「Revolutions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At six or seven revolutions per second例文帳に追加

おそらく1秒間に 6、7回転させていたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the number of revolutions of the drive shaft 32a cannot be estimated based on the number of revolutions of the engine 22 and the number of revolutions of the motor MG 1, the transmission 60 is not allowed to change speeds.例文帳に追加

エンジン２２の回転数とモータＭＧ１の回転数とに基づいて駆動軸３２ａの回転数を推定できないときには、変速機６０を変速しない。 - 特許庁

A control unit calculates the torque ratio of the torque converter at a control period regarding the number of revolutions of the engine based on the number of revolutions of the turbine of the torque converter and the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

コントロールユニットは、トルクコンバータのタービン回転数と、エンジン回転数とに基づいて、エンジン回転数に関する制御周期で、トルクコンバータのトルク比を算出する。 - 特許庁

The drain pump control part 6a starts operation with the given minimum number of revolutions and gradually increases the number of revolutions from the give minimum number of revolutions according to a lift.例文帳に追加

上記ドレンポンプ制御部６aは、所定の最小回転数で運転を開始し、揚程に応じて所定の最小回転数から徐々に回転数を上げる。 - 特許庁

Well, these wiki revolutions happen so fast例文帳に追加

一方 このwiki革命は あまりにも一瞬にして起こるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, these wiki revolutions happen so fast例文帳に追加

一方 このWiki革命は あまりにも一瞬にして起こるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All revolutions in human history had a leadership例文帳に追加

人類史上の全ての革命には指導者が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've had digital revolutions in communication and computation例文帳に追加

デジタル革命は通信と演算の分野で起こりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We saw scientific revolutions, the protestant reformation例文帳に追加

以前は考えられなかった 科学革命 宗教改革 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But designers are great at taking big revolutions that happen例文帳に追加

ですが デザイナーは 技術や科学の革新を取り入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this engine start control, it is determined that the engine is started at t3 when the number of revolutions of the engine (the number of revolutions on the engine side of the engine clutch 9) Ne becomes set number of revolutions Ns higher than the number of revolutions on a transmission side Nr of the engine clutch.例文帳に追加

かかるエンジン始動制御でエンジン回転数（エンジンクラッチ９のエンジン側回転数）Neが、エンジンクラッチの変速機側回転数Nrよりも高い設定回転数Nsになったt3をもってエンジンが始動したと判定する。 - 特許庁

To stably control the number of revolutions of an output shaft of an engine.例文帳に追加

エンジンの出力軸回転数を安定して制御する。 - 特許庁

Firstly, the deviation of the number of revolutions of a drum is detected (S201).例文帳に追加

まず、ドラムの回転数の偏差を検出する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To reduce the amount of calculation of vector control even in high-speed revolutions.例文帳に追加

高速回転でもベクトル制御の計算の量を減らす。 - 特許庁

Furthermore, the number of revolutions of the crucible is preferably kept constant.例文帳に追加

そして、坩堝の回転数を一定にするのが望ましい。 - 特許庁

Ignition time is feedback-controlled based on difference between actual number of revolutions of an engine and the target number of idle revolutions.例文帳に追加

そして、実際のエンジン回転数と目標アイドル回転数との差に基づいて、点火時期をフィードバック制御する。 - 特許庁

Now the revolutions are called under the medium which is most used.例文帳に追加

今では革命は利用される メディアの名前で呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in 1543, nicholas copernicus published the revolutions of heavenly spheres例文帳に追加

1543年にニコラウス コペルニクスが発表した「天球回転論」は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour. 例文帳に追加

針は中心を一時間に１０回転の割合で回る。 - Tanaka Corpus

The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.例文帳に追加

針は中心を一時間に１０回転の割合で回る。 - Tatoeba例文

DEIVCE AND METHOD FOR CONTROLLING MOTOR REVOLUTIONS例文帳に追加

モータ回転数制御装置及びモータ回転数制御方法 - 特許庁

A time air volume control part (63) increases stepwise the number of revolutions of the indoor fan (32) to the set number of revolutions with a lapse of a time when the indoor fan (32) is driven at the intermediate number of revolutions.例文帳に追加

