「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a relief valve for simplifying the mounting shape of a motor while minimizing an installation space.例文帳に追加

配置のためのスペースを最小限に抑えることができ、またモータの装着形状も単純化できるリリーフバルブを提供。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a panel body capable of speeding up or simplifying a built-up work and facilitating the management of components.例文帳に追加

組立作業の迅速化や簡素化を図ることができ、部品管理も容易なパネル体の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for pruning a garden tree simplifying clean up after pruning the garden tree and reducing damage to plants around the tree as minimum.例文帳に追加

植木剪定後の片付けを簡略化するとともに、植木周りの植物へのダメージを最小限に抑える。 - 特許庁

To reduce assembly man-hours, to curtail cost and to improve reliability by simplifying the structure of an optical pickup.例文帳に追加

光学ピックアップの構成の簡略化を図り、以って組み立て工数の削減、コスト低減、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a precast concrete product capable of simplifying the work of lining and integrating a sheet to a precast concrete product such as a culvert, reducing a roughness coefficient, enhancing durability, and simplifying fixing work of the sheet to an inner mold face, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

暗渠等のプレキャストコンクリート製品へシートを被覆一体化する作業の簡素化、粗度係数の低減、耐久性の向上、内型枠面へのシートの固定作業の簡略化等を図れるプレキャストコンクリート製品とその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control method capable of using a screw type pump where the process of a piston is decided, and oil feeding amounts are limited, and simplifying and miniaturizing the device structure, and increasing the flexibility of control by simplifying pressure control.例文帳に追加

ピストンの行程が定まっていて送油量に限界があるねじ式ポンプを使用することができて装置構造の簡素化及び小型化を図ることができると共に圧力制御が容易であって制御の融通性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for conveying packing boxes and a device therefor, capable of effectively executing the processes of the whole device in a narrow space, simplifying a control device by simplifying the device, and efficiently performing work.例文帳に追加

装置全体の工程を狭いスペースで有効に実施することが出来、また装置の簡素化を図ることにより制御装置の簡略化を図ることが出来、効率の良い作業を行うことが出来る梱包箱の搬送方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of simplifying a road map which can be displayed even on such a small display of a cellular phone or the like by displaying by remaining important street crossings on a route and simplifying other pieces of information in a simplified display of the road map.例文帳に追加

道路地図の簡略化表示において、ルート上の重要な交差点は残し、それ以外の情報は簡略化して表すことにより、携帯電話など小さい画面でも表示可能な道路地図簡略化方法を提供する。 - 特許庁

To contrive ensuring as well as simplifying of mounting of a crankcase heater, reduction of the number of part items and ensuring of heat transfer while contriving, at the same time, the simplifying of work, saving of time, reduction of cost, high reliability and high serviceability upon the exchanging service of the crankcase heater.例文帳に追加

クランクケースヒータ取り付けの確実化かつ簡素化、部品点数の低減及び熱伝導の確実化を図ると共に、クランクケースヒータの交換サービス時における作業の簡素化、省時間化、低コスト、高信頼性、高サービス性を図る。 - 特許庁

To provide a stator of a capacitor motor capable of simplifying a construction section of a coil winding machine, and simplifying processing of a connecting wire in combining main winding mandrels with auxiliary winding mandrels, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stator of a capacitor motor capable of simplifying a construction section of a coil winding machine, and simplifying processing of a connecting wire in combining main winding mandrels with auxiliary winding mandrels, and its manufacturing method.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit element capable of realizing cost reduction by simplifying the manufacturing process of each part in an element while minimizing the element, performing high reliability and simplifying an assembling process, and to provide radio terminal equipment that uses the non-reciprocal circuit element.例文帳に追加

素子の小型化、高信頼性、及び組立工程の簡素化を図りつつ、素子内の各パーツの製造工程を簡素化することにより低コスト化を実現できる非可逆回路素子及びこれを用いた無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for code division multiple access communication for simplifying the configuration of a modulation- demodulation section so as to reduce the scale of hardware.例文帳に追加

