「Reversible」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable memory storage cards have at least one contact 102 to 114 and 202 to 214 on both sides, positioned such that the cards are reversible.例文帳に追加

カードは、カードがリバーシブルになるように配置された少なくとも１つの接点１０２〜１１４および２０２〜２１４を両側に有する。 - 特許庁

An electronic diving watch (1, 100) with analog display includes a reversible means for moving an hour hand (13) and a minute hand (14).例文帳に追加

時針（１３）及び分針（１４）を移動させる可逆手段を有する、アナログ表示の電子潜水時計（１、１００）が記載されている。 - 特許庁

To provide a heat reversible hydrogel-forming composition, capable of increasing degree of freedom of design between a gel state and a non-gel state.例文帳に追加

ゲル状態−非ゲル状態間の設計の自由度を増大させることが可能な熱可逆ハイドロゲル形成性組成物を提供する。 - 特許庁

REVERSIBLE RECORDING AND DISPLAYING MEDIUM, LIQUID CRYSTAL/POLYMER COMPOSITE TYPE RECORDING AND DISPLAYING LAYER, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND EPOXY- CONTAINING RESIN USED THEREFOR例文帳に追加

可逆記録表示媒体、液晶／高分子複合型記録表示層及びその製法、並びにそれに用いられるエポキシ含有樹脂 - 特許庁

This reversible temperature control indicator has the temperature indicating agent comprising the non-mercury-containing metal complex compound indicating the hue in response to the temperature.例文帳に追加

可逆性温度管理インジケータは、温度に応じた色相を示す水銀非含有金属錯化合物からなる示温剤を、有している。 - 特許庁

This photothermal conversion layer 2 has a highly transparent separating layer 2b between the thin metal film 2a and a reversible heat sensitive recording layer 1c.例文帳に追加

この光熱変換層２は、金属薄膜２ａと可逆感熱記録層１ａとの間に、透明度の高い分離層２ｂを有する。 - 特許庁

To provide a head band for reversible mount of a headset by which the headset is used at any side of a head of a person wearing it.例文帳に追加

ヘッドセットを着用者の頭部のいずれの側でも使用できる、ヘッドセットのリバーシブル装着のためのヘッドバンド（１００）を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CODING STEPWISE REVERSIBLE IMAGE SIGNAL, METHOD FOR DECODING, CODER, DECODER AND RECORDING MEDIUM FOR ITS CODING AND DECODING PROGRAM例文帳に追加

段階的可逆画像信号符号化方法，復号方法，符号化装置，復号装置，およびその符号化，復号プログラムの記録媒体 - 特許庁

Preferably, the tri-branched copolymer is prepared through reversible addition fragmentation transfer polymerization and conjugation reactions.例文帳に追加

３枝分かれ共重合体は、可逆的付加フラグメンテーション連鎖移動重合および共役結合反応を経て調整されることが好ましい。 - 特許庁

To attain decoding even without giving any additional information such as a prefix to each coding frame while applying reversible coding.例文帳に追加

可逆符号化を適用しながら、各符号化フレームにプレフィックス等の付加情報をいっさい付与せず、それでも復号化できるようにする。 - 特許庁

To provide a data compression apparatus performing new and preferable reversible compression processing applicable to compression of CT data.例文帳に追加

ＣＴデータの圧縮に適用可能な新たな好ましい可逆圧縮処理を行うことができるデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording medium having high speed erasing properties capable of corresponding to a thermal head erasing and having a high utility.例文帳に追加

サーマルヘッド消去に対応可能な高速消去性を有する実用性の高い可逆性感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Its load also receives resistance by the reversible and frictional relative movement in the splice part between the beam 36 and the column 32.例文帳に追加

