「Revolutions」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform control for reducing a number of revolutions of an engine according to an operating status of a work machine from a number of revolutions that an number of revolutions indicating device indicates, as well as to prevent damage of a DPF caused by reduction of the number of revolutions of the engine, when burning and removing particulate matters collected by the DPF to regenerate the DPF.例文帳に追加

作業機の運転状態に応じてエンジンの回転数を回転数指示装置が指示する回転数より低下させる制御を行うことができるとともに、ＤＰＦで捕集された粒子状物質を燃焼除去しＤＰＦを再生させる際に、エンジン回転数が低下することによるＤＰＦの破損を防止する。 - 特許庁

The rise of the number of revolutions NE of the engine by the torque-down of the MG2 and MG1 can be prevented from being caused.例文帳に追加

ＭＧ２，ＭＧ１のトルクダウンによるエンジン回転数ＮＥの上昇を生じない。 - 特許庁

To perform the quick sensorless detection of locking of a stator of a motor or the abnormal drop of the number of revolutions.例文帳に追加

モータ回転子のロックや回転数の異常低下をセンサレスで速やかに検出する。 - 特許庁

The injection amount of fuel is reduced due to the decrease of the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

エンジンの回転数が落ちることにより、燃料の噴射量が減少することとなる。 - 特許庁

A travel frame machine 2 is equipped with an engine rotation sensor for detecting the number of engine revolutions NE.例文帳に追加

走行機体２には、エンジン回転数ＮＥを検出するエンジン回転センサを備える。 - 特許庁

The variation of the number of revolutions is determined to increase the number of revolutions of the compressor 2, the larger the difference between the permitted power usage and the power consumption of the compressor 2 is, and is determined to decrease the number of revolutions of the compressor 2, the smaller the difference is.例文帳に追加

回転数変化量は、使用許可電力と圧縮機２の消費電力との差が大きいほど圧縮機２の回転数を増加するように決定され小さいほど圧縮機２の回転数を減少させるように決定されるものである。 - 特許庁

This advantageously acts for the acceleration of a traveling device when changing the number of relative revolutions.例文帳に追加

これは相対回転数を変更する際に走行装置の加速に有利に作用する。 - 特許庁

METHOD FOR COUNTING NUMBER OF REVOLUTIONS OF BURR OF COFFEE MILL AND APPLIANCE COMPRISING THE MILL例文帳に追加

コーヒーミルのバーの回転数を計数するための方法及びそのミルを備える器具 - 特許庁

To provide a torque transmission device capable of setting the number of separation revolutions of a clutch 6 lower.例文帳に追加

クラッチ６の分離回転数をより低く設定できるトルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

To elevate the number of revolutions of an engine to a target number of revolutions (rated number of revolutions NR) in a short period of time (e.g, 1 s) when an operating lever is operated from a neutral position while a fuel consumption and a noise are reduced as compared with a prior art when the lever is returned to the neutral position.例文帳に追加

操作レバーが中立位置に戻されたときの燃費、騒音を従来よりも低減させつつ、操作レバーが中立位置から操作されたときにエンジンを短時間（たとえば１秒）で目標回転数（定格回転数ＮＲ）に上昇させる。 - 特許庁

They were 'Shirahata Ikki,' 'Kikyo Ikki,' and revolutions of other provinces that were already mentioned. 例文帳に追加

既に触れた「白旗一揆」や「桔梗一揆」、その他の国一揆などはみなそうであるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These controls are performed in a prescribed range of revolutions where the toothing noise occurs.例文帳に追加

これらの制御は、歯打ち音が発生する所定の回転数領域で実行される。 - 特許庁

Operating devices 26a, 26b transmit the instructed number of revolutions to the engine control unit 24.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット２４に指令回転数を操縦装置２６ａ、２６ｂが送出する。 - 特許庁

The combine harvester also includes a control unit (111) for automatically reducing the revolutions of the engine (68) when the electric motor (83) is operated to start up, and automatically increasing the revolutions of the engine (68) to the rated revolutions range thereof when the electric motor (83) is operated to halt.例文帳に追加

また、電動モータ（８３）を起動操作した場合にエンジン（６８）の回転速度を自動的に減速させ、電動モータ（８３）を停止操作した場合にエンジン（６８）の回転速度を定格回転速度域まで自動的に増速させる制御装置（１１１）を設ける。 - 特許庁

