Shock wavesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 113件
The breakwater sustains the shock of the great waves. 例文帳に追加
その防波堤は大波の衝撃に耐えている. - 研究社 新英和中辞典
Shimura's death sent shock waves throughout Japan.例文帳に追加
志村けんさんの死は、日本中に衝撃を与えた。 - Tatoeba例文
A mechanical shock oscillation part 50 transmits the mechanical shock waves to the tip 78 of the insertion part 22 for the mechanical shock waves of the search unit 11.例文帳に追加
機械衝撃波発振部50は、機械衝撃波をプローブ11の機械衝撃波用挿入部22の先端78へ伝達する。 - 特許庁
In the present invention, the strength of the shock waves 115 is increased to attenuate the expansion waves 125 that pass through the shock waves 115.例文帳に追加
本発明は、衝撃波(115)の強さを増加させ、それにより衝撃波(115)を通過する膨張波(125)を減衰させるものである。 - 特許庁
The theory of evolution sent shock waves through the Christian world. 例文帳に追加
進化論は全キリスト教国に大きな波紋を投げかけた. - 研究社 新和英中辞典
A diaphragm 30 for making the shock waves pass through and interrupting substances generated accompanying the generation of the shock waves is disposed between a shock wave generation part 12 and an object F to be treated, and the shock waves are made to reach the object F through the diaphragm 30.例文帳に追加
衝撃波発生部12と被処理物Fとの間に、衝撃波を通過させる一方で衝撃波の発生に伴って生じる物質を遮断する隔膜30を配置し、隔膜30を介して被処理物Fに衝撃波を到達させる。 - 特許庁
One stratagem for increasing the shock waves is to reduce aerodynamic load of the trailing edges 78 generating the shock waves 115.例文帳に追加
衝撃波(115)を増加させるための一つの策は、衝撃波(115)を生成する後縁(78)の空気力学的負荷を減少させることである。 - 特許庁
Cavitations and the shock waves can accelerate solid particles to high velocities.例文帳に追加
キャビテーションと衝撃波は,固体の微片を高速度に加速することがでる。 - 英語論文検索例文集
To provide a valve device for preventing a pressure sensor from receiving the influence of shock waves easily.例文帳に追加
衝撃波の影響を圧力センサが受け難い弁装置を提供する。 - 特許庁
The protective barrier 11 is arranged on the side facing to the advancing direction of the shock waves W.例文帳に追加
防護壁11は、衝撃波Wの進行方向に面する側に配置されている。 - 特許庁
The barriers 110 and 120 are capable of generating frictional heat when displaced by shock waves, thereby converting energy of the shock waves to heat to reduce noise associated therewith.例文帳に追加
バリアは、衝撃波によって変位させられると摩擦熱を発生させることもでき、それによって衝撃波のエネルギーを熱に変換して、衝撃波に付随した騒音を低減する。 - 特許庁
The process of forming the compact includes a process where shock waves are generated in water 11 by discharge, and the shock waves are acted on the metal powder 14 via the water 11.例文帳に追加
成形体を形成する工程は、放電により水11中で衝撃波を発生させ、その衝撃波を水11を介して金属粉末14に作用させる工程を含む。 - 特許庁
Through the introduction of the cold and heated gases, droplets are formed from a melt stream, cone-shaped standing shock waves are formed, and the shock waves are formed via a modified Hartmann-Sprenger chamber, the shock waves impinging on the droplet stream to break up large droplets.例文帳に追加
冷たいおよび加熱ガスの導入により、溶融物流れから液滴が形成され、円錐形直立衝撃波が形成され、そして衝撃波は修飾Harman−Sprengerチャンバーによって形成され、衝撃波が液滴流に衝突し、大きい液滴を分断する。 - 特許庁
By controlling a pressure change, a temperature change, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays, and vibration, the bubbles in the cleaning liquid are collapsed for cleaning.例文帳に追加
圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動を制御して洗浄液中の気泡を崩壊させて洗浄する。 - 特許庁
The expansion waves 125 extend downstream through the shock waves 115 generated at the trailing edges 78 of an adjacent blade 60.例文帳に追加
この膨張波(125)は、下流に向けて、隣接するブレード(60)の後縁(78)において生成された衝撃波(115)を通り抜けて延びる。 - 特許庁
SUPPRESSION METHOD FOR TUNNEL INSIDE TEMPERATURE, PRESSURE, SHOCK WAVES OF MAGNETIC LEVITATION TYPE RAILWAY AND ITS STRUCTURE例文帳に追加
磁気浮上式鉄道のトンネル内温度・圧力・衝撃波の抑制方法及びその構造物 - 特許庁
In contrast, cavitations and the shock waves can accelerate solid particles to high velocities.例文帳に追加
それと対照的に,キャビテーションと衝撃波は固体の微片を高速度に加速することがでる。 - 英語論文検索例文集
