「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a structure of a three-way cock for supplying the fuel to an engine side, stopping the supply of the fuel, and taking out the drain fuel from an engine side.例文帳に追加

エンジン側に燃料を供給したり、この燃料供給を停止するとかエンジン側からドレン燃料を取出す三方コックを構造簡単に得る。 - 特許庁

To simplify circuit constitution of an application circuit and reduce the number of components and restrain power loss, with a simple constitution capable of being easily manufactured.例文帳に追加

簡単で且つ容易に製造し得る構成により、適用回路の回路構成を簡略化し、部品点数を低減するとともに、電力損失を抑制する。 - 特許庁

To provide an image reader, its control method, a control program, and a storage medium that can simplify the control and enhance the productivity.例文帳に追加

制御の単純化と生産性の向上を図ることのできる画像読取装置、その制御方法、制御プログラム、及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To simplify a pixel circuit capable of correcting luminance variation in an organic EL device due to variation in characteristics of a driving transistor and of an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置において、駆動トランジスタや有機ＥＬ素子の特性変動による輝度変化を補正可能な画素回路の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a laser oscillation apparatus that simplify a control circuit to variably control a Q switch pulse width with low cost, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

制御回路を簡略化でき、低コストでＱスイッチパルス幅を可変制御することができるレーザ発振装置及びその制御方法を提供する - 特許庁

To precisely and quickly attach a plurality of blocks to the center belt in an accurate position, and to simplify device constitution and a manufacturing process.例文帳に追加

センターベルトに対して複数のブロックを正確な位置に精度良く且つ速やかに装着でき、装置構成や製造工程の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To simplify access control of a memory by integrating duplicate processes and circuits and by effectively using limited resources in a system having a plurality of functional blocks.例文帳に追加

複数の機能別ブロックを有するシステムにおいて、重複した処理や回路をまとめて、限られたリソースを有効に使用し、メモリのアクセス制御を簡略化する。 - 特許庁

To provide a dynamic speaker that can surely prevent a diaphragm from coming off from a frame, can promote automation of its manufacturing process and can simplify the manufacturing process.例文帳に追加

ダイナミックスピーカにおいて、振動板がフレームから外れてしまうのを確実に防止するとともにスピーカ製造工程の自動化促進および簡素化を図る。 - 特許庁

To simplify the structure of an electromagnetic clutch and reduce the cost of this electromagnetic clutch and a vehicular automatic opening/closing device using the same.例文帳に追加

電磁クラッチの構造を簡素化して、この電磁クラッチやこの電磁クラッチが用いられる車両用自動開閉装置のコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus for organic waste, which can simplify a process to treat an organic waste containing ammonia nitrogen and solid matters by methane fermentation and can minituarize a methane fermentation bath.例文帳に追加

メタン発酵処理された汚泥を再度メタン発酵処理することによって、効率良く固形有機物性廃棄物を処理することができる。 - 特許庁

To omit a stirrer to simplify constitution and to always obtain desired disinfection effect in correspondence to the quality of treated water or a change in flow rate.例文帳に追加

撹拌装置を省略し構成の簡素化を図るとともに、処理水の水質や流量の変化に対しても常に所望の消毒効果を得ること。 - 特許庁

To simplify operation in outputting printed matters to plural bins in a printing system having a printing means to provided with plural bins.例文帳に追加

複数のビンを備える印刷手段を有する印刷システムにおいて、複数のビンへの印刷物の出力を実行する際の操作を簡便にする。 - 特許庁

To improve responsiveness and simplify a system, in the valve drive system of an internal combustion engine which can change valve opening characteristics.例文帳に追加

本発明は、バルブの開弁特性を変更可能な内燃機関の動弁システムにおいて、応答性の向上とシステムの簡略化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To intend to reduce a storage quantity and to simplify an operation control means and a display unit and to intend a response to the newest washing condition and practical knowledge in laundry machine.例文帳に追加

ランドリー機器における記憶量軽減や運転制御手段や表示装置の簡素化を図り、最新の洗濯条件や実用知識への対応も図る。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process and to improve dimensional accuracy and flatness in a composite wiring board obtained by combining a ceramic substrate and a resin layer.例文帳に追加

セラミック基板と樹脂層とを組み合わせた複合配線基板において、製造工程の簡略化を図るとともに、寸法精度や平面度の向上を図る。 - 特許庁

To operate satisfactory radio communication, and to simplify constitution by detecting the change of a radio propagating environment, and recalculating a weighting value.例文帳に追加

