「STORAGE LOCATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Omi-Imazu Station has a storage-track facility, and a roof is installed at the location of a pantograph when cars are stored for protection from snowstorms. 例文帳に追加

近江今津には電留線設備があるが、留置時パンタグラフの位置には屋根を設け、降雪から車両を保護している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method comprises diagnosing a copy of data positioned at a storage location and diagnosing a temporary version of the copy of the data.例文帳に追加

方法は、格納ロケーションに位置するデータのコピーを診断すること、およびデータのそのコピーの一時バージョンを診断することを含む。 - 特許庁

The multifunctional machine 20 transmits the scan data file to the PC 60 with the shared folder specified from the obtained address as a storage location.例文帳に追加

多機能機２０は、取得されたアドレスから特定される共有フォルダを格納先として、スキャンデータファイルをＰＣ６０に送信する。 - 特許庁

Access to a storage location of the other ship data is directly performed by hashing part of or whole static data as a key.例文帳に追加

他船データの格納場所は、その静的データの一部または全部をキーとしてハッシュ化することにより直接アクセスする。 - 特許庁

According to the parts adsorbing method, the parts stored in the storage tray 31 which has been moved to a parts feeding location, are adsorbed by an adsorbing head 11.例文帳に追加

部品供給位置に移動した収納トレイ３１に収納されている部品を吸着ヘッド１１により吸着する。 - 特許庁

The first electrode, the storage location, and the second electrode constitute a pillar phase change memory cell.例文帳に追加

上記第１の電極、上記記憶場所、および上記第２の電極は、ピラー相変化メモリセルを形成している。 - 特許庁

A guidance location storage part 31 reads the locations (coordinates) of via-points set on a route by a user as desired and stores them in a main memory M.例文帳に追加

案内地点記憶部３１は、経路中においてユーザが任意に設定した経由地の場所（座標）を読出し、メインメモリＭに格納する。 - 特許庁

The data provision device 1 refers to a storage part 1b, so as to acquire location information corresponding to the identification information included in the data acquisition request.例文帳に追加

また、データ提供装置１は、記憶部１ｂを参照して、データ取得要求に含まれる識別情報に対応する所在情報を取得する。 - 特許庁

LOCATION INFORMATION CORRESPONDENCE TYPE ELECTRONIC MAIL DELIVERING METHOD AND ELECTRONIC MAIL SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

位置情報対応型電子メール配信方法及び電子メールシステム並びにそのためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

To make a storage location of an original retrieval result be known when retrieval results of various items are stored in a virtual folder.例文帳に追加

種々のアイテムの検索結果を仮想フォルダに格納する際に、元の検索結果の格納場所がわかるようにする。 - 特許庁

The data protection circuit can be disposed on a separate IC so that a storage location of the integrated circuit (the IC) not provided with a protection circuit can be protected.例文帳に追加

保護回路を備えていない集積回路（ＩＣ）の記憶場所を保護できるように、データ保護回路を個別ＩＣ上に配置することができる。 - 特許庁

A storage area 13 of the server unit 12 stores a user ID, designation information C and a distribution location A.例文帳に追加

そして、サーバ装置１２の記憶エリア１３には、ユーザＩＤ，指定情報Ｃおよび配信場所Ａが記憶される。 - 特許庁

A data storage unit 2 stores local data and a URL representing a location where the local data is uploaded as upload data.例文帳に追加

データ保存部２は、ローカルデータと、ローカルデータがアップロードデータとしてアップロードされた所在を示すＵＲＬと、を保存する。 - 特許庁

In yet another embodiment, intrinsic locations are used to select a storage location for newly written data based on an address of the data.例文帳に追加

また他の実施形態では、データのアドレスに基づいて新しく書き込まれたデータの記憶位置を選択するために、固有の位置が使用される。 - 特許庁

The second electrode is in contact with the storage location, and has a second cross-sectional width greater than the first cross-sectional width.例文帳に追加

