「SPECification」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound of formula I: wherein the variables are as defined in the specification.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）の化合物を提供する：ここで、変数は、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁

In a file sharing system, a terminal device 10 acquires the unique information of a server 20, and creates a guide file that represents the unique specification of its own terminal and a script file for checking the inherent specification of the terminal, and provides the server 20 of the unique specification of the terminal by uploading the guide and script files to the server.例文帳に追加

ファイル共有システムにおいて、端末装置１０がサーバ２０の固有情報を取得すると共に、端末自らの固有仕様を表すガイドファイルと、端末の固有仕様をチェックするスクリプトファイルを作成し、このガイド・スクリプトファイルをサーバにアップロードすることにより、端末の固有仕様をサーバ２０に提供する。 - 特許庁

The part 30 includes a competition timing analysis part 31 and an expected operation specification part 32.例文帳に追加

競合時動作特定部３０は、競合タイミング分析部３１と期待動作特定部３２を含んでいる。 - 特許庁

First, an adjusting-number count value CN is reset in 0 first, and then a noise specification value NST is set (S11).例文帳に追加

最初に調整回数カウント値ＣＮが０にリセットされノイズ規格値ＮＳＴが設定される（Ｓ１１）。 - 特許庁

In addition, the slave device 20 detects that no negotiation of the control specification of the antenna device is implemented.例文帳に追加

加えて、スレーブ装置２０がアンテナ装置の制御規格のネゴシエーションの未実装であることも検知する。 - 特許庁

A drug comprises a compound represented by formula (I) (wherein each mark is as described in the specification), its salt or its prodrug.例文帳に追加

式（Ｉ）：（式中、各記号は明細書に記載の通りである。）で示される化合物またはその塩。 - 特許庁

To reuse a program and to facilitate control program creation by extracting/registering a working specification pattern.例文帳に追加

加工仕様パターンを抽出・登録することで、プログラムを再利用し、制御プログラム作成を容易にする。 - 特許庁

A settop box used by the end user and interfaces with the passive optical network is also explained by this specification.例文帳に追加

エンドユーザが使用する、受動光ネットワークとインターフェースするセットトップボックスも本明細書で説明される。 - 特許庁

The chemicals circulating block 3 has need to change a constitution and number corresponding to the specification of the board processor.例文帳に追加

薬液循環ブロック３は、基板処理装置の仕様に応じて、構成および個数の変更を要する。 - 特許庁

To provide a system capable of selling roll paper of a specification desired by a user according to the demand of the user.例文帳に追加

ユーザの需要に応じて、ユーザの所望する仕様のロール紙を販売可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

The defining method specification information 11e specifies defining method of the progressive zone length and diopters.例文帳に追加

定義方法特定情報11eにより、前記累進帯長及び加入度の定義方法が特定される。 - 特許庁

To provide a technology for presetting a predetermined specification and printing a thumbnail conveniently onto a CD jacket.例文帳に追加

所定の仕様を予め設定し、以てサムネイルをＣＤジャケットに簡便に印刷する技術を提供する。 - 特許庁

An intermediary company server receives receiver specification information, gift designation information and the message information, selects the gift on the basis of the gift specification information and performs dispatch processing for delivering the gift and the message information to a receiver on the basis of the receiver specification information.例文帳に追加

仲介会社サーバが、依頼者端末より、受取人特定情報、贈答品指定情報及びメッセージ情報を受信し、贈答品指定情報に基づいて贈答品を選択し、受取人特定情報に基づいて前記贈答品及び前記メッセージ情報を受取人へ配送するための発送処理を実行する。 - 特許庁

To provide a presence information management system which facilitates specification of connection means or a contact.例文帳に追加

適切な連絡手段または連絡先の特定を容易にするプレゼンス情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, a processing stage switching part 36 switches processing stages of a data specification part 32 according to the respective modes.例文帳に追加