時間風量制御部（63）は、室内ファン（32）が中間回転数で駆動すと、時間の経過と共に、室内ファン（32）の回転数を設定回転数まで段階的に上げる。 - 特許庁

Since climbing time control is postponed until the actual input number of revolutions exceeds the minimum target input number of revolutions, an increase in the number of input revolutions which drivers cannot expect can be prevented.例文帳に追加

実入力回転数が最低目標入力回転数を超えるまで登坂制御を延期するため、運転者の予期しない入力回転数の上昇を回避できる。 - 特許庁

The control unit calculates the future target revolutions of the motor MG1 from the future revolutions snetagf of the engine and the real revolutions snm of the motor MG2 (S304).例文帳に追加

制御ユニット１９０は、エンジン１５０の将来の回転数ｓｎｅｔａｇｆとモータＭＧ２の実回転数ｓｎｍとから、モータＭＧ１の将来の目標回転数を算出する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

Since the number of engine revolutions is thereby corrected for each gear position and displayed on a tachometer 4, the number of revolutions displayed on the tachometer 4 will not exceed the starting number of revolutions of a red zone.例文帳に追加

このように各ギアポジションごとにエンジン回転数を補正してタコメータ４に表示するので、タコメータ４に表示される回転数がレッドゾーン開始回転数を超えることがない。 - 特許庁

A control unit calculates the instantaneous target revolutions of a motor MG1 from the instantaneous revolutions snetag of an engine and the real revolutions sum of a motor MG2 (S302).例文帳に追加

制御ユニット１９０は、エンジン１５０の瞬時の回転数ｓｎｅｔａｇとモータＭＧ２の実回転数ｓｎｍとから、モータＭＧ１の瞬時の目標回転数を算出する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

It is equipped with a speed changing means (an actuator 66 and a solenoid valve 69) switching the number of revolutions of an engine 2 to either of relatively large snow-removing number of revolutions and the idling number of revolutions.例文帳に追加

エンジン２の回転数を相対的に高い除雪用回転数とアイドリング回転数のうち何れか一方に切換える回転数変更手段（アクチュータ６６、電磁弁６９）を備える。 - 特許庁

Consequently, interference of the control of the number of revolutions at ignition time with the operation for heating catalyst is prevented to converge the number of revolutions of the engine into target number of revolutions in a short time.例文帳に追加

これにより、点火時期回転数制御と触媒暖機操作とが干渉することが防止され、短時間で機関回転数を目標回転数に収束させることが可能となる。 - 特許庁

When the number of engine revolutions is a prescribed number of revolutions or below, the CPU 30 outputs the control voltage to the first output circuit 21, and when the number of engine revolutions is higher than a prescribed number of revolutions, the CPU 30 outputs the control voltage to the second output circuit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、エンジン回転数が所定回転数以下の場合に、第１出力回路２１に制御電圧を出力し、エンジン回転数が所定回転数より高い場合に、第２出力回路２２に制御電圧を出力する。 - 特許庁

By driving of motor/generators MG1, MG2 (increase of the numbers of revolutions Nm1, Nm2), the engine is cranked while the vehicle is stopped (the output number of revolutions No=0), and the number of revolutions Ne is increased after t1, so as to start the engine and maintain Ne at the number of revolutions during self-sustaining operation Neo.例文帳に追加

モータ／ジェネレータMG1,MG2の駆動（回転数Nm1,Nm2の上昇）により、停車状態（出力回転数No＝０）のままエンジンをクランキングし、その回転数Neをt1以後上昇させてエンジンを始動させ、Neを自立運転回転数Neoに維持する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING NUMBER OF REVOLUTIONS OF INDUCTION MOTOR例文帳に追加

誘導電動機の回転数推定装置および推定方法 - 特許庁

TRAVELING VEHICLE EQUIPPED WITH ROTARY ENCODER FOR DETECTING NUMBER OF REVOLUTIONS OF WHEEL例文帳に追加

車輪回転数検出用ロータリエンコーダを備えた走行車 - 特許庁

a shellac based phonograph record that played at 78 revolutions per minute 例文帳に追加