その負荷はまた、梁３６と柱３２の間の添継ぎ部における可逆的かつ摩擦的な相対的動きによって抵抗を受ける。 - 特許庁

REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM, LEUCO DYE/ POLYMER COMPOUND TYPE HEAT-SENSITIVE RECORDING LAYER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND URETHANE RESIN USED THEREFOR例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体、ロイコ染料／高分子複合型感熱記録層及びその製法、並びにそれに用いられるウレタン樹脂 - 特許庁

A typical RECLT material includes an electrochromic material, a reversible metal electrodeposition material, a liquid crystal material, and dispersed particle material.例文帳に追加

典型的なレクルト材料は、エレクトロクロミック材料、可逆金属電着材料、液晶材料及び分散粒子材料を包含する。 - 特許庁

Let A represent the hypothesis that a reversible Turing machine can emulate a von-Neumann programmed machine. 例文帳に追加

Aが以下の仮定を表現するものとしよう.つまり, 可逆チューリング機械はフォン・ノイマンのプログラムされた機械をエミュレートできるということである. - コンピューター用語辞典

Additional interfaces facilitateformatting events which are not reversible, such as paragraphseparation.Writer objects encapsulate device interfaces. 例文帳に追加

さらに、段落分割のように、可逆でない書式化イベントの機能を提供するインタフェースもあります。 writer オブジェクトはデバイスインタフェースをカプセル化します。 - Python

To provide a reversible thermal recording medium which exerts good color development properties and erasability even in repetition, and which has excellent durability.例文帳に追加

発色性及び消去性が繰り返し時にも良好であり、耐久性に優れる可逆性感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the reversible heat sensitive recording medium having a reversible heat sensitive recording layer made of a reversible heat sensitive recording composition, in which color develops or decoloring occurs at least due to the difference between heating temperatures and/or between cooling speeds after heating, and a resin, a resin cured by a crosslinker made of a compound having a specified oxazoline group or a carbimide group is included.例文帳に追加

少なくとも加熱温度及び／又は加熱後の冷却速度の相違によって発色又は消色する可逆性感熱記録組成物及び樹脂からなる可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体において、特定のオキサゾリン基又はカルボイミド基を有する化合物からなる架橋剤により硬化された樹脂を含有することを特徴とする可逆性感熱記録媒体。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium excellent in high-speed erasability enabling to deal with a thermal head re-writing.例文帳に追加

本発明はサーマルヘッド書き替えに対応可能な高速消去性に優れた可逆性感熱記録媒体を提供することである。 - 特許庁

In this information recording medium, at least one sheet is laminated to the reversible recording layer of a laminate having the reversible recording layer, in which a visible image is thermally reversely displayed and erased, on at least one plastic film layer.例文帳に追加

情報記録媒体は、少なくとも１層のプラスチックフィルム上に、温度によって可逆的に可視画像を表示し又は可視画像を消去する可逆性記録層を有する積層体の該可逆性記録層上に、少なくとも１枚のシートを積層したことを特徴とする情報記録媒体。 - 特許庁

This moving picture reversible compression method applies three- dimensional space filling scanning to a moving picture consisting of three-dimensional time-space information being a temporal change of two-dimensional information and consecutively picked up to sequentially convert the three-dimensional time-space information into one-dimensional sequence information, and applies a reversible compression method to the converted information to compress data.例文帳に追加

２次元情報の時間的変化である３次元時空間情報からなる連続して撮像された動画像を、３次元空間充填走査を行って１次元系列情報へ逐次変換し、可逆圧縮手法を施してデータ圧縮する動画像可逆圧縮方法。 - 特許庁

The reversible thermochromism hair-holding device 1 is the hair-holding device, which is obtained by making the string-shape extensible body of the ring shape and in which the periphery of the string-shape extensible body is covered with the ornamental body 2 and the ornamental body contains a reversible thermochromism material to be reversibly changed in color by the change of temperature.例文帳に追加

紐状伸長体を環状にして周囲を装飾体２で被覆した髪止め具であって、前記装飾体は可逆熱変色性材料を含む温度変化により可逆的に色変化する装飾体である可逆熱変色性髪止め具１。 - 特許庁

