「SPAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The message processing apparatus decides whether a mail is the spam mail according to the evaluation value, adds the transmission source information wherein the evaluation value exceeds thresholds Th_1 and Th_2 to a common list (S113), and regards a transmission source of the transmission source information as a transmission source of the spam mail to all users.例文帳に追加

メッセージ処理装置は、この評価値の値に応じて、迷惑メールであるか否かを判定し、評価値が閾値Ｔｈ_1及びＴｈ_2を超える送信元情報については、共通リストに追加し（Ｓ１１３）、すべてのユーザにとって迷惑メールの送信元であるとみなす。 - 特許庁

A similarity discrimination section 23 of the electronic mail server 1 compares contents of arrived mail with contents of the spam mail database 13, and when there is an arrived mail similar to the spam mail which is similar at a predetermined rate, a delete execution control section 24 deletes the arrived mail from the electronic mail server 1.例文帳に追加

電子メールサーバ１の類似判定部２３は到着メールとスパムメールデータベース１３の内容とを比較し、スパムメールと類似した到着メールがあり、予め定めた割合で類似していた場合には、削除実行制御部２４はその到着メールを電子メールサーバ１から削除する。 - 特許庁

Numerical formulas are SPAM-SPA≤3.0 ...(1), SPA≤30.0 ...(2), 3.0≤logP A≤10.0 ...(3) and Ecoh A≤200.0 (kJ/mol) ...(4).例文帳に追加

数式（１）：ＳＰＡＭ−ＳＰＡ≦３．０、数式（２）：ＳＰＡ≦３０．０、数式（３）：３．０≦ｌｏｇＰ Ａ≦１０．０、数式（４）：Ｅｃｏｈ Ａ≦２００（ｋＪ／ｍｏｌ） - 特許庁

To provide a method which identifies a transmitter terminal which has transmitted huge amount of call spam, as an unauthorized terminal without increasing the processing load of a server device.例文帳に追加

サーバ装置の処理負荷を増大させることなく、大量にコールスパムを発信した発信者端末を不正端末として特定する。 - 特許庁

To provide a mail filter system capable of filtering with high probability and deleting a message associated with a spam and including a spelling-altered word.例文帳に追加

スパムに関連した、スペルを改造した語を含むメッセージを、高い確率でフィルタし削除することが可能なメールフィルタシステムを提供する。 - 特許庁

Public key cryptographic techniques are used to limit the quantity of bad traffic, such as spam, without encumbering normal traffic.例文帳に追加

スパムのような悪意のあるトラフィックの量を、通常のトラフィックを妨げることなく制限できる方法で、公開鍵暗号技術を使用する。 - 特許庁

To provide a malicious mail detecting technology detecting spam mail and malware even when a part of data included in a packet is intentionally modified.例文帳に追加

パケットに含まれるデータの一部が意図的変更された場合であっても、スパムメールやマルウェアを検知できる悪意メール検出技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, the network line 7 that the service-contract user 3 uses for connection with the Internet is prevented from getting saturated with spam mail.例文帳に追加

これにより、サービス契約ユーザ３がインターネットへの接続に使用するネットワーク回線７がスパムメールで飽和しないようにすることができる。 - 特許庁

The contents of any suspicious spam message are analyzed, and whether or not the weighted characteristics of the message and the weighted total sum of characteristics exceed a threshold is determined.例文帳に追加

疑わしいスパム・メッセージの内容を解析して、メッセージの重み付き特性および特性の重み付き総和がしきい値を超えているかどうかを判定する。 - 特許庁

To preferentially display a content by a user frequently performing communication while opening a Weblog site to the public and to eliminate a spam-like content.例文帳に追加

Ｗｅｂｌｏｇサイトをオープンにしながら、コミュニケーションを頻繁に行っているユーザからのものを優先して提示し、スパムのような一方的なものを排除する。 - 特許庁

To effectively exclude spam mails without requiring troublesome time and effort for a user and without causing a state that it becomes impossible to receive required mails.例文帳に追加

