「Restricting」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a probe displacement restricting projection 26 for restricting displacement of the probe 40 occurring when the probe 40 is in contact with the contact 30 is formed on an inner wall of a front end side housing 20A.例文帳に追加

本発明は、プローブ４０がコンタクト３０に接触することによるプローブ４０の変位を規制するプローブ変位規制突起２６を前端側ハウジング２０Ａの内壁に設けられる。 - 特許庁

This structure 10 of a vehicular fuel tank has a fuel oscillation restricting mechanism 15 in a fuel tank 12 so as to restrict the oscillation of fuel 14 by the fuel oscillation restricting mechanism 15.例文帳に追加

車両の燃料タンク構造１０は、燃料タンク１２内に燃料揺動抑制機構１５を備え、燃料揺動抑制機構１５で燃料１４の揺動を抑えるものである。 - 特許庁

To obtain a clutter-restricting apparatus which can lessen a calculation load in relation to calculating a filter coefficient by dividing a clutter-restricting filter to a plurality of filters and longitudinally connecting the filters.例文帳に追加

クラッタ抑圧フィルタを複数のフィルタに分割して縦続接続することで、フィルタ係数計算に係わる演算負荷を軽減することが可能なクラッタ抑圧装置を得る。 - 特許庁

This fuel supply device comprises the high pressure container 1 in which a restricting branch pipe 11 having a restricting portion 9 is connected in parallel to a branch pipe 13 having no restricting portion via a solenoid three-way valve 7, and a downstream pipe 15 in which a pressure reducing valve 17 is provided for reducing the pressure of hydrogen gas to be supplied to a fuel cell.例文帳に追加

高圧容器１には、電磁三方弁７を介して、絞り部９を備える絞り分岐配管１１と絞り部のない分岐配管１３とを並列接続し、下流配管１５には減圧弁１７を設け、減圧弁１７で減圧した水素ガスを燃料電池に供給する。 - 特許庁

The electromagnet control signal output means has an integral input restricting means for making an integral input zero when a difference between the flotation reference position signal and the position detection signal is a predetermined value or smaller, and an integral output restricting means for restricting an integral output to be a predetermined value or smaller.例文帳に追加

電磁石制御信号出力手段は、浮上基準位置信号と位置検出信号との差が所定値以下の場合に積分入力をゼロとする積分入力制限手段と、積分出力を所定値以下に制限する積分出力制限手段とを有している。 - 特許庁

A thrust member 40 held between the fuel transport pipe 20 and the cylinder head 2 for receiving the restricting force of the restricting means 4, 26 thrusts the fuel transport pipe 20 to the opposite side to the cylinder head 2 and the fuel injector 30 to the side of the cylinder head 2 with the reaction against the restricting force.例文帳に追加

燃料搬送管２０とシリンダヘッド２との間に挟持されて制限手段４，２６の制限力を受ける押圧部材４０は、その制限力に対する反力により、燃料搬送管２０をシリンダヘッド２とは反対側に押圧し且つ燃料噴射装置３０をシリンダヘッド２側に押圧する。 - 特許庁

To provide a vibration isolating mount device 3 with a roll restricting mechanism 41 arranged in a saved space while giving no ill effects to the vertical springing performance of the vibration isolating mount device 3 when providing the roll restricting mechanism 41 for restricting the rocking of a power plant P in the rolling direction.例文帳に追加

防振マウント装置３に、パワープラントＰのロール方向の揺動を規制するロール規制機構４１を設ける場合に、防振マウント装置３の上下方向のバネ性に悪影響を及ぼさないようにしつつ、省スペースでロール規制機構４１を配設できるようにする。 - 特許庁

This eyelash shaping utensil 5 is equipped with a restricting section 1 which holds one side of the eyelash, a first pinching section 2 which is relatively provided to the restricting section 1 in a manner to be able to separate/approach, and pinches the eyelash together with the restricting section 1, and an operation handle 3 which moves the first pinching section 2.例文帳に追加

