「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify constitution of a joint part between a side part outer plate and other front and rear outer plates by precisely forming a design curved surface of the side part outer plate.例文帳に追加

側部外板のデザイン曲面を精度良く形成し、側部外板と前後の他の外板との間の繋ぎ部の構成を簡略化する。 - 特許庁

To perform backup operation without stopping an elevator even if trouble occurs on a control panel of the elevator, and simplify maintenance of the elevator.例文帳に追加

エレベータの制御盤が故障した場合でもエレベータを停止させることなくバックアップ運転を行うことができ、エレベータ保守の容易化をはかる。 - 特許庁

To provide a power transmission which can easily supply a lubricant even with a plural-row bearing, and simplify a configuration of lubricant supplying channel.例文帳に追加

複列ベアリングでも潤滑油を供給し易く、かつ、潤滑油供給経路の構成を簡素化できる動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify the sealing method on the surface of a hybrid integrated circuit board while sustaining printability and sucking properties on the surface of sealing resin.例文帳に追加

封止樹脂表面の印刷性、吸引性を維持しながら、混成集積回路基板上を封止する封止方法を簡略化する。 - 特許庁

In this camera, an image of an converted object can be obtained by only providing the medium 16, and this can simplify the system.例文帳に追加

本発明では、光透過媒体１６を設けるだけで被写体を変換した画像を得ることができ、システムを簡略化することができる。 - 特許庁

To simplify work at a job site, and reduce labor while securing strength and earthquake resistant performance of a column/beam joining part, and while preventing buckling of column main reinforcements.例文帳に追加

柱梁接合部の耐力、耐震性能を確保しつつ、また、柱主筋の座屈防止を図りつつ、現場での作業の簡易化、省力化を図ること。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily acquire information for each batch and to simplify management when the form W is managed for each batch.例文帳に追加

これによって、例えば、帳票Ｗをバッチ毎に管理するような場合に、バッチ毎の情報を容易に得ることができ、さらに管理を簡便化することができる。 - 特許庁

To provide a small lot ticket issuing device which can simplify its mechanical constitution and also can reduce its operation cost.例文帳に追加

機械の構成を単純化し、籤券を発券する籤券発券装置を小型化するとともに、運用コストを抑える籤券類発券装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas supply device through which a uniform film can be formed, and also to provide a connector structure which can simplify its regular maintenance and cleaning operation.例文帳に追加

均一な成膜が可能なガス供給装置を得るとともに、定期的なメンテナンスや洗浄処理が簡単なコネクタ構造体を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a seal device for a hydraulic machinery which can make the hydraulic machine compact and simplify its maintenance by omitting a guide bearing usually required.例文帳に追加

従来必要であったガイド軸受を省略して水力機械をコンパクト化し、メンテナンスを簡素化できる水力機械のシール装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure, and secure smooth opening and closing of a door in a door lock device for automatically transferring to a regular closing state from a half-door state.例文帳に追加

半ドア状態から自動的に本閉じ状態に移行するドアロック装置において、構造を簡略化し、ドアのスムーズな開閉を確保すること。 - 特許庁

To simplify the structure of a hydraulic buffer capable of changing damping force depending on a compressed position of a piston rod, and to shorten the basic length of the hydraulic buffer, and also to achieve its cost decrease.例文帳に追加

ピストンロッドの圧縮位置に依存して減衰力を変えることができる油圧緩衝器の構成を簡素に、基本長を短くし、コストダウンすること。 - 特許庁

To simplify a hydraulic circuit, in a hydraulic circuit structure of a working vehicle equipped with a transmission case, a hydraulic stepless speed change device and an operation pump.例文帳に追加

作業車の油圧回路構造において、ミッションケース、油圧式無段変速装置及び作業ポンプを備えた場合、油圧回路の簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the internal structure of a meter to reduce thickness and to improve illumination efficiency and to prevent the shadow of a pointer from being projected on the surface of a dial.例文帳に追加

メータの内部構造を簡略化して厚みを小さくする共に照明効率を向上し、更に、指針の影が文字盤表面に映るのを防止すること。 - 特許庁

To simplify a mounting structure which enables the replacement of decoration plates in the outer frame of a pachinko machine that enables the replacement of decoration plates of frieze board.例文帳に追加

