「Sewing Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for sewing a cloth part for protective equipment that produces the same appearance and feeling by machine sewing as by hand sewing.例文帳に追加

ミシン刺しであっても、手刺しと同様の風格、風合いを醸し出す防具用布団の裁縫方法及び防具用面体を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing data preparation device for preparing sewing data for easily making stippling stitches with a decorative pattern by a sewing machine.例文帳に追加

飾り模様の付いたスティップリングステッチをミシンで容易に行うための縫製データを作成する縫製データ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program protection device for a programmable sewing machine which protects sewing parameters and sewing programs based on whether an attachable and detachable member is mounted or not.例文帳に追加

着脱部材の有無に起因して縫製パラメータ及び縫製プルグラムを保護可能なプログラムミシンのプログラム保護装置を提供する。 - 特許庁

COMBINED PATTERN DATA GENERATING DEVICE AND SEWING MACHINE THEREWITH例文帳に追加

組み合わせ模様データ生成装置及びその装置を備えたミシン - 特許庁

To provide a sewing machine which simply rotates around a flip stem.例文帳に追加

フリップ軸の周りに簡単に回転するミシンを提供する。 - 特許庁

Finally, the embroidery data to be sewn in a second multi-needle embroidery sewing machine as a slave unit are transmitted to the second multi-needle embroidery sewing machine (S21).例文帳に追加

最終的に、子機の第２多針刺繍ミシンで縫製する刺繍データが第２多針刺繍ミシンに送信される（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a button holing sewing machine whose structural conditions for the cutter are reduced as far as possible by improving a general type button holing sewing machine.例文帳に追加

一般的タイプのボタン穴かがりミシンを改良して、切断装置に対する構造上の条件をできるだけ少なくする。 - 特許庁

To provide an embroidery machine capable of securing sewing-up stability.例文帳に追加

縫い上がりの安定性を確保できる刺繍機を提供する。 - 特許庁

The bobbin housing part (3) is provided in a cavity (2) of the sewing machine bobbin (1) to enable the integral preservation of the sewing machine thread and the bobbin.例文帳に追加

ミシン糸巻（１）の空洞（２）にボビン収納部（３）を設け、ミシン糸とボビンが一体で保管できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine yarn having luster with high-class feeling, not obtained by a conventional sewing machine yarn comprising a polyester filament.例文帳に追加

従来のポリエステルフィラメントからなるミシン糸では得られなかった、高級感のある光沢を有するミシン糸を提供する。 - 特許庁

OIL SUPPLY LUBRICATION DEVICE AND SEWING MACHINE COMPRISING OIL SUPPLY LUBRICATION DEVICE例文帳に追加

給油潤滑装置及び給油潤滑装置を備えたミシン - 特許庁

FEED QUANTITY AND FEED DIRECTION CONTROL DEVICE AND METHOD FOR SEWING MACHINE例文帳に追加

ミシンの送り量及び送り方向制御装置及び方法 - 特許庁

BOBBIN EXCHANGER AND AUTOMATIC BOBBIN THREAD SUPPLYING DEVICE AS WELL AS SEWING MACHINE例文帳に追加

ボビン交換装置及び下糸自動供給装置及びミシン - 特許庁

THREAD GUIDE MECHANISM OF SEWING MACHINE AND THREAD REMOVING DEVICE USING THIS例文帳に追加

ミシンの糸案内機構及びこれを用いた糸除去装置 - 特許庁

This sewing machine control device controls the operation of the sewing machine according to a content of a control memory SW (switch) group stored in a flash memory.例文帳に追加

ミシン制御装置では、フラッシュメモリに記憶された制御用メモリＳＷ群の内容に従ってミシンの動作を制御する。 - 特許庁

FRONT/REAR FEED DOG DIFFERENTIAL FEEDING MECHANISM IN CYLINDER BED TYPE SEWING MACHINE例文帳に追加

シリンダーベッド式ミシンにおける前後送り歯差動送り機構 - 特許庁

A sewing machine has a plunger pump 53 disposed inside a bearing part 50.例文帳に追加

ミシンは、軸受部５０の内部にプランジャーポンプ５３を設ける。 - 特許庁

United States inventor of an improved chain-stitch sewing machine (1811-1875) 例文帳に追加

