「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device which can simplify a process by doping impurities at once, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

不純物を一括でドーピングすることにより工程の簡略化を図ることができる半導体装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To simplify piping for intake air and cooling water on an overhead valve type V type two cylinder engine and accordingly to compact engine dimensions.例文帳に追加

オーバーヘッドバルブ型Ｖ型２気筒エンジンにおける吸気用及び冷却水用配管の簡素化及びそれによるエンジン寸法のコンパクト化である。 - 特許庁

To simplify a structure for preventing the lowering of a frame rate and prevent the displacement between the frontal and lateral images in a biplane radiation imaging instrument.例文帳に追加

バイプレーン放射線撮像装置において、フレームレートの低下を防ぎ構成を簡単にすると共に、フロンタル、ラテラルの各画像間のずれをなくす。 - 特許庁

To simplify a device for monitoring the wavelength of a laser light emitted from a semiconductor laser element of an optical transmitter for optical wavelength multiplexing communication.例文帳に追加

光波長多重通信用の光送信器の半導体レーザ素子からのレーザ光を波長モニタする装置の簡略化を目的としている。 - 特許庁

To simplify the interface with the DBMS supported by MDB2, it was defined a base set of data types that applications may access independently of the underlying DBMS. 例文帳に追加

MDB2 がサポートする DBMSとのインターフェイスを簡潔にするため、DBMSの種類を問わずにアプリケーションからアクセスできる基本的なデータ型が定義されています。 - PEAR

This is so common that a pair of macros exists to simplify it: 例文帳に追加

ローカル変数からスレッド状態を回復する。 このやりかたは非常に一般的なので、作業を単純にするために二つのマクロが用意されています: - Python

To simplify a course structure and the production, while satisfying the requirements in structure required for fluid metal fittings incorporated into a pipeline.例文帳に追加

管路に組み込まれる流体金具に求められる構造上の要請を満足しつつ、経路構造の簡略化や製造の簡略化を図る。 - 特許庁

Thus, it is possible to integrate the connection interface between the application server 2a and the output terminal 7 into one system, and to simplify the overall connection interface.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２ａと画像出力端末７との間の接続インタフェースを１系統にでき、全体の接続インタフェースを簡易にできる。 - 特許庁

To simplify a lightning arrester system, that utilizes as a lightning rod the conductive bend cap of a ventilator for vent pipes protruded on the roof of a building.例文帳に追加

建物の屋上に突出する導電性の通気管用ベンチレータのベンドキャップを避雷針として利用した避雷設備を簡単化すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a power transmission device by a shift control assembly capable of sensing the shift position at a place close to a drive mechanism.例文帳に追加

駆動機構付近にてシフト位置を感知することが可能なシフト制御組立体により、動力伝動装置の構造を簡略化すること。 - 特許庁

To dispense with preliminary hole boring work to restrict manufacturing cost, securely fix a resin nut, and simplify screw locking work.例文帳に追加

事前の穴開け加工を省略して製造コストを低廉に抑え、樹脂ナットの確実な固着を達成し、かつネジ止め作業を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the assembling of a driving unit to a bracket tube for storing a window glass wiper, and to reduce a small number of separated structure parts.例文帳に追加

ウィンドガラスワイパ装置を収容するためのブラケットチューブへの駆動ユニットの組付けを簡単にし、かつ少数の個別構成部分を減らす。 - 特許庁

To efficiently decompose a component to be removed contained in waste water, especially an org. material, and also to simplify a device and to reduce cost.例文帳に追加

排水に含まれている除去対象成分とりわけ有機物を効率良く分解処理するとともに、装置の簡素化、コストダウンを図る。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency by realizing small modularization of an optical scanner and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

光走査装置の小型モジュール化を実現するとともに、製作工程を簡素化することにより生産効率を向上させること目的とする。 - 特許庁

To simplify a device in spite of application to a device for examining a wafer, while maintaining the wafer oblique.例文帳に追加

