「SCRAMBLE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

GENERATION OF USER DEVICE IDENTIFIER FOR SPECIFYING SCRAMBLE CODE IN RELATION TO HIGH-SPEED SHARED CONTROL CHANNEL例文帳に追加

高速の共通制御チャネルに対するスクランブルコードを特定するユーザ機器識別子の生成 - 特許庁

The scramble data is the data generated on a random sequence with address information for the block as an initial value.例文帳に追加

スクランブルデータは、ブロックのアドレス情報を初期値としてランダム系列で発生されたデータする。 - 特許庁

For example, when shuffle processing is applied, various shuffle modes are stipulated as scramble rules.例文帳に追加

例えばシャッフル処理を適用する場合、様々なシャッフル態様をスクランブルルールとして規定する。 - 特許庁

The receiving system includes a separation part 22 for separating non-scramble broadcasting data and scramble broadcasting data on the basis of digital broadcasting data, a reproduction part 24 for performing data reproduction processing, and a storage part 23 for storing the data.例文帳に追加

受信システムは、デジタル放送データに基づいて、非スクランブル放送データとスクランブル放送データとを分離する分離部２２と、データの再生処理を行う再生部２４と、データを記憶する記憶部２３とを備える。 - 特許庁

A management server 103 transmits a decryption key for decrypting an encrypted scramble key for removing scramble processing imposed on contents distributed by a broadcasting station 104 to a mobile phone 101.例文帳に追加

放送局１０４が配信したコンテンツに施されたスクランブル処理を解除する暗号化されたスクランブル鍵を復号する復号鍵を、管理サーバ１０３が携帯電話機１０１に送信する。 - 特許庁

SCRAMBLE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR IMAGE DATA例文帳に追加

画像データのスクランブル処理方法、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

USER EQUIPMENT AND BASE STATION TO SPECIFY CODE USED FOR SCRAMBLE IN HIGH-SPEED SHARED CONTROL CHANNEL例文帳に追加

高速の共通制御チャネルのスクランブルに使用するコードを特定するためのユーザ機器および基地局 - 特許庁

A transmission apparatus for transmitting information associated with first and second data streams includes: a scramble section for applying scramble processing to the first and second data streams; a modulation section for modulating an output of the scramble section to produce a modulated signal; and an inverse Fourier transform section for applying inverse Fourier transform to an output of the modulation section.例文帳に追加

第１、第２のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第１のデータ列と第２のデータ列とに対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、前記スクランブル部の出力を変調して変調信号を生成する変調部と、前記変調部の出力を逆フーリエ変換する逆フーリエ変換部とを備える。 - 特許庁

A time key generation unit 28 generates a time key (master encryption key) used for reproducing the scramble keys by applying at least one-time unidirectional inverse substitution h_1^-1 to any of the plurality of scramble keys generated by the scramble key generation unit 26.例文帳に追加

時限鍵生成部２８は、スクランブル鍵生成部２６によって生成される複数のスクランブル鍵のいずれかに、少なくとも１回の一方向性逆置換ｈ_１^−１を適用することによって、スクランブル鍵の再生成に用いられる時限鍵（マスタ暗号鍵）を生成する。 - 特許庁

In a receiver 310, a second security module 35 acquires the scramble key Ks_2 required for decrypting the data based on both the ECM1 and ECM2 which have been transmitted and separately obtained, the scramble data are decrypted using the scramble key Ks_2 and data are acquired (second descramble section 28).例文帳に追加

受信装置３１０では、第２セキュリティモジュール３５が、伝送され分離して得られたＥＣＭ１とＥＣＭ２の両方に基づいてデータ復号に必要なスクランブル鍵Ｋｓ_2を取得し、該スクランブル鍵Ｋｓ_2を用いてスクランブルデータを復号してデータを取得する（第２デスクランブル部２８）。 - 特許庁

The descramble circuit 20 comprises a one-shift operating circuit 24 for generating a new scramble value by shifting the inputted scramble value by one byte according to a generating polynomial Φ(x), and a 209-shift operating circuit 25 for generating a new scramble value by shifting 209 bytes according to the generating polynomial Φ(x).例文帳に追加

デスクランブル回路２０は、入力されたスクランブル値を、生成多項式Φ（ｘ）に従って１バイト分シフトさせて新たなスクランブル値を生成する１シフト演算器２４と、生成多項式Φ（ｘ）に従って２０９バイト分シフトさせて新たなスクランブル値を生成する２０９シフト演算器２５とを備える。 - 特許庁

