「STORAGE LOCATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a predetermined location change condition is satisfied, a controller in the storage system performs the location change processing of changing the location of the target data stored in a first actual page of the object allocated to a certain virtual page in a virtual volume to an unallocated second actual page in the pool of the second kind which is different from the pool of the first kind having the first actual page.例文帳に追加

ストレージシステム内のコントローラは、所定の格納先変更条件に合致した場合に、仮想ボリューム内の或る仮想ページに割り当てられている対象の第一の実ページに格納されている対象のデータの格納先を、対象の第一の実ページを有する第一種のプールとは異なる種類の第二種のプール内の未割当ての第二の実ページへ変更する格納先変更処理を行う。 - 特許庁

If a control thread 20 is activated, a transparent sheet generation part 21 stores a transparent sheet in a transparent sheet storage part 60, a thread activation part 22 activates a display thread 30 and a visualization thread 40, a location specifying part 23 specifies the existing location of the hyperlink on the document being displayed, and a sign drawing part 24 draws a sign on the location on the transparent sheet.例文帳に追加

制御スレッド２０が起動すると、透明シート生成部２１が透明シートを透明シート記憶部６０に記憶し、スレッド起動部２２が表示スレッド３０及び可視化スレッド４０を起動し、位置特定部２３が表示中の文書上のハイパーリンクの存在箇所を特定し、標識描画部２４が透明シート上のその箇所に標識を描画する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 compatible with a direct print function from a DSC (digital still camera) 2 is provided with a direct print communication part 40 functioning as a location information gathering means for gathering location information 201 and 43 showing the location of a backup of image data 202 stored in a storage device when connected with the DSC 2.例文帳に追加

ＤＳＣ（デジタルスチルカメラ）２からのダイレクト印刷機能に対応する画像形成装置１であって、記憶装置２００が記憶する画像データ２０２をバックアップ保存する先の情報としての保存先情報２０１，４３を、ＤＳＣ２との接続時に収集する保存先情報収集手段として機能するダイレクト印刷通信部４０を有する。 - 特許庁

When a current location detecting part 7 detects that a mobile unit has moved to another broadcasting area, a preset part 11a reads out preset information on the broadcasting area concerned from the preset information storage part 8 based on the current location information obtained by the current location detecting part 7 and presets it in a preset memory 9.例文帳に追加

現在位置検出部７により、移動体が他の放送エリアに移動したことが検知されると、プリセット部１１ａは、現在位置検出部７によって得られる現在位置情報に基づいて、プリセット情報記憶部８から当該放送エリアのプリセット情報を読み出してプリセットメモリ９にプリセットする。 - 特許庁

The transmission terminal 1 detects the present location including at least a latitude and a longitude of the location of the transmission terminal 1, generates terminal positional information p, acquires map information m of an area to which the present location corresponding to the terminal information p belongs from a map information storage section 17, and transmits the terminal positional information p and the map information m to the reception terminal 2.例文帳に追加

送信端末１により、同送信端末１の少なくとも緯度及び経度を含む現在位置が検出されて端末位置情報ｐが生成されると共に端末位置情報ｐに対応する現在位置が属するエリアの地図情報ｍが地図情報記憶部１７から取得され、同端末位置情報ｐ及び地図情報ｍが受信端末２へ送信される。 - 特許庁

If an area information storage section 41a stores mobile equipment information contained in a first location registration request, namely, if mobile equipment 10a transmits the first location registration request to the same MSC/VLR 30a and a second location registration request is not provided to an HLR/SCF 60, the MSC/VLR 30a provides a recovery notice to the HLR/SCF 60.例文帳に追加

第１位置登録要求に含まれる移動機情報をエリア情報記憶部４１ａが記憶する場合、即ち、移動機１０ａが同じＭＳＣ／ＶＬＲ３０ａに第１位置登録要求を送信し、第２位置登録要求がＨＬＲ／ＳＣＦ６０に提供されない場合には、ＭＳＣ／ＶＬＲ３０ａが復帰通知をＨＬＲ／ＳＣＦ６０に提供する。 - 特許庁

