「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a sealing resin from covering an ion sensitive part to impair a sensor function, and to simplify the mounting work process for it.例文帳に追加

封止樹脂がイオン感応部に覆い被さってセンサ機能が損なわれることを防止し、且つそれに伴う実装作業工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify adjustment work in a short time when adjusting height of a joint box for housing a joint in response to a different height of floorboards.例文帳に追加

異なる床板の高さに合わせて継手を収納する継手ボックスの高さを調整する際、調整作業を簡単に、かつ、短時間に行う。 - 特許庁

To improve the insulation of the mold container of the tire vulcanization apparatus, facilitate handling and simplify the vulcanization unit and the mold container preheating unit.例文帳に追加

タイヤ加硫装置の金型コンテナの断熱性を向上させると共に、扱いを容易にし、加硫装置及び金型コンテナ予熱装置を簡素化する。 - 特許庁

To provide a card system for nursing service which enables a person in need of nursing care to easily receive welfare service and can simplify paperwork.例文帳に追加

要介護者が福祉サービスを簡単に受けることができ、且つ事務処理を簡単にすることができる介護サービス用カードシステムを目的とする。 - 特許庁

To simplify the operation of printing a document, in an image forming apparatus using both backing paper and unused paper as recording paper.例文帳に追加

記録用紙として裏紙と未使用紙の両方を使用する画像形成装置において、原稿を印刷する際の操作を簡便にすること。 - 特許庁

To simplify the structure or the control of a system and to easily find out the cause of the failure when operation failure occurs.例文帳に追加

システムの構成や制御を簡単にするとともに、動作不良が生じた場合に、その不良の原因を容易につきとめられるようにする。 - 特許庁

To miniaturize a loading motor, to extend its life, to reduce friction to a ring cam, and to reduce the number of parts to simplify assembling.例文帳に追加

ローディングモータの小型化、高寿命化を図り、リングカムに対する摩擦を低減し、部品点数を削減して組立ての簡素化を図ること。 - 特許庁

To simplify the handling of a sanitary sheet while preventing the direct contact of a suction cup with a patient's body surface by using a sanitary sheet.例文帳に追加

衛生シートを利用して患者の体表面に対して吸引カップが直接触れないようにしつつ、衛生シートの取扱いを簡単にする。 - 特許庁

To simplify the manufacturing steps of a semiconductor built-in substrate, so as to cope with the narrow pitch of a semiconductor element built in a print wiring board.例文帳に追加

プリント配線版に内蔵される半導体素子の狭ピッチ化に対応するとともに、半導体内蔵基板の製造工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify a configuration, and achieve a self-diagnosis function and an adjustment function in a sensor system for mainly processing an analog signal, especially a piezoelectric sensor system.例文帳に追加

アナログ信号処理を主体とするセンサシステム、特に圧電センサシステムにおいて、簡単な構成で自己診断機能や、調整機能を実現する。 - 特許庁

To provide a surface mounted downlight reduced in the number of components to simplify its structure and allowing protection of hook terminals.例文帳に追加

部品点数が少なく構成を簡素化できるとともに、引掛け端子を保護できるようにした直付け型のダウンライトを提供することにある。 - 特許庁

To facilitate arrangement of light emitting diodes(LEDs) and simplify the wiring, and to achieve visibility in employment of less LEDs.例文帳に追加

発光ダイオードの設置容易化と電気配線の簡単化を図るとともに少ない使用個数の発光ダイオードで視認性にすぐれたものとする。 - 特許庁

To simplify an instructing operation, and to shorten a processing time at the time of copying the same data to plural memory cards mounted on plural memory card slots.例文帳に追加

同一データを複数のメモリカードスロットに装着された複数のメモリカードにコピーする場合の指示操作の簡略化及び処理時間の短縮。 - 特許庁

To simplify the constitution of a shift lever device, to reduce influence of vibration, and to securely provide an operation feeling when shifting a shift lever.例文帳に追加

変速レバー装置の構成を簡素化するとともに振動の影響を少なくし、且つ、変速レバーをシフトしたときの操作感を確実にする。 - 特許庁

To vary a dimming level even during visible light communication by a visible light communication system and to simplify the constitution.例文帳に追加

可視光通信システムにおいて、可視光通信を行なっているときも調光レベルを変えることができるようにし、かつ、構成を簡単にする。 - 特許庁

To reduce the axial dimension of the crankshaft of an internal combustion engine and simplify the structure of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸の軸方向における寸法を、よりコンパクトにできるようにすると共に、上記内燃機関の構成を簡単にさせる。 - 特許庁

In order to simplify gel injection, a gel injection part is coupled with the capillary by a porous member, to eliminate parts such as a selector valve.例文帳に追加

また、ゲル注入を簡単にするために、多孔質の部材でゲル注入部とキャピラリーを結合し切り替えバルブなどの部品を省略した。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration and make it inexpensive, and to concurrently use power from a DC power supply and power from a commercial power supply.例文帳に追加

回路構成が簡単で安価にして、直流電源からの電力と商用電源からの電力とを同時に使用できるようにする。 - 特許庁

To simplify the storage of a file in a server, and to execute arbitrary processing to the file regardless of the classification of the file by a common method.例文帳に追加

サーバヘのファイル保存を簡便にすると共に、ファイルに対する任意の処理をファイル種別によらずに共通の方法で実行可能とする。 - 特許庁

To simplify the structure of a device and to reduce the running cost necessary for heating and cooling of organic contents in a reactor.例文帳に追加

装置構造を簡単にすることができ、しかも反応器内の有機物含有物の加熱・冷却のランニングコストを削減することができる。 - 特許庁

To simplify a device to control voltage in a lighting system for a bicycle using a plurality of electric appliances including a head lamp.例文帳に追加

前照灯を含む複数の電気機器を使用する自転車用照明システムにおいて、電圧制御のための装置を簡素化できるようにする。 - 特許庁

To relieve a load of each processing process performing supervisory control of an artificial satellite so as to simplify programs or enhance the processing speed.例文帳に追加

人工衛星の監視制御を行っている各処理プロセスの負荷を軽減して、プログラムを簡略化し、あるいは処理速度を向上させる。 - 特許庁

To surely mount a container housing a sheet body to a mounting part in a desired posture and to effectively simplify the constitution.例文帳に追加

シート体が収容される容器を、装填部に所望の姿勢で確実に装填するとともに、構成を有効に簡素化することを可能にする。 - 特許庁

To simplify the structure, to reduce the number of parts and to realize a layout which does not affect the outside appearance without making a camera body larger.例文帳に追加

構造の簡素化と部品点数の削減を図ると共に、カメラボディを大型化することなく、外観に影響のないレイアウトを実現する。 - 特許庁

To simplify the configuration of an image-formation system by forming concave and convex on the transparent substrate of an electrophoretic light adjusting device so that the transparent substrate operates as a lens.例文帳に追加

電気泳動光量調整素子の透明基板に凹凸を持たせて、レンズとしての作用をもたせ、結像系の構成を簡略化させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid crystal element which makes it possible to simplify an injection apparatus and to reduce the amount of a liquid crystal to be used when the liquid crystal is injected.例文帳に追加

液晶注入に対し、装置が簡単で且つ液晶使用量が少なくて済む液晶素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture an absorptive article having high tensile strength in the width direction, to stabilize production, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

幅方向の引っ張り強度の高い吸収性物品を製造可能にするとともに、生産の安定化、及び製造工程の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify a constitution, and obtain information on measurement, in an optical communication light-emitting apparatus as a light source of a light-measuring instrument.例文帳に追加

光測定器の光源側となる光通信発光装置において、簡易な構成で、測定に関する情報を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring system which can simplify calibration work to obtain a correct operation result regardless of a position of a measured object.例文帳に追加

測定物の位置に関わらず、正しい演算結果が得られるように校正する作業を簡略化することができる測定システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the selection of a menu item, with respect to a recorder in which the menu item is selected from a menu having a plurality of menu items.例文帳に追加

複数のメニュー項目を備えるメニュー内からメニュー項目が選択される記録装置について、メニュー項目の選択を簡易化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stile/rail-like panel, which can simplify a manufacturing process and enables manufacturing of the stile/rail-like panel with a good appearance.例文帳に追加

製造工程の簡略化を図り得るとともに、見栄えの良い框状パネルを製造し得る框状パネル製造方法を提供する。 - 特許庁

To offer an armature for a rotary electric machine, which can materialize a larger current than before and besides can simplify a lead wire or a connection line.例文帳に追加

従来よりも大電流化を実現でき、しかも引出し線や接続線を簡素化できる回転電機用電機子を提供することである。 - 特許庁

To generate electromotive force, only depending on a measuring objective component in measured gas, and to simplify structure to facilitate manufacturing.例文帳に追加

被測定ガス中の測定対象成分のみに依存して起電力を発生し、しかも、構造が簡単で作製が容易なガスセンサ素子を提供する。 - 特許庁

To simplify the connecting structure of a door, firmly retain its connecting state and improve an assembling performance and usability.例文帳に追加

ドアの結合構造が単純で、その結合状態を堅固に維持することができるので、組立性及び使用性を向上させることができる。 - 特許庁

To simplify the structure of a housing and to push a connection terminal from a first engagement position to a second engagement position by using a rear holder.例文帳に追加

ハウジングの構造を簡素化することができ、リアホルダを用いて接続端子を第１の係合位置から第２の係合位置に押し込む。 - 特許庁

To simplify the treatment of a power supply means for driving an electrical circuit such as a piezoelectric oscillator mounted on a rotating revolver.例文帳に追加

主に回転した回転装置に搭載する圧電発振器など電気回路を駆動する電源手段の扱いを簡素化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for counting a sound wave to operate a remote controller for television, which can simplify a complicated determination system.例文帳に追加

本発明は複雑な判断システムを、シンプルに判断することができる音波をカウントしてテレビ用リモコンを操作する装置を得ることができる。 - 特許庁

To enable an atmospheric air opening operation by utilizing the function originally possessed by a head unit, and thereby to reduce the number of parts and simplify an apparatus.例文帳に追加

本来ヘッドユニットが持っている機能を利用して大気開放動作を可能とし、以て部品点数の削減及び装置の簡略化を図る。 - 特許庁

To further reduce a brake control device in size and to simplify connecting works of cannon connectors provided in a casing and control boards in the casing.例文帳に追加

ブレーキ制御装置を更に小型化し、しかも、ケーシングに設けられるキャノンコネクタとケーシング内の制御基板との接続作業を簡素化する。 - 特許庁

To simplify a structure and to reduce the cost in a tapered roller bearing assemblable without bottom expansion of a retainer or caulking.例文帳に追加

保持器の底拡げやかしめをおこなうことなく組立可能な円すいころ軸受について、構造を簡略化しコストを低減させることである。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration to suppress processing loads accompanying detection processing of disconnection while detecting the disconnection for every a plurality of functional blocks.例文帳に追加

複数の機能ブロック毎に断線を検出するとともに、回路構成を簡単にし、断線の検知処理に伴う処理負荷を抑制すること。 - 特許庁

To simplify a constitution in installing the hydraulic equipment in a transmission case of a working vehicle composed of plural transmission cases divided in the longitudinal direction.例文帳に追加

前後に分割された複数のミッションケースからなる作業車両のミッションケースに於いて、油圧機器を装備する場合の構成を簡素化する。 - 特許庁

To reduce energy required for heating by the suppression of heat loss in gaseous metal chloride in the process of transfer and to simplify and miniaturize the device.例文帳に追加

移送中の金属塩化物ガスの熱ロスを抑えて加熱に要するエネルギーを低減するとともに、装置の単純化および小型化を図る。 - 特許庁

To provide techniques to simplify the fabrication process of a liquid crystal display panel, and to suppress deterioration in a liquid crystal due to UV rays.例文帳に追加

液晶表示パネルの製造工程を簡単化するとともに、紫外線による液晶の劣化を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

This enzyme is available to efficiently synthesize a functional phospholipid and allows to simplify the present production process of a functional phospholipid.例文帳に追加

この酵素は、機能性リン脂質を効率よく合成するために利用可能であり、現状の機能性リン脂質の製造工程を簡略化できる。 - 特許庁