上記第２の電極は、上記記憶場所と接触しており、また、上記第１の断面幅よりも大きい第２の断面幅を有している。 - 特許庁

A worker in each zone reads a bar code 32 at the predetermined location of a commodity storage shelf 28 by a handy terminal 36.例文帳に追加

各ゾーンの作業者は、ハンディターミナル３６によって、商品保管棚２８の所定のロケーションのバーコード３２を読み取る。 - 特許庁

The mobile phone 1 transmits identification information including a phone number and the acquired stick ID to the location storage device 4.例文帳に追加

携帯電話機１は、電話番号と取得したスティックＩＤを含む識別情報を在所記憶装置４へ送信する。 - 特許庁

The link to the storage location may be posted on a web page, and the link of the web page can be included in the electronic mail.例文帳に追加

記憶場所へのリンクは、ウェブページに記載し、当該ウェブページへのリンクを電子メールに含めるようにすることができる。 - 特許庁

The seat 10 can move to a location away from the seat storage recessed part 24 along long slide lower guide rails 26.例文帳に追加

シート１０はロングスライドロアガイドレール２６に沿ってシート格納凹部２４から離れた位置へ移動できるようになっている。 - 特許庁

After the movement, the location information on the new storage plate is transmitted to the server, and the restriction to the processing to the commodity is released.例文帳に追加

移動後、新たな格納場所のロケーション情報がサーバに送信されると、この商品に対する処理の制限が解除される。 - 特許庁

The acquired wireless LAN access point information is stored in a storage part 12 as a data base and related with the location information.例文帳に追加

取得した無線ＬＡＮアクセスポイント情報をデータベースとして記憶部１２に記憶し、位置情報と関連付けする。 - 特許庁

To provide an access management system of an external storage device which attains a data access only at a specified location and is high in convenience.例文帳に追加

本発明の課題は、指定された場所でのみデータアクセスが可能で、利便性の高い外部記憶装置アクセス管理システムを提供することである。 - 特許庁

A magnet plate 80 is attached to the bottom face of the mounting part 1a at a location facing opposite the bottom face of the disposal article storage part 63.例文帳に追加

装着部１ａの底面には、廃棄用品収容部６３の底面と対向する位置にマグネット板８０が取り付けられている。 - 特許庁

The portable terminal 10 associates and stores settlement methods used in the past and information on the location of settlement in the storage part 20.例文帳に追加

携帯端末１０は、過去に採用した決済方式とその決済場所に関する情報とを関連付けて記憶部２０に記憶している。 - 特許庁

While at deletion, the deleted files are copied to the trash box, and at the recovery, the deleted files are copied to an arbitrary storage location.例文帳に追加

また、削除時には、削除ファイルをゴミ箱にコピーすると共に、復旧時にはゴミ箱から取り出して任意の記憶場所にコピーする。 - 特許庁

The control section allows a storage section to record the information of the oxygen saturation acquired by the measurement associated with the information of the present location (a step #4).例文帳に追加

そして、制御部は、測定動作により得られた酸素飽和度の情報を現在位置の情報と対応付けて記憶部に記録する（ステップ♯４）。 - 特許庁

An automated or semi-automated defibrillator (AED) 42 automatically turns on when an operator removes it from a storage location.例文帳に追加

自動又は半自動除細動器（ＡＥＤ）４２は、オペレーターが保存位置から取り出すと自動的にオンとなる。 - 特許庁

Furthermore, the AED 42 can be designed to automatically turn off when the operator returns it to the storage location.例文帳に追加

さらに、そのＡＥＤ４２は、オペレーターが保存位置へ戻すと自動的にオフとなるように設計され得る。 - 特許庁

To provide a storage system which has the capability to prioritize the location of data to be recovered at the occurrence of a disk failure.例文帳に追加

ディスク障害の発生時に、リカバリ対象となるデータの記憶位置に対して優先度を付与することができるストレージシステムを提供する。 - 特許庁

In a data recording apparatus, a storage means stores management information by which a file system acquires data recording location information.例文帳に追加