When an automobile could pass a VIS-regulated location even if the location is targeted to be regulated by VICS regulation information, the current time, the VICS-regulated location, the length of VICS regulation, and passage time are saved in a storage as history information, and the saving history information is utilized when the automobile drives the drive path afterward.例文帳に追加

ＶＩＣＳ規制情報による規制の対象となっているにもかかわらず、自動車が上記ＶＩＣＳ規制の場所を通過できた場合には、その現在時刻、上記ＶＩＣＳ規制の場所、ＶＩＣＳ規制の長さ及び通過時間を履歴情報として記憶装置に保存して、その後の自動車による上記走行路の走行時に当該保存履歴情報を利用する。 - 特許庁

When a communication portion 202 receives the location information, a management portion 204 generates quality information, where the communication quality by HSDPA communications is associated with each location information indicative of a position within a range including the current position at least, based on the location information and a database in a storage portion 201, and notifies the quality information to the cellular phone 1.例文帳に追加

通信部２０２がその位置情報を受信すると、管理部２０４は、その位置情報と、格納部２０１内のデータベースとに基づいて、ＨＳＤＰＡ通信による通信品質が、少なくともその現在の位置を含む範囲内の位置を示す位置情報ごとに対応付けられた品質情報を生成し、その品質情報を携帯電話１に通知する。 - 特許庁

A control unit 2 determines similarity between the respective pieces of usage environment information stored in the user data storage unit 4 and the current usage environment information, and acquires specific location information associated with the usage environment information having the maximum similarity among the respective pieces of usage environment information, as location information indicating the current usage location.例文帳に追加

制御部２に、ユーザデータ記憶部４に記憶されている各々の使用環境情報について、現在の使用環境情報との類似度を判断する判断させ、各々の使用環境情報のうちで類似度が最大の使用環境情報と対応付けられている特定の場所情報を、現在の使用場所を示す場所情報として取得させる。 - 特許庁

A location detection part 33 detects the location of the photographing target on the basis of the slip size of the photographing target stored in a slip size definition storage part 35 and information on the halation portion detected by the halation detection part 31.例文帳に追加

置き場所検出部３３は、帳票サイズ定義記憶部３５に記憶された撮影対象の帳票サイズと、ハレーション検出部３１により検出されたハレーション部の情報に基づき、撮影対象の置き場所を検出する。 - 特許庁

The apparatus comprises a controller capable of creating a data file having a defined maximum size on a storage disk of the digital video recorder and capable of causing video data associated with the incoming television program to be stored sequentially in the data file from a first location to an Nth location.例文帳に追加

該装置は格納ディスク上に定義した最大寸法を有するデータファイルを作成し且つ入力してくるテレビジョンプログラムに関連するビデオデータを第一位置からＮ番目の位置へ逐次的にデータファイル内に格納させることが可能な制御器を有している。 - 特許庁

An identifier information storage unit 12a stores identifier information in which data identifiers belonging to a partial name space which is a subset of a name space formed by a set of all data identifiers corresponding to saved data are associated with location information indicating the saving location of the data.例文帳に追加

識別子情報記憶部１２ａが、保管されているデータに対応する全てのデータ識別子の集合により形成された名前空間の部分集合である部分名前空間に属するデータ識別子と、データの保管場所を示す場所情報とを対応付けた識別子情報を記憶する。 - 特許庁

A tool data management module independent of a NC control apparatus is stored in a storage device of an electronic data processing apparatus; this module has a location for static data and a location for dynamic data for every tool to be used.例文帳に追加

ＮＣ制御装置とは独立した工具データマネージメントモジュールが電子データ処理装置の記憶装置に格納され、このモジュールは使用すべき工具ごとにそれぞれスタティックなデータとダイナミックなデータのためのロケーションを有する。 - 特許庁

A retiming circuit calculates an initial phase offset and a frequency offset for a defined bit within the storage buffer using a first location of the first synchronization pattern and a second location of the second synchronization pattern.例文帳に追加