FM control values VP are determined and stored in an EEPROM 22, while detection of the number of revolutions is made, such that an air fan 9 is operated at the number of revolutions corresponding to the amount of combustion.例文帳に追加

あらかじめ、送風ファン９が燃焼量と見合った回転数となるように回転数を検出しながらＦＭ制御値ＶＰを決定しＥＥＰＲＯＭ２２に記憶する。 - 特許庁

When the atmospheric pressure is lower than the reference atmospheric pressure, the suction fan 31 is set so as to be driven and controlled by a second number of revolutions (a second duty ratio) larger than the first number of revolutions (step ST5).例文帳に追加

気圧が基準気圧より低い場合には、吸引ファン３１を第１回転数よりも高い第２回転数（第２デューティ比）で駆動制御するように設定する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

To control a hybrid automobile by estimating the number of revolutions of an input shaft, even if an abnormality occurs at a revolution number sensor that detects the number of revolutions of the input shaft of a CVT.例文帳に追加

ＣＶＴの入力軸の回転数を検出する回転数センサに異常が生じた場合でも、入力軸の回転数を推定して、ハイブリッド自動車の制御を行なう。 - 特許庁

Thereby the engine is cranked by the gradual increase of the clutch coupling force, and the engine is started by the engine start command at the instant time t2 when the engine revolutions Ne reaches the startable revolutions Nig.例文帳に追加

これによるクラッチ締結力の漸増でエンジンがクランキングされ、エンジン回転数Neが始動可能回転数Nigに達する瞬時t2にエンジン始動指令によりエンジンを始動させる。 - 特許庁

A transmission 2 increases or reduces the number of revolutions of a drive shaft rotating by receiving power by the hydraulic turbine 3 to the proper number of revolutions for operating the compressor 5.例文帳に追加

変速器2は、水車３により動力を受けて回転する駆動軸の回転数を、コンプレッサ５を作動させるための適切な回転数に減速又は増速するためのものである。 - 特許庁

The starter 5 has a supply power control part 4 for increasing the revolutions of the engine 2 up to at least 1/2 of rated revolutions via the generator 3.例文帳に追加

これとともに、スタータ５は、発電機３を介してエンジン２の回転が定格回転数の少なくとも１／２以上の回転数にまで上昇させる供給電力制御部４を有している。 - 特許庁

If at least one of the instantaneous target revolutions and future target revolutions of the motor MG1 is out of the range of -R to R, the control unit does not carry out the overheat preventive control.例文帳に追加

モータＭＧ１の瞬時の目標回転数と将来の目標回転数のうち、少なくとも一方が−ＲからＲまでの範囲外にある場合には、過熱防止制御は行わない。 - 特許庁

The speed control part 22 outputs a torque command T2*, based on the number-of-revolutions command fr2 and the detected number of revolutions fr2 concerned with an AC motor 11 which is speed-variably driven.例文帳に追加

速度制御部２２は可変速駆動される交流電動機１１に関する回転数指令ｆｒ２＊と検出回転数ｆｒ２とに基づき、トルク指令Ｔ２＊を出力する。 - 特許庁

When the number of output revolutions of an engine 201 becomes larger than the number of idling revolutions, the exhaust gas of the combustor 100 is supplied to an intake air side of the engine 201 by starting the combustor 100.例文帳に追加

エンジン２０１の出力回転数がアイドリング回転数以上となったときに、燃焼器１００を始動して燃焼器１００の排気をエンジン２０１の吸気側に供給する。 - 特許庁

Furthermore, fuel injection to the engine 20 is also stopped, a rise in the number of revolutions of the motor MG1 and a rise in the number of revolutions of the engine 20 can further be suppressed by a braking force of the engine 20.例文帳に追加

また、エンジン２０への燃料噴射をも停止させるため、エンジン２０の制動力によりモータＭＧ１及びエンジン２０の回転数の上昇を一層抑制可能である。 - 特許庁

It also has a number-of-revolutions indicator 10 for changing the number of revolutions of the cooling fan 6 selected by the fan selection section 9 according to the temperature detected by the temperature sensors 7.例文帳に追加

前記ファン選択部９によって選択された冷却ファン６の回転数を温度センサ７が検出した温度に対応させて変化させる回転数指示部１０を備える。 - 特許庁

For this reason, the value when engine is abnormal is larger than that when it is normal due to its more increased revolutions, as shown in the ratio of engine revolutions NE to suction air volume Qa (NE/Qa).例文帳に追加