毎分78回転の回転数でプレーされるセラック・ベースのレコード - 日本語WordNet

The encoder E detects the revolutions of the corresponding driven roller.例文帳に追加

該エンコーダＥは、対応する被動ローラの回転数を検出する。 - 特許庁

The number of revolutions of the present engine and the number of revolutions of an output shaft are read, and the present gear ratio value and load torque are calculated (S155, S156).例文帳に追加

現在のエンジン回転数、出力軸回転数読込み、現在変速比値及び負荷トルクを算出（Ｓ１５５、Ｓ１５６）。 - 特許庁

A method to further rev up number of revolutions of the screw, to lengthen kneading time under a fixed number of revolutions, or the like, is effective.例文帳に追加

それには、スクリューの回転数をさらに上げる、一定回転数下での混練時間を長くする、などの方法が有効である。 - 特許庁

The revolutions of the rear wheel 4L can be surely transmitted to the rotary encoder 13L to detect the number of revolutions in high accuracy.例文帳に追加

後輪４Ｌの回転を確実に後付けのロータリエンコーダ１３Ｌに伝達して精度良く後輪回転数を検出できる。 - 特許庁

Specifically, in addition to a first detection means for detecting the rate of engine revolutions, the second detector means for detecting transition of the rate of revolutions, or the differential value of the rate of engine revolutions, has been established to enable detecting sudden increase or decrease of the rate of engine revolutions. 例文帳に追加

具体的には、エンジンの回転数を検出する第一の検出手段に加え、新たにエンジンの回転数の変化（回転数の微..値）を検出する第二の検出手段を設けることにより、回転数の急激な上昇・下降を検出できるようにした。 - 特許庁

A main control section 18 acquires rear sprocket revolutions P by multiplying the rotation speed N2 by a gear ratio R, and acquires differential revolutions ΔN by subtracting the rear sprocket revolutions P from the rotation speed N1.例文帳に追加

主制御部１８では回転速度Ｎ２にギヤ比Ｒを乗算してリアスプロケット回転数Ｐを求め、回転速度Ｎ１からリアスプロケット回転数Ｐを減算して差回転数ΔＮを求める。 - 特許庁

From among obtained noise data, the number of revolutions where the noise becomes minimum is found, the number of revolutions is stored in a storage device 23, and the sector mirror 41 is rotated at that number of revolutions in measurements after that.例文帳に追加

得られたノイズのデータの中から、ノイズが最小となる回転数を見出し、その回転数を記憶装置２３に記憶させ、以降の測定にはその回転数でセクタミラー４１を回転させる。 - 特許庁

Then, the number of revolutions Nm2* of the second motor after speed change is set by using the number of revolutions Nr* for control and the change gear stage of the transmission is changed according to the synchronization of the number of revolutions Nm2 of the second motor.例文帳に追加

そして、この制御用回転数Ｎｒ＊を用いて変速後の第２モータの回転数Ｎｍ２＊を設定し、第２モータの回転数Ｎｍ２の同期を伴って変速機の変速段を変更する。 - 特許庁

When detecting N → D select, target number of idle revolutions is reduced and is set to first target number of idle revolutions Nset1 in a D range.例文帳に追加

Ｎ→Ｄセレクトを検出すると、目標アイドル回転数を低下させてＤレンジでの第１目標アイドル回転数Ｎset1に設定する。 - 特許庁

The semiconductor wafer is rotated at a speed higher than the predetermined revolutions.例文帳に追加

半導体ウエハを所定の回転数よりも高速で回転させる。 - 特許庁

It is equipped with a count sensor 5 for detecting the relative number of revolutions of the double rotation preventive wing 4 against the number of revolutions of the rotational rod 1.例文帳に追加

また、回転ロッド１の回転数に対する共回り防止翼４の相対回転数を検出するカウントセンサー５を有する。 - 特許庁

To provide a motor revolution detection device that restrains the number of revolutions far from the real number of revolutions of a motor from being detected.例文帳に追加

モータの実際の回転数からかけ離れた回転数が検出されることを抑制するモータ回転数検出装置を提供する。 - 特許庁