基板を斜めに維持した状態で検査する装置に適用することができることができるにもかかわらず、装置が簡略化することにある。 - 特許庁

To expand a reproduction margin, to simplify substrate mastering and to improve the yield of manufacturing replicas.例文帳に追加

ランド／グルーブを有する光記録媒体において、プリピットのウオブリングによる再生信号読み取りエラー、基盤マスタリングの複雑化、レプリカ作製歩留り低下。 - 特許庁

To facilitate the manufacture, building-up work, etc., by reducing the number of components to simplify, and to miniaturize a washing device, and manufacture at a low cost.例文帳に追加

部品点数を削減し簡素化を図ることにより製造、組立作業等が容易で、小型化および製造コストの低減を可能にする。 - 特許庁

To simplify manufacturing processes of a display device and to reduce manufacturing costs thereof which inverts the polarity of a display signal at a specified period.例文帳に追加

表示信号の極性が特定の周期で反転する表示装置において、製造プロセスの簡略化、並びに製造コストの削減を図る。 - 特許庁

To simplify installation works of signal lines and achieve multi-channelling of voice signals while ensuring speech quality.例文帳に追加

信号線の施工作業が簡素化できるとともに通話品質を確保しつつ音声の多チャンネル化が可能な音声伝送システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of an operation pattern changeover type pilot valve and to suppress increase of number of components to improve operability during assembling.例文帳に追加

操作パターン切換式パイロット弁の構造を簡素化し、部品点数が増えるのを抑えて組立時の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To simplify attachment/detachment work of a pipe extending from a unit case to an engine room side to provide a low-cost airconditioning unit for an automobile.例文帳に追加

ユニットケースからエンジンルーム側へ延びる配管の着脱作業を簡素化してコストの低減を図った自動車用空調ユニットを提供する。 - 特許庁

To simplify the construction of an operation member of a motor- controlling device of a power-driven reel having adjustable winding speed and to improve the operability of the reel.例文帳に追加

巻き上げ速度を変更できる電動リールのモータ制御装置において、操作部材を簡素に構成し、かつその操作性の向上を図る。 - 特許庁

The disk clamper 3 is pressed by only the leaf spring 15 to simplify a clamping mechanism, thereby reducing the numbers of components and assembly man-hours.例文帳に追加

板バネ１５のみでディスククランパー３を押さえることによってクランプ機構の簡素化を図り、部品点数、組立工数の削減を可能とする。 - 特許庁

To simplify a structure, to improve productivity and to ensure a mechanical strength suited to installation while realizing a sufficient omnidirectional property on a horizontal surface.例文帳に追加

水平面での充分な無指向性を実現しながら、構造が簡易で生産性に優れ、且つ設置に適した機械的強度を確保する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter and an optical transmitting method which simplify a circuit for generating multi-valued optical signals and reduce its cost.例文帳に追加

多値光信号を生成するための回路を簡単かつ安価にすることができる光伝送装置および光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts, to simplify the structure of an input device and to miniaturize the device.例文帳に追加

部品点数を減らし構造が簡単で小型化を図ることができる入力装置および入力装置を備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently suppress spurious radiation generated at TDMA control, to reduce a leak component at control-off and to simplify the circuit of an ALC section.例文帳に追加

ＴＤＭＡ制御時に発生するスプリアスの充分な抑圧とオフ時のリーク成分の減少、およびＡＬＣ部の回路簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a printing device which can simplify work when image data desired to be printed is decided from among a large amount of image data.例文帳に追加

大量の画像データの中からプリントしたい画像データを決定する際の作業を簡略化することが可能なプリント装置を提供する。 - 特許庁

To simplify labor and time required for verification work for unifying a plurality of screen components arranged on a data input screen.例文帳に追加

データ入力画面に配置された複数の画面部品に統一性をもたせるための確認作業に要する手間と時間を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method for treating wastewater containing fluorine which can eliminate a process for returning sludge and simplify an apparatus and the apparatus for the method.例文帳に追加

