「Signals」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic endoscope device which forms signals for interlace scanning for displaying the signals on a television monitor from the video signals obtained by a CCD 13, i.e., odd and even field signals is provided with a resolution conversion circuit 29.例文帳に追加

ＣＣＤ１３で得られたビデオ信号からテレビモニタに表示するためのインターレース走査用信号、即ち奇数及び偶数フィールド信号を形成する電子内視鏡装置で、解像度変換回路２９を設ける。 - 特許庁

The digital microphone is provided with: a converter for converting acoustic signals; to analog electric signals and a high-order single-bit delta-sigma modulator for converting the analog electric signals to the digital signals of a bit stream form.例文帳に追加

デジタルマイクロホンであって、音響信号をアナログ電気信号に変換する変換器と、前記アナログ電気信号をビットストリーム形式のデジタル信号に変換する高次のシングルビットのデルタシグマ変調器とを有する。 - 特許庁

DEMODULATION METHOD FOR COHERENT LIGHT TIME DIVISION MULTIPLEX SIGNALS例文帳に追加

コヒーレント光時分割多重信号の復調方式 - 特許庁

MONITORING PHYSIOLOGICAL SIGNALS DURING EXTERNAL ELECTRICAL STIMULATION例文帳に追加

外部電気刺激時における生理的信号のモニタリング - 特許庁

And the signals that they could impart on observatories like ligo例文帳に追加

LIGOのような観測施設で 検出しうる信号を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nanobots shut down the signals coming from your real senses例文帳に追加

ナノ・ボットが感覚器官からくる シグナルを遮断し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those would be some of the signals that could drive learning.例文帳に追加

学習を促進する信号に成り得るからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the signals that they could impart on observatories like ligo例文帳に追加

ligoのような観測施設で 検出しうる信号を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they may gather the faintest signals from the cosmos例文帳に追加

宇宙からのかすかな信号を集めようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your brain doesn't know where the signals come from.例文帳に追加

脳はその信号が どこから来たのか気にしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he signals for the big guys to go into the next room.例文帳に追加

彼は合図して 大男は隣の部屋に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the video feed gets turned into these little electrotactile signals例文帳に追加

ビデオ映像を 電気触感信号に変換します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learning to understand your body's signals例文帳に追加

身体の発する信号を理解し [意識して食べること] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Muscle signals saying that there is no arm, right?例文帳に追加

筋肉の信号は「腕がない」と言っているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to issue signals that execute the instruction 例文帳に追加

その命令を実行するための信号を送出する - コンピューター用語辞典

in ancient Japan, warning signals sounded in case of foreign invasion, called 'tobuhi' 例文帳に追加

飛ぶ火という,古代の非常警報用の合図 - EDR日英対訳辞書

code to read out electric signals, attached to the 35mm film for a camera 例文帳に追加

35ミリフィルムに付けられている電子読み取りコード - EDR日英対訳辞書

a communication method of modulating signals into pulse codes 例文帳に追加

信号をパルス符号に変調して通信する方式 - EDR日英対訳辞書

Terminal stations 10, 20 transmit/receive optical signals.例文帳に追加

端局１０、２０は、光信号の送受信を行う。 - 特許庁

The M-input selection adder 4 selects voice signals from N-sets of the terminals among the voice signals #1-#M from the M sets of the terminals according to information of terminals whose signals are to be summed received from the summing terminal selector 3 and sums the voice signals.例文帳に追加

Ｍ入力選択加算器４は加算端末選択器３からの加算端末情報にしたがってＭ個の端末からの音声信号＃１〜＃ＭのうちのＮ個の端末からの音声信号を選択して加算する。 - 特許庁

In an optical spatial receiver 200, a photodiode 42 receives plural radiated optical transmission signals and photoelectrically converts them to electric signals, band pass filters 51-54 perform band-pass filtering to the photoelectrically converted electrical signals, so as to pass the modulated signals of corresponding subcarrier signals, and afterwards, detection reproducers 61-64 output corresponding data signals by detecting and reproducing the modulated signals of plural subscarrier signals.例文帳に追加

一方、光空間受信機２００において、フォトダイオード４２は放射された複数の光送信信号を受光して電気信号に光電変換し、帯域通過フィルタ５１−５４は光電変換された電気信号に対して対応する副搬送波信号の変調信号が通過するように帯域ろ波した後、検波再生器６１−６４は複数の副搬送波信号の変調信号を検波再生して対応するデータ信号を出力する。 - 特許庁

The high-frequency circuit is composed of a low-noise amplifier, an NMOS mixer which converts high-frequency signals outputted from the low-noise amplifier to intermediate frequency signals, a polyphase filter which eliminates image signals, and a PMOS mixer which converts the intermediate frequency signals that have passed through the polyphase filter into base-band signals.例文帳に追加

高周波回路を、低雑音増幅器と、低雑音増幅器からの高周波信号を中間周波信号に変換するＮＭＯＳミキサと、イメージ信号を除去するポリフェイズ・フィルタと、ポリフェイズ・フィルタを通った中間周波信号をベースバンド信号に変換するＰＭＯＳミキサとで構成する。 - 特許庁