ユーザに煩わしい手間を必要とせずに、また必要なメールが受信できなくなるような状況を発生させずに、迷惑メールを効果的に排除する。 - 特許庁

The attack determining means 20 determines the presence of a spam (attack) resulted from the client c on the basis of the data mediated by the data mediation means 10.例文帳に追加

攻撃判定手段２０はデータ媒介手段１０により媒介されるデータに基づいてクライアントｃに起因するスパム (攻撃) の有無を判定する。 - 特許庁

Moreover, when the application is a communication client having multiple messages, index data to indicate whether a message in the communication client is spam are saved.例文帳に追加

さらに、アプリケーションが、複数のメッセージを有する通信クライアントである場合、通信クライアントにおけるメッセージがスパムであるかどうかを示すインデックスデータが保存される。 - 特許庁

A message processing apparatus acquires a report on a spam mail (S101), and decides a group to which transmission source information (a mail address or the like) thereof belongs (S102).例文帳に追加

メッセージ処理装置は、迷惑メールの報告を取得し（Ｓ１０１）、その送信元情報（メールアドレス等）がいずれのグループに属するか判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To eliminate hindrances to user's operations using the Internet as network lines provided for service-contract users are saturated with a large amount of spam mail.例文帳に追加

サービス契約ユーザに提供しているネットワーク回線が大量のスパムメールで飽和して、ユーザのインターネットを利用した業務に支障をきたさないようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for reducing e-mail spam and virus distribution in a communication network by authenticating an e-mail message source.例文帳に追加

通信ネットワーク内の電子メール・スパムおよびウイルスの配布を電子メール・メッセージの発信元の認証によって低減する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Normally the sender S2 of the spam mail does not respond (S24, Yes) since he/she can not afford to respond to the mail sent to himself/herself.例文帳に追加

しかし、スパムメールの送信者Ｓ２は、自らに送られたメールに応答するだけの余裕は無いので応答しない（Ｓ２４、Ｙｅｓ）ことが通常である。 - 特許庁

To provide an evaluation device of a WEB site capable of specifying the site that performs link spam in the site where it is difficult to discriminate reliability.例文帳に追加

信頼性の判別が難しいサイトにおいて、リンクスパムを行っているサイトを特定することができるＷＥＢサイトの評価装置を提供する。 - 特許庁

It is distinguished whether the electronic mail to be determined is the spam mail or not by use of the detected word pattern information and the imparted word pattern information.例文帳に追加

検出された単語傾向情報および付与された単語傾向情報を用いて、判別対象の電子メールがスパムメールであるか否かを判別する。 - 特許庁

A spam mail decision part 12 decides whether the reception mail is the junk mail or not based on the URI stored by the blacklist storage part 3.例文帳に追加

スパムメール判定部１２は、ブラックリスト記憶部３によって記憶されているＵＲＩに基づいて、受信メールが迷惑メールであるか否かを判定する。 - 特許庁

To reduce false positives by using the surety check of Bayesian spam e-mail filtering, when processing an e-mail of a non-trained language.例文帳に追加

未学習言語の電子メールを処理する場合、ベイジアン・スパム電子メール・フィルタリングの保証チェックを利用することにより、誤検出を軽減させる。 - 特許庁

referrer spam 例文帳に追加

リファーラースパム《参照回数の多かったリンク元をリンクとして表示するサイトに対し, スパムによる参照を行なって自分のサイトが上位に表示されるようにする行為》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Self-sending spam is one version of e-mail spoofing (disguising a message's "from" address so that it appears to be from someone other than the actual sender). 例文帳に追加

自己送信スパムはなりすまし電子メール（メッセージの「発信」アドレスを偽装して、実際の発信者とは別の誰かからのように見せかける）の一つの型である。 - コンピューター用語辞典

To prevent an e-mail with contents not desired by the user of a printer such as Spam mail from being transmitted to the printer and printed contrary to the user's intention.例文帳に追加

スパムメールなどの印刷装置の利用者が所望しない内容の電子メールが、印刷装置に送られ、利用者が望まない印刷がなされることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing speech voice from interfering with a telephone set and to provide a method of filtering VOIP SPAM in a telephone service.例文帳に追加

