「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a configuration of a position sensor and reduce a manufacturing cost when a trouble of the position sensor for use in detecting an operating position of an actuator is detected.例文帳に追加

アクチュエータの動作位置を検出する位置センサの故障を検知するにあたり、位置センサの構成を簡素化して製造コストを削減する。 - 特許庁

To simplify construction by enlarging the surface area of a block for a support, enlarging resistance to enhance stability and inserting the support.例文帳に追加

支柱用ブロックの表面積を大きくとり、抵抗を大きくして安定度を増加させ、支柱を差し込めば良いようにし施工を簡単にする。 - 特許庁

To simplify a structure, miniaturize a size, perform sure flow control of fluid, and to almost eliminate generation of an operating sound at control time.例文帳に追加

構造が簡単かつ小型で確実な流体の流量制御が行え、しかも、制御時における動作音を殆ど発生させないこと。 - 特許庁

To miniaturize an image pickup device and also suppress the core number of a cable for signal transmission from the image pickup device to simplify its handling.例文帳に追加

撮像装置の小型化を実現するとともに、撮像装置からの信号伝送用のケーブルの芯数を抑えて取り扱いを簡単化する。 - 特許庁

The branch piping A is arranged on an outside of the tank casing 1 and is attached to the tank casing 1 to simplify a structure of an inside of the tank casing 1.例文帳に追加

分岐配管Ａを、タンクケーシング１の外側に配してタンクケーシング１に取り付けるようにして、タンクケーシング１内の構造を簡略化する。 - 特許庁

To provide an apparatus for chamfering a wafer, which apparatus can simplify its mechanism, and also can carry out very precise and stable chamfering work.例文帳に追加

ウェーハ面取り装置の機構を簡略化するとともに、精度の高い安定した面取り加工を行なうウェーハ面取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition suitable for an appended process of a printing method useful to simplify a manufacturing process of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの製造工程を十分に簡略化するのに有用な印刷法の付設プロセスに適した接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To simplify the management of an image processing control code at the time of retrieving the job of the image processor control code based on text data.例文帳に追加

テキストデータに基づいた画像処理装置制御コードのジョブの検索の際に、画像処理制御コードの管理を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

To simplify a positioning operation of coordinate systems of a reference image captured by a diagnostic imaging apparatus and an ultrasonic image captured by an ultrasonic apparatus.例文帳に追加

診断画像装置で撮像したリファレンス像と超音波装置により撮像する超音波像の座標系の位置合わせ操作を簡単化する。 - 特許庁

To simplify the optical axis adjusting work of a laser beam without aligning the optical axis of the laser beam with the center of a surface photodetector.例文帳に追加

レーザ光の光軸と面受光素子の中心との位置合わせを行うことなく、レーザ光の光軸調整作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify constitution of a circuit and to speed up control of light emission in a multiple exposure type image forming apparatus capable of outputting gradation.例文帳に追加

階調出力が可能な多重露光方式の画像形成装置において、回路構成の簡素化と発光制御の高速化を図ること。 - 特許庁

To simplify channel selecting operation in a system for selecting data from plural data supplying source and distributing the data to receiving terminals.例文帳に追加

複数のデータ供給源からのデータを選択して受信端末に配信するシステムにおいて、チャンネル選択操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To simplify a process of chamfering an active-side wafer and forming a stepped shape thereof, and to improve quality of the wafer after the chamfering.例文帳に追加

活性側ウェーハの面取りと段付き形状を形成する工程を簡単化するとともに、面取り後のウェーハの品質を向上させること。 - 特許庁

To insert a stator coil into a tube and lead it out without use of a lead wire and thereby simplify assembling work.例文帳に追加

本発明は、ステータコイルをリード線を用いることなく、チューブ内に挿入して引出すことにより、組立てを容易化することを目的とする。 - 特許庁

To simplify operation at the selection of a menu etc., by decreasing the number of the operation switches to be disposed on the front face of the main body of a rice cooker.例文帳に追加

