「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A line terminator 3 monitors the control signal to control an optical output to a user side.例文帳に追加

回線終端装置３は制御信号を監視し、ユーザ側への光出力を制御する。 - 特許庁

Also, the projected line part (5) is roughly a truncated conical shape whose diameter is enlarged toward the proximal end side.例文帳に追加

また、突条部（５）は、基端側に向かって拡径する略円錐台形である雄コネクタである。 - 特許庁

Then, one side of the fin 12 is connected along in the direction of the center axis line C of the cylinder part 11.例文帳に追加

そして、一辺が円筒部１１の中心軸線Ｃ方向に沿って接続されている。 - 特許庁

A position of a corner of an image arranged on the opposite side of the common image on an diagonal line is made to coincide.例文帳に追加

共通画像と対角線上反対側にある画像の隅の位置を一致させる。 - 特許庁

The barrel 1 is arranged on one side of a virtual plane including a central line of the flange 3.例文帳に追加

胴１はフランジ３の中心線を含む仮想平面の片側に配置される形成とする。 - 特許庁

A nozzle 31 moves farther away from the start position towards an upper side of a direction of an axial line O.例文帳に追加

ノズル３１は、巻き始め位置から軸線Ｏ方向の上方側に遠ざかるように移動する。 - 特許庁

The curvature of radius of a corner 14 of the bezel 5 at a line L2 on the bottom side is shown as R2.例文帳に追加

ベゼル５の底部側のラインＬ２におけるコーナ１４の曲率半径をＲ２で示す。 - 特許庁

A power is supplied from a power supply line wired on a side border of a display region to the upper electrode.例文帳に追加

上部電極には、表示領域の側辺に配線された電源線から給電される。 - 特許庁

The secondary output line 1b from a transformer T1 is connected to each terminal side terminal 10.例文帳に追加

トランスＴ１からの二次側出力線１ｂは、各ターミナル側端子１０に接続されている。 - 特許庁

The shield layer 15 partially covers only one-side principal surface of the high-speed digital signal line 14.例文帳に追加

シールド層１５は高速デジタル信号ライン１４の一方の主面のみを部分的に覆っている。 - 特許庁

The angered Jimyo-in line side repealed Tsunetada's assignment as Kanpaku and assigned Mototsugu KONOE as his successor. 例文帳に追加

激怒した持明院統側では経忠の関白を解任して近衛基嗣を後任に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the opposite side of the conveyance line 11, a vulcanizing station 19 comprising a plurality of vulcanizing machines 20 is installed in parallel.例文帳に追加

搬送ライン１１の反対側に複数の加硫機２０よりなる加硫ステーション１９を並設する。 - 特許庁

The dummy electrode 217 is not formed on the scanning line 211 side of the area S.例文帳に追加

このダミー電極２１７は、液晶駆動領域Ｓの走査線２２１側には形成されていない。 - 特許庁

On a 1st substrate side, an optoelectronic element, an electronic element, a power supply wiring line, and spacers are formed.例文帳に追加

第１基板側に、電気光学素子、電子素子、電源配線及びスペーサとが形成されている。 - 特許庁

An arm support 10 inclines forward with the angle of about 12 degrees with respect to a vertical line by the side view of a chair.例文帳に追加

肘支柱10を椅子の側面視で鉛直線に対して12度程度の角度で前傾させる。 - 特許庁

The toe side antiskid wall is formed substantially along a line projected toward the toe.例文帳に追加

爪先側防滑壁は、爪先方向に凸である線に実質的に沿って形成されている。 - 特許庁

An anode air supply line 70 is provided for communicating to an anode side of the fuel cell 10.例文帳に追加

燃料電池１０のアノード側に連通するようにアノード空気供給管路７０を設ける。 - 特許庁

The connecting member 26 has an outer side face 36 being a straight line-like shape in the inserting direction.例文帳に追加

接続部材２６はその挿入方向に直線状となる外側面３６を有する。 - 特許庁

This guide tube 50 formed so as to extend roughly in a straight line seen at a side level of a vehicle body 2.例文帳に追加

このガイドチューブ５０を車体２側面視でほぼ直線的に延びるように形成する。 - 特許庁

The spacer part 8 is abutted on an inner side face in the section where the ridge line part 4 of the drain hole 2 reaches.例文帳に追加

スペーサ部８を排水口２の稜線部４が至る部位における内側面に当接する。 - 特許庁

A key-side guide member 13 is formed of a projection line at a front internal wall part 12 of the key 1.例文帳に追加

鍵１の前面内壁部１２に突条からなる鍵側ガイド部材１３を形成する。 - 特許庁

A sensor 66, for detecting the temperature of the cooling water passing through the line 65, is provided on the upstream side of the valve 69.例文帳に追加

弁69の上流側にライン65を通る冷水の温度を検出するセンサ66を設ける。 - 特許庁

A yoke 8 with both side surfaces in a direction of an operating axial line serving as a pole face is supported to a bracket 1.例文帳に追加

ブラケット１に、作動軸線方向の両側面を磁極面としたヨーク８を支持した。 - 特許庁

A comb 2 is erected in a straight line shape on a side part of the rectangular hairbrush 1.例文帳に追加

長方形のヘアーブラシ（１）の側部に直線状にくし（２）を立設したことを特徴とする。 - 特許庁

The piece (23) is cut from the line (233), and can be released to a fixed end of the other side.例文帳に追加

