「STATIONARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an appearance inspection method capable of detecting accurately bubbles in liquid in a container in the stationary state.例文帳に追加

静止した状態で容器内の液体内の泡を精度良く検出することができる外観検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide the stationary induction electric unit fitted with metal fittings for easy magnetic shielding of stable quality which facilitates welding.例文帳に追加

溶接をやり易くし、簡単で品質の安定した磁気シールド用の取付け金具を取付けた静止誘導電器を提供すること。 - 特許庁

To provide a stationary telephone set that has a function compatible with performance of a multimedia age by itself and is excellent in an image display characteristic.例文帳に追加

それ自身がマルチメディア時代に対応可能な機能を有する、また、画像表示特性に優れる据え置き型電話機を提供する。 - 特許庁

Connection is established between the stationary telephone as a member and the cellular phone as a member using the unique identification number not using the telephone number.例文帳に追加

メンバーである固定電話からメンバーである携帯電話への接続は固有識別番号を用いて行い電話番号を用いない。 - 特許庁

To provide a digital photo frame enabling video to be viewed not only in a stationary state but also when carried in the hand of a viewer.例文帳に追加

据え置き状態での鑑賞だけでなく鑑賞者が手に持って映像を鑑賞することができるデジタルフォトフレームを提供する。 - 特許庁

Even if a stationary part like a bolt is not used between the device and the cabinet 13, overturning of the cabinet 13 can be prevented.例文帳に追加

筐体１３との間で例えばボルトといった固定部品は用いられないにも拘わらず、筐体１３の転倒は防止される。 - 特許庁

While the antenna 4 is moving in the direction (b), the antenna 4 is brought into stationary state in the view from the base station 1 and reception sensitivity is improved.例文帳に追加

アンテナ４がｂ方向へ移動している間は、基地局１からみてアンテナ４は静止状態となり、受信感度が向上する。 - 特許庁

To provide a receptacle (connector) mounting structure of a reach type forklift allowing easy replacing works of a stationary side receptacle.例文帳に追加

リーチ式フォークリフトに適用されるリセプタクル（コネクタ）取付構造に於て、固定側リセプタクルの交換作業が容易に行なえる様にする。 - 特許庁

Equipment for processing the bone cavity for inserting an artificial joint into a hip joint comprises a stationary guide pushed in the bone cavity by force, the broach for processing the bone cavity which is inserted into the stationary guide and can be moved in the longitudinal direction, and a vibration generating means placed at the broach for generating vibration and processing the bone cavity while the broach is guided by the stationary guide.例文帳に追加

股関節に人工関節を挿入するための骨腔を加工するための装置において、骨腔内に強制に圧入された固定ガイドと、固定ガイドに挿入されて長手方向へ移動可能に設けられた骨腔加工用ブローチと、骨腔加工用ブローチが固定ガイドにガイドされつつ振動を起こしつつ骨腔が加工されるよう、骨腔加工用ブローチに位置された振動発生手段と、を含んで構成される。 - 特許庁

Positioning holes engaged with the protruded parts 4b of the resin cover 4 are formed in two portions, in a disk part 10b of a stationary core 10.例文帳に追加

一方、ステーショナリコア１０のディスク部１０ｂには、樹脂カバー４の突起部４ｂに嵌合する位置決め孔が２カ所形成されている。 - 特許庁

Both the side ends of the stationary carrier 19 are extended down below so as to be bent, and first fixing holes are bored in its respective front side parts.例文帳に追加

固定キャリア１９の前方の両側部を下方向に伸長屈曲し、前方の各側部に第一の固定孔を穿設する。 - 特許庁

Hence, the system can efficiently charge the stationary battery 23 from a plurality of the on-vehicle power supplies 32, 35, and 38 neither too much nor too little.例文帳に追加

この結果、複数の車載電源３２、３５、３８から定置電池２３を過不足なく、効率的に充電することができる。 - 特許庁

A speech signal processing device processes an input speech signal before a speech is output from a speaker and has a stationary part detection part 12 which detects a stationary part such as the vowel part of the speech signal from an input terminal 11 and a zero-series insertion part 13 which inserts a zero series into the detected stationary part and outputs it to an output terminal 16.例文帳に追加

入力される音声信号に対してスピーカから音声が出力される前に処理を施す音声信号処理装置であって、入力端子１１からの音声信号の母音部などの定常部を検出する定常部検出部１２と、検出した定常部内に零系列を挿入する零系列を挿入して出力端子１６へ出力する零系列挿入部１３を有する。 - 特許庁