炊飯器本体の前面に設けられる操作スイッチ数を少なくすることによって、メニュー選択時等での操作を簡単にする。 - 特許庁

To provide a new magnetism detection system for game machine which can flexibly correspond to an increase or decrease in number of magnetic sensors and can simplify a processing circuit as well.例文帳に追加

磁気センサの増減に柔軟に対応できると共に処理回路も単純化できる新規な遊技機の磁気検出システムの提供。 - 特許庁

To simplify the state transition of a subscriber device in a procedure for subscriber device registration.例文帳に追加

従来の加入者側装置登録手順は、制御メッセージのやり取りが複雑であり、それに伴い加入者側装置での状態遷移が複雑である。 - 特許庁

To be able to simplify an interconnection system between a telephone device and an information processing terminal, accomplish a certain connection, and reduce communication cost.例文帳に追加

電話装置と情報処理端末との接続方式の簡素化と、より確実な接続成就と通信費用の削減とを図ることができる。 - 特許庁

To simplify processes of respectively manufacturing, for a content suction tube, a weight and a passage to prevent from foreign matters from flowing in.例文帳に追加

内容物吸上管に対する重り部分および異物流入防止用通路部それぞれの製造の手間の簡単化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To simplify a system configuration by reducing the number of cables when connecting at least two storages to a data processor, and to reduce costs sharply.例文帳に追加

２以上の記憶装置をデータ処理装置に接続する際のケーブル数を削減してシステム構成を簡単化し、コストを大幅に削減する。 - 特許庁

To provide the laser measuring instrument which can simplify a structure for leveling and completes leveling operation in a short time.例文帳に追加

整準のための構造を簡単にすることができ、しかも整準作業を短時間で行うことができるレーザ測量装置を提供する。 - 特許庁

To simplify components, and to easily conduct the execution of works in the connection of the bent section of a horizontal muntin such as a handrail for a stair.例文帳に追加

本発明は、階段の手摺り等の横棧の屈曲部の接続において、構成部品の簡素化を図り、また容易に施工出来るようにする。 - 特許庁

To display a program list and a program using EPG data in an excellent way and to simplify the device handling the EPG data.例文帳に追加

ＥＰＧデータを使用した良好な番組表や番組の表示が行えると共に、ＥＰＧデータを扱う装置の構成を簡単にする。 - 特許庁

To facilitate a connection operation in the case of integrating communication services and also the increase and maintenance of this connection relation and further to simplify this device.例文帳に追加

通信サービスを統合する場合の接続作業を容易化し、またこの接続関係の増加、保守を容易化し、さらに装置の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify accurate control of the distance between a negative electrode and a positive electrode and to reduce manufacturing cost of the positive electrode in a field emission device.例文帳に追加

電界放出装置において、陰極と陽極の間の距離の正確な制御を容易にすると共に、陽極の製造コストを低減する。 - 特許庁

To simplify the structure of an injection molding machine to reduce the cost and occupying space thereof.例文帳に追加

射出成形機の構造を簡素化することができ、コストを低くすることができるとともに、占有スペースを小さくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vertical fastening battery terminal, in which the number of parts and the number of assembly steps are decreased to simplify the manufacturing process.例文帳に追加

部品点数及び組付行程数を減させて、製造工程を簡略化することのできる縦締め方式のバッテリターミナルを提供すること。 - 特許庁

To simplify the structure for a tip guiding device for an optical fiber, and to prevent clogging of the optical fiber in a tip opening part of the tip guiding device.例文帳に追加

光ファイバの先端ガイド装置の構造を簡素化すると共に、先端ガイド装置の先端開口部における光ファイバの詰りを防止する。 - 特許庁

Thus, it is possible to allow one bar code reader to read a bar code formed on any surface, and to simplify the reading operation.例文帳に追加

これにより、どんな面上に形成されたバーコードであっても、１台のバーコードリーダで読み取らせることができ、読取り操作が簡便化する。 - 特許庁

To provide a mechanism which can simplify management of configuration items so that the configuration items as the management object of a CMDB (configuration management database) can be managed appropriately.例文帳に追加