電波伝搬環境の変化を検出して重み付け値を再計算することで常に良好な無線通信を行い、しかも、構成の簡単化を実現する。 - 特許庁

Therefore, a loader head 4 is downsized and lightened, and the number of components including the air cylinder is reduced to simplify the structure.例文帳に追加

従って、ローダヘッド４を小型化且つ軽量化することが可能となると共に、エアシリンダを含む部品の点数が削減されて構造を簡素化することができる。 - 特許庁

To simplify processing between terminals (a user terminal and an earth station) by the method compatible with an existing processing protocol without decreasing the number of messages or replies.例文帳に追加

メッセージまたは応答を減少せずに、既存の処理プロトコルと互換性のある方法で、端末（使用者端末と地球局）間の処理を簡単化すること。 - 特許庁

To enhance the antenna gain of base stations, extend the radius of cells, reduce the number of handover times and simplify the system configuration through shared antennas.例文帳に追加

基地局アンテナ利得を高め、セル半径を拡張するとともに、ハンドオーバを低減でき、併せてアンテナの共用化によりシステム構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a structure of a power supply holder that can simplify work in an assembling process, is achieved in automation and can be improved in productivity.例文帳に追加

組付工程における作業を簡略化することができ、自動化を図れ、生産性を向上させることができる電源ホルダー構造を提供すること。 - 特許庁

The porous core, the first and second hollow tubes, and the heat conductor are mortised together to simplify a manufacturing process, and reducing costs.例文帳に追加

製造工程を簡略化し、費用を削減するため、前記多孔質コアと、前記第１、第２の中空管と、前記熱導体とが同時にくり抜きされる。 - 特許庁

To simplify the operation of changing from an open state to a storage state in a transportable ultrasound diagnostic apparatus wherein a body and an operation panel are both pivotable.例文帳に追加

本体と操作パネル双方が回動可能な可搬型超音波診断装置において、展開状態から格納状態とする操作を簡略にする。 - 特許庁

To provide a technology to simplify registration work of a temporary user who temporarily uses a facility comprising an authentication system, while maintaining safety in security.例文帳に追加

認証システムを備える施設を一時的に利用する一時利用者の登録作業をセキュリティ上の安全性を維持しつつ簡素化する技術を提供する。 - 特許庁

To simplify structure for incorporating a magnetic member and to surely keep a holding state of the magnet member without falling off by vibration or the like.例文帳に追加

マグネット部材を内蔵するための構造が簡単で、かつ振動等によってマグネット部材が脱落することなくその保持状態を確実に維持すること。 - 特許庁

To provide a program download system which can improve the reliability of data received, speed up sending/receiving processing and simplify the device structure.例文帳に追加

受信したデータの信頼性を向上させ、送信受信処理の高速化を図り、装置構成を簡易化することができるプログラムダウンロード方式を提供する。 - 特許庁

To protect a surface of an LED or an inner face of a lens from dust or ozone, to simplify a structure, to reduce the number of components, and to facilitate assembling.例文帳に追加

ＬＥＤの表面やレンズの内面をほこりやオゾンから保護しかつ、構成が簡単で部品点数が少なく組立が容易であるようにすること。 - 特許庁

To adequately regulate the slide movement of a slide member when an operation member is not operated, to simplify a slide operation mechanism, and to enhance the operability of the mechanism.例文帳に追加

操作部材の非操作時にはスライド部材のスライド移動を適切に規制すると共に、スライド操作機構の簡素化および操作性の向上を図る。 - 特許庁

To maximally mechanize a yarn threading work ahead of a secondary heater having been conducted by manual operation, thus simplify and facilitate the yarn threading work in a false twister.例文帳に追加

人為操作で賄っていた二次ヒータ以降の糸掛け作業を極力機械化させ、仮撚機における糸通し作業を簡単化、容易化させる。 - 特許庁

To simplify wiring work at the time of introduction of a system and to improve a work execution property by gathering information from plural gas meters by a cable communication system.例文帳に追加

有線通信方式で複数のガスメータからの情報を収集するため、導入の際の配線工事を簡素化し、施工性を改善する。 - 特許庁

To make a recovery device for recovering cutting pieces of a wire electrode have comparatively simple constitution, to more simplify an operation and to maintain sureness when recovering the cutting pieces.例文帳に追加

