「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the structure of a valve gate and the structure of a valve gate mounting part and thereby, make the working/assembling of the valve gate simple to save the price of the whole molding tool.例文帳に追加

バルブゲートの構造、バルブゲートの取付け部の構造を簡素化し、加工、組立てを簡単にし、全体としての価格を安く抑える。 - 特許庁

To simplify, e.g. a circuit configuration of a CDMA base station device that controls power of a spread signal sent to a mobile station device.例文帳に追加

移動局装置に対して送信する拡散信号の電力を制御するＣＤＭＡ基地局装置で、例えば回路構成を簡易化する。 - 特許庁

To reduce the contact surface pressure in a contact part with a needle roller, simplify an assembling process, reduce the cost and reduce inducing force.例文帳に追加

ニードルローラとの接触部での接触面圧を低減させると共に、組立工程の簡略化および低コスト化、並びに誘起力の低減を図る。 - 特許庁

In order to enhance the efficiency and to simplify manufacturing processes, the light receiving means receives the second optical signal via the coating member.例文帳に追加

効率を向上させて製造工程を単純化するために、受光手段は前記コーティング部材を介して第２光信号を受信する。 - 特許庁

To simplify the manufacture of a chassis component and at the same time, to obtain the chassis component having long durability term.例文帳に追加

本発明の課題は、シャシ構成要素の製造を簡略化し、それと同時に耐用年数の長いシャシ構成要素を獲得することにある。 - 特許庁

To surely detect an anomaly in a position detector irrespective of the rotational position of its rotor, to simplify its circuit configuration, and to reduce its cost.例文帳に追加

位置検出装置の異常を回転子の回転位置に関係なく確実に検出でき、また、回路構成の簡略化、コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a heating apparatus in which a rectangular thin board is transferred for heat treatment, and to reduce heating electric power.例文帳に追加

矩形薄板状の電気部品を搬送して加熱処理する装置において、装置の簡素化、小型化を図り、加熱用電力の削減を図る。 - 特許庁

To simplify execution of work and shorten a construction period, by proposing an execution method for a new column row-shaped soil improvement body which dispenses with the use of a sheet pile.例文帳に追加

矢板の使用を不要とした、新たな柱列状地盤改良体の施工法を提案し、施工の簡易化、期間の短縮を図る。 - 特許庁

To simplify an installation structure of a position sensor on an automatic transmission case, and also to prevent a sensor housing from being deformed by the axial load of a manual shaft.例文帳に追加

ポジションセンサの自動変速機ケースへの取付け構造を簡素化するとともに、マニュアルシャフトの軸荷重によるセンサハウジングの変形を防ぐ。 - 特許庁

To simplify a process of mounting a hammer and improve mounting accuracy thereof in a hammer action mechanism a string of which is struck by a hammer head in accordance with key touch.例文帳に追加

押鍵に伴ってハンマーヘッドが打弦するハンマーアクション機構において、ハンマー取付工程の簡略化や取付精度の向上等を図る。 - 特許庁

To simplify the work concerning the wiring processing of the cable of a detecting means to enhance the workability in assembling.例文帳に追加

検知手段のケーブルの配線処理に係る作業を簡素化し、組立て作業性の良いシート材搬送装置及び原稿読取装置を提供する - 特許庁

To simplify a maintenance work by dispensing with the troublesome work to fit or remove a device case at the maintenance work of a game machine.例文帳に追加

遊技機のメンテナンス作業時に、装置ケースを着脱する面倒な作業を不要とし、メンテナンス作業の簡略化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To correctly connect a battery to a circuit substrate, and furthermore simplify a structure and save a small space.例文帳に追加

バッテリーと回路基板との接続が確実に行われ、しかも簡単な構造で、少ないスペースで済む、電子機器のバッテリー接続構造を提供する。 - 特許庁

To smoothly and certainly insert a caption slip into a case in which an optical disk is mounted, and to simplify the entire structure of a device.例文帳に追加

光ディスクが装填されるケースに表題紙を円滑かつ正確に挿入できるようにするとともに、装置全体の構造を簡略化する。 - 特許庁

To satisfactorily guide a route even when a data amount transmitted from a center side to a moving side is reduced, and to simplify a moving side device.例文帳に追加

