「Scaled」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the number and the place of the ROIs indicated on the images can be easily grasped from even scaled-down images.例文帳に追加

これにより縮小表示であってもその画像に指定されたＲＯＩの数や場所を容易に把握することが可能になる。 - 特許庁

To rationally form fitted members firmly connecting segments in a high strength without resulting in a heavy member or a large-scaled member.例文帳に追加

重量化、大型化を招くことなく高強度で、セグメントを強固に連結する被嵌合部材を合理的に構成する。 - 特許庁

To provide a small-scaled cell culture bioreactor easily controlling various process conditions such as temperature and degree of mixing.例文帳に追加

温度や、混合度の様なプロセス条件を容易に制御することのできる小規模なバイオリアクター装置を提供することである。 - 特許庁

The first sensing circuit includes a first replica element for generating electric currents which are in scaled version of positive currents flowing through the high-side switch.例文帳に追加

第１のセンシング回路は、ハイ側スイッチを流れる正電流を変倍した電流を生成する第１のレプリカ素子を含む。 - 特許庁

The second sensing circuit includes a second replica element for generating electric currents which are in a scaled version of negative currents flowing through the high-side switch.例文帳に追加

第２のセンシング回路は、ハイ側スイッチを流れる負電流を変倍した電流を生成する第２のレプリカ素子を含む。 - 特許庁

To provide a purification unit and a sewage purifying apparatus which may be installed within waterways of small-scaled rivers or the like with no riverbed.例文帳に追加

河川敷のない小規模河川などの水路内に設置できる浄化ユニット及び汚水浄化装置を提供することである。 - 特許庁

Using differently scaled fixed-point variables or constants for relational operations can cause some unexpected results in the C code. 例文帳に追加

異なる尺度を持つ固定小数点変数または定数を比較演算で使うと、Cコードでは予期しない結果を招くことがある。 - コンピューター用語辞典

When fewer than 16bits each are specified, they represent the most significant bits of the value (unlike the ``rgb:'' syntax, in which values are scaled).例文帳に追加

RGBの各値に16ビットより小さい値が指定されたときは、これは値の最大桁を表す(スケールが変えられる ``rgb:'' の記法と異なる)。 - XFree86

To provide a table entry control method of a gateway capable of realizing a large-scaled extra-net without lowering throughput.例文帳に追加

スループットの低下を招くことなく大規模エクストラネットの実現を可能としたゲートウェイのテーブルエントリ制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the image data of only the errors are scaled and combined with source image data and the high attenuation object artifact is removed.例文帳に追加

次いで、誤差のみの画像データをスケーリングして元の画像データと組み合わせて、高減衰性物体アーティファクトを除去する。 - 特許庁

To provide a method of machining an optical fiber preform by which foreign substance is surely removed without necessitating large-scaled equipment.例文帳に追加

本発明は、多大な設備を必要とせずに、確実に異物を除去できる光ファイバ母材の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid and automated method enabling a large scaled analysis in an analysis method for a medium.例文帳に追加

培地の分析方法において、大規模な分析を可能とする、より迅速で自動化された方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify structure, to reduce an angle error, and to dispense with large-scaled modification for a trailer.例文帳に追加

構造が簡単で角度誤差が小さくトレーラに大掛かりな改造を必要としないトレーラ連結角検出装置を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, a server 34 for maintenance monitor displays the condition of the failure of one system at a large-scaled display device 33 for maintenance monitor when the failure of the machine of the plant occurs, and displays the failure logic of the machine whose failure occurs at a small- scaled display device 16 for maintenance monitor.例文帳に追加

一方、保守監視用サーバ３４は、プラントの機器に故障が発生したとき一の系統の故障状態を保守監視用大型表示装置３３に表示し、故障した機器の故障ロジックを保守監視用小型表示装置１６に表示する。 - 特許庁

Then a moving picture signal is written to a moving picture area MIA in the video memory 310, a picture is scaled while the video signal written to the video memory 310 is read out, and the video signal having been scaled is supplied to a display device.例文帳に追加

そして、映像メモリ３１０内の動画領域ＭＩＡに動画映像信号を書込むとともに映像メモリ３１０に書込まれている映像信号を読み出しつつ映像のスケーリングを行ない、スケーリング後の映像信号を表示デバイスに供給する。 - 特許庁