リタイミング回路は、第１の同期パターンの第１のロケーションおよび第２の同期パターンの第２のロケーションを使用してストレージ・バッファ内の定義されたビットに関する初期位相オフセットおよび周波数オフセットを算出する。 - 特許庁

If there is the destination setting history corresponding to a parking location, a correspondence relationship between the destination and a parking area is extracted based on relationship history information between the destinations set by a plurality of the users and the actually-attained parking location, and stored in a storage apparatus (step S5).例文帳に追加

駐車位置に対応しうる目的地の設定履歴がある場合は、複数のユーザが設定した目的地と実際に到達した駐車位置との関係履歴情報に基づいて、目的地と駐車場との対応関係を抽出し、記憶装置に格納する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a technique, capable of improving the recognition rate of own vehicle location by collating an obstacle included in an obstacle map stored in a storage means and an obstacle detected by an outside detection means and more accurately recognizing own vehicle location.例文帳に追加

記憶手段に記憶された障害物マップに含まれる障害物と外界検出手段により検出された障害物とを照合することによる自車両位置の認識率の向上を図り、より正確に自車両位置を認識することができる技術を提供する。 - 特許庁

The vehicle control device is provided with: a location detection part 21 for detecting a current location; a map database 22 for storing map data; a storage part 25 for storing the list of thresholds of a specific section in the map data; a specific section scale determination part 24; and a vehicle control part 28.例文帳に追加

現在位置を検出する位置検出部２１と、地図データを記憶する地図データベース２２と、地図データ内の特定区間の閾値のリストを記憶する記憶部２５と、特定区間規模判定部２４と、車両制御部２８とを備える。 - 特許庁

An approach detecting section 316 detects that the mobile terminal 110 approaches a registered place indicated by the place information stored in the place information storage section 304 correspondingly to the mobile terminal 110 based on the location of the mobile terminal 110 specified by the location specifying section 314.例文帳に追加

進入検出部３１６は、位置特定部３１４によって特定された移動体端末１１０の位置に基づいて、当該移動体端末１１０に対応付けて場所情報格納部３０４に格納されている場所情報が示す登録場所へ当該移動体端末１１０が進入したことを検出する。 - 特許庁

Further, the storage board 1 includes, inside the casing 10, a location information acquisition unit 11 for automatically acquiring the location information of the casing 10 using GPS and an information transmission unit 12 configured to communicate with the local management device 3 inside the casing 10 through an in-board LAN 8 constructed inside the casing 10.例文帳に追加

さらに収納盤１は、ＧＰＳを用いて筐体１０の位置情報を自動的に取得する位置情報取得部１１と、筐体１０内に構築された盤内ＬＡＮ８を介して筐体１０内のローカル管理装置３と通信可能に構成された情報送出部１２とを筐体１０内に備えている。 - 特許庁

When a search command reception function 22 receives a search command from the store client 2, a similar store extraction function 24 extracts similar store IDs of stores having location information similar to the location information corresponding to the searcher store ID from the store information storage part 20.例文帳に追加

検索指示受信機能２２が店舗クライアント２から検索指示を受信すると、類似店舗抽出機能２４が検索元店舗ＩＤに対応する立地情報に類似した立地情報を持つ店舗の類似店舗ＩＤを店舗情報記憶部２０から抽出する。 - 特許庁

A storage section 204 stores an issuance list 204a of special prizes issued, a purchase list 204b of special prizes purchased at a purchase location, a nonpurchase list 204c of special prizes issued but not purchased at the purchase location and a rewriting list 204d of special prizes whose issue dates are rewritten.例文帳に追加

記憶部２０４は、発行された特殊景品の発行リスト２０４ａ、買取所にて買い取られた特殊景品の買取リスト２０４ｂ、発行されたものの買取所で買い取られていない特殊景品の未買取リスト２０４ｃ、および発行日が書き換えられた特殊景品の書換リスト２０４ｄを記憶する。 - 特許庁