To provide reversible thermochromic stationery putting a non-allochroic appearing-disappearing image in an invisible or visible state with a change in temperature and also makes it possible to visually recognize the clear non-allochroic appearing-disappearing image not being affected by the turbidity brought about by a reversible thermochromic material and which is excellent in a decorative effect.例文帳に追加

温度変化により非変色性隠顕像を不可視或いは可視状態にすることができると共に、可逆熱変色性材料による濁りの影響を受けない鮮明な非変色性隠顕像が視認できる装飾効果に優れた可逆熱変色性文房具を提供する。 - 特許庁

In the heat reversible recording medium having a support and at least a layer including photothermal converting material converting light with a specified wavelength into heat through absorption on the support, the photothermal converting material is the heat reversible recording medium made of metal particles with plasmon absorption.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に、特定波長の光を吸収して熱に変換する光熱変換材料を含有する層を少なくとも有する熱可逆記録媒体において、前記光熱変換材料が、プラズモン吸収を有する金属微粒子である熱可逆記録媒体とする。 - 特許庁

A film shape electrolyte is provided, which comprises a porous layer made of resin having film pores which close when heated, in which a reversible gel agent, electrolyte salt, and a gel of reversible sol-gel state electrolyte composite made of solvent for the electrolyte salt are impregnated.例文帳に追加

本発明によれば、加熱されたとき、その細孔が閉塞する樹脂からなる多孔質膜中に可逆的ゲル化剤と電解質塩とこの電解質塩のための溶媒とからなる可逆的ゾル−ゲル状電解質組成物のゲルを含浸してなる薄膜状電解質が提供される。 - 特許庁

A reversible heat-sensitive recording material contains usually a colorless or light color electron donative dye precursor and also at least one kind of compounds represented, for instance, by the formula as an electron acceptive compound generating the reversible tone variation for the dye precursor by heating.例文帳に追加

通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体と、加熱により該染料前駆体に可逆的な色調変化を生じせしめる電子受容性化合物として、例えば化１４で表される化合物の少なくとも一種を含有する可逆性感熱記録材料。 - 特許庁

In the reversible heat sensitive recording medium having a reversible heat sensitive recording layer comprising an electron donative color developing compound and an electron receptive compound on a base material, as the electron receptive compound a phenol compound represented by formula (1) is used.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物からなる可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体において、電子受容性化合物として下記式（１）で表わされるフェノール化合物を用いた可逆性感熱記録媒体。 - 特許庁

The reversible thermal recording material is provided with an antistatic layer including: conductive metal oxide semiconductor particles; fluororesin particles; and a binder resin cured by active energy beams, at least on one uppermost surface layer of a recording layer side of the reversible thermal recording material and an opposite side of the recording layer.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料の記録層側および記録層と反対側の少なくとも一方の最表層に、導電性の金属酸化物半導体粒子、フッ素樹脂粒子および活性エネルギー線で硬化されたバインダー樹脂を含有する帯電防止層を設ける。 - 特許庁

On one surface of a base material 10 to be the supporting member for a color reversible recording medium, are formed a conductive layer 11 as well as a reversible recording layer 12 utilizing the electrophoresis, and a top coat layer 13 as the protection layer successively on the conductive layer 11.例文帳に追加

カラー可逆性記録媒体の支持体となる基材１０の一方の面上には、導電層１１が形成されているとともに、この導電層１１上には、電気泳動現象を利用した可逆性記録層１２、保護層としてのトップコート層１３が順次形成されている。 - 特許庁

To provide a temperature operating method in which temperature characteristics of a magnetic field generating device using a permanent magnet with small Hcj is made reversible, a magnetic field generating device which is reversible in temperature characteristics using a permanent magnet with small Hcj, and an MRI apparatus equipped with such a magnetic field generating device.例文帳に追加

