「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The third shaft III is disposed on an upper side of the second shaft II and on the first shaft I side with respect to a vertical line v-v passing through the second shaft II.例文帳に追加

第３軸IIIは、第２軸IIの上方で、かつ該第２軸を通る鉛直線ｖ−ｖより第１軸Ｉ側に配置される。 - 特許庁

Accordingly, even if an external force is applied to the display case backside 5, the external force is transferred after being dispersed from side to side at a ridge line position.例文帳に追加

従って、外力が表示筐体裏面５に加わっても、外力が稜線位置で左右に分散して伝達されるようになる。 - 特許庁

Thus, the side plates 31 can be easily formed compared to a case of forming the side plates 31 in a complicated cross-sectional shape such as a curve and a broken line.例文帳に追加

よって、側板３１を曲線や折れ線など複雑な断面形状にする場合に比べ、側板３１を容易に形成できる。 - 特許庁

At least one mechanical deflection means for deflecting the fiber strands 2 is provided on the upstream side and the downstream side of the nip line.例文帳に追加

繊維ストランド２を偏向するための少なくとも一つの機械的偏向手段がニップラインの上流及び下流に設けられている。 - 特許庁

Cut grooves 4 are formed in the folding line, one on the upper side, and the other on the lower side, to compose a developed structure of a holder.例文帳に追加

各折り線上にその約半分長の切り溝４を互いに上下そごさせて形成し、把持具の展開構造を構成する。 - 特許庁

The side member 1 is formed with a plurality of polygonal line grooves 4-6 extending in a perpendicular direction with respect to a longitudinal direction of the side member 1.例文帳に追加

サイドメンバ１には、サイドメンバ１の長手方向に対して垂直方向に延びる複数の折れ線溝４〜６が形成されている。 - 特許庁

A source and drain impurity region is formed in the active region on the substrate, and an insulating film side wall 6 is formed at the side of the word line 4.例文帳に追加

基板のアクティブ領域にソース／ドレイン不純物領域を形成し、ワードライン４の側面に絶縁膜側壁６を形成する。 - 特許庁

In this liquid crystal display element, one electrode of leakage element 41 is connected to the end part of a side opposite to a data signal supply side of each data line 28.例文帳に追加

各データライン２８のデータ信号供給側とは反対側の端部にはリーク素子４１の一方の電極が接続されている。 - 特許庁

Its folding line consists of the bottom side of a triangle consisting of one end edge of the side gusset material and a point of intersection of two folding inside edges as the apex.例文帳に追加

その折り曲げ線はサイドガセット材の一端縁と２つ折り内側縁の交点を頂点とする三角形の底辺からなる。 - 特許庁

The folding line L of the extensional leveler 30 obliquely extends with the front side positioned inner than the rear side.例文帳に追加

延長整地体３０の折畳み線Ｌは整地体進行方向に対して前側が後側より内側に位置して斜めに延びる。 - 特許庁

The movable cover 33 is divided into a first division cover 42 on the left side and a second division cover 43 on the right side via a division line 41.例文帳に追加

可動カバー33は、分割ライン41によって左側の第１分割カバー42および右側の第２分割カバー43に２分割されている。 - 特許庁

First and second switches 11 and 12 are electrically connected in series with each other by a signal line 18 and provided side by side.例文帳に追加

第１及び第２のスイッチ１１及び１２は、信号線１８により電気的に互いに直列に接続されるとともに、併設される。 - 特許庁

The holding device 36 has a parallel side legs 40 and guide slits 41 provided in the side legs at an inclination to a vertical line.例文帳に追加

保持装置（３６）は平行な側面脚（４０）を有し、側面脚に案内スリット（４１）が設けられ、垂線に対して傾斜されている。 - 特許庁

Then, the primary side of RO membrane module 5 and the secondary side of the MF membrane modules 3A, 3B are communicated by a backwashing line 29.例文帳に追加