被覆紙片（２３）は、ミシン目（２３３）から切断され、他方の側辺の固着端まで剥離できる。 - 特許庁

A ceramic-made corner block 15 is freely detachably attached to an inner side in the corner part 12 of the pipe line 11.例文帳に追加

このパイプライン11のコーナ部12の内側にセラミックス製のコーナブロック15を着脱自在に取付ける。 - 特許庁

On a transmission side, information data being transmission data are copied only for a portion of a radio transmission line to code each.例文帳に追加

送信側では、送信データであるInformation Dataを無線伝送路分だけコピーし、それぞれを符号化する。 - 特許庁

A positioning line 20 for the concealing seal 30 is formed on the rear face side of the lamp lens 16.例文帳に追加

ランプレンズ１６の裏面側には、隠蔽シール３０用の位置決め線２０が形成されている。 - 特許庁

The terminals 42 to 44 are arranged in a line at one side part of the main body 4a of the IC.例文帳に追加

端子４２〜４４はＩＣ４の本体４ａの一側部において並べて配置されている。 - 特許庁

The needle valve 14 is brought into contact with a seating surface 21 on the upstream side of the nozzle holes 19 on a seal line 22.例文帳に追加

ニードル弁１４は、シール線２２が噴孔１９より上流側で着座面２１に接する。 - 特許庁

Second and third branch pipe lines 30 and 31 are provided to the downstream side of the first branch pipe line 29.例文帳に追加

第一分岐管路２９の下流側に第二及び第三分岐管路３０、３１を設ける。 - 特許庁

Ichihara-ekimae (Ichihara Station) (on the Kyoto-hirogawara-miyama Line of the Kyoto Prefectural Route 38 from the Demachiyanagi side of the station) 例文帳に追加

市原駅前　（駅出町柳側から京都府道38号京都広河原美山線に出た所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To detect disconnection on the ground line side of a signal cable without adding a special hardware configuration.例文帳に追加

特別なハード構成を追加することなく、信号ケーブルのグランドライン側の断線を検出する。 - 特許庁

To provide a station side line concentrator which can effectively use bandwidth in uplink.例文帳に追加

アップリンクにおいて帯域を有効に利用することが可能な局側集線装置を提供すること。 - 特許庁

The inkjet nozzle array at the most upstream side ejects ink toward a raster line region L1.例文帳に追加

また、最上流側インク吐出口列はラスターライン領域Ｌ１に向けてインクを吐出する。 - 特許庁

The second transistor maintains the voltage level of a driving signal from the second side of the corresponding gate line.例文帳に追加

第２トランジスタは、対応するゲートラインの第２の側からの駆動信号の電圧レベルを保つ。 - 特許庁

An irregular line 6 integrally formed with the motor housing 1 is provided on a side surface of the motor housing 1.例文帳に追加

モータハウジング１の側面に、モータハウジング１と一体的に形成される凹凸ライン６を設けた。 - 特許庁

The transmission side AGC circuit controls the sound level of a transmission signal transmitted from the private line.例文帳に追加

送信側ＡＧＣ回路は専用線から送られる送信信号の通話レベルを制御する。 - 特許庁

It merges with Horikawa-dori Street at the north side of the railway bridge of the Tokaido Main Line. 例文帳に追加

東海道本線をくぐるガードの北で堀川通と合流し、南部の幹線道路となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An engaging protrusion 19 and a protruding line 20 are formed at a side wall 16 of a box body 12.例文帳に追加

ボックス本体１２の側壁１６には係合突起１９及び突条２０が形成されている。 - 特許庁

As a result, a left side additional lamp 1L is lit only on a curved road where its radius of curved line is small.例文帳に追加

この結果、左側の追加灯１Ｌが曲線半径が小さい曲路でしか点灯しない。 - 特許庁

The notch groove 52 of downstream side is aslant arranged to the axial line of the through-hole 47.例文帳に追加

そして、下流側切り欠き溝５２は、貫通孔４７の軸線に対して斜めに配置されている。 - 特許庁

The ring type stub 18 is arranged to set its one side in parallel to a transmission line 16.例文帳に追加

リング型スタブ１８は、その一辺が伝送線路１６と平行になるように配置される。 - 特許庁

An engagement position R of the input-side gear 87 with the output-side gear 84 is located in the rotating-direction upstream side of the drum-side gear 39 with respect to a straight line L that passes a rotation center O1 of the drum-side gear 39 and a rotation center O2 of the input-side gear 87.例文帳に追加

入力側ギア８７と出力側ギア８４との噛み合い位置Ｒは、ドラム側ギア３９の回転中心Ｏ１と入力側ギア８７の回転中心Ｏ２とを通る直線Ｌに対しドラム側ギア３９の回転方向上流側に位置する。 - 特許庁

A rack 401 and a rack 403 are provided at the front side 1 of a side restriction plate, and a gripping part 415 for moving the front side 1 of the side restriction plate is provided on the upper part on the front side 1 of the side restriction plate on a vertical line passing through a position for bisecting these racks.例文帳に追加

サイド規制板前１には、のラック４０１，ラック４０３が設けられ、これらのラックの間の２等分する位置を通る鉛直線上でサイド規制板前１の上部に、サイド規制板前１を移動させるための把手部４１５が設けられている。 - 特許庁