A scaler performs scaling operations on the image data in the first framebuffer, stores the scaled image data in a second framebuffer and displays an image generated from the scaled image data in the second framebuffer, on an external display device.例文帳に追加

スケーラーは、第１のフレームバッファ内の画像データに対してスケーリング動作を実行し、そのスケーリングされた画像データを第２のフレームバッファに記憶し、そしてその第２のフレームバッファ内のスケーリングされた画像データから発生された画像を外部ディスプレイ装置に表示する。 - 特許庁

To provide a method for deodorizing and its performing system which can be easily installed to an existing facility without requiring a large-scaled deodorizing device itself, which has an excellent deodorizing effect and which can be suitable for a large scaled fermentation vessel facility.例文帳に追加

本発明の課題は、消臭装置自体が大がかりなものとならず既存の設備に容易に設置ができ、消臭効果が高く、しかも大規模な発酵槽設備にも適用できる消臭方法及びそれを実施するシステムを提供することにある。 - 特許庁

When a normal size display button is pressed, a selection map display means 50 displays the down-scaled map with up-scaling, which is selected by a map selection means 56 from the plurality of down-scaled maps as a normal size map on the display 10.例文帳に追加

そして、選択地図表示手段５０は、通常サイズ表示ボタンが押された場合には、複数の縮小表示地図から地図選択手段５６によって選択されている縮小表示地図を通常サイズ地図としてディスプレイ１０に拡大表示する。 - 特許庁

A server 18 for monitoring displays a failure message associated with one system at a large-scaled display device 13 for full-time monitor when the failure of the machine of a plant occurs, and displays the failure information of the machine whose failure occurs at a small-scaled display device 12 for full-time monitor.例文帳に追加

監視用サーバ１８は、プラントの機器に故障が発生したとき一の系統に関連する故障メッセージを常時監視用大型表示装置１３に表示し、故障した機器の故障情報を常時監視小型表示装置１２に表示する。 - 特許庁

To provide an image blur detecting apparatus which accurately detects an image blur caused by a camera shake or the like by means of a relatively small-scaled circuit.例文帳に追加

手振れ等によって生じる画像ブレを比較的小規模な回路にて正確に検出する画像ブレ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a desalination apparatus capable of sufficiently securing the quality of produced water without using a large scaled pre-treatment apparatus.例文帳に追加

大がかりな前処理装置を用いなくても、生産水の品質を十分に確保することができる淡水化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge circuit, electronic equipment and data transfer control method for realizing a bridge conversion function in small scaled circuit configurations.例文帳に追加

小規模な回路構成でブリッジ変換機能を実現できるブリッジ回路、電子機器、及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment mechanism of wastewater which reduces residual chlorine without having a conventional large-scaled apparatus.例文帳に追加

従来のような大掛かりな装置とすることなく残留塩素を低減することができる排水の処理機構を提供しようとするもの。 - 特許庁

Each MIMO receiver can estimate its MIMO channel based on the first and additional sets of scaled pilot symbols.例文帳に追加

各ＭＩＭＯ受信機は、基準化されたパイロットシンボルの第１および追加の組に基づいて、そのＭＩＭＯチャネルを推定することができる。 - 特許庁

In the system constituted of a small scaled system, the load of sewer is made small, the treatment cost is reduced and the eutrophication of waste water is avoided.例文帳に追加

小規模なシステムで構成され、下水道の負担が小さく、処理費用が低減され、かつ廃水の富栄養化を回避できる。 - 特許庁

To reduce a data size of difference information, and to shorten a time to be spent on the difference extraction of large scaled data.例文帳に追加

差分情報のデータサイズを小さくし、且つ大規模データの差分抽出に要する時間を短縮できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the object's contact is detected, the display part 102 displays scaled-down map data of an area acquired with the approach of the object.例文帳に追加

表示部１０２は、物体の接触が検知された場合、物体の接近に伴って取得された縮尺の地図データを表示する。 - 特許庁

To provide a relatively small-scaled oscillation circuit capable of controlling an oscillation frequency of the oscillation circuit over wide bands and suitable for IC.例文帳に追加

発振回路の発振周波数を広帯域に制御可能でＩＣ化に適した比較的小規模な発振回路を提供する。 - 特許庁

The scaled data symbol streams are multiplied by a transmit basis matrix to provide a plurality of transmit symbol streams for the plurality of antennas.例文帳に追加