The bubbles in the oral cleaning fluid are burst by controlling pressure changes, temperature changes, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays and oscillation to exhibit cleaning functions.例文帳に追加
圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動を制御して口腔内洗浄液中の気泡を崩壊させて洗浄する。 - 特許庁
The barriers 110 and 120 include materials providing acoustical resistance to sound shock waves passing through the barriers 110 and 120.例文帳に追加
バリアは、バリアを通過する音響衝撃波に対して音響抵抗をもたらす材料を含む。 - 特許庁
Moreover, to simplify the circuit constitution, the accident point determination by detection of shock waves can be realized.例文帳に追加
また、回路構成を簡単化するために、衝撃波の検出により事故点を判別することもできる。 - 特許庁
The silencers absorb shock waves in an operating gas introduced into the gas cylinder 300.例文帳に追加
これら消音材により、気体シリンダ300内に導入された作動気体の衝撃波が吸収される。 - 特許庁
The optical fiber 11 is used in the underwater shock wave generator 10 for emitting a laser beam into water to generate underwater shock waves, and constituted of a body part 16 and the laser converging part 17 provided at the tip thereof.例文帳に追加
水中にレーザー光を照射して水中衝撃波を発生させる水中衝撃波発生装置10に用いられる光ファイバー11。 - 特許庁
Cleaning equipment includes a cleaning chamber 12 storing articles 11 to be cleaned and a shock wave generating means 13 for generating shock waves in the cleaning chamber 12 and cleans the articles 11 by applying shock waves to the articles 11.例文帳に追加
被洗浄物11を収容するための洗浄室12と、前記洗浄室内2に衝撃波を発生させるための衝撃波発生手段13とを設け、被洗浄物11に衝撃波を負荷することにより被洗浄物11を洗浄することを特徴とした洗浄装置である。 - 特許庁
Thus, since it is possible to accurately obtain the propagation speed of the shock waves computed on the basis of variations in the arrival time of the shock waves, accurate diagnosis of degradation in the conduit present between the measuring positions can be made.例文帳に追加
よって、この衝撃波の到達時間のずれに基づいて算出される衝撃波の伝播速度も正確に把握することができるから、測定位置の間に存在する導管の劣化をより正確に診断することができる。 - 特許庁
To absorb blast shock waves due to explosion, eliminate flying materials and damp explosive sounds when detonating explosive materials.例文帳に追加
爆発物を起爆させ、その爆発による爆風衝撃波緩衝,飛散物の防止及び爆音の減衰を可能にする。 - 特許庁
To improve durability of an anchor for preventing it from moving by a shock of waves and stably installing it in the seabed.例文帳に追加
アンカーの耐久性を向上して、波浪の衝撃で移動し難く、海底に安定して設置できるようにする。 - 特許庁
To improve general versatility by generating shock waves having a strength sufficient to process a food or the like, even by a relatively small energy in a constitution for processing a material to be processed such as a food, by making shock waves act on the material to be processed.例文帳に追加
食品等の被加工物に衝撃波を作用させることで被加工物の加工を行う構成において、比較的小さなエネルギーによっても食品等の加工に十分な強度の衝撃波を発生させることで、汎用性の向上を図る。 - 特許庁
To suppress secondary unintended treatment accompanying treatment by shock waves, to facilitate the exchange of a consumed electrode or the like and to perform quick and smooth shock wave treatment.例文帳に追加
衝撃波による処理に伴う副次的な意図しない処理を抑制でき、かつ消耗した電極等の交換を容易にして、迅速かつ円滑な衝撃波処理を可能にする。 - 特許庁
Then, this determines the gas section where the accident has occurred, from the timing of pressure rise and the occurrence of shock waves.例文帳に追加
そして、圧力上昇のタイミングと衝撃波の発生の発生のタイミングから、事故の発生したガス区画を判別する(9)。 - 特許庁
Hydro carbon in the fuel can be dissolved by the shock waves and lower hydro carbon of an objective molecular weight is generated.例文帳に追加
この衝撃波によって、燃料中の炭化水素を分解でき、目的とする分子量の低級炭化水素が生成する。 - 特許庁
The present invention relates to a process and apparatus for forming a particulate composition, particularly a particulate glass composition through the use of shock waves.例文帳に追加
衝撃波の使用による、粒子状組成物、特に粒子状ガラス組成物を形成するためのプロセスおよび装置に関する。 - 特許庁
In the explosive working method, a self-reactive substance 5 arranged between the explosives 2 and the material to be worked is reacted by shock waves generated by the detonation of explosives 2, thereby acting both the shock waves and the reaction heat of the self-reactive substance 5 to the material to be worked.例文帳に追加
