「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing shaft 54 rotates, with respect to the stationary rotor support 42, on the front and rear lubricant bearings 44F, 44R.例文帳に追加

軸受シャフト５４は、前方及び後方潤滑軸受４４Ｆ、４４Ｒの上で、静止した回転子支持(stationaryrotor)４２に対して回転する。 - 特許庁

It is preferable that irradiation of stationary ultraviolet light is continuously carried out while changing irradiation position in the object area.例文帳に追加

定常紫外光線の照射は、上記対象領域内における照射位置を変更しながら連続的に行うことが好ましい。 - 特許庁

When the pull-back handle is retracted, the restraining sheath is retracted to deploy the sheath, while the inner tubular member remains stationary.例文帳に追加

プルバックハンドルが引き戻されると、拘束シースが引き戻されてシースが展開する一方で、内側チューブ状部材は静止したままである。 - 特許庁

When a fingertip 50 enters a nearly stationary state, a rectangular range 52 is set which includes the latest fingertip 50 in the center (S2000).例文帳に追加

指先５０が大体静止した状態になった場合に、最新の指先５０を中心とした矩形範囲５２を設定する（Ｓ２０００）。 - 特許庁

A game control board sends a display control command including at least a variation time command and a stationary symbol command to a display control board.例文帳に追加

遊技制御基板から表示制御基板に、少なくとも変動時間コマンドと、停止図柄コマンドとを含む表示制御コマンドを送る。 - 特許庁

The computing device 43 input with a temperature measured value calculates a non-stationary stress δ_alt and a cumulative damage coefficient Uf.例文帳に追加

この温度計測値を入力した演算装置４２は、非定常熱応力σ_ａｌｔ及び累積損傷係数Ｕｆを算出する。 - 特許庁

The contaminating treatment desirably is a treatment, wherein a solution containing the metal impurity is dropped and dried on the stationary semiconductor substrate.例文帳に追加

前記汚染処理は、静置した半導体基板上に金属不純物を含む溶液を滴下し乾燥させる処理であることが望ましい。 - 特許庁

A guiding face 11 is formed on the stationary mold 3, while a sliding face 12 engaging with the guiding face 11 is formed on the slide core 5.例文帳に追加

固定型３にはガイド面１１が形成され、スライドコア５にはそのガイド面１１に係合する摺動面１２が形成されている。 - 特許庁

The magnetic field is applied to the magnetic grinding fluid by applying the magnetic field which is stationary or variable in time, by an electromagnet.例文帳に追加

電磁石により、時間的に定常的な或いは変動的な磁場を印加することにより、磁気研磨液に磁場が印加される。 - 特許庁

A rubber ring 10 is arranged on the peripheral surface of the top rod 4 adjacently to the rod base side of the stationary part 6b of the top guide 6.例文帳に追加

そして、このトップガイド６の固定部６ｂの竿元側に隣接して穂先竿４の周面にはゴムリング１０が配置される。 - 特許庁

To provide a gas-insulated stationary induction apparatus that reduces installation area and has larger capacity, and is improved in operation space and operability.例文帳に追加

据付面積の縮小化、大容量化、作業スペースおよび作業性の改善を図ったガス絶縁静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To provide a stationary power storage apparatus in which a storage battery can be installed outdoors for a long time under high reliability and at low cost.例文帳に追加

蓄電池の長期間に亘る屋外設置が、高い信頼性のもと、低コストで行える据え置き型蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To that end, the valve has a housing (14) forming an interior containing a flow path, and a stationary post member within the interior.例文帳に追加

このために、このバルブは、流路を収容する内部を形成するハウジング（１４）、およびこの内部内の固定支柱部材を有する。 - 特許庁

To provide technique for determining whether a moving body is accurately moved, while having a non-continuously formed stationary object as an analysis target.例文帳に追加

非連続的に形成された静止物を解析対象として正確に移動体が移動しているか否かを判定する技術の提供。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to easily discriminate a moving body from a stationary body when the user views an image while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減しつつ、ユーザが画像を視認する際に動体と静止体とを容易に判別できる技術を提供する。 - 特許庁

A measurement system 100 uses a wireless LAN for transmits data measured in a rotating system of a centrifugal load tester 20 to a stationary system.例文帳に追加

遠心載荷試験装置２０の回転系で計測したデータを静止系に送信する無線ＬＡＮを用いた計測システム１００である。 - 特許庁

Either of the first and second peripheral surfaces 32 and 35 fits a corresponding mounting hole to fix the stationary portion 20a.例文帳に追加