また、ＲＯ膜モジュール５の１次側とＭＦ膜モジュール３Ａ，３Ｂの２次側とは逆洗ライン２９によって連絡されている。 - 特許庁

A high-pressure side conduit 22 of the four-way switching valve 30 is arranged to face to an indoor-side conduit 26 in an approximately straight line manner.例文帳に追加

四方切換弁３０の高圧側導管２２は室内側導管２６に対向し略一直線状となるように配置されている。 - 特許庁

An inductor 30 for monitoring blocks the signals of a radio frequency band flowing from the side of a signal line 25 into the side of a monitor output terminal 31.例文帳に追加

モニタ用インダクタ３０は、信号線路２５側からモニタ出力端子３１側に流れる無線周波数帯の信号を阻止する。 - 特許庁

Thus, the upper membrane 42 and the lower membrane 40 are housed into the indentation 44 from the upstream side or downstream side of the pipe line 32.例文帳に追加

従って、管路３２の上流側又は下流側から見て、上膜４２及び下膜４０は窪み４４に収容されたことになる。 - 特許庁

To enable connection by easily changing the positions of the positive side connector and the negative side connector by devising the fitting position of a ground line.例文帳に追加

アース線の取付位置を工夫することによって正側コネクタと負側コネクタとの位置を容易に入替えて接続ができるようにする。 - 特許庁

When the cold rolling mill has a reverse line, two scrapers are installed on the inlet side and the outlet side in the roll rotational direction from the part sprayed with water.例文帳に追加

冷間圧延機がリバースラインの場合、スクレイパーは水を噴射した部位よりロール回転方向で入側と出側の２つ設置する。 - 特許庁

The sub antenna means is formed on a front side of the dielectric board and the transmission line means is formed on the rear side of the dielectric board.例文帳に追加

サブアンテナ手段を誘電体基板の表面に形成され、伝送線路手段は、誘電体基板の背面に形成される。 - 特許庁

The master substrate 2 is provided with a strip line 5 composed of a surface-side ground conductor plate 6, a rear-side ground conductor plate 7, and a strip conductor 8.例文帳に追加

親基板２には、表面側接地導体板６、裏面側接地導体板７、ストリップ導体８からなるストリップ線路５を設ける。 - 特許庁

A first capacitor 15a, 15b that cuts off direct current from the casing 11 is also provided either on the line terminal 12 side or the apparatus terminal 13 side.例文帳に追加

又、回線端子１２又は機器端子１３側に筐体１１を直流的に遮断する第１コンデンサ１５ａ、１５ｂを設ける。 - 特許庁

One-side ends of two leads (top lead 3a and side lead 3b) to serve as power line are connected to the lighting circuit 3.例文帳に追加

点灯回路３には、電源線となる２本のリード線（トップリード線３ａ、サイドリード線３ｂ）の一端部がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

A winding electrode 10 is divided by a center line 25 into two in a direction of thickness and one side and the other side are specified.例文帳に追加

捲回電極体１０は、中央線２５によって、厚み方向に２つに分割され、一方の側と他方の側が規定される。 - 特許庁

The center electrode 4 of a spark plug 1 is located offset to the opposite side to a side electrode 5 from a center line m of the spark plug.例文帳に追加

点火プラグ１の中心電極４は、点火プラグ中心線ｍから側方電極５と反対側へ偏心して位置している。 - 特許庁

The cutting line 13a has a sectional trapezoidal shape that is wide at the rear liner a1 side and narrow at a front liner a2 side.例文帳に追加

切目１３ａは、裏ライナーａ１側において広く、表ライナーａ２側において狭い断面視で略台形状を呈している。 - 特許庁

From the other end side of the roller, a power source line of the induction heat generating mechanism and a lead wire of the stator side of the rotating transformer are taken out.例文帳に追加

ローラの他方の端部側から、誘導発熱機構の電源線と、回転トランスのステータ側のリード線とを外部に引き出す。 - 特許庁

The delay chamber 40 deploys with a lower end side below a belt line BL and in an area that overlaps with the deployment area of a side airbag 22.例文帳に追加