A location information collecting means 320 of the delivery managing device 300 extracts the user information of the other party of the delivery of an article from the storage means 330, and requests location information to the delivery destination terminal 100 based on the user information.例文帳に追加

配送管理装置３００の所在地情報収集手段３２０は、物品を配送する配送相手のユーザ情報を記憶手段３３０から抽出し、ユーザ情報に基づく配送先端末１００に対して所在地情報を要求する。 - 特許庁

A position information sealing device 100 stores position information related to a location position in a position information storage part 191, and a processor 200 is connected with the position information sealing device 100, and executes a process for printing the production district on the commodity when the position information shows the right location position.例文帳に追加

位置情報封印装置１００は、位置情報記憶部１９１に所在位置に関する位置情報を記憶し、処理装置２００は、位置情報封印装置１００を接続し、この位置情報が正しい所在位置を示す場合に、商品に生産地を印刷する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fire suppression system which identifies and cools a particular area, pallet, and/or container experiencing a fire or an unacceptably high temperature in a location remote from a person overseeing the location, such as a cargo storage facility supervisor or an aircraft flight crew member.例文帳に追加

貨物保管設備の監督者や航空機のフライトクルーメンバーなどの監督者から離れた場所における火災又は許容不能な高温を発する特定のエリア、パレット、及び／又はコンテナを識別し、それらを冷却する火災抑制システムを提供する。 - 特許庁

A center device 14 receives location information indicating a location of a vehicle from the vehicle through a wide area communicator 50, and a charging area information storage section 56 stores charging area information indicating areas to perform charging on the vehicle.例文帳に追加

センター機１４は、広域通信機５０によって、車両の位置を示す位置情報を該車両から受信し、課金エリア情報記憶部５６には、該車両に対して課金が行われる対象となるエリアを示す課金エリア情報が記憶される。 - 特許庁

An operator 1 who installs and removes the temporary toilet facilities writes information about their location, number and period of installation into the storage device of a server computer 2 in such a manner that their location is regarded as basic data, with the information associated with the basic data.例文帳に追加

仮設トイレ設備の設置と撤去を行う運営業者１が、それらの設置場所，数量，期間に関する各情報を、前記の設置場所を基礎データとしそれに連繋させた形でサーバーコンピュータ２の記憶装置に書込んで仮設トイレ設備の設置データベースを形成する。 - 特許庁

At the start of a conference, a conference ID determining process part 53 determines the conference ID of the conference and a folder creating process part 54 registers the conference ID of the conference and information about the location of the conference-related materials in a storage location information table 62 in association with each other.例文帳に追加

会議開始時に、会議ＩＤ決定処理部５３は当該会議の会議ＩＤを決定し、フォルダ生成処理部５４は当該会議の会議ＩＤと当該会議に関連する会議資料の格納先情報とを対応付けして格納先情報テーブル６２に登録する。 - 特許庁

The package case 4 includes: a first case 4A having a battery storage section 40 and setting up a fitting temporary-fixing section 51 temporarily fixing the connector 15 at a fixed location and the battery assembly 50 at a fixed location; and a second case 4B connected with the first case 4A.例文帳に追加

外装ケース４は、コネクタ１５を定位置に仮止めする嵌着仮止部５１と電池組立５０を定位置にセットする電池収納部４０とを有する第１ケース４Ａと、第１ケース４Ａに連結される第２ケース４Ｂとを備えている。 - 特許庁

If the roller part 10 is rotated, the friction of the roller part 10 and the cutter blade 4, causes the cutter blade 4 to freely move between a storage location, in which its greater part is contained by the moving course 20, and a projection location in which its distal end is projected from one end part of the holder body part 8.例文帳に追加

ローラー部１０を回転させると、ローラー部１０とカッター刃４との摩擦により、カッター刃４は、その大部分が移動経路２０に収納される収納位置と、その先端部がホルダー本体部８の一端部より突出される突出位置との間を自在に移動される。 - 特許庁

