「SDH」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the processing load of an SDH control program, for totaling a measurement result by assuring the measurement result up to immediately prior to failure, even if the failure occurs in a performance monitor function for measuring the quality deterioration of the transmission line of a duplex SDH transmission device.例文帳に追加

二重化されたＳＤＨ伝送装置の伝送路の品質劣化を測定するパフォーマンスモニタ機能において、故障発生があっても故障直前までの測定結果を保証し、測定結果を集計するＳＤＨ制御プログラムの処理負荷を低減する。 - 特許庁

The facility fault determining system performs facility fault determination of at least either of a PDH facility and a SDH facility, on the basis of a warning raised on the occurrence of communication fault in a communications network, including a PDH communications network and a SDH communications network.例文帳に追加

ＰＤＨ通信網とＳＤＨ通信網を含む通信網１内における通信障害の発生時に発出される警報に基づいて、ＰＤＨ設備及びＳＤＨ設備の少なくとも一つの設備故障判定を行う設備故障判定システムである。 - 特許庁

An appropriate ring route is selected by searching network topology information on the basis of given information about SONET/SDH network paths on a predetermined condition, and a wavelength ring accommodating the SONET/SDH network paths and having an optimal transmission characteristic is designed on the basis of the selected ring topology.例文帳に追加

また、あるＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網パスを収容可能なリング経路が複数個存在し、伝送特性上最適なリング経路の判定に要する時間が大となり、光ネットワークの収容設計を効率化する際の阻害要因となっている。 - 特許庁

A multicast address included in an IP packet which arrives via the IP network is stored in a multicast address table, and when the multicast address of an IP packet included in the SDH/SONET frame which arrives via an SDH/SONET transmission line network matches the multicast address which is stored in the multicast address table, the IP packet included in the SDH/SONET frame is canceled.例文帳に追加

ＩＰ網を介して到来したＩＰパケットに含まれるマルチキャストアドレスをマルチキャストアドレステーブルに記憶し、ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送路網を介して到来したＳＤＨ／ＳＯＮＥＴフレームに含まれるＩＰパケットのマルチキャストアドレスと、当該マルチキャストアドレステーブルに記憶されているマルチキャストアドレスとが一致した場合に当該ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴフレームに含まれるＩＰパケットを破棄する。 - 特許庁

The respective SDH/SONET transmitters A to D monitor the value of the specific byte of the path overhead, the monitoring controller S determines whether the monitored value of the specific byte of the overhead coincides with the fixed value, and determines a line section including the SDH/SONET transmitter that notifies the value of the specific byte of the path overhead different from the fixed value as a fault section.例文帳に追加

該パスオーバーヘッドの特定のバイトの値を、各ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置Ａ〜Ｄでモニタし、該モニタしたパスオーバーヘッドの特定のバイトの値が前記固定値と一致するか否かを前記監視制御装置Ｓで判定し、該固定値と異なるパスオーバーヘッドの特定のバイトの値を通知したＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置を含む回線区間を故障区間と判定する。 - 特許庁

The method of switching the VCT includes: a first mode where the switching of an SDH transmission line in response to a request for switching the virtual concatenation is suspended and information with respect to a switching request is held; and a second mode where the switching of the SDH transmission line is carried out based on the information with respect to one or a plurality of requests for the switching thereof held by the first mode.例文帳に追加

バーチャルコンカチネーションの切り替え要求に応じたＳＤＨ伝送路の切り替えの実行を保留し、切り替え要求に関する情報を保持する第１のモードと、第１のモードによって保持された１または複数の切り替え要求に関する情報に基づいて、ＳＤＨ伝送路の切り替えを実行する第２のモードと、を含む。 - 特許庁

To provide a SONET/SDH transmitter which can provide a user with transmission service with high reliability by coping with occurrence of a transmission line fault or device fault, etc., promptly relieving transmission and securing a desired transmission band when the fault occurs in a transmission system in which a SONET/SDH network having a high-speed LAN optical IF is connected with an IP network.例文帳に追加

高速ＬＡＮ光ＩＦを有するＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網とＩＰ網とが接続された伝送システムにおいて、伝送路障害又は装置故障などの発生に対処でき障害発生時には伝送を迅速に救済し且つ所望の伝送帯域を確保して信頼性の高い伝送サービスをユーザに対して提供可能なＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ伝送装置を提供する。 - 特許庁