幕板の装飾板を交換可能としたパチンコ機の外枠において、装飾板の交換を可能とするための取付構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やＡＰＩの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

To smoothly move a printing head in the longitudinal direction of a platen regardless of a page to be opened when data is printed on a booklet and to simplify a structure.例文帳に追加

冊子に情報を印字する場合に、開く頁に関係なく印字ヘッドをプラテンの長手方向に円滑に移動させ、しかも、構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify operations in a portable telephone 3, when distributing melody data for singing the incoming tone hereafter to be referred to as melody data to the portable telephone 3 from a distribution server 2, by utilizing a network infrastructure 1.例文帳に追加

ネットワークインフラ１を利用して、配信サーバー２から携帯電話３に着メロデータを配信する再に、携帯電話３での操作を簡易化する。 - 特許庁

To more shorten processing time, and to more simplify a circuit scale of a data holding device for temporarily holding data to be communicated between a plurality of arithmetic units.例文帳に追加

複数の演算装置間で通信されるデータを一時保持するデータ保持装置において、より処理時間を短く、より回路規模を簡素化したい。 - 特許庁

To facilitate assembly and wiring work, simplify a control circuit, and reduce cost of a device for operating two submerged pumps automatically and alternately.例文帳に追加

２台の水中ポンプを自動交互運転させる装置の、組み立てや配線作業の容易化、制御回路の簡素化、装置のコスト低減を達成する。 - 特許庁

To simplify an operation for identifying a document which is to be a print object, and expand advantages of both sides of a user and a sales person in selling a book.例文帳に追加

印刷対象とする文書を特定するための操作を簡単にし、かつ、書籍販売時におけるユーザ及び販売者双方の利益を拡大する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mold for tire vulcanization which is excellent in working properties to simplify a process for molding a gypsum mold in a gypsum casting method.例文帳に追加

石膏鋳造法における石膏型の成形工程を簡素化する作業性に優れたタイヤ加硫用金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a instruction prefetch from a processing program which has nearly no loop instruction and in which instructions are arranged in linear successive addresses.例文帳に追加

ループ命令が殆ど存在せず専らリニアな連続アドレスに命令が配置された処理プログラムを対象とした命令プリフェッチの構成を簡素化する。 - 特許庁

To simplify processing for matching the display positions of operation elements in a system capable of plurally displaying these operation elements for controlling one element to be controlled.例文帳に追加

１つの被制御要素を制御するための操作子を複数表示可能なシステムにおいて、これら操作子の表示位置を一致させる処理を単純化する。 - 特許庁

To simplify a photolithography process by reducing the number of exposure masks, and to manufacture a reliable display device at low cost with satisfactory productivity.例文帳に追加

露光マスク数を削減することでフォトリソグラフィ工程を簡略化し、信頼性のある表示装置を低コストで生産性よく作製することを課題の一とする。 - 特許庁

To simplify the adjustment by an operator when a laser beam light guide apparatus is assembled by reducing the number of reflection mirrors as far as possible and simplifying the structure.例文帳に追加

反射ミラーの数を極力少なくして構成を簡単化し、レーザ光導光装置に組立てるにあたって取扱者による調整を簡易にする。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a unit by always applying constant back tension to screen stencil paper and obtaining the sufficient embracing angle of the screen stencil paper to a platen roller.例文帳に追加

孔版原紙に常に一定のバックテンションを付与し、孔版原紙のプラテンローラへの十分な抱き込み角度を得た上でユニットを小型化、簡素化する。 - 特許庁

To form a coating layer for protecting a coating by using only a single coating agent and simplify the formation work.例文帳に追加

塗装を保護するコーティング層を、一種類のコーティング剤のみで形成できるようにするとともに、その形成処理作業を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To provide a brake structure for a motorcycle capable of reducing the number of components to simplify the structure and reducing weight, cost and assembling man hours, etc.例文帳に追加

部品点数を削減して構造単純化、軽量化、コストダウン、組立工数の削減等を図ることができる自動二輪車のブレーキ部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine using a linear motor in a linear drive source and to simplify the constitution of the drive source while shortening the total length of the injection molding machine.例文帳に追加

直線駆動源にリニアモータを使用した射出成形機において、駆動源の構成を簡単にし、装置の全長を短く抑えることを可能にする。 - 特許庁

To make a light source having a plurality of irradiating objects a single common light source, to simplify electric power supply wiring, and to reduce an istallation space of the light source.例文帳に追加