このため、エンジン回転数ＮＥと吸入空気量Ｑａとの比（ＮＥ／Ｑａ）を取ると、異常時の値はエンジン回転数の上昇によって正常時より大きくなる。 - 特許庁

Namely, when the actual number NE of revolutions exceeds the allowable number NEG of revolutions (when 'YES' at a step S1040), rotation of an engine 11 is properly suppressed through fuel cut at a step S1050.例文帳に追加

すなわち実回転数ＮＥが許容回転数ＮＥＧ以上であれば（Ｓ１０４０で「ＹＥＳ」）、燃料カットによりエンジン１１の回転を適切に抑制できる（Ｓ１０５０）。 - 特許庁

The number of revolutions of a fan in a ventilation path is decided by controlling the number of revolutions of the fan so that the quantity of airflow in the ventilation path inside of a plurality of air paths becomes a predetermined target quantity of airflow.例文帳に追加

複数の空気通路の内の換気通路の風量が所定の目標風量になるようにファンのファン回転数を制御して換気通路のファン回転数を決定する。 - 特許庁

(I): (viscosity measured at 25°C with the E-type viscosimeter where the number of revolutions of the rotor is 5 rpm)/(viscosity measured at 25°C with the E-type viscosimeter in which the number of revolutions of the rotor is 50 rpm).例文帳に追加

式（Ｉ） （２５℃にてＥ型粘度計におけるローターの回転数が５ｒｐｍで測定した粘度）／ （２５℃にてＥ型粘度計におけるローターの回転数が５０ｒｐｍで測定した粘度） - 特許庁

A power train manager 9100 sets the target engine torque from the target engine speed corresponding to the number of revolutions of the target input shaft (the number of revolutions of a target turbine) of the automatic transmission.例文帳に追加

パワートレーンマネージャ９１００は、オートマチックトランスミッションの目標入力軸回転数（目標タービン回転数）に対応する目標エンジン回転数から目標エンジントルクを設定する。 - 特許庁

A clutch slip quantity control means 300 changes transmission torque of the first friction clutch 5 based on the difference between a number of revolutions of a prime mover 1 and a number of revolutions of an input shaft of the transmission.例文帳に追加

クラッチ滑り量制御手段３００は、原動機１の回転数と変速機の入力軸回転数との回転数差から第１の摩擦クラッチ５の伝達トルクを変更する。 - 特許庁

In a power tool that has a control circuit that controls motor revolutions and that is capable of changing speed to optional revolutions, a resistance value of a resistor 2 connected to an overload protection setting signal pin 3 of a controlling IC 5 is changed according to set revolutions.例文帳に追加

モータ回転数の制御を行う制御回路を有し、任意の回転数に変速できる電動工具において、制御用ＩＣ５の過負荷保護設定信号ピン３に接続された抵抗２の抵抗値を、設定された回転数によって変化させる事を特徴とする。 - 特許庁

This controller decides the target number of r^* of revolutions of a motor based on a sound intensity property f_s(r) and a vibration intensity property f_v(r) being the relation between propagated wave intensity D and the number of motor revolutions r about a sound and vibration, and controls the actuator based on the target number of revolutions r^*.例文帳に追加

音，振動についての伝達波動強度Ｄとモータ回転数ｒとの関係である音強度特性ｆ_s（ｒ），振動強度特性ｆ_v（ｒ）に基づいて、モータの目標回転数ｒ^*を決定し、その目標回転数ｒ^*に基づいて作動装置を制御する。 - 特許庁

A voltage control means 611 controls a drive voltage, applied on the motor 70 such that the number of revolutions of the motor 70 detected by a number of revolutions sensor 71 when the drive voltage is applied is approximately coincided with the number of revolutions obtained by applying the drive voltage to the map data.例文帳に追加

電圧制御手段６１は、モータ７０に印加する駆動電圧を、該駆動電圧を印加したときに回転数センサ７１により検出されるモータ７０の回転数が該駆動電圧をマップデータに適用して得られる回転数と略一致するように制御する。 - 特許庁

This apparatus 1 for spinning is equipped with plural spinning positions, metering pumps 2 connected to the respective spinning positions, a single driving shaft 4 for driving the metering pumps 2 at a specified number of revolutions and a single auxiliary driving shaft 5 for driving the metering pumps 2 at a number of revolutions different from the number of revolutions.例文帳に追加