A wavelength ID for recognizing WDM wavelength is written to one of overheads of SONET/SDH (11) and on a reception side, connection normalcy is confirmed by checking the wavelength ID.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのいずれかのオーバヘッドにＷＤＭ波長を認識させる波長ＩＤを書き込み、受信側で波長ＩＤをみて接続正常性を確認する。 - 特許庁

To provide an IP datagram encapsulation method for transferring an IP datagram through an SDH/SONET transmission path, without lowering transfer efficiency and an IP processor for executing it.例文帳に追加

転送効率を下げることなくＩＰデータグラムをＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送パスを介して転送するためのＩＰデータグラムカプセル化方法及びそれを実行するためのＩＰ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To instantaneously correspond to variation in a using state of a band in extremely short time in a network system for dynamically adjusting the band by applying VCAT and LCAS to SONET/SDH.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨにＶＣＡＴとＬＣＡＳを適用して動的に帯域を調整するネットワークシステムにおいて、極めて短時間での帯域の使用状況の変動に瞬時に対応すること。 - 特許庁

A drive signal generation circuit 10 generates drive signals SDH, SDL that control the ON/OFF of transistors of an H-bridge circuit 110 according to a torque target value.例文帳に追加

駆動信号生成回路１０は、トルクの目標値に応じて、Ｈブリッジ回路１１０のトランジスタのオンオフを制御する駆動信号ＳＤＨ、ＳＤＬを生成する。 - 特許庁

To solve the defect of losing the information of an overhead in the case of exchanging data traffic between a SONET network and an SDH network.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴネットワークとＳＤＨネットワークとの間でデータ・トラフィックを交換する場合、オーバーヘッドの情報が失われる欠点を解決する。 - 特許庁

The Ethernet (R) port data of a plurality of channels comprising communication data and control data are subjected to time sharing multiplex (TDM) for transmitting to a SONET/SDH frame.例文帳に追加

それぞれ通信データ及び制御データからなる複数チャネルのイーサネット（登録商標）ポートデータをＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームに時分割多重（ＴＤＭ）して伝送する。 - 特許庁

To reduce the influence of a protective switch in a tandem connection trail in an SDH or SONET system by preventing the expansion of signal interference caused by the protective switch.例文帳に追加

保護スイッチにより生じる信号妨害の拡大を防止することにより、ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴシステムにおけるタンデムコネクショントレイル内の保護スイッチの影響を減少させること。 - 特許庁

To provide a packet transfer device that realizes a link-pass through function between second layer devices, which is realized in a network such as SONET/SDH, in a packet transport network where network hierarchization is omitted.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのようなネットワーク網において実現されているレイヤ２装置間のリンクパススルー機能を、ネットワークの階層化が省略されたパケットトランスポート網において実現するパケット転送装置が求められる。 - 特許庁

A node that receives the SDH signal including the maintenance management signal secures a restoration path corresponding to a certain current system path as a hot standby state on the basis of information of the maintenance management signal.例文帳に追加

当該保守管理信号を含むＳＤＨ信号を受信したノードは、当該保守管理信号の情報に基づき、ある現用系パスに対応するリストレーションパスをホットスタンバイ状態として確保しておく。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which has an SDH type semiconductor laser element and is capable of light oscillation in an oscillation wavelength range in the visible light range, for example, a 650 nm band.例文帳に追加

ＳＤＨ型半導体レーザ素子を有し、可視光領域例えば６５０ｎｍ帯の発振波長域における光発振が可能半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

A multiplex isolating part 201 of a receiver 200 leads out a VC-2 path from the STM signal received from the SDH network 300 and sends the VC-2 path to a VC-2 demapping part 203.例文帳に追加

受信装置２００の多重分離部２０１はＳＤＨネットワーク３００から受信したＳＴＭ信号からＶＣ−２パスを取り出しＶＣ−２デマッピング部２０３に送る。 - 特許庁

A driver circuit 20 alternately turns on and off high-side transistors MH and low-side transistors ML of the H-bridge circuit 110 based on the drive signals SDH, SDL outputted from the drive signal generation circuit 10.例文帳に追加

ドライバ回路２０は、駆動信号生成回路１０から出力される駆動信号ＳＤＨ、ＳＤＬにもとづき、Ｈブリッジ回路１１０のハイサイドトランジスタＭＨおよびローサイドトランジスタＭＬを交互にオンオフする。 - 特許庁

To perform multiparent transmission of overhead information of a client signal of a multiparent transmission apparatus when the client signal is generated by multiplexing SDH/SONET frames etc.例文帳に追加

マルチペアレント伝送装置のクライアント信号を、ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴフレーム等の多重化によって生成する場合に、クライアント信号のオーバーヘッド情報をマルチペアレントに伝送する。 - 特許庁