電話のスピーチ音声からの干渉の防止のための装置、及び電話サービスにおけるＶＯＩＰ ＳＰＡＭをフィルタリングする方法を提供する。 - 特許庁

A service provider 1 receives mail addressed to the domain of a service-contract user 3 from the Internet 2, decides whether the received mail is spam mail, and narrows the band for SMTP protocol used to transfer mail to a mail server of the service-contract user 3 when deciding that the received mail is spam mail.例文帳に追加

サービスプロバイダ１は、インターネット２からサービス契約ユーザ３のドメイン宛のメールを受信し、受信したメールがスパムメールであるかどうかを判定し、受信したメールがスパムメールであると判定した場合、サービス契約ユーザ３のメールサーバにメールを転送するために使用するＳＭＴＰプロトコル用の帯域を絞る。 - 特許庁

The classification unit 300 stores the electronic mail classified as a spam electronic mail into an isolation electronic mail box 130, while storing the electronic mail classified as a normal electronic mail into an electronic mail box 120.例文帳に追加

分類部３００は、スパムメールに分類したメールを隔離用メールボックス１３０に格納する一方、正常メールに分類したメールをメールボックス１２０に格納する。 - 特許庁

A retrieval result information generation transmission part 10 generates retrieval result information showing the non-SPAM information corresponding to the retrieved index information, and transmits it to the terminal T.例文帳に追加

検索結果情報生成送信部１０は、検索されたインデクス情報に対応する非ＳＰＡＭ情報を示す検索結果情報を生成し、端末Ｔに送信する。 - 特許庁

Also, even for the electronic mail judged as spam mail by the Internet provider, original electronic mail can be transmitted in the case that the electronic mail receiver judges that it is needed.例文帳に追加

また、インタネットプロバイダがスパムメールと判断した電子メールであっても、電子メール受信者が必要と判断した場合はオリジナルの電子メールを送信できるようにする。 - 特許庁

Electronic mail (e-mail) which is to be received at an e-mail user's address is received by an e-mail transmitting/receiving server having an e-mail discriminating system for non-spam mail.例文帳に追加

電子メールアドレス利用者宛てに受信した電子メールは、迷惑メールではない電子メール判定分別システムを備えた電子メール送受信サーバで受信される。 - 特許庁

To provide a technology relevant to the filtering of an SPAM, and to contribute to the generation and retrieval of an index and the quickening of retrieval result display and the precision improvement of the retrieval result.例文帳に追加

ＳＰＡＭのフィルタリングに関連する技術を提供し、インデクス生成および検索、並びに、検索結果表示の迅速化、検索結果の精度向上に寄与する。 - 特許庁

A user refers to the isolation electronic mail box 130, and if there is an electronic mail mistakenly classified as a spam electronic mail, moves the electronic mail from the isolation electronic mail box 130 to the electronic mail box 120.例文帳に追加

ユーザは、隔離用メールボックス１３０を参照し、誤ってスパムメールに分類されたメールがあれば、隔離用メールボックス１３０からメールボックス１２０にメールを移動させる。 - 特許庁

The marketer sending opt-in e-mail may remind the recipient that they have previously indicated they were interested in receiving such e-mail and that this is not spam. 例文帳に追加

オプトインeメールを送る広告主は、受取人に、そのようなeメールを受け取ることに以前関心を示したこと、だからそれはスパムではないことを思い出させるだろう。 - コンピューター用語辞典

Meanwhile, if not enough of the words in the e-mail are known to the filter from training, the filter cannot accurately determine whether the message is a spam.例文帳に追加

一方で、電子メールの語の十分な量が学習によりフィルタにとって既知でない場合、フィルタは、メッセージがスパムであるか否か、正確に判定することができない。 - 特許庁

To provide an incoming call management system which can reject a harmful spam call by which many people are suffering damage and feeling unpleasantness, before receiving the call, even when the call is from an unknown number.例文帳に追加