紡糸装置(1) は、複数の紡糸錘と、各紡糸錘に接続された定量ポンプ(2) と、同定量ポンプ(2) を規定回転数で駆動する単一の主駆動軸(4) と、前記回転数とは異なる回転数で前記定量ポンプ(2) を駆動する単一の副駆動軸(5) とを備えている。 - 特許庁

To suppress the drop in the efficiency at a low number of revolutions and improve the reliability on circuit parts, by preventing the radio of 'on' of chopping duty from becoming small at the time of low number of revolutions, as to an object which controls the number of revolutions of a DC motor, using PWM control.例文帳に追加

直流電動機をＰＷＭ制御を用いて回転数制御するものについて、低回転数時にチョッピングデューティのオンの比が小さくなることを防ぎ、低回転数での効率低下を抑え、かつ回路部品の信頼性の向上を図ることを目的とするものである。 - 特許庁

As a result, even if there is a factor that the number of revolutions of the disk deviates from the intrinsic number of revolutions, a period when the disk is rotated at the intrinsic number of revolutions is disposed and the wobbles are detected in this period, by which the accuracy of discriminating the recording disk and the reproduction-only disk is improved.例文帳に追加

これによりディスクの回転数が本来の回転数からずれる要因があってもディスクが本来の回転数で回転される期間を設け、この期間でウォブル検出を行わせて記録用ディスクと再生専用ディスクとの判別精度を向上させる。 - 特許庁

In fuel cell system FCS, an upper limit is provided on the number of revolutions of a cooling water pump CS2 when the temperature of cooling water at the time of start-up or in the duct goes below a threshold temperature, and the cooling water pump CS2 is operated at a number of revolutions not exceeding the upper limit number of revolutions.例文帳に追加

この燃料電池システムＦＣＳは、起動時若しくは管路における冷却水の温度が閾値温度を下回った際に、冷却水ポンプＣＳ２の回転数に上限を設け、その上限回転数を上回らない回転数で冷却水ポンプＣＳ２を運転する。 - 特許庁

When starting the engine 1 by driving the engine by MG3, fuel injection is permitted when increase of the number of revolutions of the engine per predetermined time is below a predetermined value even below the number of revolutions of the engine for permitting fuel injection to realize fuel injection by adding increase amount compensation in accordance with the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

ＭＧ３でエンジン１を駆動してエンジンを始動する時、燃料噴射を許可するエンジン回転数以下でも、所定時間当たりのエンジン回転数の増加が所定値以下になった場合、燃料噴射を許可し、エンジン回転数に応じた増量補正を加えた燃料噴射をする。 - 特許庁

The ECU6 of the generator controlling device 1 comprises a revolution ratio calculating means 14 capable of calculating and storing the ratio K of the measured generator revolutions NA to measured engine revolutions NE and a generator-revolution operating means 15 capable of calculating the generator revolutions KxNE, using the stored revolution ratio K and the measured engine revolutions NE.例文帳に追加

発電機制御装置１のＥＣＵ６は、計測された発電機回転数ＮＡと計測されたエンジン回転数ＮＥとの回転数比Ｋを算出し記憶することができる回転数比演算手段１４と、記憶された回転数比Ｋおよび計測されたエンジン回転数ＮＥを用いて発電機回転数Ｋ・ＮＥを算出することができる発電機回転数演算手段１５とを有する。 - 特許庁

The semiconductor wafer is accelerated from a stationary state to a state where it reaches predetermined revolutions.例文帳に追加

半導体ウエハが静止した状態から所定の回転数に到達するまで加速される。 - 特許庁

The monitoring start conditions are judged based on vehicle speed, a degree of throttle opening, and the number of revolutions of the engine.例文帳に追加

監視開始条件は、車速、スロットル開度およびエンジン回転数に基づいて判断される。 - 特許庁

To provide a technology of suppressing the occurrence of a breakage otherwise caused to a substrate by reducing speed in revolutions for the substrate required for drying the substrate.例文帳に追加

基板の乾燥に必要な基板の回転を低速化し、基板の破損を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology for properly activating a catalyst in compliance with a load and the number of revolutions.例文帳に追加

負荷および回転数に応じて適切に触媒の活性化を図る技術を提供する。 - 特許庁

To accurately control the number of idle revolutions when performing N → D select after start to reduce shock.例文帳に追加

始動後のＮ→Ｄセレクトに際し、アイドル回転数を的確に制御して、ショックを低減する。 - 特許庁