A network system includes a terminal device 20 which can be connected to a network, an online storage 10 which can store data on the network and can be used by the terminal device 20, and location information detection means (30 and 40) which detects location information on the terminal device 20.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な端末装置２０と、ネットワーク上にデータを保存でき、かつ端末装置２０が利用可能なオンラインストレージ１０と、端末装置２０の位置情報を検出する位置情報検出手段（３０、４０）を有する。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system in which data that must become quickly available to a user is locally stored in a receiver, while data that is not needed so quickly but becomes available on demand is stored at a remote location, at a location with a large capacity storage.例文帳に追加

ユーザに迅速に利用可能にならなければならないデータが受信器内に局所的に格納される一方で、それほど至急には必要とされないが、オンデマンドに利用可能となるデータが大容量記憶装置がある場所に離れて格納されている、双方向テレビ番組ガイドシステムが提供される。 - 特許庁

When the image data are displayed, a format location information extracting part 112 extracts format location information by extracting the image from the image data, and a format obtaining part 113A accesses the format storage part 201 based on this information and obtains the format.例文帳に追加

その画像データを表示する場合、フォーマット所在情報抽出部１１２は上記画像を画像データより抽出することでフォーマット所在情報を抽出し、その情報に基づいてフォーマット取得部１１３Ａはフォーマット記憶部２０１へアクセスしてフォーマットを取得する。 - 特許庁

To provide a cargo management system and a managing device capable of easily setting location information indicating zones and a storage position in the zone in a warehouse and allotting the location information to distinguishing bodies arranged in the warehouse easily.例文帳に追加

倉庫におけるゾーンとゾーン内の格納位置とを示すロケーション情報を容易に設定できるとともに、このロケーション情報を倉庫に配置した識別体に容易に割り付けることができる荷物管理システムおよび管理装置を提供する。 - 特許庁

A data management means 15 stores management data that shows a division/encryption method and a depository-destination data server this time in a specific location and records URL information that shows whereabouts of a storage location in a portable recording medium 10.例文帳に追加

データ管理手段１５は、このときの分割方法および暗号化方法、並びに保管先データサーバを示す管理データを所定場所に格納し、当該格納場所の所在を示すＵＲＬ情報を携帯可能記録媒体１０に記録する。 - 特許庁

In response to operation screen data including the location information generated by the equipment control section 7, a Web browser section 5 retrieves the display image data indicated by the location information from the second storage section 62, and displays an operation screen including the image represented by the display image data to the display section 10.例文帳に追加

そして、ウェブブラウザ部５は、機器制御部７により生成された位置情報を含む操作画面データに従って、当該位置情報で示される表示用画像データを第２記憶部６２から取得し、当該表示用画像データで示される画像を含む操作画面を表示部１０に表示する。 - 特許庁

The client terminal 101 decides whether the data are acquired from the storage where printing is prohibited based on the information showing the location of the data, and suppresses the printing of the data acquired from the location where printing is prohibited.例文帳に追加

次にクライアント端末１０１は、当該データの格納先を示す情報に基づいて、当該データが印刷を禁止する格納先から取得されたデータであるか否かを判定し、印刷を禁止する格納先から取得されたデータである場合、当該データの印刷を抑止する。 - 特許庁

The part 105 searches the route in cooperation with information stored in a public-transportation-facility-information storage part 102, and it searches a line route for a bus or a railroad usable for being moved up to the location of the shop from the location of the portable telephone 150.例文帳に追加

このとき、経路探索部１０５は、公共交通機関情報格納部１０２に格納されている情報を連携させて上記経路を探索し、携帯電話１５０の位置から店舗の位置まで移動するために利用可能なバスや鉄道の路線経路を探索する。 - 特許庁

To provide a storage method, etc. by which countermeasures to illegally break-in is allowed in a database form of storing template element data representing unique information capable of identifying each of a plurality of registrants at a predetermined storage location in a storage area.例文帳に追加

複数の登録者のそれぞれを識別可能にした固有情報を表すテンプレート要素データを記憶領域における所定の格納位置に格納するデータベース形式において、不正侵入についての対策を可能とする格納方法等を提供する。 - 特許庁