複数の照射対象を有する光源を単一の共通光源にして、電源配線を簡略化し、光源の設置スペースを小型化する。 - 特許庁

To improve the bright chamber contrast of a plasma display panel, to simplify a process for manufacturing the plasma display panel and to reduce the production costs of the plasma display panel, in a method for manufacturing the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造方法において、プラズマディスプレイパネルの明室コントラストを向上させ、製造工程を簡略化し、製造コストを節減する。 - 特許庁

To increase the number of monophonic output systems, to simplify setting and to prevent a panel from being enlarged in a voice signal processor such as a mixer.例文帳に追加

ミキサー装置等の音声信号処理装置において、モノラル出力系統の数を増やすことを可能とし、設定も簡単で、パネルも大きくしない。 - 特許庁

To improve existing devices in order to simplify handling a melt and/or a liquid and to allow a more precise analysis to be carried out.例文帳に追加

本発明の目的は、溶融物、及び／又は液体の扱いを単純にして、更に正確な分析を可能にするために、既存の装置を改良することである。 - 特許庁

To simplify an assembling process by simplifying a fixing structure of a discharge tube, in an exhaust emission control device for purifying exhaust gas by the action of high voltage.例文帳に追加

高電圧の作用により排ガスを浄化する排ガス浄化装置において、放電管の固定構造を簡素化して組立て工程を簡略化する。 - 特許庁

To achieve centralized management of two or more installation devices in manufacturing a game machine and to simplify the management of operating status of the respective devices.例文帳に追加

遊技機製造に際して複数種類の装着装置を一元管理したり、各装置の稼働状況等についてもその管理を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a substrate that can simplify a process of fixing a substrate to a base and reduce cracking, chipping, etc., of the substrate.例文帳に追加

基板の支持体への固定工程を簡略化するとともに、基板の割れや欠け等を低減することができる基板の固定方法を提供する。 - 特許庁

To simplify and facilitate the manufacturing process in a manufactuing method of an optical module including the manufacturing of a lens on the optical plane of an optical element.例文帳に追加

光素子の光学面にレンズを製造することを含む光モジュールの製造方法において、製造プロセスの簡略化及び容易化を図ることにある。 - 特許庁

To simplify a structure, reduce assembling cost and improve fixing strength in a conventional structure for fixing a sub spiral spring of a seat belt retractor to a ratchet wheel.例文帳に追加

シートベルトリトラクタの副渦巻きばねをラチェットホイールに固定する従来の構造は、構造が複雑で組立て費が嵩み、固定強度が十分でない。 - 特許庁

To reduce the kind of parts to simplify parts management, by changing a centering direction of an output shaft of a motor actuator with one output gear.例文帳に追加

モータアクチュエータの出力軸の軸出し方向を１つの出力ギヤで変更可能にすることにより、部品の種類を減らし、部品管理を簡素化する。 - 特許庁

To improve operation property and silence property of a multiple disc clutch device reinforced for high load and simplify a structure of a part around a friction plate mounting part.例文帳に追加

高負荷用に強化された多板クラッチ装置の操作性及び静粛性を向上させるとともに、摩擦プレート取付部周辺の構造を簡単にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can simplify a configuration for detecting the opening/closing of an exterior cover and also can facilitate the design of wiring therefor.例文帳に追加

外装カバーの開閉を検出するための構成を簡略化し、かつ、その際の配線の設計を容易化することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent a connection terminal from dropping from a coil bobbin, and to simplify an operation of connecting coil winding and an electric cable with the connection terminal.例文帳に追加

コイルボビンに対する接続端子の確実な脱落防止と、接続端子に対するコイル巻線と通電ケーブルの接続作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a heat-exchange ventilation device to form a body in a further compact manner and to be installed near a wall and moreover simplify installation of a duct.例文帳に追加

本体をよりコンパクトに構成でき且つ壁際にも設置でき、しかも、ダクトの施工を更に簡素化できる熱交換換気装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a configuration for turning a turning member, which is a rotating body, and to reduce noise caused during the turning of the rotating body.例文帳に追加

回転体である回動部材を回動させる構成を簡単にすると共に回転体の回動時に発生する雑音を低減することができるようにする。 - 特許庁