rotary pump.例文帳に追加

内接歯車型の回転式ポンプにおいて、歯先隙間を通じての流体洩れを抑制して吐出圧の高圧化を可能にする。 - 特許庁

To provide a radar system for executing filtering processing, capable of restraining an influence of errors contained in the observed values of a target.例文帳に追加

ターゲットの観測値に含まれる誤差の影響を抑制することができるフィルタリング処理を実施するレーダ装置を提供する。 - 特許庁

In the bending step, the spacing between the restraining members 51a, 51b is made to be narrow to achieve bending having less deformation of the cross sectional shape.例文帳に追加

曲げ工程では、拘束部材５１ａ，５１ｂの間隔を狭くして断面形状の変形の少ない曲げを実現する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve capable of restraining an increase of manufacturing costs and miniaturizing its structure as a whole.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制でき、かつ、全体としての構成の小型化を図ることのできる流体制御弁を提供する。 - 特許庁

To promptly make the seat back operate by restraining unnecessary operation of a driver's seat back and voltage drop.例文帳に追加

運転席のシートバックの不要作動を抑制し、かつ電圧降下を抑制して迅速にシートバックを作動させることを目的とする。 - 特許庁

A patient restraining member is engaged with the locking bar and the patient can be repeatedly and correctly positioned on a treatment table.例文帳に追加

ロックバーには患者拘束部材が嵌合し、治療テーブル上で患者を繰り返し、かつ正確に位置決めできるようにしている。 - 特許庁

To attain a specification for improving durability as the whole ball screw device 1, by restraining surface starting point type separation.例文帳に追加

表面起点型の剥離を抑制できて、ボールねじ装置１全体としての耐久性の向上を図れる仕様を実現する。 - 特許庁

It is even better if a restraining-fixing screw of a bearing element of the sunvisor and hand hold is previously assembled to the lower layer of the internal shell.例文帳に追加

サンバイザーとハンドホールドの軸受エレメントの拘束固定ねじを、内部シェルの下側層に事前組付できると更によい。 - 特許庁

To enable an inorganic fine particle to be uniformly dispersed with the low level consumption of energy by restraining the thickening of the inorganic fine particle during its dispersion.例文帳に追加

無機微粒子の分散時における増粘を抑え、低い消費エネルギーで無機微粒子の均一分散を可能とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RESTRAINING CHLORINATED ORGANIC COMPOUND FROM BEING INCREASED IN CHLORINATED ORGANIC COMPOUND DISCHARGING MEDIUM IN WASTE TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

廃棄物処理設備における有機塩素化合物排出媒体中の有機塩素化合物増加抑制方法及び装置 - 特許庁

To provide a method and a device for visual inspection of a molded article, capable of discriminating unevenness in molding from missing piece from non-defective state, and restraining wrong rejections of unevenness in molding.例文帳に追加

成形むらを欠けと区別できるようにし、良品である成形むらの無駄ばねを抑制することを可能にする。 - 特許庁

To make resolving performance at the end of an image excellent while restraining a requirement on an increase in illuminating light quantity in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置の照明光量の増大の要求を少なくしながら、画像端部での解像性能を良好にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell not increasing the weight of a system, restraining carbon corrosion, capable of purging gas.例文帳に追加

システムの重量を増大することなく、かつ、カーボン腐食を抑制して掃気を行うことができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to improve rigidity of the protruded part 10 and the rib 5 and to improve the biased-abrasion resistance by restraining occurrence of river-wear.例文帳に追加

これにより、凸部１０及びリブ５の剛性を高め、リバーウェアの発生を抑制して耐偏摩耗性を向上させる。 - 特許庁

To provide a linear guide capable of restraining the occurrence of fatigue failure in arms of a roller interference preventive piece.例文帳に追加

ローラ干渉防止ピースのアームに疲労破壊が生じることを抑制することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generator, restraining output variation of total power generation output from two or more wind power generators.例文帳に追加

複数台の風力発電機からの総合発電出力の出力変動を抑制できる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To dry a medium or transfer belt wet by image formation in a short time while restraining the enlargement of an apparatus and a cost increase.例文帳に追加

装置の大型化やコストアップを抑えつつ、画像形成によって濡れた媒体あるいは転写ベルトを短時間に乾燥させる。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 comprises a passage restraining means with a movable member which is retractable to/from the playfield in the front of a game board.例文帳に追加

パチンコ機１０は、遊技盤前方の遊技領域に出没可能な可動部材を有する通過規制手段を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of restraining generation of warps in the device as a whole, even if liquid crystal cell of a plastic substrate is adapted.例文帳に追加

プラスチック基板の液晶セルを適用しても、装置全体に反りを発生させることがない液晶表示装置の提供 - 特許庁

The method for restraining formation of a stuck material caused by splash of molten steel onto the top-cover of the RH vacuum-degassing vessel, is newly disclosed.例文帳に追加

