「Reversible」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The antioxidant has reversible oxidation-reduction ability, and is a hydrocarbon compound comprising four elements of carbon, oxygen, nitrogen and hydrogen.例文帳に追加

抗酸化剤は可逆的な酸化還元能を有し、炭素酸素,窒素の４元素より構成される炭化水素系化合物である。 - 特許庁

The invention relates to the enzyme having activity for producing glucose and β-glucose 1 phosphoric acid by specific and reversible phosphorolysis of the nigerose.例文帳に追加

ニゲロースを特異的かつ可逆的に加リン酸分解してグルコースとβ−グルコース１リン酸を生成する活性を有する酵素。 - 特許庁

To provide a reversible type fist supporter which can be easily turned inside out even in the case of thickening a cushioning material.例文帳に追加

緩衝材の厚みを厚くした場合でも、表裏を簡単に逆にすることができるリバーシブルタイプの拳サポーターを提供する。 - 特許庁

Reversible water discoloration paint is applied on the surface 21 of the hose main body 20 of the first wet hose 10 for fire-fighting.例文帳に追加

第１消防用濡れホ−ス１０のホース本体２０の表面２１に可逆性の水変色塗料を塗付したこと。 - 特許庁

This reversible plate has several possible uses such as grooving, a plunge, a turn, threading, a front turn, a back turn and separation.例文帳に追加

この可逆プレートは、溝付け、プランジ及びターン、ねじ切り、フロントターン、バックターン及び切り離しなどの幾つかの可能な用途を有する。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording medium which is good in coloring and color erasing sensitivity and excellent also in heat resisting shelf life.例文帳に追加

発消色感度が良好で、さらに画像部の耐熱保存性にも優れた可逆性感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder for a reversible multicolor recording medium capable of recording/erasing information repeatedly.例文帳に追加

繰り返して情報の記録と消去を行うことができる可逆性多色感熱記録媒体用の記録装置を提供する。 - 特許庁

In this reversible recording material, the aromatic component-containing layer can be arranged on at least one outermost layer of the laminated body.例文帳に追加

この可逆性記録材料は、芳香成分含有層を、積層体の少なくとも一方の最外層に配置することができる。 - 特許庁

A chemically reversible redox hydrogel system includes a copolymer generated by polymerization of monomers with a cross-linking agent.例文帳に追加

本発明の化学的に可逆なレドックスハイドロゲル系は、架橋剤と共にモノマーを重合することにより生成するコポリマーを含む。 - 特許庁

To obtain a heat-reversible crosslinkable elastomer composition having remarkably improved kneading processability and permanent compression set properties.例文帳に追加

混練加工性および圧縮永久歪特性が顕著に改善された熱可逆架橋性エラストマー組成物を提供すること。 - 特許庁

The multiple factorization reversible transform components can use N point modulation duplicated transform.例文帳に追加

複数因子分解可逆変換構成要素は、本発明の一態様によるＮポイント変調重複変換を使用することができる。 - 特許庁

When both the environment parameters are compared (S14), and possibility of illegal duplication is low, the reversible compressed contents are decoded (S15).例文帳に追加

両環境パラメータを比較して（Ｓ１４）、違法複製の可能性が低い場合には、可逆圧縮コンテンツを復号する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The dots are inverted by electromagnets, having poles wound with first coils which generate reversible magnetic fields to activate the flip-dots.例文帳に追加

フリップドットを作動する可逆的磁場を発生する第１コイルを巻きつけたポールを有する電磁石によってドットを反転する。 - 特許庁

To provide a small size non-reversible circuit element suppressing increase of insertion loss, even when a thin permanent magnet is used.例文帳に追加

薄い厚さの永久磁石を用いても挿入損失の増加を抑制した小型の非可逆回路素子を提供すること。 - 特許庁

The sucking bottle is printed with a reversible milk temperature indicating ink which is able to indicate the most suitable temperature for sucking the content.例文帳に追加

可逆性示温インク印刷を施し、内容物の飲み頃の最適温度を色の変化で表示することの出来る哺乳瓶。 - 特許庁

To provide a recording device which can reduce a power consumption when information is recorded on reversible thermosensible paper by light.例文帳に追加

可逆性感熱紙に光により情報を記録する際の消費電力を削減することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To produce lithium manganate having a large reversible capacity and a secondary battery of lithium which is excellent in battery characteristic using the same.例文帳に追加