増減されたデータシンボルストリームは、送信基礎マトリクスと乗算され、複数のアンテナのための複数の送信シンボルストリームを供給する。 - 特許庁

To enable divided underfloor spaces to mutually move, without giving large-scaled strengthening, and without increasing a first floor height.例文帳に追加

大掛かりな補強を施すことなく、かつ１階床高さを大きくすることなく、分断された床下空間の相互を移動可能とする。 - 特許庁

Thus, pattern printing becomes possible at ordinary pressure conditions, and a large-scaled area of a substrate and printing of a high-definition pattern can be attained.例文帳に追加

これによって、常圧条件でのパターン印刷が可能になり、基板の大面積化及び高精細パターンの印刷が可能になる。 - 特許庁

To provide a circuit for reducing bit errors generated in data received by a receiving apparatus, with a circuit of a small-scaled and simplified logic gate.例文帳に追加

受信装置で受信するデータに発生したビットエラーを低減させる回路を、小規模で簡易な論理ゲートの回路で提供する。 - 特許庁

A circuit for reducing bit errors generated in a data stream received by a receiving apparatus includes a circuit of a small-scaled and simplified logic gate.例文帳に追加

受信装置で受信するデータ列に発生したビットエラーを低減させる回路を、小規模で簡易な論理ゲートの回路で提供する。 - 特許庁

A map display device comprises: a plurality of map data; a map data acquiring means; a map data memory means; and a scaled map display means.例文帳に追加

地図表示装置は、複数の地図データと、地図データ取得手段と、地図データ記憶手段と、縮尺地図表示手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for acquiring the reputation result of content with relatively small-scaled configurations and in a relatively short period of time.例文帳に追加

比較的小規模な構成で、かつ、比較的短時間で、コンテンツの評判結果を得ることができるようにする方法を提供する。 - 特許庁

The deviation is scaled in reference to the position of the electronic sensor between an X-ray receptor and the X-ray source.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、その偏差はＸ線レセプターとＸ線源の間の電子式センサの位置を基準としてスケール調整される。 - 特許庁

To provide a welding apparatus with which the strain in a welded part can be restrained by efficiently restraining heat input without needing a large scaled apparatus.例文帳に追加

大がかりな装置にすることなく効率よく入熱を抑えて溶接部の歪みを抑制することができる溶接装置とする。 - 特許庁

It is pointed out that the South Koizumi Ruins, a large settlement in the Kofun period, scaled back because of the construction of the stage I kanga. 例文帳に追加

古墳時代の大集落であった南小泉遺跡が、I期官衙の造営と入れ替わりに規模を縮小したことが指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter half of the third century and onward; large keyhole-shaped mounds which were considered to be imperial mounds, were significantly scaled up from the mounds in the early 'Kofun period' and appeared in Nara Basin. 例文帳に追加

3世紀の後半から奈良盆地に王墓と見られる前代より格段に規模を増した前方後円墳が出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electrifying voltage control circuit for controlling a discharge current with an inexpensive, small-scaled constitution by giving consideration to the increase of the circuit manufacturing cost due to high cost of electrical components for high breakdown strength use.例文帳に追加

高耐圧使用の電気部品はコストが高いことから、その回路を作製するためのコストが高くなってしまう。 - 特許庁

To provide a noise resistance evaluation method with which noise resistance can be evaluated within a short time even for a large-scaled semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

大規模な半導体集積回路であってもノイズ耐性評価が短時間で可能なノイズ耐性評価方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and simply associate some patient information with a data read out of a recording media in a small-scaled medical institution.例文帳に追加

小規模な医療機関において記録媒体から読み出したデータと患者情報との対応付けを正確にかつ簡便に行う。 - 特許庁

To provide a tire damping coefficient measuring device capable of measuring the damping of a large-scaled tire such as a tire especially for a construction vehicle.例文帳に追加

特に建設車両用タイヤのような大型タイヤの減衰性を測定することができるタイヤダンピング係数測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a cash management system 11 for managing the cash of a POS register 21 without constructing any largely scaled system through a network.例文帳に追加

ネットワークによる大掛かりなシステムを構築しなくても、ＰＯＳレジスタ21の現金を管理可能な現金管理システム11を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wafer-level chip-scaled package which is executable by a simple process without making it necessary to provide any expensive facility.例文帳に追加

簡単なプロセスで実施可能であると共に高価な設備が不要であるウェーハレベル・チップスケール・パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