爆薬2の爆轟によって発生した衝撃波により、爆薬2と被加工材料の間に配置された自己反応性物質5を反応させ、衝撃波と自己反応性物質5の反応熱との双方を、被加工材料に作用させる爆発加工方法。 - 特許庁
To provide a large-sized crane having an electric shock reducing function of a simple structure capable of permanently and effectively reducing electric shock by high frequency high voltage generated by resonating broadcasting radio waves.例文帳に追加
放送電波に共振して生じる高周波高電圧による電撃を恒久的に且つ効果的に軽減させることができる簡単な構造の電撃軽減機能のある大型クレーンを提供する。 - 特許庁
More specifically, the cleaning equipment carries out cleaning by means of a shock wave generating device which generates shock waves in a range of high pressures by exploding an explosive or applying a discharge energy through electrodes.例文帳に追加
特に衝撃波発生装置として、爆薬を起爆させる、あるいは、電極を解して放電エネルギーを付与して高い圧力範囲の衝撃波を発生させることを利用して洗浄を行うものである。 - 特許庁
The protective barrier 11 is deflected in a concave shape when it receives the striking energy of the shock waves W and generates pressure energy inside the filling tank 10.例文帳に追加
この防護壁11は、衝撃波Wの衝撃エネルギーを受けると凹状に撓み、充填槽10内部に圧力エネルギーを生じさせる。 - 特許庁
The surface 75 is vibrated by shock waves by the collision of the gas jet 66 to the surface 75, so as to float away stain and garbage.例文帳に追加
気体噴流66の被洗浄面75への衝突による衝撃波で被洗浄面75を振動させ、汚れやゴミを浮かせ、除去する。 - 特許庁
Therefore, electric shock due to high frequency voltage acting on a lifting sling member 11 by resonance with broadcasting radio waves can be surely reduced.例文帳に追加
それ故、放送電波との共振により吊具部材11に作用する高周波電圧による電撃を確実に軽減することができる。 - 特許庁
To provide a shock wave countermeasure device against a passing- through station of a high speed train in a tunnel capable of avoiding influence of shock waves resulting from passage of a high speed train on users in the station.例文帳に追加
トンネル内高速列車通過駅内にいる利用者への、列車の通過に起因する衝撃波の影響を回避することができる、トンネル内高速列車通過駅の衝撃波対策装置を提供する。 - 特許庁
To provide a large-sized crane having an electric shock reducing function of a simple structure capable of permanently and effectively reducing electric shock by high frequency high voltage generated by resonating radio waves for broadcasting.例文帳に追加
放送用電波に共振して生じる高周波高電圧による電撃を恒久的に且つ効果的に軽減させることができる簡単な構造の電撃軽減機能のある大型クレーンを提供する。 - 特許庁
The hydrogen is produced by a hydrogen production part in which hydrogen is produced from hydrocarbons or reactive particles containing carbon and water vapor by using shock high temperatures generated by shock waves.例文帳に追加
この水素として、衝撃波によって発生する衝撃高温を利用して炭化水素又は炭素を含有する反応性粒子と水蒸気とから水素を発生させる水素製造部で製造された水素が利用される。 - 特許庁
As the other means of fragmentating stones, the metallic probe 8 houses a sonotrode 20, which transmits shock waves generated by shock energy of a shocking part 22 driven to move back and forth, on the same shaft.例文帳に追加
金属プローブ8は、別の結石破砕手段として、往復運動可能に駆動される衝撃部材22の衝撃エネルギーにより生成される衝撃波を伝達する衝撃プローブ20を同軸上に収容している。 - 特許庁
The shock waves are used as a therapeutic means for the purpose of gradually increasing stem and/or progenitor cells to a tissue of the patient affected by the disease.例文帳に追加
上記患者における患部組織へ幹および/または前駆細胞を漸増させることを目的とする治療手段として衝撃波を用いる。 - 特許庁
To provide a supersonic jet burner which efficiently generates shock waves and a control device for a treatment furnace to which the supersonic jet burner is incorporated.例文帳に追加
効率的に衝撃波を発生させる超音速ジェットバーナーと、超音速ジェットバーナーを組み込んだ処理炉の制御装置を提供することにある。 - 特許庁
If fine bubbles of micro to nano sizes in diameter are mixed with fuel, when minute bubbles vanish, the fuel becomes high temperature and high pressure instantaneously and shock waves are generated.例文帳に追加
直径がマイクロ〜ナノサイズの微小気泡を混入させると、微細気泡が消滅する際に、瞬間的に高温高圧になり衝撃波が発生する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