符号分割多元接続通信の通信装置において、変復調部の構成を簡略化、ハードウェア規模を削減する。 - 特許庁

To reduce execution cost of a concrete beam by easily removing a form from a concrete beam and simplifying the removing work.例文帳に追加

コンクリート梁から容易に脱型することができ、脱型作業を簡略化することにより、コンクリート梁の施工コストを低減する。 - 特許庁

To surely remove moisture adhering to an umbrella in a short time while reducing running cost by simplifying the structure of a dehydrator for an umbrella.例文帳に追加

簡単な構造としてランニングコストを低減しながら、しかも短時間で傘に付着している水分を確実に除去する。 - 特許庁

To provide a floor heater capable of simplifying the construction of a floor heater, and of providing the efficient floor heating of wide range.例文帳に追加

床暖房装置の施工を簡易に行え、しかも、広範囲の効率的な床暖房を行える床暖房装置を実現する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel and a method for manufacturing the same, in which a manufacturing cost is lowered by simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を単純化して製造コストをダウンさせることができるプラズマディスプレイパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system of a motor damper capable of simplifying a control apparatus and wiring, and of facilitating installation work and maintenance.例文帳に追加

制御機器や配線をシンプルにすることができ、設置工事およびメンテナンスが容易なモータダンパの制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling liquid circulating device capable of simplifying the application of a heat insulating material, reducing the manufacturing cost and saving a space.例文帳に追加

断熱材の施工の容易化を図るとともに製造コストの低減を図り、省スペース化した冷却液循環装置を得る。 - 特許庁

To provide a retainer for a self-aligning roller bearing simplifying a manufacturing process, and capable of stably rotating a spherical roller.例文帳に追加

製造工程を簡素化すると共に、球面ころが安定して回転可能な自動調心ころ軸受用保持器を提供する。 - 特許庁

To achieve weight reduction and cost reduction while simplifying a terminal processing process in a manufacturing method of a trim component for a car.例文帳に追加

自動車用内装部品の製造方法であって、軽量化及びコストダウンを図るとともに、端末処理工程を簡素化する。 - 特許庁

To provide a design ordering and collecting method capable of quickly delivering design by simplifying a contract with a designer.例文帳に追加

デザイナーとの契約を単純化し、デザイン納入を敏速に行うデザイン発注回収方法を提供することが目的である。 - 特許庁

To accelerate synchronization, to reduce a hardware amount and to reduce power consumption by simplifying a synchronization acquisition.例文帳に追加

同期捕捉処理を簡略化することによって、同期処理の高速化、ハードウェア量の減少及び低消費電力化を図ること。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of simplifying a monitor device to be connected to perform a monitoring operation and accelerating the monitoring operation a in speed.例文帳に追加

接続されてモニタリング動作をするモニタ機器を簡素にでき、モニタリング動作を高速にするプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

To realize space saving and low cost by simplifying circuits, and enhance high temperature warning effects to a user.例文帳に追加

回路を簡略化することにより、省スペース、低コストを実現し、使用者の高温警告効果をより高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide techniques for simplifying continuation of an operation by another user when operating an operation screen of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの操作画面の操作において、異なる使用者による操作の継続を簡便にする技術が提供される。 - 特許庁

To reduce the cost of a conveyor device and improve reliability of the conveyor device by simplifying a mechanism for correcting meandering of a conveyor belt.例文帳に追加

コンベアベルトの蛇行を修正するための機構を簡素化し、コンベア装置の低コスト化と信頼性の向上とを実現する。 - 特許庁

To measure the pressure of fluid at an arbitrary piping place to be measured while lowering cost and simplifying constitution.例文帳に追加

低コスト化および構成の簡略化を図りつつ、測定すべき任意の配管箇所における流体の圧力を測定する。 - 特許庁

To provide a probe card having reduced manufacturing costs by simplifying a connection structure between a probe on a probe substrate and a main substrate.例文帳に追加