睫毛の一方を保持する規定部１と、規定部１に対して相対的に接離自在に設けられ規定部１との間で睫毛を挟み込む第１挟持部２と、第１挟持部２を移動せしめる操作ハンドル３とを備えた睫毛成形具５である。 - 特許庁

To facilitate the operations for restricting and releasing to restrict the sliding of a guide fence for preventing the skew of paper.例文帳に追加

用紙の斜行を防ぐガイドフェンスのスライドの規制及びその解除の操作を簡易にする。 - 特許庁

To record many content data sequentially in a disk without restricting the number of titles.例文帳に追加

ディスクにタイトル数の制限をなくしてコンテンツデータを数多くシーケンシャル記録させることを課題とする。 - 特許庁

To prevent a pin boot from being damaged by restricting the excessive movement of a caliper by using a simple means.例文帳に追加

簡易な手段で以ってキャリパの過剰な移動を制限してピンブーツの損傷を防止すること。 - 特許庁

To prevent the overdischarge of a battery by informing a user of the running out of the battery and restricting a load forcedly.例文帳に追加

ユーザにバッテリ切れの告知、かつ、強制的に負荷を制限しバッテリの過放電を防止する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of further properly restricting operations of operation means.例文帳に追加

作動手段の作動の制限をより適切に行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly start a field bus signal transmission system by restricting the inrush current which flows into an apparatus.例文帳に追加

機器に流れ込む突入電流を制限し、フィールドバス信号伝送システムをスムーズに立ち上げる。 - 特許庁

Each of the guide wheels is supported by constant restricting force of a spring plate to prevent breakdown of the belt.例文帳に追加

各ガイドホイールは、ばね板により一定の抑え力で支持されてベルトの破損を防止する。 - 特許庁

To simply estimate a stress state without restricting the behavior of a subject and mitigate the stress.例文帳に追加

被検者の行動を制限しないで簡便にストレス状態を推定し、ストレス緩和を可能にする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RESTRICTING DATA TRANSFER AND MANAGING SOFTWARE COMPONENTS OF DISTRIBUTED COMPUTERS例文帳に追加

データ転送を制限し分散コンピュータのソフトウェアコンポーネントを管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

Between the developer retaining member and the developer restricting blade is provided a very small space.例文帳に追加

この現像剤保持部材と現像剤規制ブレードとの間には、微少な隙間を設けておく。 - 特許庁

To provide a reduced-pressure dryer capable of restricting uneven drying in a coating film.例文帳に追加

塗布膜に乾燥ムラが形成されるのを抑えることができる減圧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper storage device capable of securely restricting paper stored therein.例文帳に追加

収容された用紙を確実に規制することのできる用紙収容装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small high frequency receiver for restricting interference between signals.例文帳に追加

小型で、かつ信号間の干渉を抑えることが可能な高周波受信装置を提供する。 - 特許庁

DEVELOPER RESTRICTING MEMBER, CLEANING BLADE, DEVELOPING DEVICE, CLEANING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

現像剤規制部材、クリーニングブレード、現像装置、クリーニング装置、プロセスカートリッジおよび画像形成装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RESTRICTING DATA TRANSFER AND MANAGING SOFTWARE COMPONENT OF DISTRIBUTED COMPUTERS例文帳に追加

データ転送を制限し分散コンピュータのソフトウェアコンポーネントを管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To more effectively reduce the amount of color material to be consumed without restricting color reproduction range.例文帳に追加

色再現範囲を狭めることなく色材消費量をより効果的に低減することができる。 - 特許庁

To provide a game system which can improve interest while restricting the volume of communication data.例文帳に追加

通信データ量を抑えると共に、興趣性を向上させ得る遊技システムを提供する。 - 特許庁

By restricting the rotation of the ball screw nut 7, feed operation of the drive shaft 6 can be performed.例文帳に追加

ボールねじナット７の回転を拘束しておけば、駆動軸６の送り動作を実現できる。 - 特許庁

MOBILE UNIT TERMINAL DEVICE, MOBILE UNIT FUNCTION RESTRICTING SYSTEM, FUNCTION RESTRICTION METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