第１および第２周面３２、３５のいずれかが、対応する取付孔と嵌合することによって、固定部２０ａが固定される。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive apparatus for generating free-viewpoint image, which is easily installed and images all subjects including a stationary one.例文帳に追加

被写体が不動の物体に限定されず、しかも設置が容易で小型且つ安価な自由視点画像生成装置を提供する。 - 特許庁

A back plate 34 disposed opposite to a diaphragm 33 to cover the diaphragm 33 consists of a stationary electrode film 40 and a plate part 39.例文帳に追加

ダイアフラム３３に対向してダイアフラム３３を覆うバックプレート３４は、固定電極膜４０とプレート部３９から構成される。 - 特許庁

The dispensing tube 36 is stationary, although these pumps have parts that must move to dispense the foamed product.例文帳に追加

これらのポンプは泡状製品を分与するために動かなければならない部分を有しているけれども、分与チューブ４６は固定式である。 - 特許庁

To provide a stationary bicycle capable of recognizing the target of momentum in accordance with the degree of obesity and grasping the concrete result of exercises.例文帳に追加

肥満度に応じて運動量の目標が分かると共に、具体的な運動の成果が把握できる定置式自転車を提供する。 - 特許庁

Since the stationary part 7 and the grasping part 11 are united via the band 5, the plug 23 is prevented from coming off from the connector 21.例文帳に追加

固定部７と把持部１１とはバンド５を介して連結されているので、プラグ２３が電源コネクタ２１から抜けるのが防止できる。 - 特許庁

The number N of the leading blades 28, the number M of the stationary blades 61 and the number P of the trailing blades 51 are set so as to satisfy a relation of N>P>M.例文帳に追加

前方ブレード２８の枚数Ｎと静止ブレード６１の枚数Ｍと後方ブレード５１の枚数Ｐを、Ｎ＞Ｐ＞Ｍとする。 - 特許庁

The space is a stationary type, and can also be moved, a joint of a material can be disassembled, and can be reused at unnecessary time.例文帳に追加

さらに、据え置きなので移動も可能である上に材の継ぎ手は分解も可能にして不必要になったときは再利用もできる。 - 特許庁

When the convection of the melted liquid 13 is suppressed by applying the magnetic field, the rotational frequency of the crucible is rapidly changed to a stationary rotational frequency.例文帳に追加

磁場の印加により溶融液１３の対流が抑制された時点で、坩堝回転数を定常回転数に急変させる。 - 特許庁

To provide a turbine stationary blade of a gas turbine having a cooling structure, capable of performing effective cooling with a prescribed small amount of air flow rate.例文帳に追加

少ない所要の空気流量で効果的に冷却できる冷却構造を備えたガスタービンのタービン静翼を提供する。 - 特許庁

The vibration reduction system has a first plurality of bearing mount actuators residing between the stationary body and the first bearing assembly.例文帳に追加

振動減衰装置は、静止本体と第１の軸受組立体との間に存在する第１の複数の軸受装着アクチュエータを有する。 - 特許庁

This turbine nozzle 26 includes a plurality of stationary blades 28 jointed at two ends with an outer band 30 and an inner band 32.例文帳に追加

本発明のタービンノズル２６は、両端において外部バンド３０及び内部バンド３２に接合された複数の静翼２８を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for estimating dispersion particle size and distribution width in dispersion processing using a porous element type stationary distributor.例文帳に追加

多孔エレメント式静止型分散器を用いた分散処理において、分散粒子径及びその分布幅を推定する方法を提供する。 - 特許庁

An instruction that power consumption should be suppressed is given to any of stationary loads when a power supply voltage is equal to or under the threshold value.例文帳に追加

そして、電源電圧が閾値以下となったときには、定常負荷のいずれかに対して消費電力を抑制する指示を与える。 - 特許庁

To provide an apparatus for estimating camera parameters capable of estimating the camera parameter while using an arbitrary stationary object or moving object as a landmark.例文帳に追加

任意の固定物体や移動物体をランドマークとしてカメラパラメータを推定することが可能なカメラパラメータ推定装置を提供する。 - 特許庁

A recess 7 of a recessed groove is formed in the peripheral surface 1a of the tire molding drum 1, and a stationary member 2 is housed in the recess 7.例文帳に追加