Thus, it is prevented that a scramble code is recognized for the no sound data period or a period close to the no sound data period.例文帳に追加

これにより、特に、無音区間又は無音に近い区間で、スクランブルコードが知られてしまうのを防止する。 - 特許庁

DIGITAL BROADCAST RECEPTION SYSTEM, AND DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND CARD FOR SCRAMBLE CANCELLATION AND REPRODUCTION CONSTITUTING SAME例文帳に追加

デジタル放送受信システムとそれを構成するデジタル放送受信装置及びスクランブル解除兼再生用カード - 特許庁

Each of the plurality of base stations comprises a means for spreading the user common data by a notified common scramble code and transmitting them to one or more mobile stations by radio, and a means for notifying the common scramble code to one or more mobile stations.例文帳に追加

複数の基地局の各々は、通知された共通スクランブルコードでユーザ共通データを拡散し、1以上の移動局に無線送信する手段と、共通スクランブルコードを1以上の移動局に通知する手段とを有する。 - 特許庁

To provide an image scrambling method and device for enabling partial scramble processing to be performed for increasing willingness to buy of a non-contractor.例文帳に追加

非契約者の購買意欲を高められる部分的なスクランブル処理を可能にした画像スクランブル方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve detection precision and to shorten searching time required for detecting correct frame boundary and scramble code.例文帳に追加

検出精度を高め、正しいフレーム境界およびスクランブル符号を検出するのに要するサーチ時間を短縮する。 - 特許庁

As the affected countries scramble to take immediate actions, it is important for the international community to help provide medium-term solutions. 例文帳に追加

こうした緊急措置と同時に、中期的な対応策を国際社会として支援していくことが重要です。 - 財務省

In addition, fortresses whose main purpose was to retain gold or silver mines, were constructed and the scramble for gold and silver mines was repeated. 例文帳に追加

さらに、金山・銀山の保持が主目的の城砦も築かれ、金山・銀山を巡っての争奪が繰り広げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restoration code separated from the reception signal and the scramble information from the access code set the scramble pattern generating circuit, to generate the same pattern with the transmission side for descrambling, thus restoring a data signal.例文帳に追加

受信信号から分離した復元コードとアクセスコードからのスクランブル情報でスクランブルパターン発生回路を設定し、送信側と同一のパターンを生成しデスクランブルを実行することでデータ信号が復元される。 - 特許庁

The image printing device is equipped with a storage controller 15n for saving the image data, which uses only the volatile storage part 15o, not using the non-volatile storage part 15p, when a scramble mode or a scramble release mode is set.例文帳に追加

スクランブルモード又はスクランブル解除モードが設定されているときは、不揮発性記憶部１５ｐは使用せず、揮発性記憶部１５ｏのみ使用して画像データを保存させる記憶制御部１５ｎを備えた。 - 特許庁

This video data reproducer is provided with an external cipher decoding module and an internal cipher decoding module for facilitating countermeasures to a plurality of encipherment systems and scramble judging parts connected to the outputs of the cipher decoding modules so that the success/failure of scramble release can be detected, and that the video data whose scramble release is successful can be outputted.例文帳に追加

複数の暗号化方式に対応するための外部暗号解読モジュール、内部暗号解除モジュール、および暗号解除モジュールの出力にスクランブル判定部を設けて、スクランブル解除の成功／失敗を検出し、スクランブル解除に成功した映像データを出力するように構成する。 - 特許庁

A content distribution server generates (S51) a service encryption key Ksv utilized for encryption communication of service information in matching with update (S50) of a scramble key Ks utilized for scramble processing of program contents, encrypts the service encryption key Ksv together with the scramble key Ks by using a CAS card encryption key Kc of a terminal and transmits the encrypted service encryption key Ksv to the terminal (S52).例文帳に追加

コンテンツ配信サーバにおいて、番組コンテンツのスクランブル処理に利用するスクランブル鍵Ｋsの更新（Ｓ５０）に合わせて、サービス情報の暗号化通信に利用するサービス暗号鍵Ｋsvを生成（Ｓ５１）し、このサービス暗号鍵Ｋsvをスクランブル鍵Ｋsと共に、端末装置のＣＡＳカード暗号鍵Ｋcを用いて暗号化し、端末装置に送信する（Ｓ５２）。 - 特許庁

To provide an information recording medium having the data structure for realizing that the informations scrambled by plural scramble system corresponded to the kind of contents are recorded and also the key information used for the inverse scramble process is not easily read out.例文帳に追加