移動体端末装置と移動体機能制限システム及び機能制限方法並びに記録媒体 - 特許庁

To improve yield by restricting unevenness in length of completed control cables.例文帳に追加

完成したコントロールケーブルの長さにばらつきが生じることを抑制して歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

Noise of a blower 7 can thus be reduced while restricting rise of manufacturing cost.例文帳に追加

したがって、製造原価上昇を抑制しつつ、送風機７の異音を低減することができる。 - 特許庁

A vibration preventing hook for restricting deformation due to toughness of the blade tip 23 is pushed to the flank relief.例文帳に追加

逃げ面には刃先２３の靱性による変形を抑制する振動防止フックを押しつける。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRICTING SHELLFISH FROM TRAVELING, AND METHOD FOR ENCLOSING AND EXCLUDING THE SHELLFISH BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加

貝類の移動制限方法、及びこれを利用した貝類の囲い込み方法と排除方法 - 特許庁

To provide a belt mall manufacturing method capable of restricting thickness of coating with an adhesive within a proper range.例文帳に追加

接着剤を塗布する厚みを適正範囲に制御できるベルトモールの製造方法の提供。 - 特許庁

Also, the operation restricting means 12 is constituted of a cover member 12 to cover the locking mechanism 15.例文帳に追加

また、この操作規制手段１２を、ロック機構１５を被包するカバー部材１２で構成する。 - 特許庁

To inherit surely copy control information without restricting boundary arrangement for dividing title.例文帳に追加

タイトル分割用の境界配置を制約することなくコピー制御情報を確実に継承する。 - 特許庁

In particular, the pair of restricting members preferably pressurize the substrate with a weight load of 5 to 400 g.例文帳に追加

特に、一対の拘束部材は、５〜４００ｇの加重で基板を加圧することがより好ましい。 - 特許庁

Further, after the completion of the measurement, a time limit for restricting the start of blood pressure measurement is set.例文帳に追加

さらに測定終了後、血圧測定の開始を制限する制限時間が設定される。 - 特許庁

The switching power unit includes the clamping element 28 for restricting a voltage generated in a transformer 14, and a clamping capacitor 30.例文帳に追加

トランス１４に発生する電圧を制限するクランプ素子２８とクランプコンデンサ３０を有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive refrigerant circuit reducing electric power consumption by restricting use of a heating heater.例文帳に追加

加熱ヒータの使用を制限して、低コストで消費電力の少ない冷媒回路を提供する。 - 特許庁

To increase joining strength of a machine frame and a base bracket, without restricting arrangement of a guide projection part.例文帳に追加

ガイド突起部の配置を制限することなく機枠とベースブラケットとの結合強度を大きくする。 - 特許庁

The reference position offset diagnosis is executed in a lock mechanism restricting state in starting of the engine.例文帳に追加

エンジン始動時のロック機構制限状態で基準位置オフセット診断を実行するものである。 - 特許庁

To provide gas turbine parts restricting crack of a PWHT, and to provide a method of repairing the same.例文帳に追加

ＰＷＨＴ割れを抑制したガスタービン部品およびその補修方法を提供する。 - 特許庁

The chuck means 34, 45 are constituted so as to be capable of simply releasing and restricting a chuck.例文帳に追加

前記チャック手段３８，４５は簡単にチャックの解放・拘束が行えるようになっている。 - 特許庁

To provide an access right management device capable of more effectively restricting an access to secret sections.例文帳に追加

機密部分に対するアクセス制限をより有効なものにするアクセス権管理装置を提供する。 - 特許庁

Tokihira ambitiously began undertaking political reform; in 902 he released the first decree restricting the expansion of private estates. 例文帳に追加

時平は意欲的に政治改革に着手し、延喜2年（902年）、最初の荘園整理令を出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To tactically guide fingering of keyboard performance without restricting the movement of player's hand.例文帳に追加

演奏者の手の動きが拘束されることなく、鍵盤演奏の運指を触覚的にガイドする。 - 特許庁