ＲＨ真空脱ガス槽の天蓋に溶鋼のスプラッシュによる付着物の形成を抑制する方法を新規に考えた。 - 特許庁

Thereby, the lower panel 38 can move to a knee restraining position so as to protect the knees of the occupant without applying a strong force.例文帳に追加

これにより、強い力を加えなくてもロアパネル３８が膝部拘束位置へ移動して乗員の膝部を保護することができる。 - 特許庁

To provide a noncontact temperature detector capable of restraining stain from being deposited, without increasing the number of part items, by simple constitution.例文帳に追加

部品数を増やすことなく、簡単な構成で汚れの付着を抑制可能な非接触温度検出装置を提供する - 特許庁

To provide a method for restraining slag foaming during treatment and after treatment for improving the reaction efficiency of desiliconizing agent with a simple mechanism.例文帳に追加

簡便な機構で脱珪剤の反応効率を高め、処理中ならびに処理後のスラグフォーミングを抑制す方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extension cord capable of restraining enlargement of a tap body in the extension cord having a foreign object intrusion prevention function.例文帳に追加

異物侵入防止機能を有する延長コードにおいて、タップ本体の大型化を抑制した延長コードを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus which are miniaturized by restraining the size of a synthesizing means to the minimum.例文帳に追加

合成手段の大きさを最小限に留め、装置の小型化を図った光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment restraining a structure of an operating button from getting complex and with excellent operability of the operating button.例文帳に追加

操作ボタンの構造が複雑になるのを抑制するとともに、操作ボタンの操作性が良好な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a cable external covering material capable of restraining biting damage caused by a rodent animal, and to provide a cable using the cable external covering material.例文帳に追加

げっ歯目の動物等による咬害を抑制することができるケーブル外被材料及びこれを用いたケーブルを提供する。 - 特許庁

To prolong the life by inhibiting the occurrence of flaw and restraining a contact surface pressure by defining a groove shape against a rolling body (ball).例文帳に追加

転動体（玉）に対する溝形状を規定することにより、傷の発生や接触面圧を抑制して寿命を向上する。 - 特許庁

To draw charges that are held in a nonvolatile semiconductor memory device by a low voltage while restraining malfunctions such as an over-erase or the like.例文帳に追加

過消去などの誤動作を抑制しながら、不揮発性半導体記憶装置の保持している電荷を低電圧で引き抜く。 - 特許庁

To provide a battery cooling control device capable of preventing the overheating of a battery by restraining a temperature rise of the battery.例文帳に追加

バッテリの温度上昇を抑制して、バッテリが過熱状態になるのを防ぐことができるバッテリ冷却制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a multipler for multiplying data having a small absolute value by reducing a bit width, while restraining the deterioration in accuracy.例文帳に追加

絶対値の小さいデータを精度劣化を抑制しながらビット幅の削減を行なって乗算する乗算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of stabilizing a printing position by restraining generation of backlash and capable of reducing the noise.例文帳に追加

本発明は、バックラッシュの発生を抑制して印字位置を安定させるとともに、騒音を低減させるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger manufacturing method capable of optimizing the complicated flow passage formation and a flow passage while restraining cost.例文帳に追加

コストを抑制しつつ、複雑な流路形成や流路を最適化することが可能な熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, underground excavation is performed while restraining the occurrence of horizontal displacement of the top part of the earth retaining wall 12 via the fixing member 16.例文帳に追加

これにより定着部材１０を介して土留壁１２頂部の水平変位の発生を抑制しつつ地下掘削を行う。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of restraining the occurrence of a paper feeding error and a carrying error by making vibration untransmissive.例文帳に追加

振動が伝達されにくくすることによって給紙ミスや搬送ミスの発生を抑制できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide an idle stop system capable of restraining a battery from going dead and assuring response in restarting an engine.例文帳に追加

バッテリ上がりを抑制でき、かつエンジン再始動時の応答性を確保できるアイドルストップシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method excellent in water-proof and capable of restraining stably bronzing from being generated.例文帳に追加

耐水性に優れると共に画像のブロンジングの発生を安定的に抑制することができるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device of a hybrid vehicle, restraining vibration and shock given to an occupant even immediately after manufacture.例文帳に追加

製造直後であっても乗員に与えられる振動やショックを抑制可能なハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a child seat capable of restraining a base unit more firmly in a longitudinal direction at a waist belt portion of a seat belt of a vehicle.例文帳に追加

車両のシートベルトの腰ベルト部分にて前後方向にベース部をより強固に拘束できるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

This continuous paper printing device is provided with a means 15 which forms a restraining state of a puller roller 13 synchronizing the release of the state of pressurized contact of fixing rollers 11, 12.例文帳に追加

定着ローラ(11,12)の圧接状態の解除に同期してプラーローラ(13)の制止状態を形成する手段(15)を設けた。 - 特許庁

To provide a fan control circuit capable of restraining parts complexity from increasing due to an increase in the number of fans in a fan speed detection circuit.例文帳に追加

ファン回転数検出回路のファン増加に伴う部品数増加を抑えたファン制御回路を提供することにある。 - 特許庁