ワイヤ電極の切断片を回収する回収装置を比較的簡単な構成にし、動作をより簡素化し、回収するときの確実性を維持する。 - 特許庁

To simplify the shape, to reduce the size and cost, and to stabilize a transfusion tube obstruction condition based on a roller.例文帳に追加

形状を単純化すると共に、小型化を可能にし、低コスト化をも可能ならしめ、さらには、ローラーによる輸液チューブの閉塞状態を安定させることにある。 - 特許庁

To provide an electronic conference system that eliminates the need for synchronization processing in each information processor used by a conference participant so as to simplify the system.例文帳に追加

会議参加者が使用する各情報処理装置での同期処理を不要とし、システムを単純化することができる電子会議システムを提供する。 - 特許庁

To simplify a high speed processing for determining a phase value from an FSM value in a W-CDMA system for performing transmission diversity of individual forward channels.例文帳に追加

下り個別チャネルの送信ダイバシチが行なわれるＷ−ＣＤＭＡシステムにおけるＦＳＭ値から位相値を決定する処理を簡略化し高速化する。 - 特許庁

To provide a data management device that makes it possible to simplify and increase the speed of a backup process by specifying, using required minimum information, data to be backed up.例文帳に追加

バックアップの対象となるデータを必要最小限の情報で特定し、バックアップ処理の簡単化および高速化を可能にするデータ管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a printer and a head cartridge and to simplify the constitution of an ink supply mechanism, especially in the adaptation to an ink jet printer.例文帳に追加

本発明は、プリンタ及びヘッドカートリッジに関し、特にインクジェット方式のプリンタに適用して、インク供給機構の構成を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

To simplify on-ground side and pick-up side devices required for detecting a position, by easily and highly accurately detecting the position on the pick-up side.例文帳に追加

車上側での簡易且つ高精度の位置検出を実現するとともに、位置検出に要する地上側及び車上側の装置の簡素化を図ること。 - 特許庁

To simplify the configuration of an apparatus to further reduce the size thereof, and to improve operation efficiency by eliminating the need for adjustment or design which depends on types of magnetrons.例文帳に追加

装置の構成を簡易にし、装置をより小型化するととともに、マグネトロンの種類に応じた調整、設計を不要とし、運転効率を向上させる。 - 特許庁

To simplify the structure of mechanical members of a chair, to make unfolding and displacement of back and elbow possible with a small force, and to miniaturize the structure of the chair.例文帳に追加

椅子の機構部の構造を簡単にし、背および肘の、小さな力での展開変位を可能にするとともに、椅子の小型化をもまた可能とする。 - 特許庁

To shorten the time required for information updating processing and simplify work for the information updating processing.例文帳に追加

情報更新処理を行うのに必要な時間を短くすることができ、情報更新処理を行うための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet print head manufacturing method that can simplify a manufacturing process and that can uniformly form an ink channel.例文帳に追加

製造工程を単純化でき、かつ、インク流路が均一に形成されるように製造することができるインクジェットプリントヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image decoding device and the method which reduce ringing near an edge in image decoding, have a simple circuit structure, and simplify the circuit size.例文帳に追加

画像の復号においてエッジ付近でのリンギングを低減し、回路構成が簡単であり、回路規模が簡単になる画像復号装置と方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in a power supply having a main power supply and a backup power supply for complementing the main power supply, and to simplify circuit configuration.例文帳に追加

主電源と主電源を補完するバックアップ電源とを有する電源装置の効率を向上させるとともに回路構成を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To provide a sample measurement apparatus and a sample measurement system that can simplify a function of the apparatus and promote measurement in an appropriate state.例文帳に追加

装置に係る機能を簡素化するとともに、適切な状態での測定を促すことが可能な試料測定装置および試料測定システムを提供すること。 - 特許庁

Further, after the dielectrics 18 are formed, electrode materials are charged in gap portions to improve optionality of the electrode material and simplify manufacturing processes.例文帳に追加

また、誘電体１８の形成後に、電極材料を空隙部に充填するため、電極材料の任意性向上と製造プロセスの簡略化が可能となる。 - 特許庁

To simplify constitution of a seal as well as to reduce the number of parts by a hose connecting structural body in constitution to connect a first hose to a connector.例文帳に追加

ホース接続構造体は、第１ホース１０をコネクタ２０に接続する構成に関して、部品点数を減らすとともにシールの構成を簡単にする。 - 特許庁