Hcjの小さな永久磁石を用いる磁場発生装置の温度特性を可逆的にする温度操作方法、Hcjの小さな永久磁石を用いる温度特性が可逆的な磁場発生装置、および、そのような磁場発生装置を備えたＭＲＩ装置を実現する - 特許庁

A selector 115 generates a weighting factor in accordance with if the number of valid levels of all the color components in the target tile satisfies a predetermined condition, compares a data quantity encoded by reversible encoded and that encoded by non-reversible encoding by using the weighting factor, selects the smaller encoded data quantity, and outputs.例文帳に追加

セレクタ１１５は、注目タイルの全色成分の有効レベル数が所定条件を満たすか否かに応じた重み係数を生成し、その重み係数を用いて、可逆符号化データ量と非可逆符号化データ量とを比較し、少ない符号化データ量を選択し、出力する。 - 特許庁

In accordance with the CT value classification template method, important image data are subject to reversible compression, while image data insensitive to a clinical diagnosis are subject to non-reversible compression to different degrees, which ensures the validity of the compressed data and highly improves the data compression ratio.例文帳に追加

ＣＴ値分類テンプレートの方式によって重要な画像データを可逆圧縮し、臨床診断について敏感でない画像データに対して異なる程度の非可逆圧縮が行われ、圧縮されたデータの有効性を確かに保つだけでなく、圧縮比率もたいへん高くなる。 - 特許庁

To provide a reversible thermochromic recording material, which can perpetually reveal its thermochromic function even while being used repeatedly and of which the formed image is of high resolution and distinct, and to provide a reversible thermochromic display assembled by combining the recording material and a heating unit and/or a cooling/heating unit.例文帳に追加

繰り返しの使用によっても熱変色機能を永続して発現させることができると共に、形成される像は解像度が高く明瞭な可逆熱変色性記録材、前記記録材と加熱及び／又は冷熱装置を組み合わせた可逆熱変色性表示体を提供する。 - 特許庁

In the heat reversible recording medium with a heat reversible recording layer having an electron donative color developing compound and an electron receptive compound, on a base material, a phenol compound represented by formula (1) is used as electron receptive compound.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物を有する熱可逆記録層を具備する熱可逆性記録媒体において、該電子受容性化合物として下記式（１）で表わされるフェノール化合物を用いることを特徴とする熱可逆記録媒体。 - 特許庁

In this repeatedly rewritable and displayable reversible recording medium, the contact angle of the backside of the reversible recording medium with distilled water is not less than 90 degrees, and the dynamic swept-back contact angle of the surface of the medium to distilled water is in the range of 75 to 100 degrees.例文帳に追加

繰り返し書き換え表示可能な可逆性記録媒体において、該可逆性記録媒体裏面の蒸留水に対する接触角が９０度以上であり、かつ媒体表面の蒸留水に対する動的後退接触角が７５度以上１００度以下の範囲にする。 - 特許庁

To provide a device for maintaining the stop of a reversible driving mechanism, which can surely maintain the stop of the rotation of an output shaft at the interception of the passage of an electric current through an electric motor while downsizing the reversible driving mechanism and reducing its weight, and a molding take-out machine equipped with the device.例文帳に追加

可逆転駆動機構の小型化及び軽量化を図りながら電動モータへの通電遮断時には出力軸の回転を確実に停止保持することができる可逆転駆動機構の停止保持装置及びこれを備えた成形品取出機を提供する。 - 特許庁

An adaptive scan control unit 121 acquires quantized orthogonal transform coefficients from a reversible coding unit 106, observes distribution of non-zero coefficients having non-zero values, and then determines the scanning order of the quantized orthogonal transform coefficients in the reversible coding unit 106.例文帳に追加

適応スキャン制御部１２１は、可逆符号化部１０６から量子化された直交変換係数を取得し、その値が非ゼロである非ゼロ係数の分布を観測し、その分布の様子に応じて、可逆符号化部１０６における量子化された直交変換係数のスキャン順を決定する。 - 特許庁