ＣＭＤＢの管理対象である構成要素を適切に管理できるように、構成要素の管理を簡略化する仕組みが必要である。 - 特許庁

To improve connection reliability, and provide a method for manufacturing a film element built-in printed-wiring board that can simplify the manufacturing process.例文帳に追加

接続信頼性の向上を図るとともに、製造工程を簡略化できる膜素子内蔵プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which can simplify a configuration for wiring even in a case where an interference filter is provided with a temperature sensor and to provide an optical measurement device.例文帳に追加

干渉フィルターに温度センサーを設けた場合でも配線構成を簡単にできる光モジュール、および光測定装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a constitution of a work head in order to set the head to switch to a working position or a retracting position at a low manufacturing cost.例文帳に追加

加工ヘッドを加工位置と退避位置に切換的に設定するにあたって、その構成を簡単にすると共に、製作コストを低減する。 - 特許庁

To simplify the structure of a light emitting element control program when a light emitting element control means is provided independently of a game control means.例文帳に追加

発光体制御手段が遊技制御手段とは独立して設けられている場合に、発光体制御プログラムの構造を簡略化する。 - 特許庁

To simplify work following game panel replacement by composing a control board so that a board case can be handled integral with a game panel.例文帳に追加

制御基板を収容した基板ケースを遊技盤と一体で取扱い得るよう構成して、遊技盤交換に伴う作業を簡易化する。 - 特許庁

To eliminate a backlash and prevent disengagement of a worm and a worm wheel even under an overload via a simple mechanism, and simplify the backlash adjusting operation as a skilled operation.例文帳に追加

簡単な機構によってバックラッシを除去させると共に、過大な負荷がかかってもウォームとウォームホイールの噛み合いの外れをなくす。 - 特許庁

To provide a spacer which can prevent a glass product from getting damaged during conveyance, simplify a packaging operation, and reduce the generation of wastes.例文帳に追加

搬送中のガラス製品の破損を防止すると共に包装作業を簡便にし、かつ廃棄物の発生を低減できるスペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can simplify the inspection work of an operation means for performance in a type with the operation means for performance.例文帳に追加

演出用操作手段が設けられた遊技機において、演出用操作手段の検査作業を簡素化できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To control increase of circuit scale caused by increase of the number of filters, and to simplify a management process by a software of various filters (PID filter and the like).例文帳に追加

フィルタ数の増加に伴う回路規模の増大を抑制しつつ、各種フィルタ（ＰＩＤフィルタ等）のソフトウェアによる管理処理を簡単化する。 - 特許庁

To simplify the constitution to control the movement of a moving body by means of magnetic actions at low costs, without the need for conventional guiding car.例文帳に追加

従来の誘導車を必要とせずに移動体を磁気作用により移動制御する構成を、簡素化し、低コストで実現することである。 - 特許庁

To simplify connection configuration and reduce facility cost while preventing a decrease of efficiency in data transmission, and to save electric power of the apparatus.例文帳に追加

接続構成の簡略化及び設備コストの削減を図りつつデータ伝送効率の低下を抑制し、さらに、装置の省電力化を図る。 - 特許庁

To reduce the number of part items, to simplify structure, and to construct an econimical pallet.例文帳に追加

部材点数が少なく、簡単な構造となり、また、経済的なパレットを構築し得る車両載置パレットにおける開閉扉の開閉機構を提供する。 - 特許庁

To simplify the manufacturing stage and to reduce the manufacturing costs by simplifying the structure of an HPDLC element capable of color display.例文帳に追加

カラー表示が可能なＨＰＤＬＣ素子の構造を簡略化し、製造工程の簡略化及びコストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To excellently guide a route even when the amount of data sent from a center side to a moving side is decreased and to simplify a moving-side device.例文帳に追加

センタ側から移動側に送信するデータ量を低減しても、経路案内を良好に行うとともに、移動側装置の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify confirmation work by a process in which information on forms supplied to a mesh installation line is read automatically to indicate it on an indication device.例文帳に追加

メッシュ設置ラインに流れてくる型枠の情報を、自動的に読み取って表示装置に表示することにより、確認作業を簡単化する。 - 特許庁