センタ側から移動側に送信するデータ量を低減しても、経路案内を良好に行うとともに、移動側装置の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify a connection constitution when a plurality of semiconductor chips are stacked, and to obtain excellent characteristics.例文帳に追加

複数の半導体チップを積層した場合に、接続構成を簡単することができると共に、特性的にも良好な特性にできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing TFT that can simplify a manufacturing process and can contribute to the reduction in TAT and that in manufacturing costs.例文帳に追加

製造プロセスを簡単化することができ、ＴＡＴの短縮や製造コストの低減に寄与し得るＴＦＴの製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the characteristic evaluation of a fuel cell by newly focusing attention on a correspondence relationship between a battery characteristic and a heat conduction characteristic of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の電池特性と熱伝導特性との対応関係に新たに着目して、燃料電池の特性評価の簡便化を図る。 - 特許庁

To simplify control in a data reproduction operation when a stream is seamlessly connected in reproducing the stream containing video and audio.例文帳に追加

映像と音声を含むストリームの再生において、ストリームがシームレス接続されている場合に、データ再生動作における制御を簡略化する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus which can simplify the construction of the apparatus, reduce the size of the apparatus, and facilitate a supply management of salt.例文帳に追加

装置の構成を簡略化，装置を小型化するとともに、塩の補給管理を容易に行うことができる水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To relatively easily realize animation display without requiring special resources and to simplify construction of the animation.例文帳に追加

比較的簡単にしかも格別なリソースを必要とせす、アニメーション表示を実現し、且つ、そのアニメーションの構築も簡単なものとすることを可能にする。 - 特許庁

To reduce the influence of vehicle vibration on a monitoring camera, and to simplify a vehicle camera fitting structure.例文帳に追加

監視用カメラが受ける車体振動の影響を軽減することができるとともに、車両用カメラ取付構造を簡略化することができること。 - 特許庁

To simplify the application of a device to be managed and reduce its price by making the communication of a satisfactory response possible without lowering a security level.例文帳に追加

セキュリティレベルを下げることなく良好なレスポンスの通信を可能とし、被管理装置のアプリケーションの簡素化および低価格化を実現する。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus that has a good heating efficiency and that can simplify a protection and shield equipment against a reflected wave and a space radiation wave.例文帳に追加

加熱効率が良好で、反射波、空間放射波に対する保護、遮蔽の設備を簡易化できる誘電加熱装置を提供する。 - 特許庁

The gas is set to flow in the same direction through the gas-reforming layer and the extracting layer to simplify the gas-supplying and -discharging structure.例文帳に追加

改質ガス層、抽出層はそれぞれガスの流れ方向を統一することにより、ガスの供給、排出用の構造を簡素化する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a process cartridge and an image forming apparatus main body and to attain the cost reduction, as for a constitution of automatically opening a toner seal.例文帳に追加

トナーシールを自動開封する構成において、プロセスカートリッジ及び画像形成装置本体の構成を簡略化しコストダウンを実現する。 - 特許庁

To easily and accurately match a separator to the inner wall surface of a shaft hole of a wound electrode group, and simplify the constitution.例文帳に追加

巻回された極板群の軸孔の内壁面に沿ってセパレータを容易にかつ高精度に倣わせることができ、しかも、構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify, streamline and reduce the costs of paperwork for inspecting remittance management lists by simplifying the structure of the remittance management lists.例文帳に追加

送金管理表を簡単な構成とすることで、送金管理表を査閲するための事務処理を簡素化、効率化および低コスト化すること。 - 特許庁

To simplify the connection between the electronic apparatuses for making optical communication and to realize stable optical communication by effectively using the optical power.例文帳に追加

光通信を行う各電子機器間の接続を簡略化すると共に、光パワーを有効に使用して安定した光通信を実現する。 - 特許庁

To reduce the number of part items, to simplify assembling, or to reduce a cost in a knockdown shelf capable of being assembled without using a screw.例文帳に追加