多くの人が被害や不快感を受けている有害な迷惑電話に対しては、それが未知の電話番号であっても未然に拒否することが可能な着信管理システムを提供する。 - 特許庁

A new URL registering means 31 extracts a character string starting with "http" from the electronic mail, and records it in an SPAM determination word storage part 42 and a URL black list 43.例文帳に追加

新規ＵＲＬ登録手段３１は電子メールから“ｈｔｔｐ”で始まる文字列を抜き出し、ＳＰＡＭ判定ワード記憶部４２及びＵＲＬブラックリスト４３に記録する。 - 特許庁

To provide a method which makes normal telephone operations uninfluenced as much as possible by intercepting a troublesome SPAM telephone efficiently, and leaves a telephone call person not to be annoyed as much as possible.例文帳に追加

迷惑スパム電話を効率的に遮断することにより、正常な電話動作がなるべく影響を受けないようにし、通話者がなるべく悩まされないようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail sorting device, an electronic mail sorting method and an electronic mail sorting program for reducing a processing load to exclude SPAM mail, and for reducing the operation labor of a user.例文帳に追加

スパムメールを排除するための処理負荷を軽減し、かつ、ユーザの操作負荷を軽減できる電子メール分類装置、電子メール分類方法及び電子メール分類プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for blocking SPAM telephones efficiently, by which normal telephone operations are not affected much by them and callers are not bothered much.例文帳に追加

迷惑スパム電話を効率的に遮断することにより、正常な電話動作がなるべく影響を受けないようにし、通話者がなるべく悩まされないようにする方法を提供する。 - 特許庁

The result of this check is returned to a transmission side network with the destination address of a switch in a destination network and an SRI spam code and mobile terminated (MT) routing address correlation ID.例文帳に追加

このチェックの結果を、宛先ネットワーク内のスイッチの宛先アドレス及びＳＲＩスパム・コードと移動体着（ＭＴ）ルーティング・アドレス相関ＩＤとともに、発信側ネットワークへ送り返す。 - 特許庁

To interrupt the delivery of many electronic mails, such as spam mails and issue an alarm to an originating subscriber in the delivery of electronic mails received via a network.例文帳に追加

ネットワークを経由して受信した電子メールの配信において、スパムメールのような多量の電子メールの配信を停止させることおよび発信者に警告を発することを可能にする。 - 特許庁

A repeater system 60 distributes a packet received from the outside to a mail distributing device 50, a spam mail determination device 70 or a mail discarding device 80 based on a transfer mail.例文帳に追加

中継装置６０は、転送ルールに基づいて、外部から受信したパケットをメール配送装置５０、迷惑メール判断装置判断装置７０もしくはメール破棄装置８０へ振り分ける。 - 特許庁

To provide a management/control method for electronic mails capable of surely blocking of a SPAM mail, while correctly performing management and control for the electronic mails, without reducing transmission efficiency for the electronic mails.例文帳に追加

電子メールの通信効率を低下させることなく、電子メールの管理と制御を正確に行うとともに、スパムメールを確実にブロックする電子メールの管理、制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail classification device, an electronic mail classification method and an electronic mail classification program for reducing a processing labor for excluding any spam mail, and for reducing the operation labor of a user.例文帳に追加

スパムメールを排除するための処理負荷を軽減し、かつ、ユーザの操作負荷を軽減できる電子メール分類装置、電子メール分類方法及び電子メール分類プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multimedia messaging service method of mobile communications terminal, capable of reducing unwanted phone charge to a minimum, by setting a streaming speed and a buffer size to a minimum for a receiving terminal to carry out streaming of a multimedia message with a minimum packet data, when a received multimedia message is determined as being a spam message or a message having a potential for being a spam message.例文帳に追加

受信されたマルチメディアメッセージがスパムメッセージ又はスパムメッセージの可能性のあるメッセージと判断された場合、受信端末機のストリーミング速度及びバッファのサイズを最小に設定して、マルチメディアメッセージを最小限のパケットデータでストリーミングさせることにより、不要な料金を最小限に低減することができる、移動通信端末機のマルチメディアメッセージングサービス方法を提供する。 - 特許庁