また、処理工程切換部３６は、各モードに応じてデータ特定部３２の処理工程を切り換える。 - 特許庁

In addition, for example, the content of programmed recording is also specified according to capability and a specification of an external device.例文帳に追加

また例えば、外部装置の能力、仕様に合わせて、留守録内容を指定してすることもできる。 - 特許庁

ENERGY-SAVING REFERENCE REGION COPING WITH POSTAL CODE NUMBER, AND DEVICE AND SYSTEM FOR DISPLAYING HEAT INSULATION SPECIFICATION BY COMMODITIES例文帳に追加

郵便番号対応省エネルギー基準地域及び商品別断熱仕様表示装置及びシステム - 特許庁

To provide a semiconductor memory of RWW specification which efficiently relieves columns in each bank.例文帳に追加

各バンクでの効率的なカラム救済を可能としたＲＷＷ仕様の半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To design cost reduction by a simple structure by sharing a part of a grain tank when changing the specification of the grain tank in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインのグレンタンク仕様を変える場合に、一部を共用化して、構成簡単でコストダウンを図る。 - 特許庁

DATA TRANSFER SYSTEM, RECEPTION BUFFER DEVICE, METHOD FOR SETTING SPECIFICATION OF DATA TRANSFER SYSTEM AND IMAGE FORMATION SYSTEM例文帳に追加

データ転送システム、受信バッファ装置、データ転送システムの仕様設定方法及び画像形成システム - 特許庁

To provide a sunken kotatsu complying with thin flooring material, such as the floor of a barrier free specification with thin tatami mats.例文帳に追加

床仕上げ材の厚みが薄いもの、例えば畳の厚みの薄いバリアフリー仕様に対応できる。 - 特許庁

To improve the efficiency of specification of a customer and a last operator and to perform priority incoming processing based on contents.例文帳に追加

顧客やラストオペレーターの特定効率向上や内容による優先着信処理を可能とする。 - 特許庁

To perform printing by attributes in compliance with a user without receiving specification of attributes of the printing from the user.例文帳に追加

ユーザから個々の印刷の属性の指定を受けることなく、ユーザに応じた属性で印刷を行う。 - 特許庁

When the program module specification described in the application software specification is changed by a program module specification changing means, a program module changing means performs change of a program module related to the changed program module, whereby program modules constituting the application software is changed.例文帳に追加

プログラムモジュール仕様書変更手段によりアプリケーションソフトウェア仕様書に記述されたプログラムモジュール仕様書が変更されると、プログラムモジュール変更手段が該変更されたプログラムモジュールに関連付けられたプログラムモジュールの変更を行うことにより、アプリケーションソフトウェアを構成するプログラムモジュールについて変更を行う。 - 特許庁

To make a CPU possible to perform other processing even when external interruption input is generated by exceeding its specification.例文帳に追加

外部割込入力がその仕様を越えて発生してもＣＰＵが他の処理をできるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method of the polymeric extrudate for use as a dilatation balloon is described in this specification.例文帳に追加

また、膨張バルーンとしての使用のためのポリマー押出物の製造方法が本明細書に記載される。 - 特許庁

To make it possible to objectively compute bearing capacity of soil from investigation results of the ground before the decision on a footing specification.例文帳に追加

基礎仕様を決定する前に地盤の調査結果から地耐力を客観的に算出する。 - 特許庁

A user can arbitrarily set the recording position of the signature or seal impression corresponding to the specification of a voucher or the like.例文帳に追加

サイン、印影等の記録位置は伝票等の仕様に合わせてユーザが任意に設定可能である。 - 特許庁

Lastly, the coil modules 20 are connected in parallel or in series and the specification of a required transformer is constructed.例文帳に追加

最後にコイルモジュール２０を並列あるいは直列に接続して必要な変圧器の規格を構成する。 - 特許庁

To variously change the control sequence of a lens in accordance with the specification of the camera body of a new type.例文帳に追加