Either a pair of the signals C1, S1 or a pair of signals obtained by removing signal components corresponding to the fixed frequency bands from the pair of signals C1, S1 is considered as output signals of the device for removing the disturbing signals, based on a detection result of the presence/absence of the disturbing signal.例文帳に追加

そして、当該妨害信号の有無の検出結果に基づいて、信号Ｃ１，Ｓ１の対、及び、信号Ｃ１，Ｓ１の対から当該固定的な周波数帯域に対応する信号成分が除去された信号対のいずれかを、妨害信号除去装置の出力信号とする。 - 特許庁

The transmitting unit has a first operation means for receiving an input digital signal as parallel input signals of N (N is an integer of three or more) binary signals and outputting a digital signal for transmission constituted of parallel signals of N binary signals other than binary signals, the all of which become the same binary value.例文帳に追加

送信部は、入力デジタル信号を、Ｎ（Ｎは３以上の整数）個の２値信号の並列入力信号として受け、全てが同じ２値の値となるのを除いたＮ個の２値信号の並列出力信号からなる伝送用デジタル信号を出力する第１の演算手段を備える。 - 特許庁

Thereby, even in the case of high-density recording, recording/reproducing errors of servo signals and recording signals are reduced, and also, reduction of so called position error signals and off-track errors, can be expected.例文帳に追加

これにより、高密度記録であってもサーボ信号や記録信号の記録・再生エラーを軽減でき、また、いわゆるポジションエラーシグナル、オフトラックの低減を期待できる。 - 特許庁

When there are defects, it sample-and-holds the low frequency components of the servo signals right before the defects are found, and adds eccentricity correction signals or surface wobble correction signals.例文帳に追加

これによりディフェクト検出時には、ディフェクト検出直前の各サーボ信号の低周波成分をホールドし、偏芯補正信号あるいは面振れ補正信号を加算する。 - 特許庁

This analog/digital conversion device can convert the analog signals regardless of the quantity of the signals from the large quantity to the very small quantity, because the relative ratio between the analog signals and the noise of the analog circuit is improved when the quantity of the input signals is very small by installing a low-pass filter to a line which amplifies and A/D-converts the input signals.例文帳に追加

入力信号を増幅しＡ／Ｄ変換するラインにローパスフィルタを設けることにより、微小入力時の入力信号とアナログ回路のノイズの相対比を改善し、大入力アナログ信号から微小入力アナログ信号まで高精度に変換することができる。 - 特許庁

The solid state imaging apparatus and electronic camera comprise: a plurality of pixels to convert light into analog electric signals by photoelectric conversion; signals based on arbitrary pixels; an operation part to calculate differential signals from signals based on the pixels of the same color which are adjacent to the aforementioned pixels; and a converter to convert the differential signals to digital data.例文帳に追加

光電変換により光をアナログ電気信号に変換して出力する複数の画素と、任意の画素に基づく信号と、その画素と隣接する同色の画素に基づく信号との差分信号を演算する演算部と、差分信号をデジタルデータに変換する変換部とを備える。 - 特許庁

The bank computer 200 transmits display signals to the display parts 12a, 12b, 12c, 12d, ..., to be turned on to give advance notices after receiving the advance notice starting signals till receiving the advance notice termination signals.例文帳に追加

島コンピュータ２００は予告開始信号を受けてから予告終了信号を受けるまでの間、表示部１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄ，…に対して表示信号を送って点灯させ、予告する。 - 特許庁

As signals of the three cells are sequentially arranged in signals from the optical detector 28, it is possible to time-share and divide them into three signals by a signal discriminator 30.例文帳に追加

光検出器２８からの信号は３つのセルの信号が順番に並んでいるので、信号弁別器３０により時間分割し３つの信号に分けることができる。 - 特許庁

Specifically, in a portion which successively outputs signals having certain levels (L-level signals) in a circuit including a transistor, L-level signals having a plurality of different potentials (L-level signals whose potentials are changed every given period) are used as the signals having certain levels.例文帳に追加

具体的には、トランジスタを有する回路において、ある特定レベルの信号（Ｌレベル信号）を出力し続ける部分では、当該特定レベルの信号として、互いに異なる複数の電位を有するＬレベル信号（任意の期間毎に電位が変化するＬレベル信号）を用いる。 - 特許庁

The image signal checking device 3(30) calculates, with its comparison section 34, the difference (increment or decrement) between the signal level of image signals and synchronization signals in image signals inputted through a transmission line and the reference signal level of image signals and synchronization signals which is previously set.例文帳に追加

映像信号チェック装置３（３０）は、比較部３４が、伝送路から入力された映像信号中の画像信号および同期信号の信号レベルと予め設定されている画像信号および同期信号の基準信号レベルとを比較して増減差を算出する。 - 特許庁

The section 25 generates first drive signals and supplies the signals to a motor driver 26 and the driver 26 controls a stepping motor 22 for transportation by generating second drive signals.例文帳に追加