タイヤ成型ドラム１の外周面１ａに、凹状の溝である凹部７を形成し、その内部に固定部材２を収納する。 - 特許庁

A virtual extension surface of the side surface extending in the vertical direction to the driving plane surrounds the end of the release lever put in the stationary position.例文帳に追加

そして、駆動面に垂直な方向に延びているこの側面の仮想の延長面は、静止位置にある解放レバーの端部を囲む。 - 特許庁

Then a front base board 7 is attached by glass frit 6 to the other end of the stationary base 10, followed by sealing with a shield glass 8 and an evacuating process.例文帳に追加

その後、固定ベース１０の他端にガラスフリット６を用いて表基板７を固着させ、シールドガラス８で封止し、真空排気する。 - 特許庁

In the metal elution method, the first contact process and second contact process are performed in a stationary flow state of the pressurized thermal water.例文帳に追加

また、第一接触工程及び第二接触工程が加圧熱水を定常的に流した状態で行われる金属溶出方法。 - 特許庁

A stationary plasma generation device principally comprises a discharge tube 10, an antenna part 20, and a current type inverter circuit 30.例文帳に追加

本発明による定常プラズマ生成装置は、放電管１０と、アンテナ部２０と、電流型インバータ回路３０とから主に構成される。 - 特許庁

The shaped hole part is formed by irradiating the laser beam on the stationary vane 1, while rotating the optical axis of the laser beam.例文帳に追加

シェイプド穴部の形成は、レーザ光の光軸が回転運動されつつレーザ光が静翼１に照射されることによって行われる。 - 特許庁

Around the middle of May, the baiu front appears clearly on the weather chart and becomes stationary in South China and the vicinity of Nansei Islands. 例文帳に追加

5月中旬ごろになると、梅雨前線ははっきりと天気図上に現れるようになり、華南や南西諸島付近に停滞する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Class 1 common fishery: A fishery for purposing at algae, shellfishes, or other stationary aquatic animals designated by the Agriculture, Forestry and Fisheries Minister. 例文帳に追加

一　第一種共同漁業　藻類、貝類又は農林水産大臣の指定する定着性の水産動物を目的とする漁業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If there is a failure caused by severance of wire in the circuit 22 to be tested, the power supply current fluctuates, even if a transistor is in a stationary condition.例文帳に追加

被試験回路２２に断線故障がある場合には、トランジスタの静止状態であっても、電源電流に変動が生じる。 - 特許庁

Namely, the θ-directional rotation device 7 rotates a shaft portion 53 while holding a rotation portion 52-1 and a rotation portion 52-2 stationary.例文帳に追加

すなわち、θ方向回転装置７は、回転部５２−１及び回転部５２−２を静止させたまま、軸部５３を回転させる。 - 特許庁

Stationary infra-structures 101, 103, 111-119 transmit a paging message to one communication unit 110 among communication units.例文帳に追加

固定インフラストラクチャ１０１，１０３，１１１〜１１９は、複数の通信ユニットのうち１つの通信ユニット１１０にページング・メッセージを送信する。 - 特許庁

A blade edge guiding part 19 along which the blade edge 17 of the moving blade arm 9 is slid is formed in the vicinity of the blade edge of the stationary blade 13.例文帳に追加

固定刃１３の刃先の近傍には、移動刃アーム９の刃先１７が摺動する刃先案内部１９が形成されている。 - 特許庁

The coating method for dropping resist on a wafer 20 while rotating the wafer 20 and spreading the resist includes a stationary step of holding the wafer 20 on which the resist is not dropped in a stationary status, and an accelerated coating step of rotating the stationary wafer 20 while accelerating at a predetermined large acceleration until the wafer becomes a predetermined first rotation speed simultaneously at resist drop on to the wafer 20.例文帳に追加

ウエハ２０を回転させながら当該ウエハ２０の上にレジストを滴下して拡げる塗布方法において、レジストが滴下されていないウエハ２０を静止状態に保持する静止工程と、静止状態のウエハ２０を、当該ウエハ２０上にレジストが滴下されると同時に、予め定められた第１の回転速度になるまで予め定められた大きい加速度で加速しながら回転させる加速塗布工程とを含む。 - 特許庁

Welding strength is improved by providing a curved profile on the base part of the stationary blade 1 and increasing the area of welding.例文帳に追加

静翼１付け根部に曲面形状を設け、溶接箇所の面積を拡大させることにより溶接強度の増大をねらった。 - 特許庁