プローブ基板上のプローブとメイン基板との接続構造を簡素化し、製造コストを低減させたプローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency component measuring device capable of simplifying a constitution, shortening a measuring time and improving measurement accuracy.例文帳に追加

構成の簡略化、測定時間の短縮、測定精度の向上が可能な周波数成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate working and assembling and to reduce overall cost by simplifying the structure of each linking part which links a wraparound endpiece with a temple.例文帳に追加

ヨロイとテンプルとの連結部の構造を簡単にすることにより、加工、組立てを容易にし、全体のコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a connection method for inexpensively achieving adhesive connection structure while simplifying manufacturing processes, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

製造工程を簡素化しつつ、安価に接着剤接続構造を実現しうる接続方法および電子機器を提供する。 - 特許庁

Replacement of gas is performed by automation of the device making other equipment unnecessary, reducing manpower and preliminary work, and simplifying operation.例文帳に追加

装置の自動化によりガスの置換がなされ、他の機器が不要となり、人員、準備作業が減少し、操作も簡単になる。 - 特許庁

To improve productivity by surely connecting the terminal of a memory medium and a connecting terminal and simplifying constitution.例文帳に追加

記憶媒体の端子と接続端子とを確実に接続することを可能とし、構成を簡素化して生産性の向上を図る。 - 特許庁

To improve left and right balance of a machine body of a mower and improve a grass-collecting performance while simplifying the structure.例文帳に追加

機体の左右バランスの向上を図るとともに、構成の簡素化を図りながら集草性能の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission system exhibiting excellent maintainability by simplifying the arrangement, and to provide its optical transmitter and receiver.例文帳に追加

構成簡易にして保守性に優れる光伝送システムとその光送信装置および光受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clamp device simplifying a clamp body and capable of reducing in slide resistance when drawing out an inner pipe.例文帳に追加

クランプボディを簡略化し、かつ、内パイプを引き出す際の摺動抵抗を小さくすることのできるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device without a counter weight capable of preventing twist caused in a machine base and simplifying a structure of the machine base.例文帳に追加

機械台に生じる捻じれを防止し、機械台の構造を簡素化することができるＣＷＴレスエレベータ装置を得る。 - 特許庁

To sufficiently lower the price of a product by simplifying structure while maintaining drying performance to some degree.例文帳に追加

乾燥性能をある程度充分に得ながら、構造の簡素化ができて、製品価格の充分な低廉化ができるようにする。 - 特許庁

To provide an address table transferring method capable of more reliably transmitting an address table to each slave device and simplifying a program.例文帳に追加

アドレステーブルを各スレーブ装置により確実に伝達でき、且つプログラムを簡略化できるアドレステーブルの転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery and a producing method thereof, capable of easily forming a current collecting structure and simplifying the assembling process.例文帳に追加

集電構造の形成が容易であり、組立工程を簡素化することのできる電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample rack transfer device having a simple structure and capable of being manufactured easily by simplifying a delivery mechanism of a sample rack.例文帳に追加

サンプルラックの送り出し機構を簡略化することで、簡単な構造で、容易に作製が可能なサンプルラック移送装置とする。 - 特許庁

To provide a connecting coupler capable of simplifying its connecting operation to an injecting hole, and performing the connection by a single operation.例文帳に追加

注入口に対する連結カプラの連結操作を簡略化し、ワンタッチで行うことが可能な連結カプラを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a line head whose cost is reduced by simplifying a control circuit, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

制御回路を簡略にしてコストを低減したラインヘッドの制御方法およびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To reduce a work cost by simplifying a butting step and reducing an internal stress developed in girders at butting.例文帳に追加

突合わせステップがより簡素であり、突合わせの際に桁に生じる内部応力を減少させて、工事コストを低減すること。 - 特許庁