In a system for transmitting a non-compressed baseband digital video signal via a SONET/SDH network, the converting apparatus (1) converts a reception signal to the non-compressed baseband digital video signal.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網を経由して非圧縮ベースバンドディジタル映像信号を伝送するシステムにおいて、変換装置（１）は受信信号を非圧縮ベースバンドディジタル映像信号に変換する。 - 特許庁

Then, data packet transmission quantity can be adjusted without receiving an inhibiting signal from a remote opposite transmitter-receiver or without performing ATM cell assembling and SDH framing.例文帳に追加

従って、遠方の対向送受信器からの抑止信号を受信することなく或いは、ＡＴＭセル化及びＳＤＨフレーム化処理を行うことなくデータパケット送出量を調整することできる。 - 特許庁

A transmission delay amount measuring section 24 measures the time from generation of trigger signal till transmission of head data of the SDH frame as a transmission delay amount.例文帳に追加

送信遅延量測定部２４は、トリガ信号生成時からＳＤＨフレームの先頭データが送出されるまでの時間を送信遅延量として測定する。 - 特許庁

To provide a protection switch system in a GFP frame layer for designing a flexible network on a transport network of an OTH and an SDH.例文帳に追加

ＯＴＮやＳＤＨのトランスポートネットワーク上で柔軟なネットワーク設計をするためのＧＦＰフレームレイヤにおけるプロテクション・スイッチ・システムを提供する。 - 特許庁

A header information generating means 11 generates header information showing information on a communication preparation state corresponding to multiplexing units of signals adaptively to an SDH system or SONET system.例文帳に追加

ヘッダ情報生成手段１１は、ＳＤＨ系またはＳＯＮＥＴ系に対応し、信号の多重化単位に応じた通信準備状態の情報を示すヘッダ情報を生成する。 - 特許庁

The duplex transmission device in the standby state transmits communication between the duplex transmission device in the execution state and an SDH device 300, an opposite device.例文帳に追加

また、待機状態の二重化伝送装置は、実行状態にある二重化ＳＤＨ装置と、対向装置であるＳＤＨ装置３００との間の通信を伝送する。 - 特許庁

Since the overhead of the SONET/SDH is used for an inserted band of the in-router monitor packet, deterioration in the bad of an IP packet can be prevented.例文帳に追加

装置内監視用パケットの挿入帯域として、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのオーバーヘッド部分を用いるため、ＩＰパケットの帯域劣化を防止することができる。 - 特許庁

The display-and-operation unit 20 is structured to be pressed and detached from the SDH unit 30 with the pivotal lever 200 rotated from the locked position in an arrow A direction.例文帳に追加

そして、表示操作ユニット２０は、回動レバー２００をロック位置から矢印Ａ方向に回転させることで、この回動レバー２００によって押圧されて、ＳＤＨユニット３０から離間するように構成されている。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of independently performing ring switching at a SONET/SDH level and ring switching at an RPR level respectively.例文帳に追加

本発明は、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨレベルのリング切り替えとＲＰＲレベルのリング切り替えをそれぞれ独立に行うことができる伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To totally control transmitting/receiving devices constituting a SONET/SDH communication network by the same monitoring and controlling device, and to eliminate complicated works for management.例文帳に追加

同一の監視制御装置によりＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ通信網を構成する伝送装置を統一的に管理し、かつ、当該管理には煩雑な作業を不要にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide multiplex structure for a synchronous communication system comprising a synchronous digital hierarchy(SDH) and SONET and to provide larger information structure for more efficiently transmitting the data communication of high band width.例文帳に追加

同期ディジタル階層（ＳＤＨ）及びＳＯＮＥＴを含む同期式通信システムのための多重構造が提案され、高い帯域幅のデータ通信のより効率的な伝送のためのより大きな情報構造を提供する。 - 特許庁

Consequently, since two or more SDH lines can be used as timing source lines, it is possible to improve reliability as timing source protection.例文帳に追加

これにより、２本以上のＳＤＨラインをタイミングソースラインとして使用できるため、タイミングソースプロテクションとしての信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

A reception delay amount measuring section 34 measures the time from when the specific SDH frame output from the measuring object 1 is input to a reception data processing section 32 till an arrival at an error detection section 33 as a reception delay amount.例文帳に追加

受信遅延量測定部３４は、測定対象１から出力された特定のＳＤＨフレームが受信データ処理部３２に入力されてからエラー検出部３３に到達するまでの時間を受信遅延量として測定する。 - 特許庁