大きい可逆容量を有するマンガン酸リチウム及びこれを用いた電池特性に優れたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an odor absorbing and moisture absorbing tatami mat concurrently having excellent odor absorbing performance against aldehydes and reversible moisture absorbing performance.例文帳に追加

アルデヒド類に対する優れた吸臭性能と、可逆的な吸湿性能とを兼ね備えた吸臭・吸湿畳を提供する。 - 特許庁

The interaction between different kinds of molecules in the organic salt and reversible formation and dissociation energy thereof are utilized for the heat utilizing material.例文帳に追加

有機塩における異種分子間の相互作用と、その可逆的な形成と解離エネルギーを熱利用材料に利用する。 - 特許庁

Since a reversible electrochemical reaction is used, speed of recording and reproduction increase, and erasing or rewriting is enabled.例文帳に追加

可逆性の電気化学反応を利用しているので記録再生の高速化が可能であり、消去や再書き込みも可能である。 - 特許庁

To make it possible to efficiently record image data by surely reducing an amount of the image data even in the case of adopting a reversible coding system.例文帳に追加

可逆符号化方式によっても画像データのデータ量を確実に抑え、効率よく画像データを記録することができる。 - 特許庁

A rewrite inhibit mark is put on the reversible recording medium and requisite image information is stored by utilizing that inhibit mark.例文帳に追加

可逆性記録媒体に書き換え禁止マークを付すとともに、該禁止マークを利用して、必要な画像情報の保存を行う。 - 特許庁

To provide a recorder for a reversible multi-color thermal recording medium capable of recording/erasing information repeatedly.例文帳に追加

繰り返して情報の記録と消去を行うことができる可逆性多色感熱記録媒体要の記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method for a reversible heat- sensitive recording material to be manufactured in a short period of time.例文帳に追加

製造方法が簡易で、短時間に製造できる可逆性感熱記録材料の製造方法を提供することである。 - 特許庁

It is possible to change a pocket position according to a tying way between the front and the reverse by making the necktie reversible.例文帳に追加

尚、ネクタイをリバーシブル可能に形成することで、結び方によって、ポケットに位置を表側と裏側に変えることが出来る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MODULATING LIGHT USING AT LEAST ONE BRAGG MODULATOR BASED ON DOMAIN REVERSIBLE MATERIAL例文帳に追加

ドメイン反転可能な材料をベースとした少なくとも１つのブラッグ変調器を用いた光の変調方法及び変調装置 - 特許庁

Especially, the data can be converted using a JPEG 2000 format between reversible coding systems and irreversible coding systems.例文帳に追加

特に、ＪＰＥＧ２０００フォーマットで可逆な符号化方式と、非可逆な符号化方式との間の変換を行なうことができる。 - 特許庁

A reversible recording medium 12 is installed on the side wall of an escalator 10 or on the wall near a moving walk system 11.例文帳に追加

ここでエスカレーター１０の側壁や動く歩道装置１１に近接する壁面に可逆記録媒体１２が設置されている。 - 特許庁

The indicator 1 for temperature management has the reversible thermoindicator material and thereby changes color at the temperature to be sensed.例文帳に追加

温度管理用インジケータ１は、その可逆性示温材を有することにより前記検知すべき温度で前記変色するものである。 - 特許庁

The thermal recording medium has a leuco type reversible thermal recording layer and a cholesteric liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明に係る感熱記録媒体は、ロイコ系可逆性感熱記録層と、コレステリック液晶層とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Each coded data generated by the circuit 6 are reversible, and an image with not be deteriorated even though these coded data are decoded.例文帳に追加

符号化回路６の生成した各符号データは、いずれも可逆的なものであり、これらは復号化をしても画質劣化がない。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE RECOVERING PERFORMANCE OF HYDROGEN ELECTRODE CONTAMINATED WITH CO OF SOLID POLYMER REVERSIBLE CELL AND FUEL CELL例文帳に追加

ＣＯ汚染された固体高分子型可逆セルおよび燃料電池セルの水素極の性能を回復させる方法および装置 - 特許庁

To provide a new structure photochromic material exhibiting a reversible structure change (color change), when left under a shading condition.例文帳に追加

遮光下で放置することで、可逆的な構造変化（色変化）を呈する新しい構造のフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

A reversible decoder 12 decodes a conversion coefficient from an image compression signal (bit stream) temporarily stored in a storage buffer.例文帳に追加