コンテンツの種類に応じた複数のスクランブル方式によりスクランブルされた情報を記録し、かつ逆スクランブル処理に用いる鍵情報を容易に読み出されないことを実現するためのデータ構造を有する情報記録媒体を提供する - 特許庁

The transmitting apparatus which transmits information on first and second data streams, comprises a scramble part for applying scramble processing to the second data stream, a modulation part for modulating the first data stream to generate a first modulated signal and modulating an output of the scramble part to generate a second modulated signal, and an inverse Fourier transform part for applying inverse Fourier transform to the outputs of the modulation part.例文帳に追加

第１、第２のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第２のデータ列に対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、第１のデータ列を変調して第１の変調信号を生成し、前記スクランブル部の出力を変調して第２の変調信号を生成する変調部と、前記変調部の出力を逆フーリエ変換する逆フーリエ変換部とを備える。 - 特許庁

To obtain a scramble circuit that is used for scrambling processing needing a high-speed operation as its requirement even in the case of a low- speed CMOS-IC configuration.例文帳に追加

低速のＣＭＯＳ−ＩＣ構成でも、高速動作が要求されるスクランブル処理に使用可能なスクランブル回路を得る。 - 特許庁

To provide a limited reception system with high security that attains encryption/decoding processing for a scramble key Ks in a short time.例文帳に追加

短時間でのスクランブル鍵Ｋｓの暗号化／復号化の処理が可能であり、セキュリティが高い限定受信装置を提供する。 - 特許庁

To record a content ciphered by a CSS (content scramble system) ciphering system in an optical recording medium for recording in a reproducible state.例文帳に追加

ＣＳＳ暗号化方式によって暗号化されたコンテンツを再生可能な状態で記録用の光記録媒体に記録する。 - 特許庁

In the case where a packet, constituting digital television broadcast, received via an antenna 30 does not include a bit field for determining scramble information for each sub-channel, in a broadcast receiver 1, a PID of a packet that becomes a candidate of processing for obtaining a scramble determination result, is selected.例文帳に追加

放送受信装置１では、アンテナ３０を介して受信された、デジタルテレビ放送を構成するパケットにおいて、各サブチャネルについて、スクランブル情報の判定のためのビットフィールドが含まれない場合、スクランブル判定結果を得るための処理の候補となるパケットのＰＩＤが選出される。 - 特許庁

The descramble circuit 20 comprises a selection circuit 28 and a selector 27 for selecting the scramble value to be output to the EOR circuit 21 according to a processing order of scrambling the scramble data sDu inputted to the EOR circuit 21.例文帳に追加

デスクランブル回路２０は、ＥＯＲ回路２１に入力されるスクランブルデータｓＤｕのスクランブル処理時の処理順序に応じて、ＥＯＲ回路２１に出力するスクランブル値を選択する選択回路２８及びセレクタ２７を備える。 - 特許庁

The transmitting apparatus for transmitting information on first and second data rows includes a scramble part for applying scrambling processing to the second data row, and a modulation part for modulating the first data row to generate a first modulated signal and for modulating an output of the scramble part to generate a second modulated signal.例文帳に追加

第１、第２のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第２のデータ列に対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、第１のデータ列を変調して第１の変調信号を生成し、前記スクランブル部の出力を変調して第２の変調信号を生成する変調部とを備える。 - 特許庁

An IC chip 2 including a ROM 22 whose data is inhibited from being read to the outside and an electrically rewritable EEPROM 23 is mounted on an IC card 1, wherein the ROM 22 stores an encryption key seed 12 for deriving a scramble key, and the EEPROM 23 stores definition information 13 for defining one scramble key out of scramble keys derived from the encryption key seed 12.例文帳に追加

ＩＣカード１は，外部へのデータ読み出しが禁止されたＲＯＭ２２と，電気的に書換え可能なＥＥＰＲＯＭ２３を備えたＩＣチップ２が実装され，ＲＯＭ２２には，スクランブル鍵を派生するための暗号鍵シード１２が記憶され，ＥＥＰＲＯＭ２３には，暗号鍵シード１２から派生されるスクランブル鍵の中から，一つのスクランブル鍵を定義する定義情報１３が記憶されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for managing relocation of one or several scramble codes, in a spread spectrum radio communications system.例文帳に追加

スペクトル拡散無線通信システム内の１つまたは複数のスクランブル符号の再配置を管理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To scramble a transport stream specified by an MPEG 2 for each packet stipulated in a simple processing, without impairing real-time performance.例文帳に追加