米国の改良型チェーンステッチ・ミシンの発明者（1811年−1875年） - 日本語WordNet

To provide a Tatami sewing machine for shortening work time.例文帳に追加

加工時間の短縮を図った畳縫着機を提供すること。 - 特許庁

The sewing machine thread guide device 1 is provided with a thread guide groove 11.例文帳に追加

ミシンの糸案内装置１は、糸案内溝１１を備える。 - 特許庁

SEWING MACHINE CAPABLE OF FORMING RUNNING STITCH OF VERY REGULAR SEAM例文帳に追加

非常に規則的な縫い目のランニングステッチを形成し得るミシン - 特許庁

The sewing machine motor is controlled so that: when the target sewing speed is equal to the standard sewing speed or lower (S29: Yes), the standard sewing speed is applied (S30); and when the target sewing speed is faster than the standard sewing speed (S29: No), the speed becomes the target sewing speed (S31).例文帳に追加

目標縫製速度が基準縫製速度以下のとき（Ｓ２９：Ｙｅｓ）、基準縫製速度が適用され（Ｓ３０）、目標縫製速度が基準縫製速度よりも大きいとき（Ｓ２９：Ｎｏ）、目標縫製速度となるようにミシンモータが制御される（Ｓ３１）。 - 特許庁

To provide a presser foot device for a sewing machine, which enhances operatability and excellent in usability while not hindering during sewing and a sewing machine with the presser foot device.例文帳に追加

操作性を向上させることができると共に、縫製時に邪魔にならない使い勝手の良いミシンの押え装置、及び、この押え装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a swing machine which can vary the shapes of stitches formed by sewing machine needles while independently reciprocating a plurality of sewing machine needles.例文帳に追加

複数のミシン針をそれぞれ独立して往復動させ、各ミシン針によって形成される縫い目の形状を異ならせることができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of automatically switching a sewing parameter corresponding to a change in thickness of sewen material.例文帳に追加

縫製物の厚さの変化に対応できる縫いパラメータを自動的に切り替えるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of easily checking a needle position and a sewing state from an optional point of view.例文帳に追加

任意の視点から容易に針位置や縫製状態を確認することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine reducing the labor of a worker and improving sewing accuracy of sequential embroidery.例文帳に追加

作業者の労力をより低減し、つなぎ刺繍の縫製精度を向上させるミシンを実現する。 - 特許庁

When sewing, cloth feed is performed when the sewing machine main shaft is in the set specified phase.例文帳に追加

そして、縫製に際して、ミシン主軸がその設定された特定位相のときに布送りが実行される。 - 特許庁

The single needle bar 11 of a sewing machine head 1 actuates two sewing needles 13a and 13b in the vertical direction.例文帳に追加

ミシンヘッドの１本の針棒１１で、２本の縫製針１３ａ，１３ｂを上下方向に駆動する。 - 特許庁

To provide a sewing machine having a function for allowing free motion sewing to be performed by a simple operation.例文帳に追加

フリーモーション縫製を簡単な操作によって実行させる機能を備えたミシンを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF SEWING AT LEAST TWO SHEETS OF FABRIC MATERIAL PART TOGETHER AND SEWING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

少なくとも二枚の生地素材部分の縫い合わせのための方法と当該方法の実施のためのミシン - 特許庁

To provide an embroidery frame for a sewing machine capable of surely preventing floating of a clip due to sewing shrinkage.例文帳に追加

縫い縮みによるクリップの浮き上がりを確実に防止すことができるミシン用刺繍枠を提供する。 - 特許庁

To obtain a needle feed sewing machine which enables the shortening of the end parts of the threads in sewing objects without damaging them.例文帳に追加

縫製物を傷つけることなく縫製物の糸端部を短くする針送りミシンを得ること。 - 特許庁

To cut a machine sewing thread in a state of no occurrence of machine sewing thread wastes and save labor during the stringing of a bunch in a leaf tobacco stringing machine so as to string the leaf base parts of leaf tobacco using a single-thread annular sewing type sewing machine stringing device.例文帳に追加

一本糸環状縫い式のミシン編み装置を用いて葉たばこの葉元部を編み込むようにした葉たばこ編み機においてミシン糸屑の発生がない状態でミシン糸を切断することを可能とし、連編み込み時の作業を省力化する。 - 特許庁

The auxiliary table 16 can move to a first position which is set in the rear side of the sewing machine bed 11 and is held parallel with the top face of the sewing machine bed 11 and a second position where it is detached from the sewing machine bed 11 in the front side of the sewing machine bed 11.例文帳に追加