ディレイチャンバ４０は、下端側がベルトラインＢＬよりも下方でかつサイドエアバッグ２２の展開範囲と重なる範囲で展開される。 - 特許庁

A data division section 14 determines a division size of data transferred from a transmitter side 1 to a receiver side 2 on the basis of the line transmission rate.例文帳に追加

データ分割部１４は、回線速度に基づいて、送信側１から受信側２に転送すべきデータの分割サイズを決定する。 - 特許庁

The blower has an air inlet (an intake side) and an air outlet (a pressure side), and preferably, it is provided with a fuel supply line for fuel gas.例文帳に追加

ブロアはエアインレット（吸気側）およびエアアウトレット（圧力側）を有し、好ましくはガス燃料用の燃料供給ラインを備えている。 - 特許庁

Select gate lines exposed to open side walls at a bit line contact position and a source line contact position are covered with an insulating film for ion implantation, and a first conductive diffusion layer is formed for bit line contact and source line contact.例文帳に追加

ビット線コンタクト位置及びソース線コンタクト位置の開口側壁に露出した選択ゲート線を絶縁膜で覆った状態でイオン注入を行って、ビット線コンタクト及びソース線コンタクト用の第１導電型拡散層を形成する。 - 特許庁

The effect that the electric potential of a scanning line 1 affects the black matrix layer 11 of a color filter-side substrate 1 is reduced by forming a common signal line 3 or a shielding pattern 6 having the electric potential of a signal line 2 on the scanning line 1.例文帳に追加

走査線１上に共通信号線３または信号線２の電位を持つシールドパターン６を形成することによって、走査線１の電位がカラーフィルタ側基板１のブラックマトリックス層１１へ影響するのを低減する。 - 特許庁

The vias include a pull-out via P11 which passes through the insulating layer and is connected to the main line or the sub line, and the first line L1 and the second line L2 are pulled out to the same surface side of the insulating layer through the pull-out via P11.例文帳に追加

ビアは、絶縁層を貫通して主線路又は副線路に接続された引き出しビアＰ１１を含み、引き出しビアＰ１１を介して絶縁層の同一面側に第１線路Ｌ１及び第２線路Ｌ２が引き出されている。 - 特許庁

To prevent degradation of communication quality by suppressing degradation of balancing of a transmission path caused by installation of a switch in one-side wire line of a branch power line, in power-line carrier communication using an indoor power line.例文帳に追加

屋内電力線を使用した電力線搬送通信において、分岐電力線の一方側のワイヤ線路にスイッチを設けることに起因する伝送路の平衡度の低下を抑制して、通信品質の低下を防止する。 - 特許庁

The second horizontal axis line 12 is deviated by about a distance e to the vertical axis line 4 side relative to a vertical axis line 25 passing the first horizontal axis line 8, which is vertical to the travel surface 28 of the rotary member 14.例文帳に追加

第２の水平方向軸線１２は、第１の水平方向軸線８を通る、回転部材１４の走行面２８に対して垂直な軸線２５に対して前記垂直方向軸線４側に距離ｅ程ずれている。 - 特許庁

The X-ray detection part 8 has the X-ray line sensor 8A arranged on the feed route of the article 12 and the X-ray line sensor 8B arranged in parallel to the X-ray line sensor 8A on the downstream side of the X-ray line sensor 8A.例文帳に追加

Ｘ線検出部８は、物品１２の搬送経路上に配設されたＸ線ラインセンサ８Ａと、Ｘ線ラインセンサ８Ａよりも下流側でＸ線ラインセンサ８Ａに平行に配設されたＸ線ラインセンサ８Ｂとを有している。 - 特許庁

Likewise, the height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L2 to the straight line H2.例文帳に追加

同様に、プーリ側リブ１７の高さｈは、直線Ｌ２から直線Ｈ１に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さｈは、直線Ｌ２から直線Ｈ２に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁

The height h of a pulley-side rib 17 becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H1 and the height h becomes higher gradually floating away from the right line L1 to the straight line H2.例文帳に追加

プーリ側リブ１７の高さｈは、直線Ｌ１から直線Ｈ１に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆき、高さｈは、直線Ｌ１から直線Ｈ２に向けて離れてゆくにつれて徐々に高くなってゆく。 - 特許庁

Further, the connection part between the first score line 430 and the second score line 450 is provided on a side where the crossing part KP is located relative to a first virtual line KL1 arranged orthogonal to the center line CL of the tab.例文帳に追加

また、タブの中心線ＣＬと直交する関係で配置された第１仮想線ＫＬ１よりも上記交差箇所ＫＰが位置する側に、第１スコア線４３０と第２スコア線４５０との接続部が設けられている。 - 特許庁

The first lubricating oil line is connected to the common lubricating oil line at an upstream side in a lubricating oil flow direction from a second lubricating oil line by the fluid connection and a throttle is interposed in the common lubricating oil line between a connecting point with the first lubricating oil line and a connecting point with the second lubricating oil line.例文帳に追加

前記第１潤滑油ラインは前記第２潤滑油ラインより潤滑油流れ方向上流側において前記共通潤滑油ラインに流体接続され、前記共通潤滑油ラインには前記第１潤滑油ラインとの接続点及び前記第２潤滑油ラインとの接続点の間において絞りが介挿されている。 - 特許庁

A central line L1 of one end side 16a in an axial direction of the shaft 16 is eccentric from a central line 12 of the other end side 16b so that the shaft 16 revoles horizontally by rotating the shaft 16 around its central line.例文帳に追加

軸１６をその中心線の回りに回転することによって軸１６が水平方向に旋回するように、軸１６の軸線方向の一端側１６ａの中心線Ｌ１と他端側１６ｂの中心線Ｌ２とが偏心している。 - 特許庁

Consequently, connection for exchanging monitor data between the information terminal of the user and the monitoring terminal, does not use a line on the side of the management computer, not occupy the line on the side of the management computer, and not requires a bulk line.例文帳に追加

このため、利用者の情報端末と監視端末との監視データのやり取りの為の接続に関しては、管理コンピュータ側の回線を利用することがなく、管理コンピュータ側の回線を占有されることがなく、大容量の回線を必要としない。 - 特許庁

The brassiere includes cup parts, strap parts and band parts, wherein the front-face lower edge line of the brassiere is formed into an inverted V-shape, the back face line of the brassiere is formed into a U-shaped line, and the side parts are formed with wide side panels, respectively.例文帳に追加

カップ部、ストラップ部、バンド部から構成されるブラジャーにおいて、ブラジャーの前面下縁ラインは逆V形ラインを形成し、ブラジャーの背面ラインはU形ラインを形成し、サイド部分は幅広にサイドパネルが形成されていることを特徴とするブラジャー。 - 特許庁

In a line powered codec, a startup procedure for an international line powered codec uses register setting, for instance, register setting of a specified country, and the register setting is fed with power from the low voltage side (e.g. a PC or modem side) of the line powered codec and maintained.例文帳に追加

ラインパワードコーデックにおいて、国際的ラインパワードコーデックのためのスタートアップ手順は、レジスタセッティング、例えば特定国向けレジスタセッティングを使用し、これは、ラインパワードコーデックの低電圧側（例えば、ＰＣまたはモデム側）から給電され保持されている。 - 特許庁

To prevent call loss, even when a line specified by an ATM (Asynchronous Transfer Mode) network side is under management of an MGCF (Media Gateway Control Function) different from an MGCF, which manages a line captured and used initially based on a line connection request by an IP network side.例文帳に追加

ＡＴＭ網側で指定された回線が、ＩＰ網側の回線接続要求に基づいて初期に捕捉し使用した回線を管理するＭＧＣＦとは異なるＭＧＣＦの管理下にある場合でも、呼損を防止することを課題とする。 - 特許庁