In an entropy encoding device 20, a CAVLC encoding device 20a performs reversible encoding of a quantization conversion coefficient from a quantizer 18 on a CAVLC basis and at the same time, a CABAC encoding device 20b performs reversible encoding of the quantization conversion coefficient from the quantizer 18 on a CABAC basis.例文帳に追加

エントロピー符号化装置２０では、ＣＡＶＬＣ符号化装置２０ａが、量子化器１８からの量子化変換係数をＣＡＶＬＣ方式で可逆符号化し、同時に、ＣＡＢＡＣ符号化装置２０ｂが、量子化器１８からの量子化変換係数をＣＡＢＡＣ方式で可逆符号化する。 - 特許庁

A reservoir tank 16 is connected to a connection passage 14 for connecting one operation chamber 11 to a first feed/discharge port 5a of the reversible pump 5 and a connection passage 15 for connecting the other operation chamber 12 to a second feed/discharge port 5b of the reversible pump 5 through check valves 21, 22 respectively.例文帳に追加

一方の作動室１１と可逆ポンプ５の第１給排ポート５ａを接続する接続路１４と、他方の作動室１２と可逆ポンプ５の第２給排ポート５ｂを接続する接続路１５に、夫々チェック弁２１，２２を介してリザーバタンク１６を接続する。 - 特許庁

To suppress generation of noise at the boundary of image blocks by performing one of irreversible or reversible encoding in a region belonging to a specific image while permitting mixture of encoded data due to reversible encoding and irreversible encoding, and to attain high compression efficiency in a region not belonging to a specific image.例文帳に追加

可逆符号化と非可逆符号化による符号化データの混在を許容しつつも、特定画像に属する領域では非可逆／可逆符号の一方で符号化することで、画像ブロックの境界でのノイズの発生を抑制し、且つ、特定の画像に属しない領域では高い圧縮効率とする。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording material with high color developing property excellent in skin whiteness and performance of erasing images, without erasure blushings, in particular a reversible thermosensitive recording material with high color developing concentration when printing under high temperature and high humidity, without erasure fogs.例文帳に追加

本発明の目的は、地肌白色度、画像の消去性が良好で、消去かぶりがなく、高発色性の可逆性感熱記録材料、特に高温高湿下で印字した場合の発色濃度が高く、消去かぶりがない可逆性感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a reversible knitted fabric by warp knitting, that is, a reversible warp knitted fabric, having a functionality usable in many fields such as clothing, industrial fiber, or medical, without a problem of loosening, having excellent shape-retention ability and productivity with a cost advantage.例文帳に追加

衣料用や産業用繊維資材、医療用等、多方面に使用可能な機能性を有すると共に、解れる問題が無く、形態安定性に優れ、しかも生産性にも優れてコスト的にも優位な経編によるリバーシブル編地、つまりリバーシブル経編地を提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible displaying medium having an ink acceptability, which has an excellent water-base ink acceptability under the state that information is written with a water-base ink on the reversible displaying medium provided with a protective layer thereon and, at the same time, which also has a resistance to the heating at printing and erasing.例文帳に追加

保護層が設けられた可逆性表示媒体に、水性インキを用い情報を書き込む場合に、水性インキの受容性に優れ、且つ印字・消去時の加熱に対する耐性を併せ持ったインキ受容性を持つ可逆性表示媒体を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to the storage unit for gases or the storage unit for reversible gases, in particular, the adsorptive storage, and the storage unit comprises a adsorbent for the reversible uptake of the gases to be stored and the adsorbent being based on discrete adsorptive particles.例文帳に追加

本願発明は、ガスの蓄積装置又は可逆可能なガスの蓄積装置、特に吸着蓄積を提供すると共に、前記蓄積装置が、蓄積するべきガスの可逆可能な取り込みのための吸着剤及び独立した吸着粒子に基づく吸着剤を具備するものである。 - 特許庁