In this system, a physical layer processor 1-1-1-n retrieves a packet by processing a SDH termination as a physical layer process of OSI referring model for input data of respective HW.例文帳に追加

物理レイヤ処理部１−１〜１−ｎは、各ＨＷ毎の入力データに対しＯＳＩ参照モデルの物理レイヤ処理としてＳＤＨ終端を行ってパケットを抽出する。 - 特許庁

By inserting a packet for in-router monitoring to an overhead of the SONET/SDH having an idle band in the router, the presence of missing of a packet in the router and the normality of routing are always monitored.例文帳に追加

装置内で空き帯域となるＳＯＮＥＴ／ＳＤＨのオーバーヘッド部分に装置内監視用のパケットを挿入することによって、装置内のパケットの欠落の有無及びルーティングの正常性を常時監視する。 - 特許庁

Another OSC processing unit 32 acquires the SDH frame, containing wavelength information, from the switching unit 30 and sets an OSC signal which is to be appended to the WDM signal to be transmitted, on the basis of the wavelength information.例文帳に追加

別のＯＳＣ処理部３２は、波長情報を含むＳＤＨフレームをスイッチ部３０から取得し、その波長情報に基づいて、送出されるＷＤＭ信号に付加されるべきＯＳＣ信号を設定する。 - 特許庁

To provide an optical transmission delay difference absorption method which satisfies three requirements i.e., eliminating the need for adding one lane for an optical transmission line, eliminating the need for adding an external circuit, and ensuring applicability to SONET/SDH (Synchronous Optical Network/Synchronous Digital Hierarchy) and OTN (Optical Transport Network).例文帳に追加

光伝送路にレーンを一本追加する必要がなくかつ、外部回路を加える必要がなくかつ、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ及びＯＴＮに適用できるという３つの要件を満たす光伝送遅延差吸収方法を提供する。 - 特許庁

ALARM INHIBITION INFORMATION TRANSFER METHOD FOR HIGH SPEED DIGITAL LEASED LINE SERVICE, HIGH SPEED DIGITAL LEASED LINE SERVICE SYSTEM AND SDH SYSTEM TRANSMISSION EQUIPMENT TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

高速ディジタル専用線サービスにおける警報禁止情報転送方法、高速ディジタル専用線サービス方式及びそれに用いるＳＤＨ方式伝送装置 - 特許庁

In addition, the protection switch system includes a means for transmitting a false GFP frame to a protection route on the transport network of the OTN and the SDH to secure a band of the transport network.例文帳に追加

また、ＯＴＮやＳＤＨのトランスポートネットワーク上のプロテクションルートに偽りのＧＦＰフレームを送出する手段を設け、トランスポートネットワークの帯域を確保する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

Each of data traffic sets is respectively mapped onto each of SONET/SDH frames configuring multi-frames the number of which is the same as or more than number of the data traffic sets.例文帳に追加

そして、データートラフィックと同数またはそれを上回る数でマルチフレームを構成したＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームにおいて、それぞれのフレームに前記複数のデータートラフィックのそれぞれをマッピングする。 - 特許庁

Then a position instruction signal of an in-router monitor packet is used to delete the in-router monitor packet and to add the SONET/SDH overhead to the packet and the result is outputted as output POS data to a channel.例文帳に追加

その後、装置内監視用パケットの位置指示信号を利用して、前記装置内監視用パケットを削除してからＳＯＮＥＴ／ＳＯＨオーバヘッドを付加して出力ＰＯＳデータとして回線に出力する。 - 特許庁

To provide an arrangement capable of reducing the memory capacity being used at a protective processing section in the receiving pointer processing of an SDH/SONET frame as compared with a conventional one.例文帳に追加

ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴフレームの受信ポインタ処理における保護処理部で用いるメモリ容量を従来のものよりも削減可能な構成を提供する。 - 特許庁

Because of the node, different networks for each type of transmission (SDH, PDH, IP, ATM, Ethernet (R), etc.,) do not have to be constructed any longer.例文帳に追加

本発明のノードにより各タイプの伝送（ＳＤＨ、ＰＤＨ、ＩＰ、ＡＴＭ、イーサネットなど）用の異なるネットワークを構築する必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive deskewing method and its apparatus applicable to all of an Ethernet (R), a SONET/SDH, and an OTN.例文帳に追加

本発明の目的はＥｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ、及びＯＴＮの全てに適用可能な安価なデスキュー方法及び装置を提供することである。 - 特許庁