駆動制御部２５は、第１の駆動信号を生成してモータドライバ２６に供給し、モータドライバ２６は第２の駆動信号を生成して搬送用ステッピングモータ２２を制御する。 - 特許庁

From an image pickup means, RGB signals are outputted as television signals for acquiring color images, and R+Sync signals in which C-Sync which is a horizontal vertical synchronization signal is added to R signals by an adder or an analog switch or the like are outputted as the television signals for observing moving images with the near infrared rays.例文帳に追加

撮像手段から、カラー画像取得用テレビ信号としてのＲＧＢ信号、及び近赤外光による動画観察用テレビ信号として、Ｒ信号に水平垂直同期信号であるＣ−Ｓｙｎｃを加算器又はアナログスイッチ等で付加したＲ＋Ｓｙｎｃ信号を出力する。 - 特許庁

Each signal subjected to frequency division is inputted to a frequency mixer 104, and a signal of a frequency with the sum of the both signals frequencies or the difference between the both signals frequencies is generated by mixing the signals.例文帳に追加

分周された各信号は周波数混合器１０４に入力され、周波数混合により両信号の和、又は差の周波数の信号を生成する。 - 特許庁

To provide image display control method and device for converting the data of luminance signals or the like and horizontal synchronizing signals for which jitters appear at the time of video display to the data and the horizon tal synchronizing signals for which the jitters do not appear without using the storage device of a large capacity.例文帳に追加

ビデオ表示した際にジッタが現れる輝度信号等のデータと水平同期信号とをジッタが現れないデータと水平同期信号に変換する。 - 特許庁

Subsequently the signals entered from the pressure sensors to the second controller is switched from the signals based on the second pressure sensor 35 to the signals based on the first pressure sensor 25.例文帳に追加

その後、第二制御部に入力される圧力センサーの信号を、第二圧力センサー３５に基づくものから第一圧力センサー２５に基づくものに切り換える。 - 特許庁

The receiver includes a mixer for successively mixing incoming FSK radio frequency signals with the oscillation signals to alternately generate in-phase intermediate and quadrature baseband signals as a function of the phase-shift circuit, a low-pass filter for filtering the in-phase intermediate and quadrature baseband signals, and a demodulation stage for demodulating data from filtered signals.例文帳に追加

発振信号を着信ＦＳＫ無線周波数信号と逐次的に混合して、中間同相及び直角位相ベースバンド信号を移相回路の関数として交互に生成するための低域通過フィルタ、濾波信号からデータを復調するための復調段とを含む。 - 特許庁

To prevent measuring signals from being processed and stored in a processing system for the measuring signals under a condition beyond a preferred measuring range of a processing system of the measuring signals.例文帳に追加

計測信号が計測信号取り込み系内において該計測信号取り込み系の好ましい動作範囲を超えた状態で取り込んで保存されるのを防止する。 - 特許庁

To perform gradation conversion processing corresponding to the actual brightness of an object when updating respective chrominance signals, to surface-sequential type image signals including the plurality of chrominance signals.例文帳に追加

複数の色信号を含む面順次方式の画像信号に対し、各色信号の更新時における実際の被写体の明るさに応じた階調変換処理を行うこと。 - 特許庁

Based on pixel signals D3r, D3 g and D3b corresponding to the three colors of R, G and B in pixel signals corresponding to the four colors, light emission pattern signals BL1 are generated.例文帳に追加

そして、これら４色に対応する画素信号のうちのＲ，Ｇ，Ｂの３色に対応する画素信号Ｄ３ｒ，Ｄ３ｇ，Ｄ３ｂに基づいて、発光パターン信号ＢＬ１を生成する。 - 特許庁

In a period (reset period) prior to a period in which data signals are input to a driving circuit (input period), inverted signals of the data signals are input to the driving circuit.例文帳に追加

駆動回路に対してデータ信号が入力される期間（取り込み期間）前の期間（リセット期間）に、当該データ信号の反転信号を当該駆動回路に入力する。 - 特許庁

Sound reception signals received by the plurality of microphones are input to the plurality of frequency region conversion parts and the frequency region conversion parts convert the sound reception signals into signals of a frequency region.例文帳に追加

複数の周波数領域変換部は、複数のマイクロホンで受音された受音信号がそれぞれ入力され、受音信号を周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁

When the input control signals are output and when the input control signals and the detection control signals are output, the control logic part 4 judges input of the contact point signals from the external contact point and L-side failure and H-side failure from the read contact point input signals.例文帳に追加

制御論理部４は、入力制御信号を出力しているとき及び入力制御信号と検査制御信号を出力しているとき、読み込んだ接点入力信号により外部接点からの接点信号の入力の有無とＬ側故障及びＨ側故障の有無を判定する。 - 特許庁

Signals being output in the three periods are calculated to eliminate the image signals and the random noise by the external light in order to obtain image signals by only the emitted light.例文帳に追加

出力された３つの期間の信号を演算して、外光による映像信号とランダム雑音を除去して発光のみによる映像信号を取得する。 - 特許庁