A document storage region uniquely associated with the job is reserved in a storing resource, and determined job identification information, and the document name and the document storage location information on one or more documents which are stored in its document storage region are made to associate with one another and managed.例文帳に追加

そして、そのジョブに一意に対応付けた文書記憶領域を記憶資源内に確保し、決定されたジョブ識別情報とその文書記憶領域に格納される一以上の文書の文書名及び文書格納位置情報とを対応付けて管理する。 - 特許庁

The storage place determination system is equipped with a device 5 for storing production plan information, a device 4 for storing a content of a contract when receiving an order of production, and a device 8 for determining the location in the storage place of a storage object produced based on the production plan information and the content of the contract.例文帳に追加

生産計画情報を記憶する装置５と、生産を受注した際の契約の内容を記憶する装置４と、生産計画情報及び契約の内容に基づいて生産された保管対象物の保管場所における配置を決定する装置８とを備えている。 - 特許庁

To precisely detect an objective retrieval object by detecting the objective retrieval object at a pinpoint by a visual display, after roughly squeezing the location in a width of a zone from a large number of storage shelf groups, by displaying a storage shelf for storing the retrieval object by voice for notifying the location in the first place.例文帳に追加

被検索物が収納された保管棚を、まず所在地を報知する音声表示を行うことにより、多数の保管棚群の中から大まかに所在地をゾーンの幅で絞り込み、しかる後に視覚表示により目的とする被検索物をピンポイントで見つけ出すことにより、的確に目的とする被検索物を見つけ出すことができる。 - 特許庁

A memory comprises: a volume comprising a phase change material; a first transistor coupled with the volume comprising the phase change material for accessing a first storage location in the volume comprising the phase change material; and a second transistor coupled with the volume comprising the phase change material for accessing a second storage location in the volume comprising the phase change material.例文帳に追加

メモリは、相変化材料から成るボリュームと、上記相変化材料から成るボリューム内の第１の記憶場所にアクセスするために上記相変化材料から成るボリュームに結合されている第１のトランジスタと、上記相変化材料から成るボリューム内の第２の記憶場所にアクセスするために上記相変化材料から成るボリュームに結合されている第２のトランジスタと、を含んでいる。 - 特許庁

When a user defines the job flow of service cooperation and specifies the storage location by following a GUI picture displayed at a client terminal 10, instructions with which the contents of processing or the storage location of a document to be processed or the like are defined is prepared by an instruction preparing server 30, and stored in an instruction document managing server 40.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末１０に表示されたＧＵＩ画面に従って、サービス連携のジョブフローを定義すると共に保存先を指定すると、指示書生成サーバ３０により処理内容や処理対象の文書の格納位置等が定義された指示書が作成され、指示書管理サーバ４０に保存される。 - 特許庁

To provide a file server for enabling a client to perform access to a file by using location information of the file before the change of the storage place of the file, even when it is changed, and for enabling a user to guess the storage place of the file by referring to the location information of the file to be used for performing access to the file.例文帳に追加

ファイルの格納場所が変更しても、クライアントが変更前のファイル所在情報を用いてそのファイルにアクセスすることができ、ファイルにアクセスするために用いるファイル所在情報を参照することでユーザがファイルの格納場所を類推できるファイルサーバを提供する。 - 特許庁

The navigation system of this invention comprises: a map image storage part for storing map images; an information storage part for storing network information indicating information on walking routes and bus routes; a search part for retrieving routes between any location and another location on foot and by bus with reference to the network information; and a display control part for displaying searched results.例文帳に追加

本発明のナビゲーションシステムは、地図画像を格納する地図画像格納部と、徒歩及びバスの経路に関する情報が示されたネットワーク情報を格納する情報格納部と、ネットワーク情報を参照して任意の地点から他の地点までの徒歩及びバスを利用した経路を探索する探索部と、探索した結果を表示する表示制御部とを備えている。 - 特許庁