To provide a robot device capable of instantly reducing an output value of a motor, while a stationary holding state of a movable section is kept as it is.例文帳に追加

可動部の静止保持状態を維持したまま即座にモータの出力値を低減させることができるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feeding apparatus for reducing the size of the apparatus, while maintaining high stationary stability of the output section.例文帳に追加

出力部の静止安定性を高く維持しながらも、装置のコンパクト化を図ることができる、送り装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The middle layer floating fish bank 1 characterized by comprising floats 3 disposed on the upper portion side and weights 4 disposed on the lower portion side and vertically floating the fish bank in a standing state in stationary sea water.例文帳に追加

上部側に浮体３、下部側に重錘４を設け、静止海水に対して直立浮揚されるようにうする。 - 特許庁

To provide a device for circulating an insulation material that is easily maintained, and to provide a stationary induction electrical apparatus.例文帳に追加

本発明の実施形態は、メンテナンスを容易とした絶縁材循環装置および静止誘導電器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tube squeezer which keeps the mouth of a tube stationary even if the content of the tube is squeezed out consecutively.例文帳に追加

チューブの内容物の搾り出し作業を連続して行なっても、チューブの口が動くことがないチューブ搾り装置を提供すること。 - 特許庁

The stationary alarm determination value (Vo) is set again as an alarm determination value an initial time Ti after the start of energization and heating.例文帳に追加

通電加熱の開始から初期時間Ｔｉが経過すると、定常警報判定値（Ｖｏ）を警報判定値として再設定する。 - 特許庁

To provide a stationary imaging apparatus for imaging an image in a desired direction in a stable state without using tilt mechanism.例文帳に追加

チルト機構を用いることなく、安定した状態で、所望の方向を撮像することが可能な据置型撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can discriminate whether a pixel of a field image belongs to a stationary part or a moving part with high accuracy.例文帳に追加

フィールド画像の画素が、静止している部分の属するのか、または動きのある部分に属するのかを高い精度で判別する。 - 特許庁

The gas insulation stationary induction electric apparatus accommodates a main transformer 10 and an in-series transformer 11 in a transformer tank 19.例文帳に追加

本発明のガス絶縁静止誘導電気機器は、主変圧器１０と、直列変圧器１１とを変圧器タンク１９に収納してなる。 - 特許庁

A user of a system can manually change a compression level applied to an image frame made stationary by use of a rotary dial 32.例文帳に追加

システムのユーザは、回転ダイヤル（３２）を使用して静止させた画像フレームに適用する圧縮レベルを手動で変更することができる。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of distributing advertisement even when the side that distributes the advertisement is not stationary at one place.例文帳に追加

広告配信を行う側が１箇所にとどまらない場合でも広告の配信を行うことが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Consequently, formation and transmission of the stationary wave conventionally generated at that part and transmitted to the combustion chamber can be suppressed.例文帳に追加

これにより、従来当該箇所において発生して燃焼室まで伝播していた定在波の形成および伝播が抑制される。 - 特許庁

Thereby, since the drive coil generates heat due to Joule heating, under the condition that the stepping motor be in a stationary state, protection from heating of device can be realized.例文帳に追加

これにより、ステッピングモータが静止したままの状態で駆動コイルがジュール熱により発熱するため、機器の加熱保護が実現する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device with heightened uniformity of plasma density in a chamber without generating abnormal discharge or undesirable stationary wave.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、異常放電や不所望な定在波を発生させることなく、チャンバ内のプラズマ密度の均一性を高める。 - 特許庁

The planetary gear mechanism 21 comprises a first sun gear 12, a first planet gear 6, a stationary internal gear 11 and a carrier 2.例文帳に追加

遊星歯車機構21には、第一の太陽歯車12と、第一の遊星歯車６と、固定内歯車11と、キャリア２とが備えられている。 - 特許庁

To provide a screw-fixing type stationary terminal which is light- weight and inexpensive, and further, which can be connected to conductor drawing rods of various sizes.例文帳に追加

軽量で、且つ安価で、しかも多様な寸法の導体引出棒と接続することができるネジ固定式固定端子を提供すること。 - 特許庁

To send out pilot light required for correcting displacement of an optical axis using a wavelength different from that of communication light from a stationary side without having a power supply.例文帳に追加