汚泥の返送工程が不要となり、装置の簡略化を図ることができるフッ素含有排水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To avoid interference with other installation objects such as the replenishing pipe of game media and to simplify installation work at the time of installing a paper money carrier.例文帳に追加

紙幣搬送装置を設置する際に、遊戯媒体の補給管のような他の設置物との干渉を回避し、設置作業を簡便にする。 - 特許庁

To provide a collecting valve formed by integrating a plurality of solenoid valves to simplify the attachment to a vehicle and to reduce the cost.例文帳に追加

車輌への取り付けが簡単でコストが安くなるように複数の電磁弁を一体化した集合弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify a correction computing operation in a phase-difference detection apparatus for detecting a phase difference between images focused in a pair of photosensor arrays.例文帳に追加

１対の光センサアレイに結像される映像間の位相差を検出する位相差検出装置において、補正演算の簡略化を図る。 - 特許庁

To improve the protectiveness to a plurality of lithographic printing plates constituting a plate bundle, and to simplify the packing work and the unpacking work of the loaded bundle.例文帳に追加

版束を構成する複数枚の平版印刷版への保護性を向上し、かつ積載束の梱包及び開梱作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding which can simplify an ejection mechanism, be miniaturized, and reduce a mold manufacturing cost.例文帳に追加

突き出し機構を簡素化できて、小型化できるとともに、金型製造コストを低減することができる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

In addition, by conducting test in wafer stage in an aging apparatus, it is possible to simplify or omit the test, after being packaged.例文帳に追加

また、かかるウエハ段階でのテストをエージング装置内で行なうことにより、パッケージング後のテストを簡略化もしくは省略できるようにした。 - 特許庁

To simplify manufacture of a double container which has clear print to be visually attractive, prevents from stacking and is excellent in heat insulation effects.例文帳に追加

印刷を鮮明にして視覚に訴える効果があるとともに、スタッキング防止、及び断熱効果に優れる二重容器の製造の簡素化を図る。 - 特許庁

To reduce a drive load, to simplify a constitution, and to reduce a size, in a drive module and an electronic apparatus with the same.例文帳に追加

駆動モジュールおよびそれを備えた電子機器において、駆動負荷を低減できるとともに、構成の簡素化、小型化が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid level automatic changing device which can simplify the configuration, facilitate the manufacture and assembly, and reduce the cost.例文帳に追加

構成を簡素化して製造及び組み付け作業を容易に行うことができ、コストダウンを図ることができる液位変動装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a packaging structure for an information recording medium, thereby saving resources, and to prevent a heat-shrinkable fastening band from wrinkling.例文帳に追加

情報記録媒体の包装構造を簡素化して省資源化を図り、帯状の熱収縮性止めバンドに皺付きが生じるのを解消する。 - 特許庁

To take out numerous sorts of parts in a short time, to simplify the structure, to recognize the parts visually from the outer side, and to carry out the inventory control securely and easily.例文帳に追加

多種の部品を短時間に取り出せて、構造も簡素化し、外部から部品の視認も可能で、在庫管理も確実かつ容易にできる。 - 特許庁

To dispense with a dedicated pressure source, make the whole machine tool compact-sized, simplify the control, and make the machine tool inexpensive.例文帳に追加

専用の圧力源を不要にして、工作機械全体をコンパクトにするとともに制御をより簡単にし、しかも工作機械を安価に形成する。 - 特許庁

To simplify the printing work by printing only such a page in a new document as with a content different from that in the former document.例文帳に追加

新文書における旧文書と内容が異なるページだけの印刷を行うことができ、作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To simplify the constitution of an indoor unit and to reduce a manufacturing cost while shutting off a vibration generated at a drain pump.例文帳に追加

空気調和装置の室内機において、ドレンポンプで生じる振動を遮断しつつ、室内機の構成を簡素化して製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To simplify the operation of searching for the location of a person on the other end with his approval by the input of a telephone number and of displaying it in a map.例文帳に追加

電話番号入力により、相手先の了解を得てその位置を検索し地図表示する操作を簡単化することを目的とする。 - 特許庁