リアルタイム性を損なうことなく、簡単な処理でＭＰＥＧ２で規定されるトランスポートストリームに対し各パケット毎にスクランブルをかける。 - 特許庁

A receiver side applies descramble processing, by using the same scramble pattern e3 as that of a transmitter side, and an output of the descramble processing is used for discriminating the carrier.例文帳に追加

受信側で送信側と同一のスクランブルパターンｅ３でデスクランブル処理を行って、この出力でキャリアの判断をなす。 - 特許庁

A part of the information for setting the scramble pattern generating circuit is multiplexed with the main signal as restoration code, as with the frame pattern.例文帳に追加

スクランブパターン発生回路を設定した情報の一部が復元コードとしてフレームパターンと同じように主信号に多重化される。 - 特許庁

In this information signal recording method for scrambling an information signal S3 with the scramble signal S2 in recording the information signal S3 on an information recording medium 5 having circular information tracks, a portion of the scramble signal is repeatedlly used.例文帳に追加

周回状の情報トラックを有する情報記録媒体５に情報信号Ｓ３を記録する際にこれをスクランブル信号Ｓ２によりスクランブルさせる情報信号記録方法において、上記スクランブル信号の一部を重複して用いる。 - 特許庁

In the information signal recording method for scrambling the information signal S3 by a scramble signal S2 when the signal S3 is recorded on an information recording medium 5 having a circulating information track, a part of the above scramble signal is used with the overlapping manner.例文帳に追加

周回状の情報トラックを有する情報記録媒体５に情報信号Ｓ３を記録する際にこれをスクランブル信号Ｓ２によりスクランブルさせる情報信号記録方法において、上記スクランブル信号の一部を重複して用いる。 - 特許庁

A part of the scramble signal is redundantly used in the recording method for the information signal that scrambles an information signal S3 with a scramble signal S2 when recording the information signal S3 into an information recording medium 5 having a spiral information track.例文帳に追加

周回状の情報トラックを有する情報記録媒体５に情報信号Ｓ３を記録する際にこれをスクランブル信号Ｓ２によりスクランブルさせる情報信号記録方法において、上記スクランブル信号の一部を重複して用いる。 - 特許庁

In this information signal recording method for scrambling an information signal S3 with the scramble signal S2 in recording the information signal S3 on an information recording medium 5 having circular information tracks, a portion of the scramble signal is redundantly used.例文帳に追加

周回状の情報トラックを有する情報記録媒体５に情報信号Ｓ３を記録する際にこれをスクランブル信号Ｓ２によりスクランブルさせる情報信号記録方法において、上記スクランブル信号の一部を重複して用いる。 - 特許庁

To reduce the total loads when a scramble key for decrypting encrypted content is generated after it is determined that a license is valid.例文帳に追加

ライセンスが有効であると判定されてから暗号化コンテンツを復号するためのスクランブル鍵を生成する場合に、トータルの負荷を低減すること。 - 特許庁

To provide an appropriate distance between scramble codes generated for each UE ID to decrease detection error occurrence.例文帳に追加

検出誤りが発生するのを減らすために、各ＵＥ ＩＤに対して生成されたスクランブルコード間は、良好に分離されていることが望ましい。 - 特許庁

To make preventable a reproducing signal from being copied without requiring information for synchronizing scramble information with key information.例文帳に追加

キー情報は再生装置より出力されず、かつ、システムをコントロールする情報として記録するのが望ましいが、コンテンツとの同期が問題となる。 - 特許庁

To provide a cell search controller appropriate when reducing the time required for specifying a scramble code group in a W-CDMA system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式においてスクランブリングコードグループの特定に要する時間を低減するのに好適なセルサーチ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the adapter receives ECM except for the peculiar ECM, the scramble key transmitted to the television receiver 21 from the IC card 26 is conducted.例文帳に追加

独自ＥＣＭ以外のＥＣＭを受信したときは、ＩＣカード２６からテレビ受信機２１に対して送出されるスクランブル鍵を導通させる。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of normally transmitting an STM-N (Synchronous Transport Module-N) signal without causing multi-path fading even when the same scramble system is adopted for wireless apparatuses for V polarized waves / H polarized waves.例文帳に追加

Ｖ偏波／Ｈ偏波用の無線機のスクランブル方式が同一である場合にも、マルチパスフェーディングを発生させずにＳＴＭ−Ｎ信号を正常に伝送する。 - 特許庁