新形式のカメラボディの仕様に合わせて、レンズの制御シーケンスを多種多様に変更可能にすること。 - 特許庁

To execute the adaptive equalization of a received waveform while keeping the compatibility of a packet format based on an NFC specification.例文帳に追加

ＮＦＣ規格に基づくパケット・フォーマットの互換性を保ちながら、受信波形の適応等化を行なう。 - 特許庁

A management terminal selects the array group capable of satisfying a specification for assigning a logic volume.例文帳に追加

管理端末が、論理ボリュームを割り当てるための仕様を満たすことが可能なアレイグループを選択する。 - 特許庁

To assign IPv6 addresses to clients, the IPv6 specification allows for both stateless and stateful IP assignment.例文帳に追加

クライアントにIPv6アドレスを割り当てるには、IPv6の仕様により、ステートレスIP割り当てとステートフルIP割り当ての2つがあります。 - Gentoo Linux

Each pointer argument must be of a type that is appropriate for the value returned by the corresponding conversion specification. 例文帳に追加

それぞれのpointer引き数の型は、対応する変換指定が返す値に適合していなければならない。 - JM

(Now either this error is returned, or the recipient specification is ignored. )EMSGSIZE 例文帳に追加

(現在のところ、この状況では、このエラーが返されるか、受信者の指定が無視されるか、のいずれかとなる)EMSGSIZE - JM

This release of the BPEL Designer supports the BPEL 2.0 final specification and does not support previous specifications.例文帳に追加

BPEL デザイナーのこのリリースでは、BPEL 2.0 の最終的な仕様をサポートしており、その前の仕様はサポートしていません。 - NetBeans

JSR-75 is not a part of the MIDP 2.0 specification which is why this custom component can be used only with JSR-75 enabled devices.例文帳に追加

JSR-75 は MIDP 2.0 仕様の一部ではないので、このカスタムコンポーネントは JSR-75 対応のデバイスだけに使用できます。 - NetBeans

The CPUs of the other ECUs select the control information corresponding to the vehicle specification information signals.例文帳に追加

その他のＥＣＵのＣＰＵは、車両仕様情報信号に対応する制御情報を選択する。 - 特許庁

The new fucoidan-derived oligosaccharides (I) to (XI) described in the specification are found out by hydrolyzing the fucoidan with an acid.例文帳に追加

フコイダンを酸加水分解することにより、明細書に記載した新規のフコイダンオリゴ糖（I）〜（XI）を見出した。 - 特許庁

The foregoing operation is repeated until the illumination uniformity enters the specification or the number of repetition becomes a predetermined one.例文帳に追加

以上の動作を、照明一様性が仕様に入るか、繰り返し数が所定数になるまで繰り返す。 - 特許庁

Such effector compounds that activate a riboswitch are referred to as trigger molecules in the specification.例文帳に追加

リボスイッチを活性化するこのようなエフェクター化合物は、本明細書中ではトリガー分子と呼ばれる。 - 特許庁

To simply customize the display format of directory information regardless of the difference of the specification or version of a browser.例文帳に追加

ブラウザの仕様やバージョンの相違に関わりなく、ディレクトリ情報の表示形式のカスタマイズを容易とする。 - 特許庁

Strains of Thermoanaerobacterium saccharolyticum with acetate kinase and phosphotransacetylase expression eliminated are disclosed in the specification.例文帳に追加

アセテートキナーゼおよびホスホトランスアセチラーゼの発現が排除されたＴｈｅｒｍｏａｎａｅｒｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｓａｃｃｈａｒｏｌｙｔｉｃｕｍの株が、本明細書において開示される。 - 特許庁

No specification for geyujo was stipulated in the basic laws of Taiho Code and Yoro Code. 例文帳に追加

解由状に関する規定は、根本法令である大宝律令・養老律令には置かれていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, since both the combination of the functions and the number of times of repetition can be changed, future strengthening of specification is easy.例文帳に追加

また、関数の組み合わせも反復数も変えられるので、将来の仕様強化が容易である。 - 特許庁