光軸ずれの修正に必要なパイロット光を通信光とは別波長で固定側から電源フリーで送出可能とする。 - 特許庁

The transmission 16 further has a third switching position in which tight coupling of the gear 50 to a stationary housing part 14 exists.例文帳に追加

切換変速機１６は、太陽歯車５０と固定ハウジング部分１４との固い結合が存在する第３切換位置を更に有している。 - 特許庁

The stationary precedent handrails 11 for the construction scaffold are assembled among supports constituting the construction scaffold and used for preventing a falling.例文帳に追加

建築用足場の据置先行手摺１１は、建築用足場を構成する支柱間に組付けられる落下防止用のものである。 - 特許庁

The voltage drop is measured to judge the stationary drain current of the FET amplifier 14, thereby maintaining the drain current in a desired operating point.例文帳に追加

この電圧降下を測定して、ＦＥＴ増幅器（１４）の静止ドレイン電流を判定し、ドレイン電流を所望の動作点に維持する。 - 特許庁

To provide a system and computer program for more appropriately indexing videos including stationary content of presentation or the like in a frame.例文帳に追加

プレゼンテーション等の静的なコンテントをフレーム中に含むビデオをより適切にインデックス化するためのシステムおよびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To use a heat resistant member as a turbine moving blade and a turbine stationary blade of a jet engine, an industrial gas turbine, and so on under high temperature and high stress.例文帳に追加

ジェットエンジンや産業用ガスターンビンなどのタービン動翼やタービン静翼として高温、高応力下での使用を目的とする。 - 特許庁

To provide a preceding-vehicle sensing system capable of preventing degradation of the sensing efficiency of a preceding vehicle due to succeeding stationary objects.例文帳に追加

連続した静止物によって先行車両の感知効率が落ちることを防止するための前方車両感知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a progressive clearance labyrinth seal for application at the interface of a rotor in a turbine or compressor, and a stationary component.例文帳に追加

タービン又は圧縮機のロータと固定構成要素との境界面に適用するための漸進的クリアランスラビリンスシールを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communications system reducing wrong reception due to stationary noise so as to reduce possibility to miss a valid radio signal.例文帳に追加

定常ノイズに起因した誤受信を低減し、有効な無線信号を見逃す可能性を低減した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stationary working machine in which an anchor fitting can be fixed to a working machine body and the mounting position of the anchor fitting can be changed.例文帳に追加

本発明に係る定置式作業機は、アンカー金具を作業機本体に固定でき、且つアンカー金具の取付け位置を変更できる。 - 特許庁

When the rotation of the stationary-side lock lever 29 is stopped, the rotation stopping pin 20 can be put in a fitting state with a door-side lock pin 34 to prevent the door from opening.例文帳に追加

固定側ロックレバーの回転が阻止されると扉側のロックピン（３４）と係合可能状態となり開扉を阻止する。 - 特許庁

A fixing device 3 for setting up a base 1 is formed by a stationary foundation seat 4, first supports 5, 5 and a second support 6.例文帳に追加

基台１を設置するための固定装置３は、固定タイプの基礎座４と、第１の支持体５，５と、第２の支持体６とからなる。 - 特許庁

The coil packing body 10 is equipped with a coil 11, a pallet 12, a top plate 14, a core 20, an elastic plate 15 and a cruciform stationary portion 30.例文帳に追加

コイル梱包体１０は、コイル１１と、パレット１２と、天板１４と、中子２０と、弾性板１５と、十字固定部３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a weight measuring apparatus which has no need of large scale public works for installation, a low cost and a long life, and capable of stationary measurements without causing shocks during measuring.例文帳に追加

設置に大規模な土木工事が不要で、低コスト、高寿命で、静止計量が可能、測定時に衝撃が発生しない - 特許庁

To improve a fuel consumption at a transient time by preventing valve lift characteristics at the transient time from being separated from the best fuel consumption characteristics at a stationary time.例文帳に追加

過渡時のバルブリフト特性が定常時の最良燃費の特性から離れることを抑制し、過渡時の燃費向上を図る。 - 特許庁

To provide a measuring system for measuring axial displacement of a tube (28), relative to an axially stationary component in a rotating rotor assembly.例文帳に追加

回転ロータアセンブリにおいて軸方向静止部品（３８）に対する管（２８）の軸方向変位を測定するための測定システムの提供。 - 特許庁