データ記録装置において、記憶手段は、ファイルシステムがデータの記録位置情報を得るための管理情報を記憶する。 - 特許庁

Memory 5 and 15 associate the storage location information to be displayed on the display 7d with user information and memorize it beforehand.例文帳に追加

記憶部５、１５は、表示部７ｄに表示させる保存先情報を使用者情報に対応付けて予め記憶する。 - 特許庁

This location of the flexible members can enhance electrical and mechanical separation between the storage parts, so as to improve injection accuracy.例文帳に追加

可撓性部材を上記の如く配置することによって、貯蔵部間の電気的、機械的分離が高められ、噴出精度が改善される。 - 特許庁

The server as a transmission destination of the request is identified by the location information stored in a storage means 11.例文帳に追加

要求の送信先となるサーバは、記憶手段１１に記憶されている所在情報により特定される。 - 特許庁

The history information stored in the history information storage part 310 includes information which cannot be browsed at the location.例文帳に追加

履歴情報格納部３１０に格納された履歴情報は、設置場所における閲覧が不可能に設定された閲覧不可情報を含んでいる。 - 特許庁

Location information input to an information apparatus 10 via an input unit 12 is stored in a storage unit 14 as first information.例文帳に追加

入力部１２を介して情報機器１０に入力された位置情報は、第１情報として記憶部１４に記憶される。 - 特許庁

Then, IDs of the terminals are arranged around the location arrangement (5,5) based on a value in the detection result storage area 112.例文帳に追加

そして、検出結果記憶エリア１１２の値に基づいて、配置配列（５，５）の周囲に端末のＩＤを配置する。 - 特許庁

The display section of the image reading apparatus displays the registered display data, and a user can confirm the registered storage location and gives an instruction of read start.例文帳に追加

登録した表示データを画像読取装置の表示部で表示し、登録された格納場所を確認して読取開始の指示を行うことができる。 - 特許庁

The extracted encoded data is restored to the encoded data on the basis of the storage location associated with the image area data.例文帳に追加

抜出符号化データは、画像領域データに関連付けられている格納位置に基づいて符号化データに復元される。 - 特許庁

The server 200 receives the mail, and the attached file is stored into the designated storage location (S113).例文帳に追加

このメールをサーバ２００が受取ることで、添付されたファイルを指定された格納先に格納する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

Due to such retrieval and storing of limited number of location descriptors, the size of a buffer used by the storage controller may be reduced.例文帳に追加

限られた数のロケーションデスクリプタをそのように取出し記憶するため、上記コントローラで使用されるバッファサイズを低減可能である。 - 特許庁

To provide a storage container which dispenses with the arrangement of a refuse bin in a different location, and which facilitates a wiping operation.例文帳に追加

ごみ箱を別の場所に配設する必要がなく、しかも、拭き取り作業が楽に行える収納容器を提供する。 - 特許庁

When confirming the end of the P2P distribution, the server device updates the contents of the contents location management/storage part.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ配信の終了を確認すると、サーバ装置は、コンテンツ所在管理記憶部の内容を更新する。 - 特許庁

A storage location of an isolation region is determined based on data region sizing specified by a host device 110.例文帳に追加

ホスト装置１１０によって規定されるデータ領域サイジングに基づいて分離領域の記憶位置を決定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING LEFT-BEHIND OBJECT LOCATION, RFID WRITING DEVICE, RFID TAG, AND RFID READING STORAGE DEVICE例文帳に追加

忘れ物探索支援システム、ＲＦＩＤ書込装置、ＲＦＩＤタグ、ＲＦＩＤ読取記憶装置及び忘れ物探索支援方法 - 特許庁

Furthermore, the location information management center 13 stores information about locations in which the plurality of road-side units are installed, in a storage section 16.例文帳に追加

また、位置情報管理センタ１３は、記憶部１６に複数の路側機の設置位置の情報を記憶している。 - 特許庁