補助テーブル１６は、ミシンベッド１１の後方側に設定されミシンベッド１１の上面と平行に保持される第一位置と、ミシンベッド１１の前方側においてミシンベッド１１から着脱される位置である第二位置とに移動可能である。 - 特許庁

To provide a controller for a sewing machine motor promptly judging that a sewing machine is in a lock state, thus suppressing the rise of a temperature inside the sewing machine motor and preventing the overheat of the sewing machine motor without obstructing work by erroneous motor lock judgment at the time of a normal operation.例文帳に追加

ミシンロック状態にあることを速やかに判定してミシンモータ内部温度の上昇を抑え、ミシンモータの過熱を防止するとともに、正常動作時に誤ったモータロック判定によって作業に支障を来すことのないミシンモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a human-friendly sewing machine enabling sewing-machine work in an easy posture by easily tilting a bed surface of the sewing machine in a single operation and stably retaining the tilted state.例文帳に追加

ワンタッチで容易にミシンのベッド面を傾斜させることができ、且つ傾斜した状態が安定的に維持され、楽な姿勢によるミシン作業を可能とする人に優しいミシンを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for sewing a thick fabric with a motor-driven sewing machine by which the thick fabric can be smoothly sewn even when the machine is operated at a low speed with a low driving torque and the motor-driven sewing machine which can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

駆動トルクが低い低速運転時でも厚布を滑らかに縫うことができる電動ミシンの厚布縫製方法及び安価に製作できる電動ミシンを提供することにある。 - 特許庁

The sewing machine has one or a plurality of sewing machine heads and preferably the sewing machine heads move at a speed in the range of 1/2-2/1 advance speed of the warp in the length direction of the warps.例文帳に追加

上記ミシンは、１基又は複数基のミシンヘッドを有し、該ミシンヘッドが、経糸長手方向の経糸の進行速度に対して２分の１〜１分の２の範囲の速度で移動するのが好ましい。 - 特許庁

To surely evade a dangerous state by entirely inhibiting the operation of a sewing machine in the dangerous state that a child approaches the sewing machine freely when an adult is not near the sewing machine.例文帳に追加

大人がミシンの傍にいない場合に、子供が勝手にミシンに接近した危険な状態では、ミシンの作動を全面的に禁止して、危険な状態を確実に回避できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an auxiliary table device of a sewing machine without the need of troublesome adjustment at the time of attachment to a sewing machine body and without generating position deviations between the cylindrical arm part and bed part of the sewing machine body.例文帳に追加

ミシン本体へ取り付ける際に面倒な調整を必要とせず、ミシン本体の筒状アーム部およびベッド部との間に位置ずれを生じることのない、ミシンの補助テーブル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine stop control device capable of accurately stopping a drive motor shaft and a sewing machine arm shaft at prescribed positions in a short time even when abruptly stopping a sewing machine from a high-speed drive.例文帳に追加

ミシンを高速駆動から急激に停止させる際でも、短時間で駆動モータ軸やミシン上軸を正確に所定の位置で停止できるミシンの停止制御装置を提供することである。 - 特許庁

The sewing machine (1) has a pivotally mounting assembly to pivotally attach a face plate (2) fixed to an arm (3) of the sewing machine (1) to a support plate (5) fixable to the sewing machine pedestal.例文帳に追加

ミシン（１）は、少なくとも１つの水平ピボットジョイント（６）により、ミシン（１）のアーム（３）に固着された面板（２）を、ミシン台に固着可能な支持板（５）に枢着する枢動載置組立体を有する。 - 特許庁

To provide an attachment fixing device of a sewing machine capable of being simply and easily fixed to the cloth feed bar of a domestic sewing machine for using one domestic sewing machine for various kinds of sewing work just by switching to the attachment of a type corresponding to a desired way of sewing.例文帳に追加

家庭用ミシンの布地送り台に対して簡単且つ容易に固定することができ、所望する縫い方に応じたタイプのアタッチメントに交換するだけで、一つの家庭用ミシンを様々な縫製作業に用いることができるミシンのアタッチメント取付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which has improved sewing operability as well as the product accuracy, by easily and accurately positioning the sewing point.例文帳に追加

縫製装置において、縫合位置の位置決めを容易に且つ正確に行い、縫合作業性の向上と製品精度の向上とを図る。 - 特許庁