ねじを使わずに組み立てることが可能な組立棚において、部品点数の削減や組立の簡単化、あるいはコストダウンを実現する。 - 特許庁

To simplify a stroke length regulating mechanism and to prevent the misalignment of the rotary phase of a crank shaft even if a stroke length is changed.例文帳に追加

ストローク長さ調整機構を簡略化するとともに、ストローク長さを変更してもクランク軸の回転位相がずれないようにすることにある。 - 特許庁

To simplify and quicken the adjustment of a reference position of a clamp, when clamping a work circumferential part with an anvil and a clamp head from the thickness direction using the anvil as the reference position.例文帳に追加

受金を基準にクランプヘッドとでワーク周縁部を厚さ方向からクランプする際のクランプ基準位置の調整を簡単迅速にする。 - 特許庁

Thus, a drain port from a casing 100 can be eliminated to simplify the drainage work such as drain hose lying in installing the device.例文帳に追加

これによって、筐体１００からの排水口を削減できるため、装置設置時の排水ホース敷設等の排水工事を簡潔にできる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process of an air conditioning unit while suppressing transferring of cold from a heat exchanger to the circumference through a partitioning member.例文帳に追加

熱交換器から仕切部材を介して周囲に冷熱が伝導することを抑制しつつ、空調ユニットの製造工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the setting of fabrication conditions and to improve the precision of fabrication by using a theoretical expression for presuming curing characteristics precisely.例文帳に追加

硬化特性を精度良く推測する理論式を用い、造形条件設定の簡略化及び造形精度の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To simplify a process of issuing a biometric authentication medium to reduce cost in a system for biometric authentication using the biometric authentication medium.例文帳に追加

生体認証媒体を使用して生体認証するシステムに関し、生体認証媒体の発行プロセスを簡略化し、コストを低減する。 - 特許庁

To simplify the structure and assembly of a transmission as much as possible by improving especially the functional form on an acoustic characteristic of a transmission.例文帳に追加

変速機を特に音響的な特性についての機能形式に関して改善し、可及的に変速機の構造及び組み立てを簡単にする。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a component to simplify operation and simultaneously to reduce the number of components, and a screw with a hole filling function used for the same.例文帳に追加

作業を簡素化すると共に部品点数を削減する部品取り付け構造及びそれに用いる穴埋め機能付き螺子を提供する。 - 特許庁

To reduce memory capacity necessary for a device, to simplify a device configuration, and to speed up drawing, in three-dimensional graphics.例文帳に追加

３次元グラフィックスにおいて、装置に必要なメモリ容量を削減するとともに、装置構成を簡略化し、かつ描画の高速化をも実現する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging apparatus using it which prevent deterioration of sensitivity, and simplify the apparatus.例文帳に追加

感度の低下を防止し、装置を簡略化することができる撮影素子およびそれを用いた撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify a procedure for an in-site user connected to a plurality of service networks in the case of connection to the service networks while satisfying a communication policy of each service network.例文帳に追加

複数のサービス網に接続するサイト内ユーザが、サービス網ごとの通信ポリシを満たして接続する際の手続きを簡易化する。 - 特許庁

To make a circuit device have a configuration which enables use of an interface connector when the control voltage of a voltage controlled oscillator is measured, and to simplify the structure.例文帳に追加

電圧制御発振器の制御電圧を測定するときにインターフェイスコネクタを使用可能な構成とし、構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify an operation connecting a controlled substrate and a specified part, and to prevent a constraint in the design of the controlled substrate.例文帳に追加

制御基板と所定部品とを接続する作業を簡素化することができ、制御基板の設計に制約が生じることがないようにする。 - 特許庁

To simplify a structure when a roof is covered by use of a solar- battery module, to facilitate and quicken construction work, and to reduce costs, etc.例文帳に追加

太陽電池モジュールを用いて屋根を葺く場合の構造の簡略化、施工作業の容易化、迅速化、低コスト化等が図れるようにする。 - 特許庁

To simplify a structure without impairing robustness in control in an automatic transmission automatically performing a gear shift of a selective gear type transmission.例文帳に追加

選択歯車式変速機のギヤシフトを自動的に行う自動変速装置において、制御のロバスト性を損なうことなく構造を簡略化する。 - 特許庁