意味 | 例文 (999件) |
S toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25495件
Suitably, the content of S is 0.001 to 0.005% and/or the content of Al is 0.01 to 0.04%.例文帳に追加
好適には、S:0.001〜0.005%および/またはAl:0.01〜0.04%である。 - 特許庁
Presentation3 “ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region”例文帳に追加
講演3「ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region」 - 厚生労働省
I want to finish creating New Year’s cards before New Year’s Eve.例文帳に追加
大晦日までに年賀状を作り終えたいです。 - 時事英語例文集
We stay up until midnight on New Year’s Eve to welcome New Year’s Day.例文帳に追加
大晦日は夜中まで起きて、元日を迎えます。 - 時事英語例文集
Can S. Jobs bring back the magic to Disney?例文帳に追加
S・ジョブズはディズニーに輝きを取り戻せるか。 - Tatoeba例文
The ‘S' symbol allows reference to the current counter value 例文帳に追加
記号Sによって,現在のカウンタの値を参照できる - コンピューター用語辞典
the s-shaped section of the colon that connects to the rectum. 例文帳に追加
結腸のs字型の部分で、直腸につながっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Can S. Jobs bring back the magic to Disney? 例文帳に追加
S・ジョブズはディズニーに輝きを取り戻せるか。 - Tanaka Corpus
(ii) To investigate vessel(s) or other place(s); 例文帳に追加
二 船舶その他の場所を検査すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
s/ regexp / replacement / Attempt to match regexp against the pattern space. 例文帳に追加
s/ regexp / replacement /パターンスペースに対してregexpのマッチを試みる。 - JM
The dmaspeed value refers to the rate (in MB/s) at which the DMA (Direct Memory Access) transfers proceed. 例文帳に追加
dmaspeed値は DMA (Direct Memory Access) 転送速度を MB/s 単位で設定する。 - JM
#define cfree(p, n, s) free((p)) to your file. 例文帳に追加
#define cfree(p, n, s) free((p))をファイルに追加すること。 - JM
T " if " A "'s value equals " B "'s; otherwise it is equivalent to " E . 例文帳に追加
A " の値が " B " と等しければ " T " と等価であり、 - JM
would resolve the "%(dir)s" to the value of"dir" ("frob" in this case). 例文帳に追加
この場合"%(dir)s"は変数"dir" (この場合は"frob")に展開されます。 - Python
Total sulfur (S) substances corresponding to HS-,S2O3--,H2S: 1mg or more 例文帳に追加
総硫黄(S)HS-,S2O3--,H2Sに対応するもの1mg以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pilots in the accidents ranged from their 40's to 70's. 例文帳に追加
事故にあった操縦者は40代から70代だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Transformation from a World Bank’s Borrower to the World’s Second Largest Donor 例文帳に追加
世銀の借入国から、世界第2の援助国へ - 財務省
The obeying margin of a waveform 11 to a standard S is determined.例文帳に追加
規格(S)に対する波形(11)の遵守マージンを決定する。 - 特許庁
The mass W(g) of the scintillator panel satisfies expression (1) W(g)<0.31(g/cm^2)×S(cm^2) with respect to the area S(cm^2) of the radiolucent substrate.例文帳に追加
式(1) W(g)<0.31(g/cm^2)×S(cm^2) - 特許庁
To reproduce a signal with a high S/N ratio as compared with a conventional one.例文帳に追加
従来に比較して高いS/N比で信号を再生する。 - 特許庁
To provide an image pickup device with hyperfine structured pixels and a high S/N.例文帳に追加
画素の微細化と高S/N化とを可能とする。 - 特許庁
Different values (S, S+D, S+2D to S+127D) in one period of generated pseudorandom numbers are set as initial values for generating the periodic pseudorandom numbers with respect to each of a plurality of element processors PE0-PE127.例文帳に追加
複数の要素プロセッサPE0〜PE127の夫々に対し、周期的な擬似乱数を発生するための初期値として、該発生する擬似乱数の一周期内における異なる値(S,S+D,S+2D,・・・,S+127D)を設定する。 - 特許庁
In a protein structure, an intrinsically present S-S link and an S-S link formed when being fixed are cut off, whereby antigenicity can be recovered due to the linearization of the target protein.例文帳に追加
タンパク質の構造のうち、元来存在するS-S結合と、固定の際に形成されたS-S結合を切断することで、目的タンパク質の直線化により抗原性を回復しうる。 - 特許庁
In the security instrument 10, K_AB=S(r_A)×K_B^nA×S(r_A)^-1 is calculated and in the security instrument 30, K_AB=S(r_B)×K_A^nB×S(r_B)^-1 is calculated to share the common secret information K_AB.例文帳に追加
そして、セキュリティ装置10において、K_AB=S(r_A)・K_B^nA・S(r_A)^-1を算出し、セキュリティ装置30において、K_AB=S(r_B)・K_A^nB・S(r_B)^-1を算出し、共有秘密情報K_ABを共有する。 - 特許庁
In the cold rolled steel sheet having excellent phosphate treatability, S is present on the surface of the steel sheet as a sulfide, and the ratio, N_S/N_Fe, of the atomic number of the S, N_S and the atomic number of Fe, N_Fe in the surface of the steel sheet, is 0.06 to 0.3.例文帳に追加
鋼板表面にSが硫化物として存在しており、鋼板表面の当該Sの原子個数N_SとFeの原子個数N_Feとの比N_S/N_Feが0.06以上0.3以下であることを特徴とするリン酸塩処理性に優れた冷延鋼板。 - 特許庁
To provide a microbial preparation for common scab, having a growth inhibitory effect on all of Streptomyces scabiei, S. acidiscabiei and S. turgidiscabiei being main pathogenic bacteria of common scab.例文帳に追加
主要なそうか病原菌であるS. scabiei、S. acidiscabiei、S. turgidiscabieiの全てに対してる生育抑制効果を有する、そうか病防除用微生物製剤を提供する。 - 特許庁
Circumferential direction width C of the outer peripheral part 23c of the core end plate 23 is set to be between a value (=S-1 (mm)), obtained by subtracting 1 mm from a gap S between adjacent magnets 13 or larger and a value (=S+4 (mm)) obtained by adding 4 mm to the gap S.例文帳に追加
コアエンドプレート23の外周部23cの周方向幅Cは、隣り合う磁石13間の隙間Sから1mmを引いた値(=S−1(mm))以上かつ隙間Sに4mmを加えた値(=S+4(mm))以下に設定される。 - 特許庁
In a model deriving device, the solution of a parameter (coupling factor) of a neural network is calculated with a teacher signal as y(s) on the basis of given S pieces of leaning data D(s)=(X(s), y(s))(where, s=1 to S) (S210).例文帳に追加
本発明が適用されたモデル導出装置では、与えられたS個の学習データD(s)={X(s),y(s)}(但し、s=1,…,Sである。)に基づき、教師信号をy(s)として、ニューラルネットワークのパラメータ(結合係数)の解を求める(S210)。 - 特許庁
If you've extended your HTML client to generate HTML on the fly you should use something like: rman -f html -r 'http:~/bin/man2html?%s:%s'/usr/man/cat1/ls.1 when generating HTML.例文帳に追加
これらをひとつずつ作るには以下のようにする:rman -f html -r 'http:/usr/man/html/%s.%s.html' /usr/man/cat1/ls.1 > /usr/man/html/ls.1.html - XFree86
and converts the character string pointed to by s to values which are stored in the tm structure pointed to by tm , 例文帳に追加
の逆関数であり、ポインタsが指す文字列を時間に変換する。 - JM
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |