「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a mounting operation without increasing the number of components, and to prevent damage of a heat transfer pipe and a locking section in mounting.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、取付操作を容易にするとともに、取り付けの際に伝熱管や係止部を損傷することを防止する。 - 特許庁

To provide the operation control device of a working vehicle, which can simplify operations, when a work is performed from the starting state of an engine.例文帳に追加

エンジンの始動状態から作業を行うときの操作の簡略化を図ることができる作業車の操作制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a switching power supply device for secondary-side post regulator while extremely reducing the size of an output circuit with ease.例文帳に追加

二次側ポストレギュレータのスイッチング電源装置において、簡単な構成でありながら、出力回路の極端な小型化を容易に達成する。 - 特許庁

To reduce a space for a device by performing the direction control and the capacity control with an integrated valve to simplify the structure of a hydraulic circuit.例文帳に追加

方向制御と流量制御を一体の弁で行わせることによって油圧回路を簡易な構成とし装置の場積を小さくする。 - 特許庁

To simplify an electric structure, to reduce the cost and size, and to increase the reliability on a danger report with high time responsiveness.例文帳に追加

電気的構成をなるべく簡素化し、コストダウン・ダウンサイジングを図り、時間応答性が高くて危険報知に対しての信頼性が高くする。 - 特許庁

To prevent the lowering of ice making efficiency and the entering of dust to an ice making chamber, and to simplify work for putting in and out an ice making water tank.例文帳に追加

製氷効率の低下や製氷室内への塵埃進入等を防止すると共に、製氷水タンクの出入れ作業の簡易化を図る。 - 特許庁

To simplify a setting method of storage when transferring data from a communication apparatus with a limited input means to a communication apparatus of a data storage destination.例文帳に追加

入力手段の限られている通信装置からデータ保存先の通信装置へデータ転送する際の保存の設定方法を簡便にする。 - 特許庁

To simplify a circuit and to increase the flexibility of design by detecting a keyboard matrix and various operation buttons by a keyboard controller.例文帳に追加

キーボードコントローラでキーボードマトリクス及び各種操作ボタンを検出することにより回路を簡素化すると共に、設計の自由度を増大する。 - 特許庁

To provide machining means which simplify overlap area hole distribution processing of a biaxial processing machine and minimize damper movement of an energy dividing machine.例文帳に追加

２軸加工機の重複エリア穴配分処理を簡単にし、エネルギ分割機においては、ダンパ移動を最小とする加工手段を提供する。 - 特許庁

To simplify the arrangement of an ink supply system in an inkjet recorder A comprising a line head 4 having a plurality of nozzle heads 41.例文帳に追加

複数のノズルヘッド４１を有するラインヘッド４を備えたインクジェット式記録装置Ａにおいて、インクの供給系の構成を簡素化する。 - 特許庁

To surely prevent contents from leaking in a state of a cartridge single body and to further simplify operation of replacing the cartridge for a knock type dispenser.例文帳に追加

カートリッジ単体状態での内容物の漏れを確実に防止し、かつ、ノック式ディスペンサーへのカートリッジ交換作業の一層の簡単化を図る。 - 特許庁

To simplify the distribution wiring of a gain control signal, to achieve a high frequency/broadband of a circuit, and to increase a gain variable width in a negative direction.例文帳に追加

利得制御信号の分配配線を簡素化し、回路の高周波化・広帯域化を実現し、負方向の利得可変幅を増大させる。 - 特許庁

To provide a method for simply making a tube rack for use in a chemical experiment which allows the affirmation of a remaining solution volume to simplify the production method.例文帳に追加

化学実験で使用するチューブラックにおいて、小さな体積で、溶液残量確認を簡単にし、簡便に製作する方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a system configuration and to provide a stable operation in a projection type video display device which has a standby mode and comprises a network interface.例文帳に追加

スタンバイモードを有し、ネットワークインタフェースを備えた投射型映像表示装置において、システム構成を簡素化し、安定した動作を得る。 - 特許庁

To provide a motor control device that can avoid the fault of a control motor and also can simplify operation processing in a control circuit.例文帳に追加

制御モータの故障を回避させると共に制御回路で実施される動作処理の簡素化を実現させ得るモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce side lobes and to simplify a configuration and control, with respect to a three-dimensional ultrasonic diagnostic apparatus provided with a 2D array vibrator.例文帳に追加

２Ｄアレイ振動子を備えた三次元超音波診断装置において、サイドローブを低減すると共に、構成及び制御を簡易化する。 - 特許庁

To reduce measurement time, to simplify a circuit structure, to reduce the generation of operation failure, and to reliably establish connection to a probing object.例文帳に追加

測定時間の短縮、回路構成の簡素化、および動作不良発生を低減し、プロービング対象体に対して確実に接続させる。 - 特許庁

To provide a turbulent flow control device using an actuator which can simplify manufacturing processes and achieve high stroke output by low-voltage drive.例文帳に追加

製造プロセスの簡素化が可能で、低電圧駆動による高ストローク出力が可能なアクチュエータを用いた乱流制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify control in a controller and to miniaturize an electric power generator while improving generation efficiency.例文帳に追加

制御部における制御を簡素化することができ、発電装置を小型化することができるとともに、発電効率を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To simplify operation on license management in an environment where an image forming apparatus corresponding to a plurality of license management systems exists.例文帳に追加

複数のライセンス管理方式に対応した画像形成装置が存在する環境においてライセンス管理に関する作業を簡便化すること。 - 特許庁

To reduce the number of parts of a reverse-input shutoff clutch which transmits an input torque in one direction and to simplify assembling work.例文帳に追加

一方向の入力トルクの伝達を行う逆入力遮断クラッチの部品点数を削減するとともに、組立て作業を簡素化する。 - 特許庁

To simplify work when setting lighting control of lighting apparatus arranged on a game machine and to improve convenience of the work.例文帳に追加

遊技機に設けられた照明装置の点灯制御を設定する際の作業の簡素化を図ることができ、作業の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fan member and a fan motor that can simplify or dispense with balance adjustment work and can shorten a manufacturing time.例文帳に追加

バランス調整作業を簡単にまたは省略することができ、製造時間を短縮することができるファン部材及びファンモータを提供する。 - 特許庁

To simplify a structure of a drier; and to prevent reduction in heat transfer efficiency by completely discharging condensed drain of heating vapor.例文帳に追加

乾燥装置の構造を簡単にするとともに、加熱用蒸気の凝縮ドレンを完全に排出して伝熱効率が低下しないようにする。 - 特許庁

To stably hold a mail classification box without using a receiving plate used conventionally and simplify an installing work of the mail classification box.例文帳に追加

従来使われていた受板を使用することなく郵便仕分箱を安定的に保持し、郵便仕分箱の取付作業を簡略化すること。 - 特許庁

To simplify the sealing structure for sealing the surface of a hybrid integrated circuit board while maintaining printability and sucking properties on the surface of a sealing resin.例文帳に追加

封止樹脂表面の印刷性、吸引性を維持しながら、混成集積回路基板上を封止する封止構造を簡略化する。 - 特許庁

To provide a lighting device and a lighting fixture that can simplify assembling work and moreover securely support a light source unit to a cover member.例文帳に追加

組立作業を簡素化し、かつ光源ユニットをカバー部材に確実に支持することが可能な照明装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

To simplify mutual connection and disconnection of profiles in a profile connector used for connecting some of tubular profiles with locking projection.例文帳に追加

係止突起付き円筒状のプロファイルを何本か接合する際に用いるプロファイルコネクタにおいて、プロファイル相互の連結・取外しを容易とする。 - 特許庁

To improve a yield of a decorative panel, to enable reuse of a mold and to simplify an operation of removing deposits on the mold.例文帳に追加

化粧パネルの歩留りを向上させ、型の再利用を可能にするとともに、型の付着物を除去する作業を簡素化することができる。 - 特許庁

To simplify component management, stock control and manufacturing and as a result, to reduce a cost of an apparatus itself and a running cost.例文帳に追加

部品管理、在庫管理及び製造の単純化を得られるようにし、ひいては装置自体の価格の低減及びランニングコストの低減が得る。 - 特許庁

To simplify a connection hose and a connecting component of a reserve tank 7 and a radiator tank in a radiator with a completely sealed reserved tank.例文帳に追加

完全密閉型リザーブタンク付きラジエータにおいて、そのリザーブタンク７とラジエータタンクとの接続ホースおよび接続部品を簡略化すること。 - 特許庁

To provide a bag and a package for vegetation, which can reduce the number of man-hours for field operations of planting and simplify the operations.例文帳に追加

植え付けの現場作業工数を削減するとともに作業を簡易化することができる植生用袋及び植生用包装体の提供。 - 特許庁

To reduce the inside resistance of a heat transfer pipe, to improve system efficiency, to simplify the shape of a holder of the heat transfer pipe, and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

伝熱管の管内抵抗を低く抑え、システム効率を高め、伝熱管のホルダーの形状を簡素化し、製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To enable to simplify the correction work to set a position of an effector which is driven by a driving mechanism including a stepping motor at a position of the origin.例文帳に追加

ステッピングモータを含む駆動機構で駆動される作動体を原点位置に位置合わせする補正作業を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To simplify assembling and adjusting works and parts controls, improve handling workability and diversify traveling transmission and steering performance.例文帳に追加

組立調整作業及び部品管理の簡略化、取扱い作業性の向上並びに走行変速及び操向性能の多様化などを図る。 - 特許庁

To simplify operations needed to register calling data of telephone numbers and mail addresses as to a communication terminal device equipped with one-touch dial buttons.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルボタンを備える通信端末装置に関し、電話番号やメールアドレス等の呼出しデータの登録に要する操作を簡略化する。 - 特許庁

To further improve aroma therapy effect and to simplify construction and to reduce costs by reducing the number of components of an aroma supply means.例文帳に追加

アロマテラピー効果を一層高めると共に、香り供給手段の構成部品数を削減して施工の簡略化及びコストダウンを図ること。 - 特許庁

To simplify a wiring system by connecting two controllers to two air conditioning units having different functions via one transmission line.例文帳に追加

機能の異なる２つの空調ユニットに対して２つのコントローラを１つの伝送ラインを介して接続するようにし、配線系統の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the constitution of a two-dimensional optical scanner by performing two-dimensional scanning by using a single one-dimensional optical scanning means.例文帳に追加

１次元光走査手段を１つだけ用いて２次元走査を可能として、２次元光走査装置の構成を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

To simplify the disconnection/connection between the control circuit of an electronic circuit and an earth line in parallel with the insertion/removal of a card mounted on the electronic circuit into/from a socket.例文帳に追加

電子回路搭載カードのソケットへの挿／抜に併せて行う電子回路の制御回路とアース線との遮断／接続作業を容易にする。 - 特許庁

To simplify circuit constitution securing many ports by simple constitution without providing any complicated arbitrating means and managing with one stage of a write buffer.例文帳に追加

簡単な構成で複雑な調停手段をもたずに、多くのポート数を確保し、かつライトバッファを１段で済ませ回路構成を簡単にする。 - 特許庁

To simplify a production process, to reduce a manufacturing cost, and to enhance durability, by eliminating stranded code.例文帳に追加

撚りコードの排除により、製造工程を簡素化し、製造コストを低減すると共に、耐久性の向上を可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method for setting a layout frame being of some help to simplify the layout edit.例文帳に追加

レイアウト編集を簡易とする一助となるレイアウト枠の設定を行なう画像処理装置、画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively utilize a storage space inside a ball container, to simplify constitution on a Pachinko island side and to reduce an equipment cost.例文帳に追加

球タンク内の貯溜スペースを有効利用できるようにすると共に、パチンコ島側の構成を簡素化して設備コストを削減できるようにする。 - 特許庁

To decrease the costs of a device by reducing the number of antennas, and to simplify and miniaturize the device having both broadcast reception and mobile communication functions.例文帳に追加

放送受信機能と移動通信機能の両方を備える装置にあって、アンテナの数を減らして装置のコストダウンと簡単小型化を図る。 - 特許庁