可逆復号器１２は、蓄積バッファに一時的に格納された画像圧縮信号（ビットストリーム）から変換係数を復号する。 - 特許庁

To provide a small reversible flow catalyst converter for reducing the poisonous substance in the exhaust gas generated from an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関から発生した排ガス中の有毒物質を低減するための、小型の可逆流触媒コンバータを開示する。 - 特許庁

the ratio of concentrations when equilibrium is reached in a reversible reaction (when the rate of the forward reaction equals the rate of the reverse reaction) 例文帳に追加

均衡に可逆反応で達しているときの（正反応の速度が逆反応のレートと等しいときに）集中の比率 - 日本語WordNet

The reversible cover 13 covers a recessed surface 10Ac (tray surface) recessed in the tray shape formed in the seat back 10.例文帳に追加

リバーシブルカバー１３は、シートバック１０に形成された皿状に凹む凹み面１０Ａｃ（皿面）上に被覆されて設けられている。 - 特許庁

The dome shape reversible contactor 4 comprises plural springs for standing up 421, 422 and 423 formed by dividing its periphery.例文帳に追加

ドーム部４１の周縁部に立ち上がり周縁部４２_1 、４２_2 、４２__3 を複数個分割形成したタクトスイッチ用ドーム状反転接点。 - 特許庁

This constitution thus forms the reversible dust wiper via the thermal fusion and fixing, and allows the insertion of the handle into the storage part of the wiping surface layer of this reversible dust wiper to wipe various types of articles and be reversibly used.例文帳に追加

上記組成は熱溶解固定を経て両面使用ほこり拭き取り用具を形成し、持ち手を該両面使用ほこり拭き取り用具の拭き掃除表面層の収納部内に挿入することにより、各種物品を拭くことができ、裏返して使用可能である。 - 特許庁

The thermal recording layer 2 is formed of a reversible thermal recording material containing a normally colorless or pale-colored electron-donative dye precursor and an electron- receptive compound which causes a reversible color tone change in the dye precursor by heat.例文帳に追加

感熱記録層２は、通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体と、加熱により前記染料前駆体に可逆的な色調変化を生じさせる電子受容性化合物とを含有する可逆性感熱記録材料で形成されている。 - 特許庁

To provide a reversible thermal composition with which forming and erasing of an image with good contrast are possible and the image can be stably held with the lapse of time under an environment of everyday life and a reversible thermal recording material using it.例文帳に追加

本発明は、良好なコントラストで画像の形成・消去が可能であり、かつ、日常生活の環境下で経時的に安定に画像を保持可能な可逆性感熱組成物及びそれを用いた可逆性感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide an information rewriting device and method, with and by which the writing of information and the erasion of information of a reversible thermosensitive medium can be possible and, at the same time, the heat generation of the reversible thermosensitive medium and the trouble of the medium such as separation and warp are suppressed.例文帳に追加

可逆感熱媒体の情報書込みと情報の消去ができ、かつ可逆感熱媒体の発熱を抑制して媒体のはがれ、そりなどの不都合を抑制することができる可逆感熱媒体の情報書換装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording composition with which forming and erasing of an image with good contrast is possible and the image can be stably held with the lapse of time under an environment of everyday life and a reversible thermal recording material using it.例文帳に追加

本発明は、良好なコントラストで画像の形成・消去が可能であり、かつ、日常生活の環境下で経時的に安定に画像を保持可能な可逆性感熱組成物及びそれを用いた可逆性感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

To obtain the optimum liquid crystal composition for a reversible thermal recording media and a reversible thermal recording media capable of color displaying in high speed, having wide variable range of displaying color easy to control temperature, low in unevenness of color, excellent in reproducibility.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料として最適な新規液晶組成物、及び、高速でカラー表示を行うことができ、表示色の可変範囲が広くて温度制御が容易であり、色むらが少なく再現性の良好な可逆性感熱記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a multi-refill writing instrument by which the heat discoloring of reversible heat discoloring layers can surely be obtained by a normal use without being aware of the reversible heat discoloring layers, and visual amusement can be obtained by color changes of peripheries of window holes every time operation parts are slide-operated.例文帳に追加

可逆熱変色層を意識しなくても、通常の使用で確実に可逆熱変色層の熱変色が得られ、操作部のスライド操作の度に、窓孔の周縁部の色変化により、視覚的な面白さが得られる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